「Workable」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a highly practical and well workable apparatus for cleaning the inside of a pipe which satisfactorily removes dust such as rust or fat and oil from the inside of a pipe and does not yet cause the pitting and piercing of the pipe even when it has a thin wall or a rusted area.例文帳に追加

管内面の錆や油脂等のダスト類の洗浄作用に優れながらも腐食部分や肉厚の薄い管であっても容易に貫通して孔が空くことのない、実用性に優れた作業性の良い管内面クリーニング装置を提供する。 - 特許庁

Fibrous luminous bodies and switching elements for impressing signals for light emission in arbitrary positions in the fibrous luminous bodies are made fibrous and formed with each other, by which the flexible display device workable and adaptable to the arbitrary shapes is realized.例文帳に追加

繊維状の発光体と、この繊維状の発光体における任意の位置に発光のための信号を印加するスイッチング素子とを相互に織物状にして形成することで、フレキシブルで任意の形状に加工、適応できる表示装置を実現した。 - 特許庁

To provide the mixture of cement admixtures where the fluidity of a cement composition and the like is held to be superior in slump retention and where the viscosity of the cement composition and the like is prepared to be workable at their handling site.例文帳に追加

セメント組成物等のスランプ保持性を優れたものとして流動性が保持されるようにするとともに、セメント組成物等を取り扱う現場において作業しやすくなるような粘性とすることができるセメント混和剤混合物を提供する。 - 特許庁

Besides, the plurality of hand-sorting conveyor device 1 are all put into the hand-sorting workable state α and arranged side by side in series to one another in a waste material treatment space to establish the operating condition of the waste material hand-sorting system.例文帳に追加

さらに、前記手選別用コンベア装置１を全て前記手選別作業可能状態αとし、かつ該複数の手選別用コンベア装置１を廃棄物処理スペースに直列に並べることにより、廃棄物手選別システムは稼働状態となる。 - 特許庁

The controller compares the total drainage volume by workable pumps among the respective pumps with the estimation inflow values estimated from the present, and executes an alarm output if the total drainage volume is less than the estimation inflow value.例文帳に追加

前記コントローラは、前記各ポンプの中で稼動可能なポンプによる総排水量と、現時点から予測される前記予測流入値とを比較し、前記総排水量が前記予測流入値に満たない場合には、アラーム出力を実行する。 - 特許庁

To provide a heat insulating structure of a roof, which enables a roof tile to be stably fixed even in the use of an easily workable heat insulating material with a relatively simple shape, and which prevents a roof substrate such as a sheathing roof board from being corroded by permeation of rain water.例文帳に追加

比較的単純な形状を有し加工が容易な断熱部材を用いながらも、屋根瓦を安定性良く固定できると共に、雨水の浸透による野地板等の屋根下地材の腐食防止を図った屋根断熱構造を提供する。 - 特許庁

In a position guidance system of a hydraulic shovel, an optimum work position calculation section calculates a position of a vehicle main body, so as to maximize an excavation available range (79) where a target surface (70) and a workable range (76) overlap each other, as an optimum work position.例文帳に追加

油圧ショベルの位置誘導システムにおいて、最適作業位置演算部は、目標面（７０）と作業可能範囲（７６）との重なり合う掘削可能範囲（７９）が最大となる車両本体の位置を最適作業位置として算出する。 - 特許庁

To provide a self-luminous reflector that has self-luminous function workable in a dark place with no light, that enables bicycle users and pedestrians to secure safety, and that is simply-structured and easily used.例文帳に追加

自発光機能を有していて暗所で光を受けない状況下でも機能し、以て自転車利用者及び歩行者等の安全を確保でき、しかも構成簡易で手軽に使用することができる自発光式リフレクターを提供することを課題とする。 - 特許庁

The green compact is prepared by coating the surfaces of particles of a magnetic material, such as the sendust, permendur, etc., which has a superior magnetic characteristic, but is hardly workable, with an insulating material and press-molding the particles in a sheet-like shape in an electrically insulated state.例文帳に追加

センダストやパーメンジュールのような、磁気特性は優れているが難加工性の磁性材料の粉末を、その粒子表面を絶縁性の物質でコーティングし、電気的に絶縁した状態で圧粉し、シート状に成形してなる圧粉体を用意する。 - 特許庁

The pseudo-information generation program is, unlike other models, commonly provided in a highly versatile program universally workable with any software. For this reason, in this model, generally, those wishing to obtain such information need not analyze specific software. 例文帳に追加

この態様は、他の態様と異なり、どのソフトウェアにも使用可能な汎用性の高い疑似情報発生プログラムを提供する行為であることが多く、このため、特定のソフトウェアを解析しているとはいえない場合が多いという特色がある。 - 経済産業省

To provide a quality improving method and device for improving product finishing surface quality, by cladding and contracting a fine casting defect in the vicinity of a surface in a cast steel workable at the rotation center like a round bar.例文帳に追加

丸棒のような、回転中心にて加工可能な鋳鋼品に対して、表面近傍の微少鋳造欠陥を圧着・縮小させることにより、製品仕上げ表面性状を向上させるための性状改善方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

The resin made bent pipe 1 is characterized by that an outer circumferential face or an inner circumferential face of the curvature part 21 is covered with a thin tubular body 3 comprising plastically workable metal or other materials with strength higher than resin composing a raw pipe 2.例文帳に追加

本発明の樹脂製ベンド管１は、原管２を構成する樹脂よりも高強度でかつ塑性加工可能な金属その他の素材からなる薄肉の管状体３により、湾曲部２１の外周面または内周面が被覆されたことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a metalworking oil composition having excellent workability to a hardly workable material such as iron-based metal material, chromium-based metal material, nickel-based metal material or thick aluminum plate, composed of a non-chlorine working oil and, nevertheless, having a workability superior to a chlorine-based working oil.例文帳に追加

鉄系金属材、クロム系金属材、ニッケル系金属材、又はアルミ厚板材などの難加工材に対しても優れた加工性を有し、非塩素系加工油であっても、塩素系加工油より優れた加工性を有する金属加工油組成物を提供すること。 - 特許庁

We can logically assume that there should be some polynucleotides unsuitable for the diagnosis of disease Y, among polynucleotides belonging to claim 1, but contain a very long sequence that has nothing in common with the claimed sequence. Therefore, a notice of reason for refusal will be made to the effect that claim 1 in part is not workable. 例文帳に追加

非常に長い非特徴的な部分を有するポリヌクレオチドの中には、疾病Ｙの診断に使用できないものが包含されると解されるから、請求項1に係る発明は実施不可能な部分を含んでいるという拒絶理由が通知される - 特許庁

To mount/demount in a well workable manner a valve unit which has a cylindrical gas flow-in portion fitted to a valve connection portion protruded into an exterior case, on/from a gas piping joint member which is mounted on the outer face of the exterior case of gas equipment.例文帳に追加

ガス器具の外装ケースの外面に取付けられるガス配管用のジョイント部材に外装ケース内に突出するように形成されたバルブ接続部に嵌合する筒状のガス流入部を有するバルブユニットを作業性良く取付け及び取外しできるようにする。 - 特許庁

Also, the device calculates the fuel consumption from the present work contents by the information of the movement locus of the GPS device, and to calculate a workable area from fuel remaining in a fuel tank and notifying it.例文帳に追加

また、ＧＰＳ装置の移動軌跡の情報により、現在の作業内容から燃料消費量の算出を行い、燃料タンク内の残燃料で作業可能面積の算出を行い報知するように構成したことを特徴とする農作業車の構成とする。 - 特許庁

After that, the control part 6 determines whether the output of electric power (prescribed electric power) requiring to start the vehicle from the fuel cell stack 1 is right or wrong based on the the lowest value of the cell voltage, and makes a motor 5 in a workable state when the control part 6 determines that the output of the electric power is right.例文帳に追加

制御部６は、次いで、セル電圧最低値に基づいて燃料電池スタック１から車両発進に要する電力（所定電力）の出力可否を判断し、出力可能と判断したときにモーター５を作動可能状態とする。 - 特許庁

While reviewing the existing internal control standards abroad and giving attention to the consistency with the corporate legislation in Japan, the Committee discussed what should be the content of a workable standard accountable from an international perspective and best reflecting of our country's business practices. 例文帳に追加

同部会では、諸外国における内部統制の基準等の内容を検討するとともに、我が国会社法制との整合性等にも留意し、国際的にも説明可能で、かつ、我が国の実情にあった実効性のある基準のあり方について、審議を行った。 - 金融庁

The brake 4 is connected with the brake band 3 and thereby, to enable to press the brake band on the brake body 2 so as to brake the weft, a force pulling the brake band in the longitudinal direction is made workable by the magnet 6.例文帳に追加

レバー４は、ブレーキ・バンド３に連結され、それによって、よこ糸を制動するためにブレーキ・バンドをブレーキ本体２に押し付けることができるようにするために、電磁石６によってブレーキ・バンドの長手方向に引く力を働かせることができるようにする。 - 特許庁

To provide a small cylindrical reformer designed so as to be compact and easily workable and fabricable by integration to minimize heat loss and to thereby attain the optimal heat exchange efficiency and designed so as to attain a high efficiency, weight reduction, and capability of mass production.例文帳に追加

熱損失を最少化して最適の熱交換効率が得られるように、一体化してコンパクトに、かつ加工および製作が容易に設計して、高効率、軽量化、大量生産が可能であるように設計した円筒状小型改質装置を提供する。 - 特許庁

To provide a trimming method coping with inline processing, in methods for separating only products from a metal work, that makes apparatus not excessively complicated, or reliable in quality, efficiently workable, and dispense to change press mold for every kind and size of the product, and to provide an apparatus for implementing the method.例文帳に追加

金属ワークから製品のみを分離する方法で、装置が極端に複雑にならず、品質的にも信頼のでき、効率的にその作業が行え、且つ、製品の品種ないしサイズ毎に押さえ型を代える必要がない、インライン対応のトリミング方法と、それを実施するための装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-molecular transducer including a high-molecular solid electrolyte being light weight and flexible, being stably workable even in an environment having no water, having excellent flexibility and superior shock resistance, and obtaining a large voltage signal in case of usage as a deformation sensor.例文帳に追加

軽量かつ柔軟で、水のない環境においても安定的に機能し、且つ可撓性にも優れている高分子固体電解質を具備しており、耐衝撃性に優れ、変形センサとして使用した場合に大きな電圧信号が得られる高分子トランスデューサを提供する。 - 特許庁

In this image forming device provided with the image carrier 9, a halogen heater 28d in the fixing device 28, a sub-power source available at the time of turning off the main power source, the image forming device is constituted so that the halogen heater 28d is made workable by the sub-power source at the time of turning off the main power source.例文帳に追加

像担持体９と、定着装置２８内のハロゲンヒータ２８ｄと、メイン電源のオフ時に使用可能なサブ電源と、を有する画像形成装置において、上記メイン電源のオフ時に、上記ハロゲンヒータ２８ｄが、上記サブ電源により作動可能な構成である。 - 特許庁

A lot conveyance controller 1 obtains the working condition of the next process of the lot of a device shelf this manufacturing device 9 belongs to, from a process progress managing part 3 and a master managing part 2, and decides a lot to convey to the device, from the lots workable in this manufacturing device, according to a dispatch rule.例文帳に追加

ロット搬送制御部１は、当製造装置９の所属する仕掛棚内のロットの次工程の作業条件を工程進捗管理部３とマスタ管理部２とから取得し、当製造装置で作業可能なロットの中から、ディスパッチルールに従って、装置に搬送するロットを決定する。 - 特許庁

To provide a composition for backing materials retaining pile yarn well, especially artificial-lawn carpet backing materials which have good pile yarn retaining performance under ordinary and water-immersed conditions and are resistant to cracking and easily workable.例文帳に追加

パイル糸を良好に保持することができるバッキング材、特に通常状態（常態）及び水浸処理状態においても良好なパイル糸保持力を有し、割れを生じ難いバッキング材を製造し得、かつ、良好な加工性を有する人工芝カーペットバッキング材用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a precursor for foamed sintered compact capable of obtaining a sintered compact of high foaming even by using not only extensive metals but also hardly workable materials as the stock, and to provide a method for practically advantageously producing a foamed sintered compact utilizing the precursor.例文帳に追加

広範囲な金属は勿論のことセラミックスなどの難加工性材料を素材としても高発泡の焼結成形体を得ることのできる、発泡焼結成形体の前駆組成物及びこのものを利用した発泡焼結成形体の実用的に有利な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cement admixture by which slump retainability is improved while flowability is retained, the flowability easily workable at a site handling a cement composition or the like is attained, bleeding is suppressed, and finishability is improved.例文帳に追加

スランプ保持性を高めながら流動性が保持されるようにするとともに、セメント組成物等を取り扱う現場において作業しやすくなるような流動性とすることができ、かつ、ブリージングを抑制し、フィニッシャビリティーを良好なものとすることができるセメント混和剤を提供する。 - 特許庁

To prevent a large shock when an actuator to move a working apparatus reaches an end of a workable range in the reverse direction regenerative action in which the teaching content is regenerated in the reverse direction, and improve the workability by smoothing the action of the actuator.例文帳に追加

教示内容を逆方向に再生作動させる逆方向再生作動において、作業装置を移動させるアクチュエータが作動可能領域の端部に至ったときに大きなショックが発生する事態を防止するとともに、アクチュエータの動きをスムーズにして作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a grain tank device of a combine harvester improving operability of a grain tank or an auger, etc., simply workable an opening work from a standard position of the grain tank to an opening position and readily locking of a locking mechanism when returning the grain tank from the opening position to the standard position and readily confirmable the locking.例文帳に追加

グレンタンクやオーガ等の操作性を改善し、また、グレンタンクの定置位置から開放位置へのオープン作業が簡単であり、かつグレンタンクを開放位置から定置位置に戻した場合のロック機構の施錠および施錠の確認が容易であるコンバインのグレンタンク装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin composition for an interlayer which forms an interlayer excellent in transparency, impact resistance, light resistance, or the like, gives an interlayer material easily workable, and simplifies the step of lamination with glass; a glass laminate; and a method for producing the same.例文帳に追加

合わせガラス用に優れた透明性、耐衝撃性および耐光性等を有する中間層を形成し、かつ中間層材料の作業性が簡便で、ガラスとの貼り合わせ工程が簡略化されうる中間層用樹脂組成物、合わせガラスおよびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a slot working method and its device efficiently workable in a state of maintaining high surface roughness and working position accuracy of a working surface without causing a shortage of a coolant liquid in slot work by a torsional tool with an oil hole, for example, a torsional drill with an oil hole.例文帳に追加

油穴付きねじれ工具、例えば油穴付きねじれドリルによる細穴加工において、クーラント液不足を生じることなく加工面の高い面粗度や加工位置度精度を維持させた状態で効率良く加工できるようにした細穴加工方法とその装置を提供する。 - 特許庁

The system is structured so as to perform supply and demand adjustment for manpower by comparing carrier information on workers who have already been employed by employers, workable conditions under other employers and conditions that other employers desire employment using information technologies, such as the Internet or computers.例文帳に追加

既にある雇用者に雇用されている労働者の職能情報及び他の雇用者の下で就労可能な条件と、他の雇用者が雇用を希望する条件とをインターネットやコンピュータなど情報技術により照会して、労働力の需給調節を行う。 - 特許庁

To provide a simple and very workable method of placing IC tags in concrete which enables easy placement of the IC tags at desired positions without the need of particularly preparing troublesome processes such as burying the IC tags in concrete, fixing the IC tags to a formwork etc., or configuring the IC tags.例文帳に追加

ＩＣタグをわざわざコンクリート中へ埋設したり、型枠等に固定したり、配置したりする工程を特に設ける必要なく、容易に所望する位置にＩＣタグを設置することができる、作業性に優れた簡易なコンクリート中へのＩＣタグの設置方法を提供する。 - 特許庁

In the small-scale snow remover with an auger and an auger housing, a workable region is extended up to a region, in which working has not been able to be worked, by forming a snow cutting plate extended in the snow-removal progressive direction along the side face of the auger housing in an approximately dog-leg shape on approximately the front of the auger housing.例文帳に追加

オーガとオーガハウジングを備えた小型除雪機において、オーガハウジング側面に沿って除雪進行方向に伸びる雪切板を、オーガハウジング略前面で略くの字型に形成することにより、作業可能領域をこれまで作業不可能だった領域にまで広げた。 - 特許庁

In the store structure of the sushi store having a door-way 3 in one side, the door-way 3 and one sheet of rectangular glass window 4 formed in the whole transparent surface are only arranged to the whole surface of the store 1, and a buffet 13 placed toward the front side in a workable manner is provided to the inner part of the glass window 4.例文帳に追加

一側に出入り口３を有する寿司店の店舗構造において、店舗１の一面に、出入り口３と、全面が透明に形成された一枚の矩形のガラス窓４のみとを配置し、ガラス窓４の奥側に、前側を向いて作業可能に配置された調理台１３を設けている。 - 特許庁

Especially, the film 26 is formed to have a shape deformed in the direction perpendicular to the face which is the face having the minimum area combining a bonding part to the inside of the lid part 21 with a bonding part to the rod part 30, and thereby the easily-bendable and easily-workable smearing rod 20 having the easily-deformable film 26 is provided.例文帳に追加

特に、膜２６を、蓋部２１の内部との結合部と棒部３０との結合部との間を結ぶ、面積が最小となる面に対し、面の垂直方向に変位した形状とすることにより、膜２６が変形しやすくなり、たわみ易くて、作業し易い塗抹棒２０が提供される。 - 特許庁

By processing the workable range 7 of the solar battery module 1, length in a lengthwise direction is adjusted, and the lengthwise direction of the solar battery module 1 is set to coincide with a water flow direction, and only one solar battery module 1 is disposed to the water flow direction.例文帳に追加

この太陽電池モジュール１の加工可能領域７を加工することによって長尺方向の長さを調節し、太陽電池モジュール１の長尺方向と水流れ方向を一致させるとともに、水流れ方向に対して太陽電池モジュール１を１枚のみ配置する。 - 特許庁

In this diaphragm for a speaker to be fixed to a voice coil button for use, a highly rigid core component, for example, a core component using rigid, light, and highly workable aluminum members is inserted and resin-formed in a sound generation area where the sound emphasis is desired.例文帳に追加

ボイスコイルボビンに固定して使用されるスピーカ用振動板において、スピーカ用振動板には、音の強調を所望する音域発生部位に剛性の高い、例えば、剛性があり軽くて加工性のよいアルミニューム部材を用いたコア部品が、インサートして樹脂成形されることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a hybrid construction machine which is workable even when the torque of an electric motor cannot be generated because of a trouble of a motor driven system, and which is safely usable continuously even when the motor driven system cannot be repaired because of deterioration, and to provide an auxiliary control device to be used for the same.例文帳に追加

電動システムの故障等によって、電動モータのトルクが発生できない場合でも作業ができ、老朽化等によって電動システムが修復不能であっても、引き続き安全に使用可能なハイブリッド式建設機械及びこれに用いる補助制御装置を提供する。 - 特許庁

To produce an easily workable calcium phosphate hardened body in which cracks are hard to occur, and which has strength, to obtain a calcium phosphate porous body which has communicating holes opened to the surface, and having the prescribed maximum dimension, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

クラックが生じにくく、更に加工が容易な強度を有するリン酸カルシウム硬化体を作製し、この硬化体から、表面に開口し且つ孔の最大寸法が所定の大きさで連続している孔を有するリン酸カルシウム多孔体及びその製造方法を得ること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus improved in replacement workability and maintainability of a development apparatus while avoiding cost increase resulting from replacement of a photoreceptor and the peripheral equipment of the photoreceptor other than the development apparatus which are still workable thoroughly, together with the development apparatus.例文帳に追加

まだ十分に使用できる感光体や現像装置以外の感光体周辺機器を現像装置とともに交換してしまうことによるコストアップを回避しつつ、現像装置の交換作業性やメンテナンス性を向上させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A yeast expression vector comprises a yeast CUP 1 promoter connecting in the workable state to a first DNA sequence encoding a signal peptide of yeast connecting to a second DNA sequence encoding the desulfato-hirudin in a correct reading flame, and a desulfato-hirudin expression cassette consisting of a DNA sequence including a transcriptional termination signal of the yeast.例文帳に追加

デスルファトヒルジンをコードする第二DNA 配列に正しい読み取り枠内で連結されている酵母のシグナルペプチドをコードする第一DNA 配列に作用可能な状態で連結されている酵母CUP1プロモーター、及び酵母の転写終止シグナルを含むDNA 配列から成るデスルファトヒルジン発現カセットを、含んで成る酵母発現ベクター。 - 特許庁

The bearing temperature of a rotating shaft for a motor or a temperature correlative signal having a correlation to the bearing temperature and a rotating speed of the rotating shaft are measured, and data for the life of the lubricant to be used for a bearing portion, particularly, a workable time is calculated in accordance with the bearing temperature and the rotating speed.例文帳に追加

電動機等の回転軸の軸受温度若しくはこの軸受温度と相関関係にある温度相関信号と，回転軸の回転速度を測定し，これらの軸受温度等と回転速度とに基づいて，上記軸受部に使用される潤滑剤の寿命に関するデータ，特に使用可能時間等を算出する。 - 特許庁

A spout device 20 is mounted in a cover 2 and constituted of a first actuation shaft 20a and a first lever 20b connected to a washing handle 2c and a second actuation shaft 20c and a second lever 20d separably attached to a washing tank 5 from the first lever 20b and workable by the engagement with the first lever 20.例文帳に追加

吐水装置２０は、カバー２に装着され、洗浄ハンドル２ｃに結合された第１作動軸２０ａ及び第１レバー２０ｂと、第１レバー２０ｂから離反可能に洗浄タンク５に装着され、第１レバー２０に係合することにより作動可能な第２作動軸２０ｃ及び第２レバー２０ｄとからなる。 - 特許庁

To provide a cleaning and anti-slip agent excellent in cleaning and anti-slip ability for various tiles, workable safely and in a short time, and vacuuming and recovering powdery cleaner after cleaning treatment by a vacuum cleaner or the like with no need of neutralization treatment after cleaning work or of disposing of cleaner by merely washing it off with water.例文帳に追加

各種タイルの洗浄性、防滑性に優れ、安全かつ短時間で施工でき、作業後は中和処理を必要とせずに真空掃除機などで洗浄処理済みの粉状洗浄剤をバキュームし回収する、或いは水で洗い流すだけで洗浄剤を処理することができるタイルの洗浄、防滑剤を提供する。 - 特許庁