1153万例文収録!

「Working Environment」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Working Environmentの意味・解説 > Working Environmentに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Working Environmentの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1126



例文

(6) When evaluating the social advantages there shall be taken into account the reduction of toxicity within the working environment, there duction of pollution of the environment, the reduction of the physical effort of the personnel working in exploitation, disposal of important equipments for other purposes and the like, such as the difference of costs, elimination or reducing of imports.例文帳に追加

(6) 社会的利益を評価するときは,労働環境における毒性の削減,環境汚染の削減,実施作業員の肉体的努力の削減,他の目的での重要機器の処分,その他の事項,例えば,経費の差異,輸入の消滅又は削減等も考慮しなければならない。 - 特許庁

To provide a method for forming a film excellent in general applicability as a technique of forming a metallic material film to a face to be worked in machine parts and capable of the satisfactory maintenance of the working environment in the working field and the effective reduction of the labor, time and cost for the working.例文帳に追加

機械部品の被加工面に対する金属材料皮膜の形成技術としての汎用性に優れ、且つ作業現場での作業環境の良好維持、並びに、作業の手間、時間及びコストの効果的な削減が可能な皮膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable working machine having a front handle structure which reduces a physical load on a worker and improves a work environment.例文帳に追加

作業者の身体的負荷の軽減及び作業環境の改善を図ったフロントハンドル構造を有する携帯用作業機を提供する。 - 特許庁

To provide an inhalation apparatus which allows a user to inhale a liquid formulation as liquid droplets of a certain particle diameter irrespective of working environment.例文帳に追加

使用環境の如何にかかわらず、液剤を一定の粒径の液滴として吸入できる小型で軽量な吸入装置を提供する。 - 特許庁

例文

Cleaning of the machine is simplified by moving sensitive components into a sealed enclosure to remove them from a wet working environment.例文帳に追加

繊細な部品を密封された筐体内に移し、それらを湿った作業環境から隔離することにより、装置の清掃が簡単になる。 - 特許庁


例文

To reduce a production cost and improve the working environment by bonding a vibration-proof rubber with metal by a simple process.例文帳に追加

簡単な工程で防振ゴムと金属の接着を行ない、製作コストを低減すること、また、作業環境を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To enhance working environment by protecting an operator from a dropping off article by providing a guard projected from an upper surface part of a canopy to a front side.例文帳に追加

キャノピの上面部から前方に突出するガードを設けることにより、オペレータを落下物から保護し、作業環境を向上させる。 - 特許庁

To provide an inexpensive three-dimensional shape measuring device and a method capable of improving working efficiency without requiring a special measuring environment.例文帳に追加

特別な測定環境を必要とせず、作業能率が向上され、コストが安価な3次元形状測定装置および方法を提供する。 - 特許庁

The guest OS 12 as an environment logically shielded from the host OS 11 is realized on the host OS 11 by a working computer.例文帳に追加

ホストOS11上で、ホストOS11とは論理的に遮断された環境であるゲストOS12が動作するコンピュータにより実現される。 - 特許庁

例文

To provide a safe respiration system for a worker working in a high pressure environment in a compressed air caisson construction method.例文帳に追加

本発明は、圧気潜函工法における高圧環境下で作業する作業員のための、安全な呼吸システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

To easily estimate the quality of coke in a good working environment at a low cost and high accuracy comparable to the drum strength index in conformity to JIS K2151.例文帳に追加

良好な作業環境下で、低コストかつ簡便に、JIS K2151のドラム強度指数と同等の精度で、コークスの品質を評価する。 - 特許庁

To provide an easy-to-mold rare earth bond magnet exhibiting an excellent magnetic performance and working under high temperature environment using PPS resin.例文帳に追加

PPS樹脂を使用して高温環境下での使用が可能で、磁気性能に優れかつ成形容易な希土類ボンド磁石を提供する。 - 特許庁

To provide a joint for an oil-well steel pipe which has superior sealing performance, even under a more severe working environment than before.例文帳に追加

本発明は、以前より苛酷な作業環境においてもシール性に優れた油井鋼管用継手を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a working vehicle realizing a comfortable air conditioning environment without sacrificing comfortability while fixing the total height and the total length of a vehicle.例文帳に追加

車両の全高、全長を固定しながら、居住性を犠牲にしないで快適な空調環境が実現される作業車両を実現する。 - 特許庁

To produce a high quality gear efficiently, and to clean the working environment thereof at a low cost with a device such as a dust collector.例文帳に追加

高品質歯車の効率的な生産を行うとともに、集塵装置等による作業環境の清浄化を安価に達成することにある。 - 特許庁

The bad influence on the environment is reduced even when the working fluid in the power element can not be recovered at disposal of the expansion valve.例文帳に追加

膨張弁の廃棄時において、パワーエレメント内の作動流体が回収できなくても環境への悪影響を低減することができる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic drive component having improved durability independent of working environment by firmly fixing yokes to a magnet without misalignment.例文帳に追加

ヨークとマグネットを位置ずれなく強固に固着することができ、使用環境によらず耐久性を向上させた電磁駆動部品を提供する。 - 特許庁

In this way, sealing reliability is improved, so that the service life of a sealed object in a relatively poor working environment is prolonged.例文帳に追加

こうして密封の信頼性を向上させ、比較的劣悪な作業環境における密封物件の耐用性を強化することができる。 - 特許庁

To reduce displeasure given to an operator by adjusting the blast direction of exhaust gas according to specifications of a construction machine, a working environment, or the like.例文帳に追加

建設機械の仕様または作業環境等に応じて排気ガスの噴出方向を調整し、作業者に与える不快感を軽減する。 - 特許庁

To prevent a working environment from deteriorating by reducing the scattering of chaffs or the like and their powder dust and to facilitate the cleaning of an exhaust port.例文帳に追加

籾殻等やその粉塵の飛散を少なくして作業環境が悪化しないようにするとともに、排気口部分の清掃をし易くする。 - 特許庁

To prevent dust generation, volume increase of waste and worsening of a working environment when scrapping treatment of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクを処理する際の粉塵発生防止、廃棄物の嵩の増加防止及び作業環境の悪化防止等を図ることを目的とする。 - 特許庁

When you are installing Gentoo (or any other distribution, or even operating system for that matter) you make choices depending on the environment you are working with.例文帳に追加

Gentooをインストールするとき(または他のディストリビューション、OSをインストールする場合も含めて)利用する環境により異なる選択をすることなります。 - Gentoo Linux

To provide a rolling method of bar steel for performing the hot rolling of the bar steel safely and surely under good working environment.例文帳に追加

条鋼の熱間圧延を良好な作業環境下で、安全かつ確実に実施することができる条鋼の圧延方法を提供する。 - 特許庁

The components of a computing environment related with at least one part of a working unit are updated from a certain version to another version.例文帳に追加

詳細には、作業ユニットの少なくとも一部分に関連したコンピューティング環境の構成要素が、あるバージョンから別のバージョンに更新される。 - 特許庁

To provide a slug cooling method for saving a space, and efficiently performing cooling treatment in a short time under good working environment.例文帳に追加

省スペース化が図れると共に、良好な作業環境下で、短時間で効率的に冷却処理できるスラグの冷却方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a labor disaster by urging a worker to mount a respiration protecting tool suitable for a working environment, and securing safety in the worker.例文帳に追加

作業環境に適した呼吸用保護具の装着を作業者に促して、作業者の安全を確保し労働災害の発生を予防する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a silicon nitride sintered compact by which the safety of the working environment is improved.例文帳に追加

本発明は作業環境の安全性の向上を図ることができる窒化ケイ素焼結体の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a heat pipe allowing the working fluid to constantly exist in a heat absorbing part under an environment of minimal gravity or in a horizontal attitude under a weighted state.例文帳に追加

微少重力環境下、または加重下の水平姿勢において、常に作動流体が吸熱部に内在可能なヒートパイプを提供する。 - 特許庁

To provide a conveyor belt capable of being prevented from premature wear without increasing the production cost and maintaining a stable run even in the working environment using water etc.例文帳に追加

生産コストを増大させることなく早期の磨耗を防止し、水等を使用する作業環境下においても安定した走行を維持する。 - 特許庁

To provide a dust collecting apparatus a filter element of which can be attached/detached easily without polluting the working environment.例文帳に追加

集塵装置におけるフィルターエレメントの着脱を簡単に、しかも作業環境を汚染することなく実施することができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition for an organic fiber cord without containing resorcinol nor formalin excellent in adhesion and for environment, especially for a working environment, and to provide a rubber-reinforcing material, a tire and method of bonding by using the same.例文帳に追加

レゾルシンおよびホルマリンを含まず、接着性および環境、特に作業環境の良好な有機繊維コード用接着剤組成物、並びにそれを用いたゴム補強材、タイヤおよび接着方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tipped saw obtaining stable cutting performance over a long period of time and environmentally desirable in a resource environment, a working environment, etc., by minimizing the size of a carbide tip.例文帳に追加

超硬チップの大きさを極力小さくして、長期に亘り安定した切断性能を得ることができると共に、資源環境や作業環境等の環境的に好ましいチップソー及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a preparing device for reinforcing bar working book equipped with a reinforcing bar specification setting means which can actualize bar arrangement convenient for working environment, conveyance, and transportation if required while filfilling the requested specifications of a skeleton.例文帳に追加

求められた躯体の仕様を充足しつつ、必要に応じ加工環境及び運搬・輸送に便宜な配筋が実現できる鉄筋仕様設定手段を具備した鉄筋加工帳作成装置の提供。 - 特許庁

To obtain the simplification of separating work when a cast product and an unnecessary part are cut off and separated, the avoidance of the happen ing of human dissaster and the improvement of the environment of working place, the health and the working efficiency or the reduction of cost, etc.例文帳に追加

本願は鋳造製品と不要部とを折断分離する際の分離作業の簡略化、人的災害の発生回避、職場環境・健康・作業能率の向上又は低コスト化等を図るのが目的である。 - 特許庁

To unnecessitate the exchange of a blow plate when a forming mold for sand mold is exchanged into another kind of the forming mold for sand mold, to improve the working efficiency and also, to prevent the aggravation of working environment caused by drop of the sand, etc.例文帳に追加

砂型成形型を別の種類の砂型成形型に交換する際にブロープレートの交換を不要にして、作業効率を向上させるとともに砂の落下等に起因した作業環境の悪化も防止する。 - 特許庁

To provide a water-soluble lubricant which has an excellent lubricating property and an excellent mold release property, depresses the deterioration in working environment, the deterioration in working efficiency, and the accumulation of the lubricant on a mold, and is used for warm or hot plastic workings.例文帳に追加

潤滑性及び離型性に優れると共に、作業環境及び作業効率の悪化並びに金型への堆積を抑制する温間又は熱間塑性加工用水溶性潤滑剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for treating splashed substances by which the diffusion of the splashed substances such as fumes, dross, etc., generated when working a material to be worked, is suppressed, and working environment is easily cleaned.例文帳に追加

被加工材を加工するときに生じるヒュームやドロスなどの飛散物質の拡散を抑制し、加工環境のクリーン化を容易に図ることができる飛散物質処理方法及び飛散物質処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oil composition for electro-discharge machining excellent in machining accuracy, working speed as fundamental performance, suppressing production of tarry substance, excellent in exhausting property of rubbish made in machining, and improving workability and working environment.例文帳に追加

基本性能としての加工精度、加工速度に優れ、さらにタール状物質の生成を抑制し、加工屑の排出性に優れ、かつ作業性及び作業環境を改善できる放電加工油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a coating chamber ceiling filter automatic exchange system which is capable of improving the working environment and reducing the number of working steps in replacing a filter in the static pressure room by automatically exchanging filters.例文帳に追加

フィルター交換を自動的に行うことによって静圧室内のフィルター交換の際の作業環境の改善、作業工数の低減を図ることができる塗装室天井フィルター自動交換システムを提供する。 - 特許庁

To provide a working apparatus enabling accurate positioning work and scanning operation using an instrument such as an inspection sensor in a narrow environment such as in the underwater in a nuclear reactor and capable of securing a wide working zone in a short time.例文帳に追加

原子炉内水中などの狭隘な環境で正確な位置決めと点検センサなどの作業機器の複雑なスキャンが可能で、短時間で広範囲の作業範囲を確保できる作業装置を提供する。 - 特許庁

At the time of detecting a change in the working environment, the device 401 judges the changed contents, prepares environment information to be delivered, temporarily stores the prepared information in a memory, and after checking its function and a network, delivers the environment information stored in the memory to the remote receivers 402, 403.例文帳に追加

配送装置401は、作業環境の変更が検出された際に、その変更内容を判定して配送する環境情報を作成してメモリに一時格納し、その機能確認とネットワークの確認後、メモリに格納した環境情報を遠隔地の受信装置に配送する。 - 特許庁

The Japan-Chile EPA has a provision to set up a "business environment subcommittee" to solve various issues related to the business environment. The first meeting was held in Chile in April 2008 and discussed broad range of topics, including improving the convenience of infrastructure facilities, working environment, etc.例文帳に追加

また、日チリEPAでは、ビジネス環境の整備に関連する諸課題を解決していくための「ビジネス環境の整備に関する小委員会」が設置され、2008年4月にチリにて第1回を開催し、インフラ施設の利便性向上や労務環境等、幅広い問題について議論が行われた。 - 経済産業省

To provide a holder for a portable tool that can perform a stable function even in a dust stirred up working environment without causing a malfunction.例文帳に追加

粉塵等が舞い上がっている作業環境においても作動不良を起こすことなく安定した機能を発揮し得る携帯工具用ホルダを提案する。 - 特許庁

To provide a joint treatment material for a substrate which enhances working efficiency by eliminating the problem of reduction in thickness, and enables a worker to perform work in a safe environment.例文帳に追加

肉やせの問題を解消し、作業効率の向上を図ると共に、作業者が安全な環境で作業できる下地用目地処理材を提供する。 - 特許庁

To provide the comfortable working environment uniformly cooling the interior of the helmet body, having a simple structure and scarcely broken without discontinuing manual operation.例文帳に追加

ヘルメット本体内を均一に冷却し、構造が簡単で壊れ難く、さらに手作業を中断させる事がなく、快適な作業環境を提供する。 - 特許庁

A fish-and-shellfish rearing device including electrodes set at arbitrary positions in a rearing environment and working so as to continuously or intermittently inject the rearing water with low-frequency electric current is also provided.例文帳に追加

飼育環境の任意の場所へ電極を取り付け、飼育水中に連続または断続的に低周波電気を流す魚介類の飼育装置。 - 特許庁

To provide a connecting method of an exhaust pipe that prevents stress concentration, can be easily connected, and can improve working environment without being subjected to constraints of material quality.例文帳に追加

応力集中を防止し、簡単に接続できると共に、材質の制約を受けることなく作業環境も改善できる排気管の接続方法を得る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an interlocking brick capable of easily obtaining a half-divided interlocking brick at a low running cost without deteriorating a working environment.例文帳に追加

作業環境の悪化を招かず、しかもランニングコストが安価で容易に半割りインターロッキングレンガを得ることのできるインターロッキングレンガの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a container incorporating device capable of reducing the noise in combining, keeping the comfortable working environment, and being inexpensively manufactured.例文帳に追加

組合せ時の騒音が小さく、快適な作業環境を保つことができると共に、安価に製作することができる容器組込み装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a high damping material composition which can exert high damping properties permanently and which can be applied to a working environment in a wide temperature range.例文帳に追加

高い減衰性を恒久的に発揮でき、しかも幅広い温度領域での使用環境に適用できる高減衰材料組成物を提供すること。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS