「a Shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

A low-refractive-index layer 2 containing hollow particles 21 having pores in the outer shell and a fluoroplastic 22 is formed on at least one side of a transparent substrate 1 and further a transparent conductive film 3 is formed thereon.例文帳に追加

透明支持体１の少なくとも片面に、外殻に細孔を有する中空微粒子２１と、フッ素系樹脂２２とを含む低屈折率層２が形成され、さらにその上に、透明導電膜３が形成されているものとする。 - 特許庁

To provide a diesel particulate filter system, an exhaust emission control catalytic/converter, and their manufacturing methods facilitating the installation works of a diesel particulate filter or a catalyst carrier into a metal shell and reducing the exhaust gas amount.例文帳に追加

ディーゼルパティキュレートフィルターまたは触媒保持体の金属シェル内への装着作業がしやすく，排ガス量が少ない，ディーゼルパティキュレートフィルターシステム及び排ガス浄化用触媒コンバーター，並びにこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

The detection element 10 of the gas sensor 1 is held by a detecting portion 11, projecting from a front-end engaging-portion 56 of a metallic shell 50 and is accommodated for protection in the inner protector 120 (in a gas detection chamber 129).例文帳に追加

ガスセンサ１の検出素子１０は、主体金具５０の先端係合部５６から検出部１１を突出させた状態で保持されており、内側プロテクタ１２０内（ガス検出室１２９内）に収容されて保護されている。 - 特許庁

An under-body 2 of which welding has been finished at the station S10 is transported into a station S17 after a side frame assembly and a roof assembly are assembled at the station S12 to make a body shell 1, and the under-body 2 is welded by laser with welding machines m5, m6.例文帳に追加

ステーションＳ１０の溶接を終えたアンダボデー２は、ステーションＳ１２でサイドフレームアッシとルーフアッシとが組付けられてボデーシェル１とされた後、ステーションＳ１７に搬入され、溶接機ｍ５，ｍ６によってレーザ溶接される。 - 特許庁

The outline of an approximately cylindrical sleeve 4 is formed as a cylindrical part 4a reduced in diameter at the nearly center part, and outline parts 4b, 4c on both sides are formed in a corrugated shape with a slight clearance between a shell 5 and the outline parts.例文帳に追加

略円筒形のスリーブ４の外形は、略中央部分は細く縮径された円筒部４ａとされ、その両側の外形部４ｂ、４ｃは波形形状とされ、シェル５との間に僅かに隙間を有する形状とされている。 - 特許庁

A sealing/filling material layer, which is filled in a clearance between the inner face of a main metallic shell 1 and the outer face of an insulator 2 so as to seal the clearance, is formed as to satisfy a filling density of 1.5 g/cm^3 to 3.0 g/cm^3.例文帳に追加

主体金具１の内面と絶縁体２の外面との隙間に充填されてこれをシールするシール充填材層において、密度が１．５ｇ／ｃｍ^３〜３．０ｇ／ｃｍ^３の範囲を満たすように形成される。 - 特許庁

To provide an initial velocity measuring device transmitting no radio wave by misjudging that a shell for measuring the initial velocity has been shot even when a sound of a sound pressure of a certain specific value or higher is generated in the vicinity and propagated in the air.例文帳に追加

ある一定以上の音圧の音が近傍で発生し空気中を伝搬してきた場合でも、誤って初速を測定しようとしている砲弾が発射されたと判断し電波を送信しない初速測定装置を得る。 - 特許庁

To join a pin device and a connector member with each other even if the pin device and the connector member are somewhat misaligned by providing the pin device as an earthquake resistant member attached to an outer shell member of a structure with a displacement adjusting function.例文帳に追加

構造物の外殻に取付けられる耐震部材としてのピン装置に位置ずれ調整機能を持たすことにより、ピン装置と接続材との取合いに多少のずれが生じても、両者を取り合わすことができるようにする。 - 特許庁

A mixture produced by separating a stone of pickled plum into plum kernel and shell, crushing the separated parts and mixing the powders has cleaning power, antibacterial power and deodorizing power and is usable as a detergent composition or a dentifrice.例文帳に追加

梅干の種を梅仁と種殻に分け、それぞれを粉砕して得た粉末を混合したものは、洗浄能力、抗菌能力、防臭能力を有し、洗浄剤組成物あるいは歯磨き剤として利用することができる。 - 特許庁

In a shell type LED lamp 1 formed by sealing a light-emitting diode element 2 with a transparent sealing resin 4, a reflection layer 5 for reflecting light emitting by the light emitting diode element 2 is provided on the power-feeding terminal side of the light-emitting diode element 2.例文帳に追加

発光ダイオード素子２を透明封止樹脂４で封止して形成した砲弾型のＬＥＤランプ１において、発光ダイオード素子２の給電端子側に発光ダイオード素子２が発する光を反射する反射層５を設けた。 - 特許庁

A fragile section 121 is formed in the circular section 113, and the fragile section 121 is set at a part close to a connection region of the two shell configuring member 103A and 103B in a circumference direction of the circular section 113.例文帳に追加

環状部１１３には脆弱部１２１が形成され、当該脆弱部１２１は、環状部１１３の周方向のうち二つのシェル構成部材１０３Ａ，１０３Ｂの接合領域と近接する箇所に設定されている。 - 特許庁

To provide a method for producing colored microparticles with improved light resistance by providing each of core particles with a shell layer of a metal oxide, to prepare a colored resin emulsion containing the colored microparticles, and to produce an ink-jet printing ink comprising the emulsion.例文帳に追加

本発明は、金属酸化物からなるシェル層を設けることにより着色微粒子の耐光性を向上させた、着色微粒子の製造方法、着色樹脂エマルジョン及びインクジェット印刷用インクを提供することにある。 - 特許庁

At least a portion of an electric current restricting resistance (32) and a high voltage generator (10) is cast unitedly in a lump member (42) made of an electrically insulating material and the resulting block is cast in a ship-like half shell (50).例文帳に追加

電流制限抵抗（３２）と高圧発生器（１０）の少なくとも一部は、電気的に絶縁性の材料からなる一体的な塊状部材（４２）内に鋳込まれ、このブロックは船体形状のハーフシェル（５０）内に鋳込まれている。 - 特許庁

To obtain a particle size adjusting mechanism constituted so that a crushing particle size adjusting mechanism by the choke ring of a vertical crusher is made easily adjustable by simple constitution and can be integrally fixed to the lower end ring of a cylindrical shell strongly in an easily openable manner.例文帳に追加

縦型破砕機のチョークリングによる破砕粒度調整機構を簡易な構成で調整容易としかつ円筒状シエルの下端リングに一体に強固に固定でき、解放も容易なものとした粒度調整機構を得る。 - 特許庁

This feed additive comprises a fermented product obtained by mixing a pulverized product of the shell of a crustacean with a fermentation nutrient added thereto, inoculating one or more kinds of microorganisms having degradation activities of chitin or chitosan on the resultant mixture, and fermenting the inoculated mixture.例文帳に追加

甲殻類の甲殻粉砕物に発酵栄養源を加えて混合し、混合物にキチンまたはキトサン分解能を有する微生物を１種又は２種以上摂取し、発酵させて得られる発酵物からなる飼料添加物。 - 特許庁

A bellows trapping shell 2 of a shank body 1 long enough to keep a sufficient distance from the arrestee has one opening portion 2b fixed and two opening portions 2a, 2b fixed to each other with a temporary fixture 4.例文帳に追加

被逮捕者と十分な距離を維持できる程度の長さを備えた柄体１の蛇腹状の捕獲胴２の一方の開口部２ｂをを固定し、２つの開口部２ａ、２ｂを仮止用の固定具４により固定して構成されている。 - 特許庁

The exhaust heat reclaimer 120 houses a gas passage 124 and a bypass passage 126 composed of a plurality of tubes 125 in a shell 121 for flowing cooling water, and has an opening-closing valve 127 on the inlet side of the gas passage 124.例文帳に追加

排熱回収器１２０は、冷却水が流通するシェル１２１内に複数のチューブ管１２５からなるガス流路１２４とバイパス流路１２６とを収容し、ガス流路１２４の入口側に開閉弁１２７を備える。 - 特許庁

The power generation hub 8 for the bicycle is mounted on a front fork 3 of the bicycle, and comprises a hub shaft 50, a hub shell 51, first and second bearings 52, 53, a power generation mechanism 54, and first and second magnetic flux reflux members 55, 56.例文帳に追加

自転車用発電ハブ８は、自転車のフロントフォーク３に装着されるハブであって、ハブ軸５０と、ハブシェル５１と、第１及び第２軸受５２．５３と、発電機構５４と、第１及び第２磁束還流部材５５，５６とを備えている。 - 特許庁

In the supporting structure of a bathtub 6, a frame 1 is constituted of bar materials or plate materials with wood as a core material 111 and a synthetic resin cylinder as shell material 112.例文帳に追加

バスタブ６の支持構造体の骨組１が、木を芯材１１１とし合成樹脂筒状体を外皮材１１２とする柱材１１や、木を芯材１２１とし合成樹脂筒状体を外皮材１２２とする梁材１２により構成する。 - 特許庁

A metal shell 13 covering around a housing 11 has: a pair of side face shield walls (28, 28) respectively covering both side faces of the housing 11; and a connection shield wall 29 which is perpendicular to the side face shield walls (28, 28) and connects them in an integral manner.例文帳に追加

金属製のシェル１３は、ハウジング１１の両側面をそれぞれ覆う一対の側面シールド壁（２８、２８）と、これらに垂直でこれらを一体に連結する連結シールド壁２９と有し、ハウジング１１の周囲を覆う。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for steel by which an oscillation mark is reduced by effectively applying an electromagnetic field to a solidified shell near a meniscus of molten steel in a mold and also floating-up of gas bubbles and inclusion is promoted and thereby cast slab having good quality can be produced.例文帳に追加

鋳型内溶鋼のメニスカス近傍の凝固シェルに効率的に電磁場を印加してオシレーションマークを軽減させるとともに、気泡及び介在物の浮上を促進させ、品質の良好な鋳片を製造する。 - 特許庁

The composite filler is obtained by adhering a second particle 11 obtained by coating the surface of the core 11a of a rubber- like polymer with the shell 11b of a glassy polymer to the outer surface of a first matrix particle 12 as an inorganic filler.例文帳に追加

複合充填材（２）は、無機充填材としての母粒子（１１）の外周面に、ゴム状ポリマのコア（１１ａ）の表面をガラス状ポリマのシェル（１１ｂ）で被覆してなる子粒子（１１）を付着固定化させることにより得られる。 - 特許庁

The quality of a material and dimensions of the shell member can be decided by designed shearing proof stress deducting a part of a loading burden in an unrepaired section of an existing concrete construction and a designed toughness factor calculated on the basis thereof.例文帳に追加

ここで、前記外殻部材の材質及び寸法は、既存のコンクリート構造物の未補修部の荷重負担分を控除した設計せん断耐力と、それに基づき算出した設計靭性率によって決定することができる。 - 特許庁

To prevent the fall of a cylindrical projection 23 when forming a flange-like section by using a die 50 for caulking at the tip section of the cylindrical projection 23, provided in the metal shell of a compact disk cartridge or the other metal plate members.例文帳に追加

小型ディスクカートリッジの金属シェルまたはその他の金属板部材に設けた円筒状突起２３の先端部にカシメ用金型５０を用いてフランジ状部を形成する場合に、円筒状突起２３の倒れを防止する。 - 特許庁

One surface of a waterproofing treated base paper 3 is coated with a friction reinforced membrane 5 containing fossil powder of a shell, and a lining paper 7 is stuck on the other surface to the corrugate plate roofing 1 is manufactured while processing the coated base paper by the corrugate plate.例文帳に追加

防水処理したベース紙３の一方の面に貝殻の化石粉末を含む摩擦強化膜５をコーティングし、これを波板形に加工しながら他方の面に裏打ち紙７を貼り付けて波板形ルーフィング１を製作する。 - 特許庁

This through chucker mechanism for the game machine has a passing gate for game balls which has a passing sensor inside, a wind mill element which is provided under the passing gate, and a shell which prevents game balls not passing through the passing gate from reaching the wind mill element.例文帳に追加

内部に通過センサを有する遊技球の通過ゲートと、該通過ゲートの下方に設けられた風車体と、該通過ゲートを通過しない遊技球が該風車体に達することを防止する殻体とを有することを特徴とする。 - 特許庁

By arranging shell members 2 to the damaged concrete construction 1 at a gap 6, and filling the gap 6 with a filler 3, the method simultaneously performs both the filling of the gap 6 and the filling of a crack in a damaged section.例文帳に追加

損傷したコンクリート構造物１と隙間６を隔てて外殻部材２を配置し、前記隙間６に充填材３を充填することで、該隙間６の充填と損傷部のひび割れの充填を同時におこなう方法である。 - 特許庁

A salt containing a polyvalent metal ion to gelatinize the low-methoxy pectin is not added to the capsule shell liquid in the production method, and the method is free from a step to immerse the formed soft capsule in a gelatinization liquid containing the polyvalent metal ion.例文帳に追加

そして、本製造方法では、低メトキシルペクチンをゲル化する多価金属イオンを含む塩はカプセル皮膜液に添加されないと共に、成形されたソフトカプセルを多価金属イオンを含むゲル化液に浸漬する工程は具備していない。 - 特許庁

The phase-change magnetic ink contains a phase-change ink carrier, an optional coloring agent, an optional dispersant, an optional synergistic agent, an optional antioxidant, and a surfactant-coated magnetic nanoparticle containing a magnetic core and a shell disposed thereon.例文帳に追加

相変化インク担体と、任意の着色剤と、任意の分散剤と、任意の相乗剤と、任意の酸化防止剤と、磁気コアおよびその上に配置されたシェルを含む界面活性剤被覆磁性ナノ粒子とを含む相変化磁気インク。 - 特許庁

The phase-change magnetic ink contains a phase-change ink carrier, an optional coloring agent, an optional dispersant, an optional synergistic agent, an optional antioxidant, and a carbon-coated magnetic nanoparticle containing a magnetic core and a carbon shell disposed thereon.例文帳に追加

相変化インク担体と、任意の着色剤と、任意の分散剤と、任意の相乗剤と、任意の酸化防止剤と、磁気コアおよびその上に配置された炭素シェルを含む炭素被覆磁性ナノ粒子とを含む相変化磁気インク。 - 特許庁

This microcapsule composition comprises a plurality of microcapsules, each containing one to five particles in a single liquid droplet and a shell, inductively generated by a composite coacervation, which contains the liquid droplet and one to five particles in the microcapsule.例文帳に追加

本発明にかかる組成物は、各々が一液滴中に１から５の粒子を含む複数のマイクロカプセルと、前記液滴と前記１から５の粒子をカプセル内に含む複合コアセルベーションにより誘起された殻と、を含む。 - 特許庁

A structure is adopted such that the thickness is increased to ensure the strength for an area which receives a caulking load applied from a caulking part 6a of an outer shell 6, while the weight is reduced for the other part, compared with a conventional insert metal.例文帳に追加

アウターシェル６の加締部６ａから作用する加締め荷重を受ける部位に付いては肉厚を厚くして強度を確保しつつ、その他の部位については従来のインサートメタルに比して軽量となる構造を採用した。 - 特許庁

The lifting sling comprises (1) a main shaft 14 having an engagement section 18 and a hanging bolt 10 arranged on the outer circumference of the shaft 14 and provided with an outer shell 20 having a coil spring 25 and (2) a ring member 2 having an engagement hole 6 for engagement with the section 18.例文帳に追加

本発明の吊り具は、（１）．係合部(18)を有する主軸(14)と、その主軸の外周に配置されるスプリング(25)付き外壁部(20)とを備えた吊りボルト(10)と、（２）．その係合部と係合する係合穴(6)付きリンク部材(2)とから成る。 - 特許庁

To provide a riser structure in a furnace top gas exhaust tube part in a blast furnace and a method for absorbing expansion of the blast furnace body with which the adjustment after operating the blast furnace is unnecessary and strain is not given to the furnace shell of the furnace body and the stable operation for long term can be obtained.例文帳に追加

高炉稼動後の調整を必要とせず、炉体鉄皮にも歪を与えない、長期間安定した、高炉炉頂ガス抜き管部の上昇管構造および高炉炉体の膨張吸収方法を提供する。 - 特許庁

A decorative cover 2 constituting the outer shell has a recessed part 20 dent inwardly from the outer surface, and a cylindrical sound hole part 21 communicating with a sound hole 44 of an inner cover 4 is provided in the bottom center of the recessed part 20.例文帳に追加

外郭を構成する化粧カバー２は、外表面から内側へ窪んだ凹所２０が設けられ、凹所２０の底面中央には内側が内カバー４の音孔４４に連通した円筒形の音孔部２１が設けられている。 - 特許庁

The club head main body 12 is preferably made of a material with density lower than that of the muscle back shell 16 and the moment of inertia and the sweet spot size are increased as a result, so that a golfer has an enlarged chances of effectively hitting a ball.例文帳に追加

クラブヘッドの本体１２は好ましくはマッスルバックシェル１６よりも小さな密度の材料から製造され慣性モーメントおよびスイートスポットのサイズを大きくしてゴルファーが有効にボールを打撃できる機会を大きくする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a flow line, which decreases sealability, in a circular sealing part formed on the circumference of a liner in a forming method for the sealing liner by a compression molding of a resin material extruded on inner surface of the ceiling plate of the shell of a cap.例文帳に追加

キャップのシェルの天板部内面側に押し出された樹脂材料を圧縮成形することで密封用ライナーを成形する方法において、ライナーの周辺部に形成される環状のシール部に密封性を低下させるようなフローラインが発生しないようにする。 - 特許庁

This golf ball manufacturing method includes a process of molding a cover material mainly composed of thermoplastic resin by heating and pressurization and molding a half shell, and a process of covering two half shells over a core or an intermediate layer by molding by heating and pressurization and forming a cover with a thickness of 0.3-1.5 mm.例文帳に追加

熱可塑性樹脂を主成分とするカバー材料を加熱加圧成形し、ハーフシェルを成形する工程と、該ハーフシェルの２枚を加熱加圧成形によってコアまたは中間層に被覆し、厚み０．３〜１．５ｍｍのカバーを形成する工程とを含むことを特徴とするゴルフボール製造方法。 - 特許庁

For a core spray sparger placed on the inner surface of upper shell of a core shroud on the nearly whole circle in a pressure vessel of a boiling water reactor, a core spray system pipe arranged by penetrating the upper shroud wall of the core shroud is replaced by a new core spray piping in a reactor work.例文帳に追加

沸騰水型原子炉の原子炉圧力容器内における炉心シュラウドの上部胴内面にほぼ全周に亘って設置される炉心スプレイスパージャに、炉心シュラウドの上部胴壁を貫通して配管される炉心スプレイ系配管を、炉内作業によって新炉心スプレイ配管に取替える。 - 特許庁

A valve element 163 is formed into a shell (film), having a curved surface so that a second space B side is projected and the communication port 162 is formed into a conical tapered shape, so that opening area is reduced as going from a first space A side toward the second space B side.例文帳に追加

弁体１６３を第２の空間Ｂ側が凸となるような曲面を有する殻（シェル、膜）状に形成するとともに、連通口１６２を第１の空間Ａ側から第２の空間Ｂ側に向かうほど開口面積が縮小するように円錐テーパ状に形成する。 - 特許庁

An axial hole 25 for allowing the holding fitting 20 to penetrate in the axis O direction has a small diameter part 26 formed on a part of a shell part 21 of the holding fitting 20, and a large diameter part 27 enlarged furthermore than the small diameter part 26 on parts of a male screw part 22, a tool interlocking part 23 and a protection cylinder part 24.例文帳に追加

保持金具２０を軸線Ｏ方向に貫通する軸孔２５は、保持金具２０の胴部２１の部分に形成された小径部２６と、雄ねじ部２２、工具係合部２３および保護筒部２４の部分において小径部２６よりも拡径された大径部２７とを有する。 - 特許庁

To create a molding method which effectively suppresses the deformation of a bottle body by a molted resin in a synthetic resin-made bottle and a method of molding the same where a transparent outer shell is injection-molded by using the bottle body to be a blow molded article as an insert material.例文帳に追加

本発明は、ブロー成形品であるボトル本体をインサート材として透明な外殻体を射出成形した合成樹脂製ボトルとその成形方法に係るものであり、溶融樹脂によるボトル本体の変形を効果的に抑える成形方法を創出することを課題とする。 - 特許庁

The bicycle carrier has a means 16 for fixing the front part of the bicycle, a holding member 19 for holding a part or an entire part of a part from a bottom bracket shell 15 of the bicycle to a chain stay 14, and a fixed means 20 for preventing movement upward of the bicycle to the holding member 19.例文帳に追加

自転車の前部を固定する手段１６と、自転車のボトムブラケットシェル１５からチェーンステー１４までの部分の一部もしくは全部を保持する保持部材１９と、上記保持部材１９に対して自転車の上方への移動を防止する固定手段２０を有する。 - 特許庁

A liner injection molding apparatus 14 is provided with an injection molding means 18 including a first mold having a core 30 and a second mold having a housing cavity and a feed means 42 feeding in and out a container lid shell 2 with respect to either one of the core and the housing cavity.例文帳に追加

ライナー射出成形装置（１４）はコア（３０）を有する第一の型（２６）と収容キャビティー（３２）を有するび第二の型（２８）を含む射出成形手段（１８）と、コアと収容キャビティーとのいずれかに対して容器蓋シェル（２）を搬入、搬出する搬送手段（４２）とを具備する。 - 特許庁

The method for preparing the polymer particle comprises a process for preparing a latex polymer dispersion which comprises in the fluid dispersion, a liquid-dispersible starting polymer particle and a process for producing a polymer shell on the above particle by a method for polymerization with such a free radical as starve fed.例文帳に追加

本発明のポリマー粒子調製方法は、分散液中に液体分散性の出発ポリマーの粒子を含むラテックスポリマー分散体を用意する工程と、欠乏供給された（ｓｔａｒｖｅ ｆｅｄ）フリーラジカル重合法によって前記粒子上にポリマーシェルを生じさせる工程と、を含む。 - 特許庁