「adjoin」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The rocker arm should make change in valve-action condition, by switching connection and non-connecting between plurals rocker arms which adjoin mutually on one locker shaft and are supported, with an oil passage where the pressure oil is supplied to connected pin (10) which operates the oil pressure that built-in rocker arm (6a) to consist of plural holes (18) drilled and set at suitable intervals.例文帳に追加

一つのロッカシャフト上に互いに隣接して支持された複数のロッカアーム同士間の連結・非連結を切り換えて弁作動状態を変化させるべく、ロッカアーム（６ａ）に内設された油圧作動する連結ピン（１０）へ圧油を供給する油路を、適宜な間隔をおいて穿設された複数の孔（１８）からなるものとする。 - 特許庁

In the case that resistance elements or MOSFET elements which are formed by single conduction type adjoin on a half-insulating substrate, a guard layer of the same or an inverse conduction type is formed between adjoining both of the elements, and variation of electrical property is restrained under impact of a generated electric field when potential difference generates.例文帳に追加

半絶縁性基板上に、単一の導電型で形成された抵抗素子または電界効果トランジスタ素子が隣接している場合、隣接する両素子間に同じまたは逆の導電型のガード層を形成し、電位差が生じた場合に発生する電界の影響による電気的特性の変動を抑制する。 - 特許庁

When recording frequency to a recording unit area of recording start address Adr_n is used up, the recording start address is updated to Adr_n+1, and recording of learning data Rn+1_a and Rn+1_b are started by using again an area to which learning data recording parts of next fewer recording frequency R2_b and R3_b adjoin.例文帳に追加

記録開始アドレスＡｄｒ＿ｎの記録単位領域への記録回数を使い切った場合は、記録開始アドレスをＡｄｒ＿n+1に更新し、次の記録頻度が少ない方の学習データ記録部分R2＿ｂとR3＿ｂが隣接する領域を再び使用して学習データＲn+1＿ａとＲn+1＿ｂの記録を開始する。 - 特許庁

Next, a deposition process of depositing the films in such a manner that the films adjoin each other in the lamination direction and setting the thicknesses of the boundary diffusion layers existing at the boundaries for the films adjacent to each other in the lamination direction so as to be ≤50% of the thicknesses on the layers on the thinner sides among the adjacent films is performed.例文帳に追加

次に、積層方向において互いに隣接するように膜を成膜すると共に、積層方向に互いに隣接する膜の界面に存在する界面拡散層の厚みが、隣接する膜のうち薄い側の層の厚みの５０％以下となるように設定する成膜工程を実施する。 - 特許庁

The infrared ray shielding film comprises: an alternate multilayer film part made by alternately laminating a transparent infrared absorption film and a dielectric film; and a dielectric multilayer film part which is disposed so as to adjoin to the alternate multilayer film part and is made by alternately laminating at least two or more kinds of dielectric films.例文帳に追加

透明な赤外線吸収膜と誘電体膜とが交互に積層されてなる交互多層膜部分と、この交互多層膜部分に隣接するようにして設けられた、少なくとも２種以上の誘電体膜が交互に積層してなる誘電体多層膜部分とから赤外線遮蔽膜を構成する。 - 特許庁

A side packaged type printed circuit board includes: the circuit board having a surface and a side surface which adjoin each other; an inner circuit covering a portion of the surface of the circuit board; and a first side electrical connection pad electrically connected to the inner circuit and located in the same additional layer as the inner circuit where solder bumps 224 and 226 are formed on a metal protective layer 222.例文帳に追加

互いに隣接する表面と側面を有する回路基板と、前記回路基板の前記表面の一部を覆う内部回路と、前記内部回路に電気接続され、前記内部回路と同一の追加層に位置する第一サイド電気接続パッドを含み、金属保護層２２２にはんだバンプ２２４，２２６を形成する。 - 特許庁

Further, out of the reflecting surfaces 6f, the reflecting surfaces 6f which are located at the outermost part are provided so as to adjoin each other, and the reflecting surface 6fo which is a unit reflecting surface and formed at the outside has an angle established so that the reflecting light of the light emitted from the light-emitting element 10 may not go to the outside direction.例文帳に追加

また、この複数の反射面６ｆのうち、最も外側に位置する反射面６ｆは隣接するように設けられており、当該単位反射面であって、外側に形成される反射面６ｆｏは、発光素子１０から出射される光の反射光が外側方向に向かわないように角度が設定されている。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit device is arranged so as to mutually adjoin a first external output terminal, comprising a PAD cell 1 and an output terminal cell 2 and a second external output terminal comprising a PAD cell 6 and an output terminal cell 7, and sets output-current capability of the second external output terminal to be higher than that of the first external output terminal.例文帳に追加

ＰＡＤセル１と出力端子セル２からなる第１の外部出力端子と、ＰＡＤセル６と出力端子セル７からなる第２の外部出力端子とを互いに隣接するように配置し、第２の外部出力端子の出力電流能力を第１の外部出力端子よりも高く設定する。 - 特許庁

(3) Where two or more buildings (excluding condominium units) for each of which there is a heading registration have become condominium units that adjoin one another as a result of an extension or any other construction, applications for registrations of change of the heading section relating to such two or more buildings for each of which there is a heading registration shall be filed at one time. 例文帳に追加

３　いずれも表題登記がある二以上の建物（区分建物を除く。）が増築その他の工事により相互に接続して区分建物になった場合における当該表題登記がある二以上の建物についての表題部の変更の登記の申請は、一括してしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

According to this lighting control, even in the presence of data in the vicinity pixels which adjoin in the main and sub scanning direction, since these pixels do not light by the same scan, the consistency change does not localize by equally giving the influence of the reciprocity failure into the main and sub scanning direction, and thereby it becomes possible to inhibit the consistency unevenness highly efficiently.例文帳に追加

この点等制御によると、主・副走査方向に隣り合う近傍画素にデータがあっても、この画素同士が同一走査で点灯することがないので、相反則不軌の影響を主・副走査方向に同様に与えることで濃度変化が局在化せず、濃度むらを高性能に抑制することが可能になる。 - 特許庁

Drawn-out conductor films 21a and 21c of one internal electrode layers 2a and 2c, which when connected to one external terminal electrode 3, adjoin each other in the laminating direction, are drawn out from one end surface of the laminating body 1 and a different surface among three surfaces of two side surfaces which are orthogonal to the end surface.例文帳に追加

前記一方外部端子電極３に接続され、且つ積層方向に互いに隣合う一方の内部電極層２ａ、２ｃの延出導体膜２１ａ、２１ｃが、前記積層体１の一方端面及び該端面と直交する２つの側面の３つの面のうち異なる面から導出されている。 - 特許庁

Related to the voltage or current control differential ring oscillation circuit, a delay differential inversion amplifier circuit of each stage constituting the oscillation circuit are alternately provided, in two rows respectively, on a semiconductor substrate, so that they do not adjoin each other on the semiconductor substrate while adjoining each other on the circuit.例文帳に追加

本発明の電圧または電流制御差動リング発振回路は、発振回路を構成する各段の遅延差動反転増幅回路を回路上では隣合う各段が半導体基板上では隣合わなくなるように、それぞれを２列に互い違いに半導体基板上に配置することを特徴とする。 - 特許庁

An interpolation method calculating part 64 decides an interpolation method for image defects on the basis of a shape formed in such a manner that a plurality of pixels for generating pixel defects adjoin one another among pixels constituting an image that is represented by data stored in an image memory 46 and picked up by the image pickup element.例文帳に追加

補間方法算出部６４は、画像メモリ４６に格納されているデータで表されている画像であって撮像素子によって撮像される画像を構成する画素のうち画素欠陥の生じる複数の画素が隣接して形成している形状に基づいて、当該画素欠陥の補正方法を決定する。 - 特許庁

A pair of side cover members 8 are turnably mounted on the roof mechanism storage part lid 1 such that, in an active position, the side cover members 8 adjoin the front edge region 2 of the roof mechanism storage part lid 1 and, in a passive position, they are folded in the underside of the roof mechanism storage part lid 1.例文帳に追加

一対の側部カバー部材８を、ルーフ機構格納部リッド１に回動可能に取付け、それら一対の側部カバー部材８が、アクティブ位置にあるときにはルーフ機構格納部リッド１の前縁部２に隣接しており、パッシブ位置にあるときにはルーフ機構格納部リッド１の下面側に折り畳まれているようにした。 - 特許庁

The heat sink 30 includes an adjoining part 31 arranged between the battery modules 110 adjacent to each other in the Y-direction to adjoin the side face of the battery module 110, and a heat radiation part 35, which extends from the adjoining part 31 to be positioned outside the battery pack 100 and has a plurality of fins 36.例文帳に追加

ヒートシンク３０は、Ｙ方向に隣り合う電池モジュール１１０の間に介在して当該電池モジュール１１０の側面に隣接する隣接部３１と、隣接部３１から延びて組電池１００の外方に位置する放熱部３５であって、複数のフィン３６を有する放熱部３５とを備える。 - 特許庁

The semiconductor device includes a source region 10 and a drain region 11 that adjoin a silicon substrate 1 to form a Schottky junction, and an insulating layer provided to cover both of a portion where an interface of the silicon substrate 1 and the source region 10 is exposed and a portion where an interface of the silicon substrate 1 and the drain region 11 is exposed.例文帳に追加

シリコン基板１と接してショットキー接合を形成するソース領域１０,ドレイン領域１１と、上記シリコン基板１とソース領域１０との境界が露出する部分およびシリコン基板１とドレイン領域１１との境界が露出する部分を被覆するように設けられた絶縁層を備える。 - 特許庁

The cell system comprises a group of electrodes formed by laminating one or more of complete solid electrodes composed of a positive electrode, a negative electrode, and a solid ion conduction layer, and a heat intermediating part heating or cooling the group of electrodes, and the group of electrodes and the heat intermediating part are installed so as to adjoin each other.例文帳に追加

正極、負極および固体イオン伝導層からなる完全固体電極が、１または２以上積層されてなる電極群と、前記電極群を加熱または冷却する熱媒介部とを有する電池システムであって、前記電極群と前記熱媒介部とが隣接して設けられてなることを特徴とする電池システム。 - 特許庁

External wall panels 4 equipped with the waterproof sheets 3 so as to project outward on the back side are used, and the external panels 4 are set so as to adjoin both sides on the sides having the sheet projected parts 3b and 3c, and they are set in an adjoining state so as to project the sheet projected parts 3b and 3c to the outdoor side.例文帳に追加

背面側に防水シート３が外方に張り出すように備えられた外壁パネル４を用い、この外壁パネル４を、そのシート張出し部分３ｂ，３ｃの存在する側の辺同士が隣り合い、かつ、シート張出し部分３ｂ，３ｃが屋外側に突出するように隣り合わせ状態に設置する。 - 特許庁

In a wiping operation for wiping the ink delivering face 2a by moving a wiper 51 in the wiping direction under a condition that the tip of the wiper 51 is brought into contact with the ink delivering face 2a, a sucking apparatus 53 is arranged so as to adjoin each end face related to the direction orthogonal to the wiping direction of the wiper 51.例文帳に追加

ワイパ５１の先端がインク吐出面２ａと接触した状態で、ワイパ５１を払拭方向に移動することによって、インク吐出面２ａを払拭するワイプ動作において、吸引装置５３が、ワイパ５１の払拭方向に直交する方向に関する各端面に隣接するように配置されている。 - 特許庁

Jump-over coupling for the waveguide resonators 2a and 2d, which do not adjoin each other on a propagation path of the EM waves, produces a phase difference between EM waves propagated in order of waveguide resonators 2a, 2b, 2c, and 2d and the EM waves propagated from the waveguide resonator 2a to the waveguide resonators 2d.例文帳に追加

電磁波の伝搬路上隣接しない導波管共振器２ａと導波管共振器２ｄを飛び越し結合することによって、導波管共振器２ａ、２ｂ、２ｃ、２ｄの順で伝搬する電磁波と、導波管共振器２ａから導波管共振器２ｄに伝搬する電磁波に位相差が生じる。 - 特許庁

Straps 10 fitted to the joint sections 8 are manufactured previously, and studs 10a installed on rears before the curing of the fillers 9 are buried in the fillers 9 while being fitted to the joint sections 8 so that planes continued to lining materials 3 for the segments 1, the surfaces of which adjoin, are formed.例文帳に追加

あらかじめ目地部８に嵌合する帯材１０を製作しておき、第１の充填材９の硬化前に裏面に設けられたスタッド１０ａが第１の充填材９に埋設されるとともに、表面が隣り合う覆工セグメント１のライニング材３と連続する平面を形成するように、目地部８に嵌合する。 - 特許庁

A return path conductor strand bundle 24 is formed by arranging the return path conductor strands 12 of both DC coaxial cables such that a plurality of strands adjoin another plurality of strands, and both return path conductor strand bundles 24 are welded while butting the distal ends on the cable core 11 of one DC coaxial cable to form a welded portion 25.例文帳に追加

双方の直流同軸ケーブルの帰路導体素線１２を複数本ずつ隣接するように並べて帰路導体素線束２４を形成し、一方の直流同軸ケーブルのケーブルコア１１上で、双方の帰路導体素線束２４の先端部を突き合わせる形で溶接し、溶接部２５を形成する。 - 特許庁

To provide a method for bonding a shadow mask, which prevents a pattern from deforming after the mask has been bonded and enables the alignment to be previously confirmed, by making the shadow mask adjoin to a vertically arranged mask frame in a state of applying tensile force, and weld-bonding the mask frame to the mask frame while previously reflecting a sag of the mask in a vertical direction.例文帳に追加

鉛直配置されたマスクフレーム上にシャドウマスクを隣接させ、引張力を加えた状態で、マスクフレームに溶接をして付着することにより、鉛直方向への垂れを予め反映してマスク付着後のパターンの変形を防止し、整列可否を予め確認可能にしたシャドウマスクの付着方法を提供する。 - 特許庁

When a cable 6 is threaded, as addition, in a cable accommodation conduit 2 in which a plurality of cables 1a-1c are housed, the cable 6 is threaded in a space 3 partitioned by the outer peripheral surfaces of the two cables 1b, 1c disposed to adjoin the bottom part in the cable accommodation conduit 2 and the inner peripheral surface of the cable accommodation conduit 2.例文帳に追加

複数のケーブル１ａ〜１ｃが収容されたケーブル収容管路２に追加して新たなケーブル６を通線するに際して、ケーブル収容管路２内の底部に隣接して配置された二本のケーブル１ｂ、１ｃの外周面とケーブル収容管路２の内周面とで区画されたスペース３に、新たなケーブル６を挿通するようにしたもの。 - 特許庁

In the state wherein the shaft portion body 21 (columnar portion 21a) penetrates the opening portion 51 of the wiring board 50, the wiring board 50 is arranged between projection portions 21b which adjoin each other along the axis of the columnar portion 21a, thereby holding a plurality of wiring boards 50 at the intervals L1 along the axis of the columnar portion 21a.例文帳に追加

そして、配線基板５０の開口部５１を軸部本体２１（柱状部２１ａ）が貫通した状態で、柱状部２１ａの軸方向に隣り合う凸部２１ｂ間に配線基板５０が配置されることにより、複数の配線基板５０を柱状部２１ａの軸方向に沿って間隔Ｌ１を隔てて保持するように構成されている。 - 特許庁

An N- type thin-film source region 11 which is thinner than the source region 5 is so provided as to adjoin the source region 5 by an adjoining part R between the source region 5 and the drain region 6, so that, as shown with an allow Q2, a current path is formed from the drain region 6 to the source region 5 through the thin-film source region 11.例文帳に追加

そして、厚さがソース領域５より薄く、Ｎ^-型の薄膜ソース領域１１が、ソース領域５とドレイン領域６の間にソース領域５に隣接部Ｒで隣接するよう設けられ、矢印Ｑ２で示すようにドレイン領域６から薄膜ソース領域１１を介してソース領域５へ電流経路が形成される。 - 特許庁

To provide method of manufacturing a belt for power transmission which can prevent such a problem that a rubber is exposed and thus crack is caused in joint of a cover canvas because of being adapted to overlap and adjoin ends of the cover canvas with each other which laminates on center belt surface and which can easily dispose the joint of the cover canvas on a concave grooved portion of the center belt.例文帳に追加

センターベルト表面に積層するカバー帆布の端部同士を重ね合わせ接合としていることからカバー帆布の接合部においてゴムが露出し亀裂が発生する等の問題を防止することができ、また、カバー帆布の接合部をセンターベルトの凹条部に容易に配置することができる動力伝動用ベルトの製造方法を提供する。 - 特許庁

The expandable balloon can move from a contracted state for disposing the introducer to adjoin the target tissue to an expanded state for providing the barrier so that the target tissue is separated from the proximal tissues NT and the proximal tissues are not affected during the electrosurgical procedures between the target tissue and the proximal tissues.例文帳に追加

膨張可能なバルーンは、イントロデューサを標的組織Ｔに隣接して配置するための収縮状態から、標的組織を近傍組織ＮＴから分離するため、および電気外科手術処置の間に近傍組織が影響を受けないようにその間に障壁を提供するための膨張状態まで移動することができる。 - 特許庁

This unit building 10 is constructed in a state in which a plurality of at least some building units 12 having some columns composed of the removable temporary column 20 are arranged in such a manner that the temporary columns 20 adjoin each other; and a continuous wide space R is formed by forming a columnless section 38 from which the temporary column 20 is to be removed.例文帳に追加

ユニット建物１０は、一部の柱が取り外し可能な仮柱２０によって構成された少なくとも一部の建物ユニット１２を当該仮柱２０同士が隣接するように複数個配置されて構築され、当該仮柱２０が撤去される柱レス部３８を形成することにより連続した広い空間Ｒが形成される。 - 特許庁

The magnetic encoder includes a core metal 2, which is assembled into one body with the annular overlaps 6 and 7, the magnetic encoder tracks 3 and 4 in a plurality of rows which are formed, respectively, on the core metal split bodies 2a and 2b and so arranged as to adjoin each other; and a magnetic body spacer 5, which is interposed between the annular magnetic encoder tracks 3 and 4 and constituted of an annular magnetic body.例文帳に追加

環状重なり部６，７で一体に組立ててなる芯金２と、前記各芯金分割体２ａ，２ｂにそれぞれ形成され、且つ、互いに隣り合うように並べた複列の環状の磁気エンコーダトラック３，４と、これら複列の環状の磁気エンコーダトラック３，４間に介在させた環状の磁性体からなる磁性体スペーサ５とを備えた。 - 特許庁

When a plurality of block bodies 1 are arranged vertically and laterally on a plane so as to adjoin each other, since a plurality of crests 11a and bottoms 12a of mutually adjacent unit block bodies 1 can be fitted as the whole unit block bodies 1, the relative movement of the mutual unit block bodies is restrained and the arranged positions are determined.例文帳に追加

複数のブロック体１を上下、左右方向に互いに隣接するように平面的に配設した時、互いに隣接する単位ブロック体１の複数の山部１１ａと谷部１２ａとを単位ブロック体１全体で嵌合出来るため、互いの単位ブロック体１、１同士の相対的な移動が規制されるとともに、配設位置が決定される。 - 特許庁

This device is provided with an engine housing 28 including a crank case, a cylinder, and a rear plate 438, a flywheel 46 disposed to adjoin the rear plate, a crank chamber 124 disposed in the crank case, a crankshaft 80 rotatably supported in the crank chamber, and a piston 48 connected to the crankshaft to reciprocate in the cylinder in accordance with rotation of the crankshaft.例文帳に追加

クランクケース、シリンダ及び後プレート（４３８）を含むエンジンハウジング（２８）と、後プレートに隣接して配置されたフライホイール（４６）と、クランクケース内に配置されたクランクチャンバ（１２４）と、クランクチャンバ内に回転可能に支持されたクランクシャフト（８０）と、クランクシャフトに連結されていて、クランクシャフトの回転に応じて、シリンダ内で往復運動するピストン（４８）とを備えている。 - 特許庁

In addition, in the boundary region where two actuator units 51 adjoin each other, the separating distance of two pressure rooms 56 respectively belonging to two groups 57 of the pressure rooms covered by the two actuator units 51 and adjacent to the boundary, is larger than the interval of two nozzles 55 respectively communicating with two pressure rooms 56.例文帳に追加

さらに、２つのアクチュエータユニット５１が隣接する境界領域において、これら２つのアクチュエータユニット５１に覆われる２つの圧力室群５７にそれぞれ属し、且つ、前記境界に隣接する２つの圧力室５６の離間距離が、これら２つの圧力室５６にそれぞれ連通する２つのノズル５５の間隔よりも大きくなっている。 - 特許庁

The infrared ray shielding filter comprises: a light-transmissive substrate; an alternate multilayer film part made by alternately laminating a transparent infrared ray absorbing film and a dielectric film; and a dielectric multilayer film part which is disposed so as to adjoin to the alternate multilayer film part and is made by alternately laminating at least two or more kinds of dielectric films.例文帳に追加

透光性の基板と、透明な赤外線吸収膜と誘電体膜とが交互に積層されてなる交互多層膜部分と、この交互多層膜部分に隣接するようにして設けられた、少なくとも２種以上の誘電体膜が交互に積層してなる誘電体多層膜部分とから赤外線遮蔽フィルタを構成する。 - 特許庁

With respect to the common electrodes 19S arranged along the scanning line 3a for every scanning line 3a, a plurality of common electrodes which adjoin each other among the common electrodes 19S having the same polarity are connected to the same common electrode main line 19M and control signals to the plurality of common electrodes 19S are supplied through one common electrode main line 19M.例文帳に追加

走査線３ａ毎にこれに沿って配置した共通電極１９Ｓについて、同極性である共通電極１９Ｓのうち隣接する複数の共通電極を、同一の共通電極本線１９Ｍに接続し、複数の共通電極１９Ｓへの制御信号を、１本の共通電極本線１９Ｍを介して供給する。 - 特許庁

This memory comprises an array of cells 110, formed on a substrate capable of storing information bits respectively; interconnection that connects with the magnetic memory cells 110; and conductors 112 and 114 that connect with the magnetic memory cells 110 and the interconnections, and fill-up spaces 116 between the memory cells that adjoin the arrays.例文帳に追加

基板上に形成された、それぞれが情報ビットを記憶するように適合されている磁気メモリセル１１０のアレイと、前記磁気メモリセル１１０と連絡している相互接続と、前記磁気メモリセル１１０及び前記相互接続と連絡しており、アレイの隣り合う前記磁気メモリセルの間の空間１１６を充填している導体１１２，１１４とを含むメモリ。 - 特許庁

In the filter unit in which at least two pleat filter mediums are arranged adjacently in a length direction of the pleat filter mediums, the half tops and under parts of pleats of the respective pleat filter mediums are overlapped and connected in the positions where the respective pleat mediums adjoin mutually, and at least one of the respective pleat mediums consists of an electret material.例文帳に追加

少なくとも２個のプリーツ濾材がプリーツ濾材の長さ方向に隣接して配置されたフィルターユニットであって、各プリーツ濾材が互いに隣接する箇所において各プリーツ濾材のプリーツの半山以下が重ね合わされて連結され、かつ該プリーツ濾材の少なくとも一方がエレクトレット素材からなることを特徴とするエアフィルターユニット。 - 特許庁

A semiconductor device includes: two or more electrical element components which mutually adjoin along the surface of a semiconductor material and contain a metal in which silicide formation is performed; and a protective insulating film which covers the two or more electrical element components and contains silicon and in which thin film formation is performed at a temperature in which the metal contained in the electrical element components does not substantially perform the silicide formation.例文帳に追加

半導体材料の表面に沿って互いに隣接する、シリサイド化される金属を含有する複数の電気素子要素と、複数の電気素子要素を覆い、電気素子要素に含まれる金属が実質的にシリサイド化しない温度で薄膜形成したシリコンを含む保護絶縁膜と、を備える半導体装置が提供される。 - 特許庁

On the mounting recesses 3a of the one long member 1a, the first soft magnet member 2a is mounted by making a N pole and a S pole adjoin in a width direction and on the mounting recesses 3b of the other long member 1b, the second member 2b is mounted toward a magnetic pole opposite to that of the first soft magnet member 2a.例文帳に追加

一方の長尺部材１ａの装着凹部３ａには、幅方向にＮ極及びＳ極を隣接させて第１の軟質マグネット部材２ａを装着し、他方の長尺部材１ｂの装着凹部３ｂには、前記第１の軟質マグネット部材２ａの磁極に対して反対の磁極を向けて第２の軟質マグネット部材２ｂを装着している。 - 特許庁

To provide a new floor heat insulating panel and laying structure of the floor heat insulating panel that can improve airtightness, fix a column onto a sill without forming a cutout at a corner part or an end part and easily realize a barrier-free state, eliminating step difference even in the case a Western-style room and a Japanese-style room adjoin with a doorsill in between.例文帳に追加

気密性を向上することができ、また、角部や端部に切り欠きを形成することなく土台上に柱を固定することができ、さらには、洋室と和室とが敷居を挟んで隣り合う場合であっても、段差を無くしバリアフリー化を用意に実現することができる新規な床断熱パネル及びこの床断熱パネルの敷設構造を提供する。 - 特許庁

The fusion parabolic surface is composed of plural discrete parabolic surfaces suitable for reflecting respectively the radio waves arriving from plural satellites which are disposed to adjoin at one point and are formed to fuse, so that when the fusion parabolic surface is cut out by a circular or elliptic tube having a central axis parallel to the central axis thereof, irregularities are formed on the opening peripheral edge of the reflector (see (a)).例文帳に追加

融合放物面は、複数の衛星からの到来電波をそれぞれ反射するのに適した複数の個別放物面を、一点で接するように配置し、融合することにより形成されることから、融合放物面を、その中心軸に平行な中心軸を有する円形若しくは楕円形の筒にて切り出すと、反射鏡の開口端周縁に凹凸が形成される（ａ参照）。 - 特許庁

The piezoelectric element is provided with a piezoelectric body block layered so as not to adjoin for grooves 9 in a plural sheets of lithum tantalate 5 having a substantially square polar groove 9, to further substantially coincide for the direction of the groove 9 and so as to overlap for the groove 9 and a electrode 10 provided on respective side faces in both ends of bottom parts of the piezoelectric plate 5 and the groove 9.例文帳に追加

実質上四角柱状の溝９を有するタンタル酸リチウム圧電板５複数枚が、溝９同士が隣り合わないように、かつ溝９の方向が実質上一致するように、さらに溝９が重なるように積層された圧電体ブロックと、各圧電板５の溝９の底部の両端におけるそれぞれの側面に設けられた電極１０とを備える。 - 特許庁

When driving one of two memory cell blocks 34, the memory cell block 34 of a driving object is made a conducting state by an SG high withstand pressure level shifter 44 and an SG transfer gate 46, and even if a wordline 36 of two memory cell blocks which adjoin mutually is activated by a pair of wordline transfer gates 42, only the memory cell block 34 of the drive object is driven.例文帳に追加

２個のメモリセルブロック３４のうち一方を駆動する場合、駆動対象のメモリセルブロック３４がＳＧ高耐圧レベルシフタ４４及びＳＧトランスファーゲート４６により導通状態とされ、互いに隣り合う２個のメモリセルブロックのワード線３６が一対のワード線トランスファーゲート４２によって活性化されても、駆動対象のメモリセルブロック３４のみが駆動される。 - 特許庁

When inserting the recycled pipe into an existing pipe while manufacturing the recycled pipe by helically winding the strip supplied and successively joining one side edge and the other side edge of the strip which helically adjoin to each other, a pressing force for correcting the curvature radius at an inner peripheral face side is applied to one or more places of the inner peripheral face of the strip.例文帳に追加

供給される帯状体を螺旋状に巻き回し、螺旋状の互いに隣接する帯状体の一側縁部及び他側縁部を順次接合することにより、更生管を製管しながら、該更生管を既設管に挿入するにあたり、帯状体の内周面の1ないし複数箇所に対し、内周面側の曲率半径を矯正する押圧力を付与する。 - 特許庁

When the separation which is the length of the shortest line segment connecting the contours of two grooves 109a, 109b which adjoin mutually is five times or less than the average value of the widths of two grooves 109a, 109b, as the separation concerning the two grooves 109a, 109b becomes shorter, the average value of the widths of the two grooves 109a, 109b becomes smaller.例文帳に追加

互いに隣接する２つの溝１０９ａ、１０９ｂの輪郭同士を結ぶ最も短い線分の長さである離隔距離が、２つの溝１０９ａ、１０９ｂの幅の平均値の５倍以下であるときは、当該２つの溝１０９ａ、１０９ｂに関する離隔距離が短くなるに連れて、当該２つの溝１０９ａ、１０９ｂの幅の平均値が小さくなっている。 - 特許庁