「accommodating」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

The motor-driven accommodating structure 20 for the vehicle seat is equipped with a swing driving mechanism 35 located on the floor 12 in the neighborhood of a left rear wheel house 102 and swinging a seat cushion 21 between the seating position P1 and the accommodation position P2 and with a striker 107 to lock the seat cushion 21 to the seating position P1.例文帳に追加

車両用シートの電動収納構造２０は、フロア１２のうちの、左リヤホイールハウス１０２の近傍に、シートクッション２１を着座位置Ｐ１と収納位置Ｐ２との間で揺動する揺動駆動機構３５を設けるとともに、シートクッション２１を着座位置Ｐ１にロックするストライカ１０７を設けたものである。 - 特許庁

The nonaqueous electrolyte secondary battery pack comprises: the battery pack in which a plurality of nonaqueous electrolyte secondary batteries are electrically connected one another; an insulating case for accommodating and closing the battery pack; and a gel agent filled into the insulating case so that the gap of the battery pack and that between the battery pack and the inner surface of the case are buried.例文帳に追加

複数の非水電解液二次電池が互いに電気的に接続された組電池と、 前記組電池を収納、密閉するための絶縁ケースと、 前記絶縁ケース内に組電池の隙間および組電池とケース内面の隙間を埋めるように充填されたゲル剤とを具備したことを特徴とする。 - 特許庁

To reduce concern (leakage of reducing agent) of an occupant by sound, by preventing theft of the reducing agent, and mischief such as foreign object mixing to the reducing agent, by accommodating the reducing agent in an unused part in a cabin, and by preventing sound generation by giving no unnecessary shaking to the reducing agent inside.例文帳に追加

還元剤を車室内の未利用部分に収納することにより、還元剤の盗難、還元剤への異物混入の悪戯等を防止すると共に、内部の還元剤に不要な揺れを与えないようにして音の発生を防止して、音による搭乗者への不安（還元剤の漏れ）を減少させることを目的とする。 - 特許庁

This bobbin support cassette 20 accommodating a bobbin 26 having an ink ribbon R wound therearound comprises a shaft body 42 to be inserted to one end of the shaft hole of the bobbin 26, a bearing of the cassette body for rotatably supporting the shaft body 42, and an annular O-ring 43 which is provided to the peripheral face and is fitted to the shaft hole of the bobbin 26.例文帳に追加

インクリボンＲが巻き回されたボビン２６を搭載したボビン支持カセット２０は、ボビンの軸孔の一方の端部に挿入される軸体４２と、軸体４２を回転可能に支持するカセット本体の軸受と、周面に設けられボビン２６の軸孔に嵌合する環状のＯリング４３を備える。 - 特許庁

There are provided an electrical discharge part 1 and an EUV condensing mirror 2 for condensing the EUV light radiated from the electrical discharge part 1 inside a chamber 10 of an EUV light source device, and the EUV light is guided into a third chamber 10c accommodating an exposure tool via a connection device 20 from an EUV light extracting part 4.例文帳に追加

ＥＵＶ光源装置のチャンバ１０内に放電部１と、放電部１から放射されるＥＵＶ光を集光するＥＵＶ集光鏡２が設けられ、ＥＵＶ光はＥＵＶ光取出部４より、接続装置２０を経由して露光機が収納された第３チャンバ１０ｃ内へ導かれる。 - 特許庁

To provide a package for accommodating a semiconductor element wherein much heat is not generated when a large current flows from an external electric circuit to line conductor of an I/O terminal, the width is equal to or less than the conventional width, and the line conductor whose bonding strength to the I/O terminal is large is used.例文帳に追加

外部電気回路から入出力端子の線路導体に大電流が流れても大きな熱が発生することなく、また幅が従来のものと同等かそれ以下であるとともに入出力端子に対する接合強度が大きい線路導体を有する入出力端子を具備したものとすること。 - 特許庁

The discharge lamp includes a discharge medium encapsulated into the inside area 22 of a bulb member 12 having the optical transparency and an internal electrode 14 attached to the inside area 22, while providing an external electrode 16 extending to the circumferential direction of the outer circumferential side of the bulb member 12 and accommodating many insulating members 24 consisting of insulation materials at the inside area 22.例文帳に追加

光透過性を有するバルブ部材１２の内部２２に放電媒体を封入せしめ、該内部２２に内部電極１４を配設する一方、該バルブ部材１２の外周面を周方向に延びる外部電極１６を設け、且つ、該内部２２に、絶縁材料からなる絶縁部材２４を複数収容せしめた。 - 特許庁

The connection structure is provided with the connection box 1 for accommodating three conductor connections for connecting superconductive conductors 201 of cable cores 102 drawn from a pair of three-phase superconductive cables 100, solid insulative members 2 fixed on outer circumferences of the conductor connections, and a metal flange 3 for fixing the solid insulative members 2 to the connection box 1.例文帳に追加

一対の三相超電導ケーブル100から引き出された各相のケーブルコア102の超電導導体201を接続する三つの導体接続部が収納される接続箱1と、各導体接続部の外周にそれぞれ固定される固体絶縁部材2と、これら固体絶縁部材2を接続箱1に固定する金属フランジ3とを具える。 - 特許庁

An apparatus for reduction of moisture and/or volatile matter includes an accommodation means for accommodating wood, an IR heating means employing a ceramic and heating the wood, a humidifying means humidifying the inside of the treatment chamber, and an air flow generating means generating an air flow which moves at least a part of the atmosphere around the wood.例文帳に追加

また、木材を収納する収納手段と、前記木材を加熱するセラミックを用いた赤外線加熱手段と、処理室内を加湿する加湿手段と、前記木材の雰囲気の少なくとも一部を移動させる気流を生成する気流生成手段と、を備える低減装置を提供する。 - 特許庁

The lock member 41 has an arcuate spring portion 42 accommodated in the accommodating groove 34, a pair of pushbutton portions 43 passing through the passing portions 35 and to be pushed in from the outside of the bezel member 31, and a stopper portion 44 engaged with the engagement grooves 26 and adapted to be detached from the engagement grooves 26 when the pushbutton portions 43 are pushed in.例文帳に追加

ロック部材41は、収納溝34に収納された円弧状のばね部42、通し部35を貫通してベゼル部材31の外部から押し込み操作される一対の押し釦部43、及び係合溝26に係合されると共に押し釦部43が押し込まれた際に係合溝26から外れて受入れ溝に受入れられるストッパ部44を有している。 - 特許庁

This gateway 18 is connected to a telephone exchange 14 accommodating more than one terminal and the Internet 16 and equipped with a 1st call setting means 22 which determines the IP address of the 2nd gateway of an opposite party according to a 2nd message requesting call setting and opens a control channel with the 2nd gateway of the opposite party.例文帳に追加

複数の端末を収容する電話交換機とインターネットに接続されるゲートウェイであって、呼設定を要求する第２メッセージに基づいて、着信相手の第２ゲートウェイのＩＰアドレスを決定し、通信相手の第２ゲートウェイとの間で制御チャネルを開設する第１呼設定手段とを具備する。 - 特許庁

In a parallel gear head 100 accommodating a parallel shaft reduction mechanism in which axial lines of an input shaft and an output shaft are made in parallel with each other, while using a hollow shaft having a hollow part 102a for inserting a mating machine as the output shaft 102, the hollow part 102a is freely rotatably supported with a needle bearing 120.例文帳に追加

入力軸と出力軸の軸線とが平行する平行軸減速機構を収容した平行ギヤヘッド１００において、前記出力軸１０２として相手機械を挿入するための中空部１０２ａを有するホローシャフトを用いると共に、該中空部１０２ａをニードルベアリング１２０で回転自在に支持した。 - 特許庁

An engine apparatus includes: the exhaust emission control device 1 having a plurality of gas purification filters 2, 3 for purifying exhaust gas from the engine 70 and a plurality of cases 5, 21, 32 for accommodating the gas purification filters 2, 3; and support leg bodies 19a, 19b for causing the engine 70 to support the exhaust emission control device 1.例文帳に追加

本願発明のエンジン装置は、エンジン７０からの排気ガスを浄化する複数のガス浄化フィルタ２，３及び前記各ガス浄化フィルタ２，３を収容する複数のケース５，２１，３２を有する排気ガス浄化装置１と、前記エンジン７０に前記排気ガス浄化装置１を支持させる支持脚体１９ａ，１９ｂとを備える。 - 特許庁

Motor installation long holes 24, 26 are circumferentially formed at a rotor fixed to a rotating shaft 14, a position sensor for detecting the position of the rotor, and flanges 16, 18 of a motor housing for accommodating a stator which forms a rotating magnetic field around the rotor according to a detection output of the position sensor.例文帳に追加

回転軸１４に固定されたロータとロータの位置を検出する位置センサおよび位置センサの検出出力に従ってロータの周囲に回転磁界を形成するステータを収納するモータハウジングのフランジ部１６、１８にモータ取り付け用の長穴２４、２６が周方向に沿って形成されている。 - 特許庁

The equipment for a distributing a gas in liquefied condition provided with a distribution container 110 accommodating a liquefied gas in bulk, a heat exchanger 130 equipped with the container to feed or take out an energy from the liquefied gas, and a pressure controller for monitoring pressure and control the energy to be distributed to the liquefied gas.例文帳に追加

バルク量の液化ガスを収容する配送容器、該配送容器に付設された、該液化ガスからエネルギーを提供または取り出すための熱交換器、および圧力を監視し、該液化ガスへ配送されるエネルギーを調節するための圧力制御器を備える液化状態からガスを配送するための装置。 - 特許庁

A financial institution channel coordination system for interconnecting a plurality of channels out of delivery channels and supply channels of a financial institution comprises channel control apparatus implemented in delivery channel component apparatus, and a channel coordination apparatus accommodating the channel control apparatus and connectable with an upper apparatus or external apparatus.例文帳に追加

本発明は、金融機関のデリバリチャネルやサプライチャネルのうちの複数チャネル間を接続する金融機関チャネル連携システムであり、デリバリチャネル要素装置に搭載されているチャネル制御装置と、チャネル制御装置を収容すると共に上位装置や外部装置と接続可能なチャネル連携装置とを備える。 - 特許庁

To mount an air bag to a side part of a seat back frame so as to be instantaneously expandable with gas pressure generated by an inflator by providing the air bag expanded with gas pressure generated by the inflator, accommodating the air bag in the folded state in a module case to assemble an air bag module, and assembling the air bag module to a case holder.例文帳に追加

インフレータより発生するガス圧で膨張展開するエアーバッグモジュールを備え、そのエアーバッグを折り畳んでモジュールケースに収容することによりエアーバッグモジュールを組み立て、このエアーバッグモジュールをケースホルダーに組み付け、エアーバッグをインフレータより発生するガス圧で瞬時に膨張展開できるようシートバックフレームのサイド部に取り付ける。 - 特許庁

This printer comprises a printing carriage 17 capable of bearing a ribbon cassette accommodating an ink ribbon for printing on a predetermined paper, a print head 25 which is held by the printing carriage such that the print head can be moved to a press contact position for bringing the ink ribbon into press contact with the predetermined paper, and a winding means for winding the ink ribbon.例文帳に追加

本発明の印字装置は、所定用紙に印字するためのインクリボンを収納したリボンカセットを搭載可能な印字キャリッジ１７と、インクリボンを所定用紙に圧接する圧接位置に移動可能となるように印字キャリッジに保持された印字ヘッド２５と、インクリボンを巻き取る巻取り手段とを備えている。 - 特許庁

The interphone system is provided with: a controller 1 for performing exchange control of interphone speeches; a plurality of terminals 3a, 3b, 3c,..., subjected to the exchange control by the control apparatus to make speeches, and the control apparatus is provided with a control apparatus line concentration circuit 12 for concentrating the information trunks 5 such as a local area network LAN and accommodating them.例文帳に追加

インターホンの通話の交換制御を行うための制御装置１と、制御装置で交換制御されて通話をする複数個の端末機３ａ、３ｂ、３ｃ、・・・とを備え、制御装置には、ローカルエリアネットワークＬＡＮなどの情報幹線５を集線化し収容するための制御装置集線回路１２を設ける。 - 特許庁

The wind power generator device is equipped with a rotor 10, a nacelle 30 accommodating a generator 33, a tower 50 for installing the rotor 10 and the nacelle 30 at a certain altitude over the ground surface in such a manner as capable of revolving, and a plurality of cables 70 (70) connected with the generator 33 and dangling from the nacelle 30 into the tower 50 with a slackness reserved.例文帳に追加

ローター１０と、発電機３３を内蔵するナセル３０と、ローター１０及びナセル３０を地上から所定の高さに旋回自在に設置するタワー５０と、発電機３３に接続されナセル３０からタワー５０内に弛みを持たせて垂下される複数本のケーブル７０（７０Ａ）とを具備する。 - 特許庁

A gas such as atmospheric oxygen which deteriorates a sealing agent 32 is kept from entering inside through a liquid agent container 18 accommodating the sealant 32 by using the liquid agent container 18 made of metal so that the sealant 32 inside is hardly deteriorated to extend the life of the sealant 32.例文帳に追加

シーリング剤３２を収容する液剤容器１８を金属製とすることで、シーリング剤３２を劣化させる気体、例えば、外気中の酸素等が液剤容器１８を介して内部に侵入することが無く、内部のシーリング剤３２が劣化し難くなり、シーリング剤３２の長寿命化を図ることが出来る。 - 特許庁

The vehicle control device prohibits the controlling process and failure diagnosing process using the values in the region for accommodating the data from the other vehicle control device as mentioned (Steps 215 and 220) during the period in which the device concerned is started while the other device remains out of starting (Steps 205, 210, 225).例文帳に追加

車両用制御装置は、車両用制御装置が起動して他の車両用制御装置が未起動の期間において、（ステップ２０５、２１０、２２５）、当該他の車両用制御装置からのデータを格納するための領域の値を用いた制御処理や故障診断処理を禁止する（ステップ２１５、２２０）。 - 特許庁

A subscriber communication rate controller 4 is provided to at least either of a subscriber line accommodating station 1 and an inter-network connection station 3, the communication rate of each subscriber channel is monitored and the allowable communication rate of each subscriber channel on a relay channel is controlled in response to an idle capacity of the relay channel 2.例文帳に追加

加入者線収容局１と網間接続局３の少なくとも一方にに加入者通信速度制御装置４を配備し、これによって各加入者回線の通信速度を監視し、中継回線２の空き容量に応じて、中継回線上の各加入者回線の許容通信速度を制御する。 - 特許庁

In the mounting structure of the chip-type thermal fuse, a leading section 13 of a lead member 11 in chip components is connected and joined to a wiring land 32 by pressure welding junction such as ultrasonic junction, when mounting the chip components 10 of an airtight package 20 for accommodating the fuse element 16 to a specific position on the packaging board 30 having the wiring land 32.例文帳に追加

ヒューズエレメント１６を収納する気密パッケージ２０のチップ部品１０を配線ランド３２有する実装基板３０の所定位置に搭載する際、チップ部品のリ−ド部材１１の導出部１３を超音波接合等の圧接接合で配線ランド３２に接続結合するチップタイプ温度ヒュ−ズの実装構造である。 - 特許庁

The slider 41 is installed on the left and right side faces of the working table 17 in such a way as extending in the horizontal direction and makes sliding from the accommodating position for the working table 17 to ahead thereof, and the arm member 43 is protruded from the slider 41, and the protruded arm member 43 is accommodated in the slider 41.例文帳に追加

スライダ４１は作業台１７の左右両側面１７ｂの上部に水平方向に延設されて、作業台１７への格納位置から作業台１７の前側へスライドするとともに、腕部材４３をスライダ４１から突出させ及び突出した腕部材４３をスライダ４１に格納させる。 - 特許庁

To make a bonding material which is set to be less likely to climb up along the inner face of the cavity, and to make a nozzle for introducing the adhesive material easy to inserted into the cavity in a multi layer ceramic substrate provided with a cavity for accommodating an electrical component in a bonded state via a bonding material as underfill resin.例文帳に追加

電子部品がアンダーフィル樹脂としての接合材を介して接合された状態で収容されるキャビティを備えている、多層セラミック基板において、接合材がキャビティの内側面に沿って這い上がりにくくするとともに、接合材の導入のためのノズルをキャビティ内に差し込みやすくする。 - 特許庁

The ride-over baffle 28 has a baffle-projecting piece 29 which is constituted so that the height of the body accommodating part 2a from a loading bottom wall 25a is larger than the height from a bottom surface of the electronic component body 111 to lower sides of projecting base ends 112a, 113a at lead terminals 112, 113.例文帳に追加

又、乗り越え邪魔立て部２８は、本体収納部２ａの載置用底壁２５ａからの高さが電子部品本体１１１の底面から、リード端子１１２、１１３における突出基端部１１２ａ、１１３ａの下面までの高さよりも高くなるように構成された邪魔立て突片２９を備えている。 - 特許庁

The ultrasonic probe includes: an ultrasonic transducer part 1 including a plurality of ultrasonic transducers 102; an exterior member 70 for accommodating the ultrasonic transducer part 1; and a heat conducting member part 81 provided inside of the exterior member 70 and respectively connected to the ultrasonic transducer part 1 and an inner surface of the exterior member 70.例文帳に追加

この超音波探触子は、複数の超音波トランスデューサ１０２を有する超音波トランスデューサ部１と、超音波トランスデューサ部１を収容する外装部材７０と、外装部材７０内に配置され、超音波トランスデューサ部１及び外装部材７０の内面それぞれに接続する熱伝導部材８１とを具備する。 - 特許庁

An upper face inclined-part 4 and an upper face rear part 5 of a main body case are accommodated and held in an accommodating port of the duct 14 comprising an indoor air suction port 12, and the duct 14 is fixed to the ceiling face upper part in a suspended state through an insertion hole 15 formed on the ceiling face 2 of an air-conditioned room.例文帳に追加

本体ケースの上面傾斜部４および上面後部５が、室内空気吸込口12を備えたダクト14の収容口に収容されて保持されると共に、前記ダクト14が、被空調室の天井面２に穿設された挿通孔15を通してその天井面上部に吊下げ固定されるようにした。 - 特許庁

In the method of manufacturing the optical cable, in which the upper winding tape 15 is wound around an outer periphery of a grooved spacer 12 accommodating a plurality of coated optical fibers 13 and then covered with a sheath 16, the optical cable 11 is pressed in a radial direction after the outer periphery is covered with the sheath 16 to make a cut in part of the upper winding tape 15.例文帳に追加

複数の光ファイバ心線１３を収納した溝付きスペーサ１２の外周に上巻テープ１５を巻付けた後、シース１６で被覆する光ケーブルの製造方法で、シース１６を被覆した後に、光ケーブル１１を径方向に押圧して、上巻テープ１５の一部に切れ目を形成する。 - 特許庁

The perform for a photonic crystal optical fiber comprises: forming a plurality of fitting grooves 5 by grinding processing along each longitudinal direction in the external surrounding of a crystal glass rod 3 provided with a core 2 at the shaft center; accommodating a glass tube 6 having a small diameter in each fitting groove; forming a clad layer 4 by accumulating a glass material on the surrounding of the crystal glass rod.例文帳に追加

軸心部にコア２を有する石英ガラスロッド３の外周面にその外側から長手方向に沿って研削加工して複数の嵌合溝５を形成し、それら各嵌合溝５内に細径ガラス管６を収容し、その石英ガラスロッドの周囲にガラス材料を堆積させてクラッド層４を形成する。 - 特許庁

The tray 301 includes: a bottom face 302; tapering sides 303 extending upward in a tapered state; and partitions 305 dividing an accommodating part defined by the bottom face part 302 and sides 303 and rotatable around each long side of the bottom face part side, which serves as an axis.例文帳に追加

本発明のトレイ３０１は、底面部３０２と、上部に向かってテーパー状に設けられた側面部３０３と、前記底面部３０２および前記側面部３０３で形成される収納部を分割するとともに、底面部側の長辺を軸として回動可能に設けられている仕切り板３０５からなる。 - 特許庁

The temperature detector includes a sheath-type thermocouple comprising at least a pair of thermocouple wires arranged within a sheath tube, two work silicon wafers, and spacer silicon wafer that is interposed between two work silicon wafers in the thickness direction to form a space for accommodating the sheath-type thermocouple.例文帳に追加

上記課題を解決するために、シース管の内部に少なくとも一対の熱電対素線を配置してなるシース型熱電対と、２枚のワークシリコンウェハと、２枚のワークシリコンウェハに厚み方向で挟持され、シース型熱電対を収容する空間を形成するスペーサシリコンウェハとを備える温度検出装置を提供する。 - 特許庁

The method includes the steps of: accommodating the reflecting optical member deposited with the carbon contamination and reflecting an extreme ultraviolet ray having a wavelength of 100 nm or shorter in a processing chamber; and exposing the reflecting optical member to an atmosphere containing an active species generated by reacting unsaturated hydrocarbon with ozone gas in the processing chamber.例文帳に追加

炭素汚染物が付着し、波長が１００ｎｍ以下の極端紫外線を反射する反射光学部材を、処理室内に収容する工程と、前記処理室内において前記反射光学部材を不飽和炭化水素とオゾンガスとを反応させて発生させた活性種を含む雰囲気中に曝す工程とを設ける。 - 特許庁

In the semiconductor device employed for the mixed integrated circuit device or, particularly for the semiconductor device accommodating a power transistor 13, the power transistor 13 is connected to an extraction electrode 12, provided while being neighbored to the power transistor 13, by a metal fine wire 16 and is molded by an insulation resin 17.例文帳に追加

本発明では、混成集積回路装置に用いる半導体装置、特にパワートランジスタ１３を内蔵した半導体装置は、ヒートシンク１１上にパワートランジスタ１３を固着し、パワートランジスタ１３と隣接して設けられた取り出し電極１２とを金属細線１６で接続し、絶縁性樹脂１７でモールドされている。 - 特許庁

The hydrogen gas generating apparatus 1 has a body 2 accommodating a water absorbing body 10 containing magnesium, and a gas passage tube 3 extending downward of the body 2, wherein a hollow tube 6 communicating with the gas passage tube 3 is extended in the body 2 to the upper part of the water absorbing body 10 accommodated in the body 2.例文帳に追加

この水素ガス発生装置１は、マグネシウムを含有する吸水体１０が収容される本体部２と、この本体部２の下方に延びるガス通路管３とを備え、前記本体部２内には前記ガス通路管３と連通する中空管６が本体部２内に収容される吸水体１０の上方まで延びている。 - 特許庁

The supporting cable drawn out of a supporting cable winding drum packing body 6 of a for accommodating a supporting cable winding drum 4 is passed through inside the cable winding drum 3, drawn out of the cable winding drum packing body 5 together with the cable 1 to form a stranded cable comprising the cable 1 and the supporting cable 2.例文帳に追加

支持線２を巻回してなる支持線巻きドラム４を収容する支持線巻きドラム梱包材６から引き出された支持線２を、電線巻きドラム３の内側に通した上で、電線１とともに電線巻きドラム梱包材５の外部に引き出し、電線１と支持線２とからなる撚りケーブルを作る。 - 特許庁

A changer device control system 1 is equipped with multiple changer devices 10, ... for accommodating multiple disks and reading the content in each of the disks selectively, a speaker 206 and a display part 207 for outputting the content based on the content data read by the changer devices 10, ..., and a control device 20 for controlling the changer devices 10, ....例文帳に追加

チェンジャ装置制御システム１は、複数のディスクを収容して各ディスクのコンテンツを選択的に読み取る複数のチェンジャ装置１０，…と、チェンジャ装置１０，…によって読み取られたコンテンツデータに基づいてコンテンツを出力するスピーカ２０６及び表示部２０７と、チェンジャ装置１０，…を制御する制御装置２０とを備える。 - 特許庁

This rechargeable battery 11 includes: an electrode group wherein a positive electrode and a negative electrode are positioned across a separator; a case 13 accommodating the electrode group; and positive electrode terminals 16a and 17a and negative electrode terminals 16b and 17b that are connected to the case 13 while being exposed outside the case 13 and electrically connected to the electrode group.例文帳に追加

二次電池１１は、正極と負極がセパレータを隔てて位置する電極群と、前記電極群が内蔵されるケース１３と、ケース１３の外側に露出されながらケース１３に連結設置されて前記電極群に電気的に連結される正極端子１６ａ，１７ａ及び負極端子１６ｂ，１７ｂとを含む。 - 特許庁

After the conductive balls 7 in a ball accommodating container 14 are arrayed by chucking, a recess 9 and a salient 8 are formed on the backside of the side that chucks the conductive balls 7 of the ball arraying plate used to mount the conductive balls 7 in batch on an object electrode on which they are to be mounted.例文帳に追加

ボール収容容器１４内の導電性ボール７を吸引して配列した後、その導電性ボール７を搭載すべき搭載対象物の電極に対して一括で搭載することに用いるボール配列板の、前記導電性ボール７を吸着する側の裏面に凹部９と凸部８を設ける。 - 特許庁

The pulverulent body jet apparatus 10 includes: a gas container 11 including a pressurizing agent B and an aerosol container 17; a powder container 12 including pulverulent body A and a packaging container 19; a pressurizing container 13 accommodating the powder container 12 and connected with a gas container 11; and an external container 14 supporting the gas container 11 and the pressurizing container 13.例文帳に追加

加圧剤Ｂとエアゾール容器１７とからなるガス容器１１と、粉体Ａと包装容器１９とからなるパウダー容器１２と、パウダー容器１２を収容し、ガス容器１１が連結される加圧容器１３と、ガス容器１１および加圧容器１３を支持する外部容器１４とを有する粉体噴射装置１０。 - 特許庁

In keeping-warm operation, since it takes a short time for the central temperature within the accommodating portion to again reach the setting temperature T after once falling from the setting temperature T, the second abnormal continuation time, which judges abnormal occurrence in relation to the consecutive energizing time of the heater 30 under this keeping warm operation, is established comparatively short.例文帳に追加

保温運転では、収納部内中央温度が一旦設定温度Ｔから下がった後に再び設定温度Ｔに達するのに要する時間は短かいので、この保温運転中におけるヒータ３０の連続通電時間に対して異常発生を判断する第２異常継続時間は比較的短かく設定される。 - 特許庁

The inner surface side waterproof rib 14 provided on the butting surface 13A in the rubber plug accommodating portion 13 prevents water from passing through a side edge of the integrated rubber plug 30 and then intruding from the gap between the butting surface 13A and the front surface of the integrated rubber plug 30, and improves the waterproofness of the waterproof connector 10.例文帳に追加

ゴム栓収容部１３の当て面１３Ａに設けられた内面側防水リブ１４により、一括ゴム栓３０の側縁部を通過して、当て面１３Ａと一括ゴム栓３０の前面との間からキャビティ１２へ水が浸入することを防止でき、防水コネクタ１０の防水性を向上できる。 - 特許庁

The display unit 17 for displaying an operation status of external devices by assembling an LED substrate 18 which mounts 16 LEDs 21 arranged horizontally and vertically (4 columns by 4 stages) in an array shape, and a filter member 19 to be disposed so as cover a surface side of the LED substrate 18 into an accommodating recessed portion of an upper case.例文帳に追加

１６個のＬＥＤ２１を縦横（４列×４段）に配列状に実装したＬＥＤ基板１８と、ＬＥＤ基板１８の表面側を覆うように配置されるフィルタ部材１９とを、アッパーケースの収容凹部に組込んで、外部機器の動作情況を表示するための表示部１７を構成する。 - 特許庁

The dental treatment apparatus is equipped with the first casing bodies 1 and 2 accommodating the whole or a part of a piping part supplying signals and energy for controlling and/or driving instruments used for the dental treatment to the instruments, and the second casing bodies 3 and 4 respectively provided at the outside of the first casing bodies 1 and 2.例文帳に追加

歯科診療装置は、歯科診療に用いる器具の制御部及び／又は駆動のための信号やエネルギーを器具に対して供給する配管部の全部又は一部を収納した第１の筐体１，２と、それぞれの第１の筐体１，２の外側に配置される第２の筐体３，４とを備える。 - 特許庁