「a Dynamic」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a compact and inexpensive unequal speed rotation converting mechanism, a high pressure fluid engine using this mechanism and a sealed cycle engine by solving the problem of damage due to abnormal abrasion and a strength shortage by imbalance of a dynamic balance and a load applied to a gear.例文帳に追加

動的バランスの釣り合い、歯車にかかる荷重による異常摩耗や強度不足による破損の問題を解消し、かつコンパクトでコストのかからない不等速回転変換機構並びにそれを用いた高圧流体エンジン及び密閉サイクルエンジンを提供する。 - 特許庁

To realize prevention of leakage of lubricating oil to the outside and injection of lubricating oil simple and with no leakage on a spindle motor on which a rotor is supported by a stator free to rotate by a fluid dynamic pressure bearing constituted of a shaft with a flange and a both end open type sleeve.例文帳に追加

フランジ付シャフトと両端開放型スリーブとからなる流体動圧軸受によってロータがステータに回転自在に支持されたスピンドルモータにおいて、潤滑油の外部への漏洩防止と、潤滑油の簡単且つ漏れのない注入とを実現する。 - 特許庁

To increase the multiplicity of a signal in an optical transmission line relaying a wireless control station and a wireless base station without being restricted by a configuration condition such as a dynamic range, a noise characteristic on the optical transmission line and a connector or the like for configuring the optical transmission line itself.例文帳に追加

光伝送路上のダイナミックレンジ、雑音特性、光伝送路自体を構成するコネクタ等の構成条件の制約を受けることなく、無線制御局と無線基地局間を中継する光伝送路における信号の多重度を増加させる。 - 特許庁

A hemi-spheric test piece 16 is pressed onto a rotating safety walk road surface 20, force along a tangential direction of a disk 14 is measured by a force detector 28, and a dynamic friction coefficient (μ=F/W) is computed based on a load W and the tangential-directional force F.例文帳に追加

半球型の試験片１６を回転するセーフティーウォーク路面２０に押し付け、力検出器２８で円盤１４の接線方向の力を計測し、荷重（Ｗ）と接線方向の力（Ｆ）とから動的な摩擦係数（μ＝Ｆ／Ｗ）を演算する。 - 特許庁

In the MRI apparatus equipped the pulse sequency of a dynamic MRA, a pulse sequence substantially the same as a main imaging sequence is performed as a pulse sequence for monitoring the arrival of the contrast medium to a target blood vessel excepting no application of a phase encode or a slice encode.例文帳に追加

ダイナミックＭＲＡのパルスシーケンスを備えたＭＲＩ装置において、目的血管への造影剤の到達をモニタリングするパルスシーケンスとして、位相エンコードまたはスライスエンコードを付与しないことを除き、本撮像シーケンスと実質的に同一のパルスシーケンスを実行する。 - 特許庁

To minimize consumption of dynamic energy by mutually offsetting power, by letting auxiliary electromagnetic force work in the direction of assisting the rotation with dynamic energy with the same power when the electromagnetic force of seeking to control a rotor works, based on the Fleming' s left-hand rule at power generation.例文帳に追加

発電時、フレミング左手の法則に基づいて回転子を制止しようとする電磁力が働いた時、同じ力で力学的エネルギーによる回転を補助する方向に補助電磁力が働く事で互いの力を打ち消し、力学的エネルギーの消費を最小限に抑える事を目的としている。 - 特許庁

Out of the non-complete round face R, areas R1 close to the outer peripheral face 2a of a shaft member 2 are formed of resin parts 82, so that dynamic pressure is prevented from being released in the parts where the pressure of lubricating oil is maximized in rotating the shaft member 2, and thereby efficient dynamic pressure action is acquired.例文帳に追加

また、非真円面Ｒのうち、軸部材２の外周面２ａと接近した領域Ｒ１を樹脂部８２で形成したことにより、軸部材２の回転時に潤滑油の圧力が最も高まる部分での動圧抜けを防止することができるため、効率の良い動圧作用が得られる。 - 特許庁

While a natural frequency of the brake pad 5 increases by an abrasion of the frictional lining 12, the natural frequency of the dynamic vibration absorber 16 increases since the frictional mass member 18 is also abraded in connection with the frictional lining 12, and the natural frequency of the brake pad 5 is kept to agree to that of the dynamic vibration absorber 16.例文帳に追加

ブレーキパッド５の固有振動数は、摩擦ライニング１２の摩耗によって高くなるが、摩擦マス部材１８も摩擦ライニング１２と共に摩耗するので、動吸振器１６の固有振動も高くなり、ブレーキパッド５と動吸振器１６の固有振動数が一致した状態を維持することができる。 - 特許庁

The notebook PC 103 reads the dynamic-image data for last three sec recorded to the HDD according to an indication from the DVC 101, and transmits the dynamic-image data to the DVC 101 together with the residual charge capacity of a battery for the notebook PC 103 for the residual recordable time of the HDD.例文帳に追加

ノートＰＣ１０３は、ＤＶＣ１０１からの指示に従って、ＨＤＤに記録した最後の３秒間の動画像データを読み出して、当該ＨＤＤの残りの記録可能時間、ノートＰＣ１０３のバッテリの残電荷容量と共にＤＶＣ１０１に送信する。 - 特許庁

Regarding a test piece mixed with no polyvinyl alcohol fiber, its relative dynamic elastic modulus reaches <80% for 250 times by the number of freeze thawing cycles, but, in the case of the test piece blended therewith, the reduction of the relative dynamic elastic coefficient is hardly recognized even for 300 times by the number of the cycles.例文帳に追加

ポリビニールアルコール繊維を混入しない供試体では凍結融解サイクル数２５０回において相対動弾性係数が８０％を下回ったが、配合した供試体ではサイクル数３００回においても相対動弾性係数の低下はほとんど認められない。 - 特許庁

The spring 48 applies axial-directional force onto the static seal ring 40 to disperse the axial-directional load over the dynamic seal ring 46 by the static seal ring 40, and the dynamic seal ring 46 is thereby prevented from being reciprocation-moved in the groove to limit a leakage route of the seal.例文帳に追加

スプリング４８は静的シール・リング４０に軸方向力を加えて、静的シール４０によって前記軸方向負荷を動的シール・リング４６全体に分散させることにより、溝内で分離型シール４６が往復移動するのを防止し、シールの漏れ経路を制限する。 - 特許庁

In the method of estimating the line stationary height in the electric railway, the dynamic displacement of the line is determined at a pantograph point position using the contact force actual measurement value between the line and the pantograph, and the line stationary height is estimated by reducing the dynamic displacement of the line from the pantograph height actual measurement value.例文帳に追加

電気鉄道における架線静高さの推定方法において、架線・パンタグラフ間の接触力実測値を用いてパンタグラフ点位置における架線の動的変位を求め、パンタグラフ高さ実測値から前記架線の動的変位を差し引くことにより、架線静高さを推定する。 - 特許庁

Thus, the gain of the gain control amplifier circuit 1 is decreased at the special reproduction, to ensure a dynamic range for the delay element 2 and the dynamic range of the delay element 2 is effectively utilized, in the case of the usual reproduction with few crosstalks and operated with the satisfactory S/N.例文帳に追加

これにより、特殊再生時は、利得制御増幅回路１の利得が低下し、遅延素子２におけるダイナミックレンジが確保されるとともに、クロストークの少ない通常再生時は、遅延素子２のダイナミックレンジを有効に使用し、Ｓ／Ｎのよい状態で動作させることができる。 - 特許庁

A position correcting part 170 sets the mass points of the yarn at featured positions on the yarn route constituting the initial model, generates the dynamic model of the warp knit by connecting the respective mass points through the use of the edges to which the dynamic characteristic of actual yarn is imparted, and then, corrects the position of the respective mass points.例文帳に追加

位置修正部１７０は、前記初期モデルを構成する糸経路上の特徴的な位置に糸の質点を設定し、現物の糸の力学特性が付与されたエッジを用いて各質点を接続することにより経編物の力学モデルを生成し、各質点の位置を修正する。 - 特許庁

The cellulose ester film containing a matte agent has 0.8≤μA/μB≤1.3 when the coefficient of dynamic friction under 300 g surface contact load (63×63 mm^2 apparent area) is μB and the coefficient of dynamic friction under 1,000 g surface contact load (63×63 mm^2 apparent area) is μA.例文帳に追加

マット剤を含むセルロースエステルフィルムは、面接触荷重３００ｇ（見かけ面積６３×６３ｍｍ^２）における動摩擦係数をμB、面接触荷重１０００ｇ（見かけ面積６３×６３ｍｍ^２）における動摩擦係数をμAとするとき、 ０．８≦μA／μB≦１．３ である。 - 特許庁

In a dynamic imaging process measuring the time-lapse signal change by contrast media by repeating SS-EPI (Single Shot-Echo Planar Imaging) sequence, the signal corresponding to each echo of SS-EPI is measured before the dynamic imaging and during the imaging using the EPI sequence (reference data).例文帳に追加

造影剤による経時的信号変化をＳＳ−ＥＰＩシーケンスを繰り返して測定するダイナミック撮像過程において、ＥＰＩシーケンスを用いてＳＳ−ＥＰＩの各エコーに相当する信号をダイナミック撮像前および撮像中において計測する（参照データ）。 - 特許庁

Radial dynamic pressure grooves 19, 20 of a herringbone shape are formed circumferentially on one or both of the mutually facing surfaces of the shaft 1 and the sleeve 4 and radial auxiliary grooves 21, 22 are formed circumferentially along the summit parts having the herringbone shape of the radial dynamic pressure grooves 19, 20.例文帳に追加

シャフト１とスリーブ４とにおける互いに対向する面の一方または両方にヘリングボーン形状のラジアル動圧溝１９、２０が周方向に沿って設けられ、このラジアル動圧溝１９、２０のヘリングボーン形状の頂点部に沿った周方向にラジアル補助溝２１、２２が設けられる。 - 特許庁

The image processor is equipped with an image composition part 5 for producing a first composite image signal SM by composition a plurality of image signals, and a monitor 9 for displaying a first composite image corresponding to the first composite image signal, and characterized by installing a dynamic image displaying part 17 for producing a second composite image signal SD by composing a first and a second dynamic images.例文帳に追加

複数の画像信号を合成して第一の合成画像信号ＳＭを生成する画像合成部５と、第一の合成画像信号に応じて第一の合成画像を表示するモニタ９とを備えた画像処理装置であって、画像合成部５に供給される第一及び第二動画像を合成し、第二の合成画像信号ＳＤを生成する動画像表示部１７を備えたことを特徴とする画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a BAS-combining load balancer unifying a BAS (a Broadband Access Server), providing a user network 130 with a dynamic network connection and a load balancer relaying a communication traffic for the user network 130 to one of a plurality of load-balancing object devices 111 and being capable of applying an arbitrary load-balancing algorithm.例文帳に追加

ユーザ網１３０に動的なネットワーク接続を提供するＢＡＳ（Broadband Access Server）と、複数の負荷分散対象装置１１１のうちの一つへユーザ網１３０の通信トラフィックを中継するロードバランサとを一体化し、任意の負荷分散アルゴリズムが適用可能なＢＡＳ兼ロードバランサを提供する。 - 特許庁

The trajectory planning system includes a search tree generating section 101 which registers a state of an object as a root of a search tree in the state space, and registers a next state of the object after a lapse of time as a branch of the search tree in the state space from dynamic relationships in a predetermined time interval.例文帳に追加

物体の状態を状態空間において探索木の根として定め、所定の時間間隔における力学的な関係から時間経過した後の該物体の次の状態を状態空間において探索木の枝として定める探索木作成部１０１を備える。 - 特許庁

To provide a vibrator-type dynamic quantity sensor capable of forming a sensor element including a vibrator having a fixed part and a spindle provided to surround the outer diameter of the fixed part coupled via a plurality of beams in Si wafer batch processing using a SOI wafer, for example, and a method of manufacturing the sensor.例文帳に追加

固定部と該固定部の外径側を囲むように配設された錘とを複数の梁で連結してなる振動体を備えたセンサ素子を例えばＳＯＩウェハを用いたＳｉウェハ一括プロセス処理で形成できるようにした振動体型力学量センサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A delay analysis method includes: a step of extracting, from a storage device, a delay value of a reconfiguration path used for controlling change in the circuit surface of a dynamic reconfigurable device; and a step of calculating the delay value of a data path in the circuit surface in consideration of the delay value of the reconfiguration path.例文帳に追加

遅延解析方法は、動的再構成デバイスの回路面の変更を制御するための再構成パスにおける遅延値を記憶装置から抽出するステップと、再構成パスの遅延値を考慮して回路面におけるデータパスの遅延値を算出するステップとを具備する。 - 特許庁

To provide a wrinkle holding mechanism which has a simple structure, can vary a wrinkle holding force of a flange part in a blank independently of drawing with a punch and can achieve dynamic control of the wrinkle holding force depending on a change (reduction) in area of the flange part of the blank in a drawing process.例文帳に追加

構造がシンプルで、ポンチによる絞り加工とは独立にブランクのフランジ部分のしわ押さえ力を変化させ得るとともに、絞り加工工程におけるブランクのフランジ部分の面積の変化（減少）に応じてしわ押さえ力のダイナミック制御が可能なしわ押さえ機構を提供すること。 - 特許庁

To obtain a synthetic image signal wherein irregular saturation in a high luminance part of a long-time exposure signal and noise in a luminance signal and a chromatic signal in a low luminance part of a short-time exposure signal are inconspicuous in an imaging apparatus for synthesizing the long-time exposure signal and the short-time exposure signal to generate a wide dynamic signal.例文帳に追加

長時間露光信号と短時間露光信号を合成してワイドダイナミック化する撮像装置において、長時間露光信号の高輝度部の飽和ムラや短時間露光信号の低輝度部の輝度信号や色信号のノイズが目立たない合成画像信号を得る。 - 特許庁

To realize a time division multiple access transmitter-receiver that ensures high-speed convergence of a demodulator input level in the inside of a demodulator and low noise performance and stability of a receiver even under a tight external propagation environment where a received electric field is changed at a high-speed over a wide dynamic range.例文帳に追加

高速にかつ広いダイナミックレンジで受信電界が変化する様な厳しい外部伝搬環境下でも、復調器内部の復調器入力レベルの高速収束、及び受信機の低雑音性と安定性を確保した時分割多重接続送受信機を実現する。 - 特許庁

For a digitizer of a construction that surface resistances of two layers mutually conduct at a depressed point, a pulse drive, instead of a static DC drive, that is dynamic and repeated at a fixed interval is used, the high side or low side of the pulse is set as the reference voltage level, and a detection signal is measured through a smoothing circuit.例文帳に追加

二層の面抵抗が押圧点で互いに導通する構造のディジタイザの場合、スタティックなＤＣ駆動ではなく、ダイナミックな、一定周期で繰り返すパルス駆動とし、このパルスのハイ側またはロー側を基準電圧レベルとし、検出信号を平滑回路を介して計測する。 - 特許庁

In this design system for the electric power steering system, dynamic characteristics of at least a steering column 2, a torsion bar 7, a deceleration gear 3, a shaft 4, a motor 20, and a rack mechanism 5 are modeled, and thereafter the design is carried on as predicting and evaluating a frequency characteristic of a whole electric power steering system.例文帳に追加

電動パワーステアリングシステムの設計システムにおいて、少なくとも、ステアリングコラム２、トーションバー７、減速ギヤ３、シャフト４、モータ２０及びラック機構５の動的特性をモデル化した上で、電動パワーステアリングシステムの系全体の周波数特性を予測及び評価をしながら設計を進める。 - 特許庁

To provide a horizontal shaft pump (a double-suction horizontal shaft pump or self-balance multistage horizontal shaft pump) which has vane wheels disposed symmetrically, makes a radial load borne by a hydrostatic bearing, and effectively suppresses a dynamic thrust load acting on a spindle shaft in a low-flow-rate area including the vicinity of a point of cut-off.例文帳に追加

羽根車の配置が左右対称性を有し、かつ静圧軸受によりラジアル荷重を支持する構成の横軸ポンプ（両吸込横軸ポンプやセルフバランス型の多段横軸ポンプ）において、締切点付近を含む小流量領域で主軸に作用する動的スラスト荷重を効果的に抑制する - 特許庁

The residual vibration of a moving portion 12 is damped by a passive dynamic vibration reducer A having weight support arms 18, a weight portion 17 and a viscoelastic member 20 provided between the weight portion 17 and the moving portion 12, with the support arms each formed in a portion of a parallel spring fine control mechanism via a hinge 19.例文帳に追加

平行ばね微動機構の一部にヒンジ１９を介して形成された錘支持アーム１８、錘部１７、この錘部１７と移動部１２の間に設けられた粘弾性部材２０を有する受動的動吸振器Ａにより移動部１２の残留振動を制振させる。 - 特許庁

To obtain a composition for forming a porous film, from which a porous film having practical dynamic strength is formed by a simple process at a low cost is formed and the porous film and to provide a method for producing the same and a low-cost and high-performance semiconductor apparatus which has a built-in porous film and high reliability.例文帳に追加

簡単な工程かつ低コストで、実用的な力学的強度を有する多孔質膜を形成できる膜形成用組成物、多孔質膜とその製造方法、及び多孔質膜を内蔵する低コスト、高性能、かつ、信頼性の高い半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simulation method, device, program and recording medium for a rotating body, capable of analyzing a deformation behavior of a microstructure, such as a tire compound, of a rotating body from time (or rotation angle) history information on macro model deformation including a dynamic rolling condition of the rotating body, such as a tire.例文帳に追加

タイヤなどの回転体の動的転動状態を含むマクロモデルの変形の時間（又は回転角度）履歴情報からタイヤコンパウンド等の回転体のミクロ構造の変形挙動を解析することができる回転体のシミュレーション方法、装置、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

This device is a dynamic random access memory cell operated with read lines (r1), word lines (w1), and bit lines (b1), and comprising of a first transistor connected between a bit line and a word line, a second transistor connected between a bit line and a read-line, and a third other transistor connected between two transistors and accumulating electric charges.例文帳に追加

リードライン（ｒｌ）、ワードライン（ｗｌ）、およびビットライン（ｂｌ）で動作し、ビットラインとワードライン間に接続された第一のトランジスタ、ビットラインとリードライン間に接続された第二のトランジスタ、他の二つトランジスタの間に接続されて電荷の蓄積を行う第三のトランジスタからなるダイナミックランダムアクセスメモリセル。 - 特許庁

To provide a coding method in which a generated amount of code are controlled to a predetermined amount of code in spite of a state of an input picture signal, the picture in a motionless area or in a small-motion area is coded at a high resolution and the picture in a dynamic area is coded without generating excessive information.例文帳に追加

入力画像信号の状態によらず発生符号量を設定符号量となるように制御することができ、画像の静止領域や動きの小さな領域では高い解像度を保ち、動きの大きな領域では過度の情報が発生することなく符号化を行う。 - 特許庁

To provide a camera system and a control method, for displaying, on a display device, an image of a wide range with a large field angle of imaging and little distortion, which is obtained using a plurality of free-curved surface prisms and one imaging element, as the image easy to view for a user in a wide dynamic range.例文帳に追加

複数の自由曲面プリズムと１の撮像素子とを用いて得た、撮像する画角が大きく歪の少ない広範囲の画像を、広ダイナミックレンジで、使用者にとって見やすい画像として表示装置に表示させるカメラシステムおよび制御方法を提供すること。 - 特許庁

This dynamic quantity sensor has a structure arranged with a fixed electrode 13 and a silicon-made member 12b so as to exist within movable range as viewed from above a diaphragm 16a, and with a capacitor for measuring capacity, and a capacitor for a reference capacity layered along a thickness direction.例文帳に追加

固定電極１３及びシリコン製部材１２ｂがダイヤフラム１６ａの平面視において可動域内に存在するように配置されており、測定容量のためのキャパシタと参照容量のためのキャパシタの電極が厚さ方向に積層された構造を有する。 - 特許庁

Then, TPMS-ECU 30 gets pressure information of a tire of the wheel to be estimated on the basis of pressure information got from the reference wheel having the transmitter 26 arranged therein, dynamic state information based on a wheel speed and a dynamic state information of the tire of the wheel to be estimated and outputs pressure information of each of the tires.例文帳に追加

そして、ＴＰＭＳ−ＥＣＵ３０は送信器２６の配置された基準車輪から取得される圧力情報と、車輪速に基づく動状態情報と、推定対象車輪の動状態情報とに基づき、当該推定対象車輪のタイヤの圧力情報を取得し、各タイヤの圧力情報を出力する。 - 特許庁

An upper electrode and lower electrode of a piezoelectric element 210 for driving on the rear surface of a driving beam 204 are penetrated through a torsion beam 203, connected to an upper electrode and lower electrode of the piezoelectric element 220 for dynamic strain correction via electrode reverse sections 240 and 250, and directly connected to upper electrodes and lower electrodes of the piezoelectric element 230 and 231 for dynamic strain correction.例文帳に追加

そして、駆動梁２０４の裏面の駆動用圧電素子２１０の上部電極、下部電極をトーション梁２０３を通し、動歪補正用圧電素子２２０の上部電極、下部電極には電極逆転部２４０、２５０を介して接続し、動歪補正用圧電素子２３０、２３１の上部電極、下部電極にはそのまま接続する。 - 特許庁

Using a CCD equipped with main sensitizing pixels having a relatively narrow dynamic range and subsidiary sensitizing pixels having a relatively wide dynamic range, first image information from the main sensitizing pixels and second pixel information from the subsidiary sensitizing pixels are acquired by one exposure, and these are recorded separately as two files of correlated names.例文帳に追加

相対的に狭いダイナミックレンジを有する主感光画素と相対的に広いダイナミックレンジを有する従感光画素と備えたＣＣＤを用いて、一度の露光で主感光画素から得られる第１の画像情報と、従感光画素から得られる第２の画像情報とを取得し、これらを関連付けた名前の二つのファイルとして別々に記録する。 - 特許庁

To provide dynamic vibration absorber mounting structure improving vibration absorptivity and ensuring the strength and waterproofness of a house by installing a dynamic vibration absorber on the roof of a three-storied house in view of the fact that vibration such as traffic vibration transmitted to the house is intensified at the highest place of the house (such as the roof).例文帳に追加

交通振動など住宅に伝達される振動は、住宅の最も高い場所（屋上等）において揺れが大きくなることに鑑みて、三階建て住宅の屋上等に動吸振器を設置するとともに、振動吸収性の向上と住宅の強度、防水性等の確保を可能とした動吸振器の取付構造の実現を課題とする。 - 特許庁

A dynamic type RAM, etc., provided with a lot of banks BNK0- BNKn containing redundant elements for defect relief is provided with a bank- enable register BR in which each of the banks detects more defective elements than the number of redundant elements to be installed and stores the unrelievable and unaccessible state and product-ships the dynamic RAM, etc., as mostly good memories.例文帳に追加

欠陥救済用の冗長素子を含む多数のバンクＢＮＫ０〜ＢＮＫｎを備えるダイナミック型ＲＡＭ等に、各バンクが冗長素子の設置数より多い欠陥素子を検出し、救済不能でアクセス不能状態を記憶するバンクイネーブルレジスタＢＲを設け、該ダイナミック型ＲＡＭ等を、モーストリ・グッド・メモリとして製品出荷する。 - 特許庁

A dynamic damper 45 is provided on one end part projected outward from bearings 8, 9 of a crankshaft 10 and the bearing 9 on the side of the dynamic damper 45 out of the bearings 8, 9 is higher in rigidity than the other bearing 8 on an internal combustion engine on which the crankshaft 10 is journalled to a crankcase free to rotate through at least the two bearings 8, 9.例文帳に追加

クランクシャフト10が少なくとも２つのベアリング８,９を介してクランクケース２に回転自在に軸支される内燃機関において、クランクシャフト10のベアリング８,９より外方へ突出した一端部にダイナミックダンパ45が設けられ、ベアリング８,９のうちダイナミックダンパ45側のベアリング９が他のベアリング８よりも高剛性であるクランクシャフトの振動防止構造。 - 特許庁

An image aligning unit 15 and an image positioning unit 16 read a plurality of images to become constituents of a dynamic image pattern from a dynamic image pattern memory 11, and aligns printing states of the images on the respective printing pages so as to be different from those of another printing pages to form the pattern on predetermined areas of the plurality of the sheets.例文帳に追加

画像割当て部１５及び画像位置決定部１６は、動画パターンの構成要素となる複数の画像を動画パターン記憶部１１より読み出し、各印刷ページにおける画像の印刷形態をそれぞれ他の印刷ページのものと相違するように割り当て、複数の印刷用紙の所定領域に動画パターンが形成されるようにする。 - 特許庁

Thus, troublesome works that a torque rod and a dynamic damper are separately manufactured (vulcanization-molded) like a conventional product, and the dynamic damper is fastened to the torque rod by caulking or the like after the manufacturing step need not be performed.例文帳に追加

よって、従来品のように、トルクロッドとダイナミックダンパとをそれぞれ別々に製造（加硫成形）すると共に、その製造工程の後に、ダイナミックダンパをトルクロッドにかしめ加工などにより締結するという煩雑な作業を行う必要がなく、ダイナミックダンパ３０が装着されたトルクロッド１００を１の工程で容易に製造（加硫成形）することができる。 - 特許庁

This dynamic circulation measurement apparatus has a means for correcting a portion affecting the dynamic state of circulation by using a means which allows the detection of the degree of activity of the sympathetic and parasympathetic nerves while dynamically measuring circulation movement and to determine effect on measurement caused by the sympathetic nerve based on the degree of the sympathetic and parasympathetic nerves.例文帳に追加

循環動態を測定すると同時に交感神経と副交感神経の活性度合いを検知する手段を用いることによって、交感神経と副交感神経の活性度合いから交感神経が測定に及ぼす影響を求めて、循環動態に影響を及ぼした分を補正する手段を循環動態測定装置に付加する。 - 特許庁

The content display device, which displays content described in HTML including dynamic elements such as animation display, comprises a content analysis part 204 for, upon a user event by a user operation for cursor movement, screen scrolling or the like, interpreting static elements in the content during event processing, and interpreting only the dynamic elements in the content except during event processing.例文帳に追加

アニメーション表示等の動的要素を含むＨＴＭＬで記述されたコンテンツを表示するコンテンツ表示装置において、カーソル移動や画面スクロール等のユーザ操作によるユーザイベントが発生した場合、イベント処理中は、コンテンツ内の静的要素を解釈し、イベント処理中以外はコンテンツ内の動的要素のみを解釈するコンテンツ解析部２０４を備える。 - 特許庁