「analysis case」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a conceptual information database creation device capable of creating a conceptual information database with sufficient precision in the case of discriminating similarity between words, or in the case of highly precisely retrieving a document by indirectly grasping a grammatical and semantic relationship without performing syntax analysis.例文帳に追加

構文解析をせずに、間接的に文法的・意味的な関係を捉え、単語間の類似性を判別する場合や文書検索を高精度化する場合に、十分な精度で概念情報データベースを作成することができる概念情報データベース作成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

For acquiring the image of the callus appropriately, a texture analysis is performed to images acquired by photographing for a case where side irradiation light is applied into a placement surface from the outside of the incubator for storing the callus and for a case where irradiation light is applied obliquely from the front.例文帳に追加

カルスの画像を良好に取得するには、カルスを収容する培養器外から載置面内の側方の照明光を与えた場合と、斜め前方からの照明光を与えた場合とについて撮影し取得された画像についてそれぞれテクスチャ解析を行う。 - 特許庁

The new articular rheumatism-sensitive gene of the TNXB, NOTCH4, RAB6A, MPRL48, UCP2 or UCP3 gene of a human genome sequence is identified by carrying out a case control correlation analysis corresponding to the articular rheumatism by using a microsatellite polymorphism marker set at about 100 kb interval to narrow down a candidate range, and carrying out a correlation analysis and a linkage analysis using SNP as a marker.例文帳に追加

約１００ｋｂの間隔で設定したマイクロサテライト多型マーカーを用いて、関節リウマチに関するケース・コントロール相関解析を実施し、候補領域を絞り込んだ後、ＳＮＰをマーカーとする相関解析及び連鎖解析を実施することにより、ヒトゲノムＤＮＡ配列のＴＮＸＢ、ＮＯＴＣＨ４、ＲＡＢ６Ａ、ＭＰＲＬ４８、ＵＣＰ２又はＵＣＰ３遺伝子という新たな関節リウマチ感受性遺伝子を同定した。 - 特許庁

To provide a detection method for the content of waste paper pulp that detects the content of waste paper pulp of a recording medium to be detected precisely as compared with a case in which an analysis of a main component of a near-infrared spectrum is taken without excluding a first wavenumber band during the analysis of the main component.例文帳に追加

本発明は、近赤外スペクトルの主成分分析時に、本発明における第１の波数帯域を除外せずに主成分分析を行う場合に比べて、検出対象の記録媒体における古紙パルプ含有量を精度よく検出する、古紙パルプ含有量の検出方法を提供する。 - 特許庁

When the frequency analysis is thus applied to the measurement signal, amplitude is obtained in the index between the multiple indices of 2^d, and hence the frequency resolution can be improved as compared with the case where the frequency analysis is performed with the single frequency signal.例文帳に追加

このようにして上記測定信号について周波数解析を行うと、その結果として、各２^dの倍数インデックスの間のインデックスにも振幅が得られるようにすることができ、この結果、上記周波信号単体で周波数解析を行う場合と比較して、周波数分解能を向上することができる。 - 特許庁

To detect a time shift with higher accuracy than that of a conventional one in the case of detecting a time shift between sound and video image through sound analysis and moving picture analysis when applied to a signal processing apparatus for synchronizing e.g. an audio signal with a video signal in a signal processing method and a signal processing apparatus.例文帳に追加

本発明は、信号処理方法及び信号処理装置に関し、例えば音声信号と映像信号とを同期させる信号処理装置に適用して、音声解析、動画像解析により音声と映像との時間ずれを検出する場合に、従来に比して高い精度で時間ずれを検出することができるようにする。 - 特許庁

To provide an analysis apparatus capable of effectively using specimens and measuring as many requested items as possible in the case where a shortage of specimens is predicted as a result of measurement on the amount of specimen in advance in an automatic analysis apparatus for qualitative and quantitative analyses on biological samples such as blood and urine.例文帳に追加

本発明の目的は、血液，尿等の生体サンプルの定性，定量分析を行う自動分析装置において、事前に検体量を計測した結果、検体の不足が予測される場合に、検体を有効活用し、依頼した項目をできるだけ測定可能な分析装置を提供することにある。 - 特許庁

In the case of an analyzing work, a business analysis processing screen in which the item of the summary key matrix table is indicated by hierarchical relation between the items is displayed, an SQL sentence for executing retrieval is automatically generated by applying the selected item to a template SQL sentence and its summarized result is displayed by an analysis processing control part 1.例文帳に追加

分析作業のとき、分析処理制御部１は、集計キーマトリックス表のアイテムを項目の階層関係が示した業務分析処理画面を表示し、選択されたアイテムを雛型ＳＱＬ文に当てはめて検索実行用ＳＱＬ文を自動生成し、その集計結果を表示する。 - 特許庁

To provide a device and a method capable of evaluating input-output data analysis/comparison of an image system program even in the case of displaying the image system program on the screen of a display device in a maximum size without margins.例文帳に追加

画面系プログラムが表示装置の画面上に、余白なしの最大サイズで表示する場合にも、画面系プログラムの入出力データの分析／比較等の評価を行うことを可能とする装置及び方法の提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a column capable of obtaining a good separation capacity, for example, even in the case where the column is reduced in its diameter to perform analysis of high precision/high sensitivity, and the column manufactured by the column manufacturing method.例文帳に追加

例えば、細径化した場合でも、良好な分離性能が得られ、高精度・高感度な分析を行うことができるカラムの製造方法、およびかかるカラムの製造方法により製造されたカラムを提供すること。 - 特許庁

In this case, PDL or the picture format are considered to be constituted only by the command operator sign string and a parameter to be related to them for the purpose of PDL analysis.例文帳に追加

ＰＤＬ分析ユニットはデータサンプルの全コマンドオペレータ記号列において、それらの関連付けられたパラメータ及び挿入されたデータが、あるＰＤＬ又は画像フォーマットについて有効であるか否かを検証する。 - 特許庁

To provide an electron-spectroscope device, an electron spectroscope and a sample analysis method which are capable of conducting gas reaction treatment in an analytical laboratory and further obtaining a spectrum having a superior S/N ratio in a short time even if it is conducted in such a case.例文帳に追加

試料のガス反応処理を分析室で行え、その場合でも、Ｓ／Ｎ比の良いスペクトルを短時間に得ることができる電子分光装置および電子分光器ならびに試料分析方法を提供する。 - 特許庁

The command analysis section 4 invalidates LCT commands that make DCC communication with the optical line unavailable in the case of the LCT commands by remote access on the basis of the information above and gives other commands to a unit control section 5.例文帳に追加

コマンド解析部４はこれらの情報を基に、リモートアクセスによるＬＣＴコマンドの場合、この光ラインとのＤＣＣ通信ができなくなるようなコマンドを無効とし、それ以外のコマンドを装置制御部５に送出する。 - 特許庁

To provide a dangerous object detecting device for construction equipment, which notifies an operator and the dangerous object when the object is detected in a predetermined range from a machine body, and facilitates analysis of an accident cause in the case of an accident, to thereby prevent recurrence of the accident.例文帳に追加

機体から一定の範囲内に存在する物体を検知した時、オペレータ及び物体に対し危険を告知すると共に、事故発生時の事故原因解析を容易にし事故の再発防止を図る。 - 特許庁

To provide an evaluation method and device for a wire harness as well as an evaluation program and its record medium, enabling to easily evaluate cable-routing characteristics including a routing shape and reaction force in the case of shifting of a directing site of the wire harness by analysis with a finite element method on the screen.例文帳に追加

ワイヤハーネスの指示部位を移動した場合の配索形状及び反力を含む配索特性を有限要素法による解析により画面上で容易に評価可能にするワイヤハーネスの評価装置。 - 特許庁

To provide a method for making cross-sectional observation samples by mirror polishing the samples with ion beam, the method shortening the time needed to obtain polished areas sufficient for analysis in the case of a plurality of samples.例文帳に追加

イオンビームを用いて試料を鏡面研磨する断面観察試料の作製方法であって、複数の試料について、分析に充分な研磨面積を得るために要する時間が短縮された方法を提供する。 - 特許庁

To provide an analysis method by which a sulfur component contained in an electroless plating solution can quantitatively be analyzed with high reproducibility even in the case of being a trace amount of several to several tens ppm and to provide an electroless plating method using the above method.例文帳に追加

無電解めっき液中に含まれるイオウ成分が数〜数十ｐｐｍの微量でも再現よく定量的に分析できる分析方法と、その方法を用いた無電解めっき方法を提供すること。 - 特許庁

In the case of judging that banding output processing is impossible after an intermediate page data generation module (A) ends the analysis processing (701) of a page 3, a per-rendering processing is executed by using a rendering processing part (B).例文帳に追加

中間ページデータ生成モジュール（Ａ）がページ３の解析処理（７０１）を終了した後にバンディング出力処理不可能と判断された場合に、レンダリング処理部（Ｂ）を用いてプレレンダリング処理を実行する。 - 特許庁

In the case of industrial designs, the expert report shall contain at least a search through similar designs and an analysis of the novelty, apart from his remarks regarding the presentation of the specification and the drawings. 例文帳に追加

意匠の場合は，専門家の報告書には，提出された明細書及び図面に関する意見とは別に，少なくとも類似意匠に関わる調査結果と新規性に関する分析が含まれなければならない。 - 特許庁

Also, in a signal analysis and separation part 730, whether the conversion object packet is a call control signal or a sound signal is decided, and in the case of the call control signal, address information inside a payload is converted in a payload information conversion part 740.例文帳に追加

また、信号分析分離部７３０にて変換対象パケットが呼制御信号が音声信号かを判定し、呼制御信号の場合、ペイロード情報変換部７４０でペイロード内のアドレス情報を変換する。 - 特許庁

To provide an inspection device of a color filter capable of inspecting filters of all of colors in the case where inspection using the analysis of a diffracted image is performed with respect to the color filter having filters of a plurality of colors, and an inspection method of the color filter.例文帳に追加

複数色のフィルターを有するカラーフィルターについて回折像解析を使った検査を行う場合に、全ての色のフィルターの検査を可能とする検査装置および検査方法を提供する。 - 特許庁

An IP packet reception module 101 carries out analysis of an IP header and IP fragment reconstruction only in the case where a destination IP address of the received IP packet is registered in the reception multicast table 103b.例文帳に追加

ＩＰパケット受信手段１０１は、受信したＩＰパケットの宛先ＩＰアドレスが、受信マルチキャストテーブル１０３ｂに登録されている場合にのみ、ＩＰヘッダの解析とＩＰフラグメント再構築処理とを行う。 - 特許庁

The electrode for a lithium ion battery includes a total of 2 atom% or more of nitrogen in an organonitrogen state and nitrogen of an ammonium salt state in case of having surface analysis by XPS.例文帳に追加

本発明のリチウムイオン電池用電極は、ＸＰＳによる表面分析を行った場合有機窒素の形態の窒素とアンモニウム塩の形態の窒素との合計が２ａｔｍ％以上存在する電極である。 - 特許庁

As the result of statistical analysis, it is clarified that the haplogroup F is associated with type 2 diabetes and in the case of female, the haplogroup N9a is associated with resistance to type 2 diabetes.例文帳に追加

統計解析の結果、ハプログループＦが２型糖尿病に関連していること、および女性の場合には、ハプログループＮ９ａが２型糖尿病に対する抵抗性に関係していることが明らかになった。 - 特許庁

A list analyzing section 13 analyzes the reception quality list, in the case of reproducing the digital broadcast program from the recording medium 11, and a selection instructing section 14 selects an optimum hierarchical service and reproduces and displays the selected service, on the basis of the analysis result.例文帳に追加

記録媒体１１からのデジタル放送再生時に、受信品質リストをリスト解析部１３で解析し、その結果に基づいて選択指示部１４で最適な階層サービスを選択して再生・表示する。 - 特許庁

Case 1 When the purpose of using personal information in an institution attached to an organization that has academic studies for its main purpose is only for the analysis of information on product development (not including the purpose for academic studies) 例文帳に追加

事例１）学術研究を主たる目的とする団体付属の研究機関において、個人情報を利用する目的が商品開発情報の分析のみ（学術研究目的を含まない。）である場合 - 経済産業省

Companies may use a financial spend analysis to rank upstream types of purchased products by their contribution to the company's total spend or expenditure (for an example, see the AkzoNobel case study). 例文帳に追加

事業者は、事業者の総支出または総費用に与える影響に基づき上流の購入した製品の種類をランク付ける財務上の支出分析を使用することができる（例えば、アクゾノーベルのケーススタディを参照）。 - 経済産業省

Candidates for a character string which are selected by a morpheme analyzing means 111 and given priority levels again by a case frame analyzing means 113 are rearranged by a trigram analyzing means 115 after case frame analysis is performed by using a combination of words extracted from an actual text corpus.例文帳に追加

形態素解析手段１１１によって選出され、格フレーム解析手段１１３によって改めて優先順位が付けられた文字列の候補について、トライグラム解析手段１１５が実際のテキストコーパスから抽出した単語の組み合わせを用いて、格フレーム解析後の候補を改めて並べ替える。 - 特許庁

In providing further debt relief to low-income countries, international financial institutions should adopt a case-by-case approach based on debt sustainability analysis, rather than an across-the-board approach, with a view to ensuring sustainable development by promoting private sector development and nurturing a credit culture. 例文帳に追加

国際金融機関が更なる債務救済措置を講ずる場合には、一律の債務削減ではなく、債務持続性分析の枠組みを基本としつつ、特に、民間セクター育成支援及びクレジット・カルチャーの醸成による持続的発展の観点から、債務国の制度政策環境に応じてケース・バイ・ケースで行うことが必要です。 - 財務省

An analyzing part 1 prepares a dynamic characteristic model in case fixation is made by a jig corresponding to the current values of jig configuration, performs a response analysis simulation by entering the machining force data corresponding to the current values of the tool shape and machining conditions into the dynamic characteristic model, and determines the response displacement of the model in the applicable case.例文帳に追加

解析部１は、治具構成の現在値に対応する治具で固定した場合の動特性モデルを作成し、この動特性モデルに対して、工具形状と加工条件の現在値に対応する加工力データを入力して応答解析シミュレーションを行い、この場合の動特性モデルの応答変位を求める。 - 特許庁

For each of the case where an output of the semiconductor chip transits from "L" to "H" and the case where it transits from "H" to "L", a model showing the semiconductor chip by an internal impedance, a p/n MOS circuit, and a current source is generated, while analysis in a frequency area is carried out by using the model of the semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップの出力が“Ｌ”から“Ｈ”に遷移する場合と“Ｈ”から“Ｌ”に遷移する場合のそれぞれについて内部インピーダンスとｐ／ｎＭＯＳ回路と電流源とで半導体チップを示してなるモデルを作成すると共に、その半導体チップのモデルを用いて周波数領域における解析を行う。 - 特許庁

To provide an ion beam analyzer excellent in beam quantity measuring function, performing accurate quantitative analysis without being affected by the element contained in a sample in the analysis of the sample under the air atmosphere, enabling a rapid analyzing work even in the case where there are a plurality of target samples, having a simple structure, and advantageous from a manufacturing aspect.例文帳に追加

大気雰囲気下における試料分析において試料の含有元素に左右されず精確な定量分析を行うことができ、かつ、対象試料が複数ある場合でも迅速な分析作業が可能で、しかも、構造も簡単で製造面でも有利なビーム量測定機能に優れたイオンビーム分析装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a time-series event record analysis method which makes it easy to analyze generated event units and the relativity between pieces of event information and prevents an analysis result from changing depending upon changes of the meaning of event information in such a case, and to provide an apparatus, a program and a recording medium therefor.例文帳に追加

本発明は、発生したイベント単位の解析や複数のイベント情報の間の関連性に関する解析を容易にするとともに、イベント情報の意味が変化した場合にそれに依存して解析結果が変化するのを防止することが可能な時系列イベント記録解析方法及び装置並びにプログラム及び記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

A control part 16 determines whether the cooling tank 10 is in a coolant-suppliable state based on the analysis program and a temperature in a heating furnace 2 detected by a temperature sensor 5, and in the case of a non-suppliable state, controls a coolant supply part 12 so that the coolant is not supplied into the cooling tank 10, even if the process is a cooling process on the analysis program.例文帳に追加

制御部１６は、分析プログラムと温度センサ５で検出される加熱炉２内の温度に基づいて、冷却槽１０が冷媒供給可能な状態かどうかを判定し、そうでない場合はその工程が分析プログラム上で冷却工程であっても冷媒が冷却槽１０に供給されないように冷媒供給部１２を制御する。 - 特許庁

Next, in a variance cause candidate extraction means 104, the execution recording data of the patient wherein the analysis target variance occurs and the causal relationship candidate are compared, and the causal relationship candidate according to the execution recording data and having high use frequency is presented on a display means 108 as a cause candidate wherein the variance of an analysis target case occurs.例文帳に追加

次に、バリアンス発生原因候補抽出手段１０４にて、分析対象バリアンスが発生した患者の前記実施記録データと前記因果関係候補とを比較し、当該実施記録データに合致し、かつ前記使用頻度が高い該因果関係候補を、当該分析対象事例のバリアンスが発生した原因候補として表示手段１０８に提示する。 - 特許庁

To provide an analysis method with which the quantitative analysis of total organic carbons (TOC) can be performed without performing any particular processing even in the case of a sample of organic matter concentration over a wide range when quantitatively analyzing the TOC in the sample containing high-concentration metallic elements or non-metallic elements such as a process liquid to be used for a metal refining process.例文帳に追加

金属精製工程で用いられる工程液等、高濃度の金属元素若しくは非金属元素を含んだ試料中の全有機炭素量（ＴＯＣ）を定量分析する際、広範囲の有機物濃度の試料であっても特段の処理を行うこと無しにＴＯＣの定量分析が可能な分析法を提供する。 - 特許庁

In this case, since the traveling surroundings is analyzed and the threshold value is changed on the basis of a result of the analysis, even if a request for deceleration by a driver is different in response to the surroundings of a vehicle and a driver, the optimal vehicle control is performed.例文帳に追加

この場合、走行環境が解析され、解析結果に基づいて閾値が変更されるので、車両及び運転者が置かれた環境によって運転者の減速要求が異なっても、最適な車両制御が行われる。 - 特許庁

To accurately carry out an analysis of a profile of element in such a manner that in the case a specimen is prepared from the back and thinned, a region exists at the back of the thinned specimen in parallel with an objective layer, and the region is easily identified.例文帳に追加

試料を裏面側から削って薄片化した場合に、その薄片化後の裏面側に目的層に平行な領域が存在し、且つ当該領域が簡単に識別でき、元素プロファイルの分析が正確に行えるようにする。 - 特許庁

To obtain accurately synthesis data with simple constitution without using synchronizing control at the time of recording/reproducing when high speed digital data is divided into plural parts and they are recorded, and analysis is performed by synthesis data after reproduction in the case of analyzing high speed digital data.例文帳に追加

高速デジタルデータの分析に際し、複数に分割して記録し、再生後に合成データにより分析を行う場合、記録再生時の同期制御を不要とし、簡単な構成で高精度に合成データを得ること。 - 特許庁

Thus operation data as the cause of failure can be specified from among operation data on the basis of the model for cause analysis, which is capable of satisfactorily explaining normal past data, even in the case of characteristic prediction with the JIT modeling.例文帳に追加

こうすることにより、ＪＩＴモデリングによる特性予測の場合でも、正常過去データをよく説明できる原因解析用モデルに基づいて、運転データの中から異常の原因となった運転データを特定できる。 - 特許庁

To provide an information generating apparatus, an information generating method and an information generating program, for supporting the analysis of the factor of the increase of power consumption under such situations as the case that the power consumption is increased.例文帳に追加

電力消費量が増大している場合等の状況下において、電力消費量の増大の原因の解析を支援する情報生成装置、情報生成方法及び情報生成プログラムの提供を目的とする。 - 特許庁

In this case, since an absorption peak appears at 2.4 THz by the chemical change of a fire retardant, the degradation condition including the inside of the analysis object 6 is inspected from the height of the absorption peak and the area of the absorption peak.例文帳に追加

この場合、難燃剤が化学変化することにより２．４ＴＨｚに吸収ピークが現れるので、この吸収ピークの高さや吸収ピークの面積から分析対象６の内部を含む劣化状況を検査する。 - 特許庁

To accurately analyze the change of electric characteristics in a high frequency area corresponding to the difference of the structure of a Litz wire, and to quickly obtain the result of analysis even in case of using a computer whose processing capability is small.例文帳に追加

リッツ線の構造の違いに応じた高周波領域における電気特性の変化を正確に解析可能にすると共に、処理能力の小さいコンピュータを用いた場合でも短時間で解析結果を得ることを可能にする。 - 特許庁

The sample collection apparatus displays that the samples are sufficient in the case where a sufficient amount of samples has been collected for analysis and is provided with a sample holding function for holding part of samples extracted for confirmatory test if needed.例文帳に追加

サンプル収集装置は、充分な量のサンプルが分析用に収集された場合には、サンプルが充分であることを表示し、必要に応じて、確証試験用にしぼり出されたサンプルの一部を保持するサンプル保持機能を備える。 - 特許庁

To easily generate a flow control program for automatically appropriately setting a flow rate according to analysis in a case such that an optimum value of flow rate of a gas to be supplied to a detector is varied from component to component.例文帳に追加

検出器に供給するガスの流量の最適値が成分毎に相違するような場合に、分析に伴って自動的に流量を適切に設定する流量制御プログラムの作成を簡便に行えるようにする。 - 特許庁