「analyzing」に関連した英語例文の一覧と使い方(247ページ目) - Weblio英語例文検索

This processor has a plurality of receiving means capable of receiving, by use of any one of a plurality of protocols, printing job data in parallel to the other printing job data by a different protocol, and a plurality of recognition means for analyzing the printing job data received through the corresponding receiving means and recognizing them as a printing job.例文帳に追加

複数のプロトコルのうちのいずれかを用いて、異なるプロトコルによる他の印刷ジョブデータの受信と並行に、印刷ジョブデータを受信することができる複数の受信手段と、対応する受信手段を介して受信された印刷ジョブデータを解析して印刷ジョブとして認識する複数の認識手段とを設ける。 - 特許庁

A frequency analyzing part 11 detects the output and noise of a reproduced signal outputted from an MR head 22, an output determination part 12 determines if the output exceeds a predesignated output threshold, and a noise determination part 13 determines if the noise exceeds a predesignated noise threshold.例文帳に追加

周波数分析部１１でＭＲヘッド２２から出力された再生信号の出力とノイズとを検出し、出力判定部１２で出力が予め設定された出力閾値を超えているかどうかを判定し、ノイズ判定部１３でノイズが予め設定されたノイズ閾値を超えているかどうかを判定する。 - 特許庁

Packets becoming object of rearrangement in specific packets of code stream are selected depending on a scramble key supplied, and positions of information concerning respective subbands of header and body in a selected packet are rearranged based on the head position and the length of information concerning respective subbands obtained at a code stream analyzing section.例文帳に追加

供給されるスクランブルキーに応じて、コードストリームにおける所定のパケットの内の並び替え対象となるパケットを選択し、コードストリーム解析部にて得たそれぞれのサブバンドに係る情報の先頭位置と長さとに基づき、前記選択されたパケット内のヘッダとボディとにおけるそれぞれのサブバンドに係る情報の位置を並び替える。 - 特許庁

There are provided a first node for sending a request to a specific data unit and a second node for receiving and analyzing the request, and the second node detects that it may provide a requested data unit by itself and transfers, to the first node, a message representing that the second node may provide the requested data unit.例文帳に追加

特定のデータユニットに対しリクエストを送出する第１のノードと、このリクエストを受け取って分析する第２のノードが設けられており、このノードは、要求されたデータユニットを自身が提供できることを検出し、要求されたデータユニットを提供できることを表すメッセージを第１のノードへ送信する。 - 特許庁

To provide a deformation behavior predicting device of rubber material and a deformation behavior predicting method of rubber material capable of precisely analyzing at micro level a deformation behavior of rubber material having a complex network structure in which filler with a primary particle diameter of several dozen nm existing in the rubber material are connected in a number of several tens or more.例文帳に追加

ゴム材料中に存在している一次粒径が数十ｎｍの充填剤が数十個以上連なった複雑なネットワーク構造有するゴム材料の変形挙動をミクロレベルで精密に解析できるゴム材料の変形挙動予測装置及びその変形挙動予測方法を提供する。 - 特許庁

To take a highly reliable analysis by reflecting the knowledge of a user on the analysis as to a data analyzing device which classifies pieces of data having different properties into clusters of similar data according to a procedure for cluster classification and predicts the values of unknown properties of the data according to the cluster classification results.例文帳に追加

本発明は、複数の属性を有する複数のデータを、クラスタ分類の手順に従って似た者同士のクラスタに分類し、クラスタ分類結果から、各データの未知の属性の値の予測を行うデータ分析装置に関し、ユーザの知識を、分析に反映し、信頼感の高い分析を行うことを目的とする。 - 特許庁

The wireless sensor 1 having a detector 13 for detecting the operation state of a bearing device 3 and a data monitoring device 2 for analyzing the data detected by the detector 13 are provided with radio data transmitting and receiving functions, respectively, so that the data showing the operation state of the bearing device 3 can be collected by two-way communication.例文帳に追加

軸受装置（３）の運転状態を検出するための検出器（１３）を有したワイヤレスセンサ（１）と、検出器（１３）が検出したデータを分析するデータ監視装置（２）とに、無線データ送受信機能をそれぞれ装備して、双方向通信によって、軸受装置（３）の運転状態を示すデータを収集可能にする。 - 特許庁

This circuit for inputting a signal whose frequency is changed corresponding to the change of a physical quantity, and detecting the physical quantity by analyzing the frequency is equipped with the first and second hysteresis comparators wherein mutually different hysteresis levels are set, and a processing circuit for comparing outputs from each hysteresis comparator and determining the decline of the signal level.例文帳に追加

物理量の変化に応じて周波数が変化する信号を入力し、その周波数を分析して前記物理量を検出するものであって、互いに異なるヒステリシスレベルが設定された第１および第２のヒステリシスコンパレータと、これらの各ヒステリシスコンパレータの出力を比較して前記信号のレベル低下を判定する。 - 特許庁

The image communication device is provided with an address analysis means 207 for analyzing an inputted electronic mail address, a means 207 for executing processing corresponding to a specific identification(ID) code at the time of detecting the ID code and a transmission means 210 for transmitting the processed data in accordance with an electronic mail transfer protocol.例文帳に追加

入力された電子メールアドレスを解析するアドレス解析手段２０７と、この解析の結果、特定の識別記号を検出した場合は、前記識別記号に対応づけられた処理を実行する手段２０７と、この処理されたデータを電子メール転送プロトコルに従って送信する送信手段２１０とを備える。 - 特許庁

To provide an operation result information sharing system, an analyzing method for operation results, and a recording medium stored with an operation result information sharing program which enable group companies to share the operation results of the respective group companies, effectively use them through inquiries, and reflect them on profit plans.例文帳に追加

グループ会社各社の業務実績を共有し、グループ会社各社で照会して効率的に活用すると共に、利益計画に反映することができる業務実績情報共有システム、業務実績の解析方法および業務実績情報共有プログラムを格納した記録媒体を提供する。 - 特許庁

In a complex constituted of plural plants A, B, C, and D, at least one plant A, B, C, or D is provided with a service section, that is, analyzing devices 31C and 31D for offering a service to each plant A, B, C, and D in response to a request from any plant A, B, C, or D.例文帳に追加

複数のプラントＡ，Ｂ，Ｃ，Ｄで構成されるコンビナートにおいて、前記少なくとも１つのプラントＡ，Ｂ，Ｃ，Ｄには、前記プラントＡ，Ｂ，Ｃ，Ｄのいずれかからの要求に応じて、前記各プラントＡ，Ｂ，Ｃ，Ｄにサービスを提供するサービスセクション、具体的には、分析装置３１Ｃ、３１Ｄを有する。 - 特許庁

The administrative computer 4 includes an examinee answer marking means 32 for marking the answers of examinees, a pass/fail decision means 34 for deciding pass or fail based on the marking result by the examinee answer marking means 32, and an examination result analysis means 38 for analyzing the examination result based on the marking result.例文帳に追加

また、管理用コンピュータ４は、受験解答を採点するための受験解答採点手段３２と、受験解答採点手段３２による採点結果に基づいて合否を判定するための合否判定手段３４と、採点結果に基づいて試験結果を解析するための試験結果解析手段３８とを備えている。 - 特許庁

In another embodiment, a method for associating the time zone information with a contact destination inside information management program application includes a step for selecting the contact destination, a step for analyzing the contact destination information associated with the contact destination, and a step for determining a time zone for the contact destination based on analysis on the contact destination information.例文帳に追加

他の態様は、タイムゾーン情報を情報管理プログラムアプリケーション内の連絡先に関連付けるための方法であって、連絡先を選択するステップと、連絡先に関連付けられた連絡先情報を分析するステップと、連絡先情報の分析に基づいて連絡先のためのタイムゾーンを判定するステップとを含む。 - 特許庁

An adjustment commodity series determination processing part 11 determines an unbalance location to be an adjustment object commodity series according to the balance analysis result and the like of a commodity (commodity series) composition balance analyzing part 4 by each adjustment object location determined by the adjustment object location extract processing part 10-1, and its adjusting method is determined.例文帳に追加

調整商品系決定処理部１１は、調整対象ロケ抽出処理部１０−１により決定された各調整対象ロケ別に、商品(商品系)構成バランス分析部４のバランス分析結果等に基づいて、アンバランスロケを調整対象商品系に決定すると共にその調整方法を決定する。 - 特許庁

A scene being photographed situations of respective photographed images is determined by analyzing respective images of a plurality of pieces of image data to be composite targets, and an image processing condition for correcting the respective photographed images is corrected to recalculate the image processing condition at the time of composition in accordance with the scene determination results to be composite targets.例文帳に追加

合成対象となる複数の画像データ各々を画像解析することにより、各々の撮影画像の撮影状況であるシーンを判断し、合成対象となる互いのシーン判断結果に応じて、各々の撮影画像を補正するための画像処理条件を補正して合成時の画像処理条件を再算出する。 - 特許庁

The method for collecting the skill information comprises: a first step of analyzing a file possessed by a client by the client: preparing the item set of the file for storage on a first database; and a second step of preparing an index for retrieving a skill from the item set prepared by the first step by a server for storage on a second database.例文帳に追加

クライアント自身で当該クライアントが保有しているファイルを解析し、該ファイルのアイテムセットを作成し、第１のデータベースに格納する第１のステップと、前記第１のステップで作成したアイテムセットからスキル検索のためのインデックスをサーバで作成し、第２のデータベースに格納する第２のステップとを備える。 - 特許庁

When the customer 1 brings merchandise to the cash registration of the retail store 2, the data concerning the foodstuff classifications in the merchandise are transmitted to the information analyzing company 4 so that nutrition analysis can be carried out, and the result data are transmitted to the retail store 2, and the nutrition analytic result or the like is provided to the consumer 1 in real time.例文帳に追加

消費者１が、小売店２のレジに商品を持っていったとき、その商品の中の食品類についてのデータを情報分析会社４に送信して栄養分析等を行い、その結果データを小売店２に送信し、リアルタイムに消費者１に栄養分析結果等を提供する。 - 特許庁

The analyzer 4 irradiates the sample with ion beam to generate characteristic X-rays having energy intrinsic to the element contained in the sample, detects the characteristic X-rays by an X-ray detector to take the data due to the X-ray spectrum of the characteristic X-rays, and sends the data to a central analyzing center 1 through a network 3.例文帳に追加

分析装置４はイオンビームを試料に照射することによって、試料に含まれる元素に固有のエネルギを持つ特性Ｘ線を発生させ、この特性Ｘ線をＸ線検出器で検出し、そのＸ線スペクトルによるデータを取り、ネットワーク３を通じて中央解析センター１に送る。 - 特許庁

To provide an analysis method capable of preventing pollution caused by an environmental atmosphere, a tool or the like in analyzing metal impurities in a chemical solution and pure water, of easily accomplishing and keeping high cleanliness, and of pretreating an evaluating solution to a required decomposition/condensation specification with a simple process to enable a high-sensitivity and high-accuracy analysis.例文帳に追加

薬液及び純水中の金属不純物を分析するに際し、環境雰囲気や治具などからの汚染を防止でき、かつ高清浄度化が容易に達成維持でき、評価溶液を要求される分解、濃縮仕様に簡単な工程で前処理でき、高感度、高精度の分析を可能にする分析方法の提供。 - 特許庁

A management server 100 performs bottle neck analyzing processing S202 in respective resources on a SAN, by predicting the data transfer load on the SAN, when transferring to a host B or when transferring to a host C by data load conversion processing S201, when transferring the application A120a operated by a host A to the other host.例文帳に追加

管理サーバ１００は、ホストＡで稼動するアプリケーションＡ１２０ａを、他のホストに移行する際、データ負荷換算処理Ｓ２０１により、ホストＢに移行した場合またはホストＣに移行した場合のＳＡＮ上のデータ転送負荷を予測し、ＳＡＮ上の各リソースにおけるボトルネック解析処理Ｓ２０２を行う。 - 特許庁

This anti-collision system for mobile robot remote control includes: a mobile robot to which a video data photographed by a mounted camera is transmitted, and which moves according to the received control data; and a control device for receiving and analyzing the video data, displaying analysis result on a screen and transmitting the control data to the mobile robot.例文帳に追加

装着されたカメラで撮影した映像データを送信し、受信された制御データにより移動する移動ロボットと、映像データを受信して分析し、分析した結果を画面にディスプレイして移動ロボットに制御データを送信する制御機器と、を備える移動ロボットの遠隔操縦のための衝突防止システム。 - 特許庁

To reduce the communication load of a remote managing terminal by reducing the number of times of communication for collecting information required for managing operation by managing the validity/invalidity of state information, which is contained in an inquiry response or notice transmitted from the processor of a main operating body, by analyzing and extracting the state information.例文帳に追加

リモート管理端末が、動作本体処理装置から送信される問い合わせ応答や通知に含まれる状態情報を解析抽出し、状態情報の有効無効を管理して、運用管理するに要する情報収集の通信回数を軽減し、通信負荷を軽減することにある。 - 特許庁

When the vicious crime is recognized and captured in the convenience store, etc., the television camera, microphone, and steel-made net are only installed where the register counter of the tore can be viewed and connected to the video analyzing device 6, voice recognizing device 9, and personal computer 10, so that the vicious criminal can easily be recognized and captured.例文帳に追加

コンビニ等において凶悪犯を認知捕獲する際は、店内のレジ前が一望できる位置にテレビカメラ、マイク及びスチール製網を設置し、それらと映像解析装置６、音声認識装置９やパーソナルコンピュータ１０と接続するだけで、簡単に凶悪犯の認識捕獲をすることができる。 - 特許庁

A method for analyzing glycoprotein is provided, comprising the following procedure: A glycohemoglobin-containing specimen is treated with an Aspergillus proteinase, and then, the fructosylvaline concentration in the specimen is electrochemically sensed using a mechanism of sensing a fructosylamino acid oxidase acting on fructosyl L-valine and an electrochemically active substance varying in its amount by a reaction catalyzed by the fructosylamino acid oxidase.例文帳に追加

糖化ヘモグロビンを含む検体をアスペルギルス属タンパク質分解酵素で処理した後、フルクトシル L-バリンに作用するフルクトシルアミノ酸オキシダーゼとフルクトシルアミノ酸オキシダーゼの触媒する反応により増減する電気化学的活性物質を検知する機構を用いて、検体中のフルクトシルバリン濃度を電気化学的に検知する。 - 特許庁

The method for isolating the progenitor cells of cardiac muscle from a cell group containing mesodermal cells includes a process for analyzing expression of CD166 and Flk1 in the cell group containing the mesodermal cells and a process for collecting the cells expressing CD166 and Flk1.例文帳に追加

中胚葉細胞を含有する細胞集団についてＣＤ１６６およびＦｌｋ１の発現を解析する工程、ならびにＣＤ１６６およびＦｌｋ１を発現している細胞を回収する工程を含む、中胚葉細胞を含有する細胞集団から心筋前駆細胞を単離する方法。 - 特許庁

To provide a means for cyclopaedically analyzing interaction between proteins and to provide a method for accurately and efficiently detecting "a protein in which a cell specifically expresses in a certain state" becoming especially important in proteome analysis.例文帳に追加

本発明は、タンパク質−タンパク質間相互作用を網羅的に解析するための手段を提供することを課題とするものであり、特に、プロテオーム解析において重要となる「細胞がある状態で特異的に発現しているタンパク質」を正確かつ効率的に検出する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, since the storage means 20 stores the operation time corresponding to at least one or more using conditions such as the input of the motor-driven blower 2 at the time of using the electric vacuum cleaner, by analyzing data stored by the storage means 20, the actual using condition is recognized and the reliability is improved.例文帳に追加

これにより、記憶手段２０が電気掃除機使用時の電動送風機２の入力等、少なくとも１つ以上の使用状況に応じた動作時間を記憶するため、記憶手段２０の記憶したデータを解析することにより、実際の使用状況を把握することができ、信頼性を向上できる。 - 特許庁

To newly provide an apparatus for estimating and analyzing the physical properties of a cholesteric liquid crystal, having asymmetry in molecular designing of a new cholesteric liquid crystal compound, having physical characteristics with respect to the cholesteric liquid crystal, and to provide an apparatus for predicting the three-dimensional conformational structure of a molecule.例文帳に追加

本発明の課題は、コレステリック液晶について、新たな物理的特性を有するコレステリック液晶化合物を設計する分子設計を行うに際し、不斉を有するコレステリック液晶の物性を予測解析する装置及び分子の立体配座構造を予測する装置を新たに提供すること。 - 特許庁

This system is adapted to form at least one conflict-confirmed operationally desirable flight trajectory opportunity for an operating vehicle by analyzing air traffic based on a plurality of uniquely integrated inputs, and includes a communication component for communicating this conflict-confirmed flight trajectory correction.例文帳に追加

このシステムは、複数の一意に統合される入力に基き航空交通を分析し、運航している乗物のために少なくとも１つの抵触確認済みの運航上好ましい飛行軌道修正機会を作り、この少なくとも１つの抵触確認済みの飛行軌道修正を通信するよう通信コンポーネントが構成される。 - 特許庁

Content data is ciphered using the content key file group 45 and the content key in the ciphered data, the ciphered content data, content key file group 45, the file 46 for analyzing ciphered data are recorded in a recording medium together with management information, and the ciphered data is recorded in the prescribed region being not managed by the management information.例文帳に追加

コンテンツ鍵ファイル群４５及び暗号データ内のコンテンツ鍵を用いてコンテンツデータを暗号化し、管理情報とともに暗号化コンテンツデータ、コンテンツ鍵ファイル群４５、暗号データ解析用ファイル４６を記録媒体に記録し、暗号データについては、管理情報によっては管理されない所定領域に記録する。 - 特許庁

A packet-receiving part 10 receives IP packets from a network, a packet-analyzing part 20 extracts information necessary for sorting from the IC packets, an application sorting part 30 discriminates application on the basis of priority of a port number for server, and the results each sorted application are stored in a sorting result storing part 40.例文帳に追加

パケット受信部１０でネットワークよりＩＰパケットを受信し、パケット解析部２０でＩＰパケットから分類に必要な情報を抜き出し、アプリケーション分類部３０でサーバ用ポート番号の優先順位によりアプリケーションを判別し、アプリケーション毎に分類した結果を分類結果蓄積部４０へ格納する。 - 特許庁

This glass test piece 10 for gas analysis is a glass test piece for gas analysis involving the bubble 3, for analyzing a gas which forms the bubble 3, and is a glass test piece for gas analysis wherein at least one notch 2 whose tip part having a V-shaped section toward the bubble 3 is formed up to the periphery of the bubble 3.例文帳に追加

本発明によるガス分析用ガラス試験片１０は、泡３を内包し、泡３を形成するガスを分析するためのガス分析用ガラス試験片であって、泡３の近傍まで、泡３に向かう先端部が断面Ｖ字型をなす切り込み２が、少なくとも１つ形成されたガス分析用ガラス試験片である。 - 特許庁

A method for analyzing the polyoxypropyleneamine comprises the steps of measuring ^13C-nuclear magnetic resonance spectrum of the polyoxypropyleneamine, quantitatively determining an integrated intensity of a peak belonging to a carbon for forming an ether bond for constituting a polyoxypropylene chain, a carbon adjacent to the amino group and a carbon adjacent to the hydroxyl group, and obtaining the amino group amount and the hydroxyl group amount in the polyoxypropyleneamine.例文帳に追加

ポリオキシプロピレンアミンの^13Ｃ−核磁気共鳴スペクトルを測定し、ポリオキシプロピレン鎖を構成するエーテル結合を成す炭素、アミノ基に隣接した炭素、及びヒドロキシル基に隣接した炭素に帰属されるピークの積分強度を定量して、当該ポリオキシプロピレンアミン中のアミノ基量とヒドロキシル基量を求める。 - 特許庁

In the gas cell 10 that has a container for filling a sampling gas, and is used for optically analyzing the sampling gas inside the container, the container 12 has resistance to pressure, the sampling gas is pressurized inside the container 12 for filling, and the pressurized sampling gas is used for optical analysis.例文帳に追加

サンプリングガスが充填される容器を備え、該容器内部のサンプリングガスの光学的分析に用いられるガスセルにおいて、該容器１２は加圧耐性をもち、該容器１２内部にサンプリングガスが加圧されて充填され、該加圧された状態のサンプリングガスが光学的分析に用いられることを特徴とするガスセル１０。 - 特許庁

A manufacturing condition is determines while eliminating the trade-off relationship, by analyzing a PLS regression expression using a latent variable about quality inspection, since all the quality inspection data with the trade-off relationship are regulated to get to favorable data, by the weight, when the quality index data gets large (or small).例文帳に追加

この品質指標データが大きく（または小さく）なれば、トレードオフ関係にある品質検査データは全て好ましいデータになるように重みにより調整されているため、この品質検査についての潜在変数を用いるＰＬＳ回帰式を解析すればトレードオフ関係を排除して製造条件を決定することが可能となる。 - 特許庁

Then, the device 1 is attached with a frequency analytic part 1f for analyzing the frequency component of a signal generated from the muscle by electrical stimulation by calculating difference data between a frequency component concerning an electrical stimulation signal to an anode-side electrode and a frequency component concerning an electrical stimulation signal to a cathode-side electrode.例文帳に追加

そして、陽極側電極への電気刺激信号に係る周波数成分と、陰極側電極からの検出信号に係る周波数成分との間の差分データを算出することにより、電気刺激により筋から発生した信号の周波数成分を解析する周波数解析部１ｆを付設する。 - 特許庁

To provide an unusual sound inspection method and an unusual sound inspection apparatus which can verify the inspection results of unusual inspection by analyzing a sound to be inspected used in the unusual inspection and uses a sound to be inspected with a favorable signal-to-noise ratio by removing external disturbing noise.例文帳に追加

異音検査に使用した被検査音を分析して、異音検査の検査結果を検証することが可能な、異音検査方法及び異音検査装置を提供するとともに、外乱ノイズを除去することにより良好なＳＮ比の被検査音を使用する異音検査方法及び異音検査装置を提供する。 - 特許庁

To measure the real distance to an object to be measured without using a distance sensor while specifying a construct/an add-on /circumferential matter of measurement object as a regular reference object for measuring distances by analyzing a photographed image even if the actual size of the measurement object is unknown.例文帳に追加

距離センサを使用することなく、しかも、測定対象物の実際のサイズが分からなくても、撮影画像を解析することによって測定対象の構成物／付属物／周辺物を距離測定用の標準的な基準対象物として特定しながら測定対象物までの実距離を測定できるようにする。 - 特許庁

An ultrasonic test equipment has an ultrasonic wave probe 1 for making ultrasonic wave enter an object 2 to be inspected by driving a plurality of ultrasonic wave elements and receiving the reflective ultrasonic wave from the object 2 to be inspected and analysis means 7 for analyzing reception signals receiving the reflective ultrasonic wave by the ultrasonic wave probe 1 and calculates the result of test.例文帳に追加

複数の超音波素子を駆動して検査対象２に超音波を入射し、その検査対象２からの反射超音波を受信する超音波プローブ１と、超音波プローブ１が反射超音波を受信した受信信号を解析して探傷結果を算出する解析手段７とを備える。 - 特許庁

To provide a method for diagnosing the character of swines, based on the seasonal polymorphism of swine beta 3 adrenaline receptor gene, comprising analyzing the seasonal polymorphism of the swine beta 3 adrenaline receptor gene, using the polymorphism as a gene marker for breeding the swine, and determining the characters of the swine, by which the swine having a desired character (quality of meat) can be selected.例文帳に追加

本発明は、ブタベータ３アドレナリンレセプター遺伝子の多型を解析し、多型をブタ育種のための遺伝マーカーとして利用し、その遺伝マーカーに基づき、所望の形質（肉質）のブタを選択しうるブタベータ３アドレナリンレセプター遺伝子の多型に基づくブタ形質診断方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A driving recorder 20 makes selection for what abnormal events data is related to and for how many amount of data is stored in a non-volatile memory 25 in accordance with values for an abnormality counter of abnormal events (the frequency of occurrence), a data amount required for analyzing the abnormal events and the storage capacity of the non-volatile memory 25.例文帳に追加

ドライビングレコーダ２０は、各異常事象の異常カウンタの値（発生頻度）と各異常事象の解析に必要なデータ量と不揮発性メモリ２５の記憶容量とに基づいて、どの異常事象に関連するデータをどれだけのデータ量で不揮発性メモリ２５に保存するかを選別している。 - 特許庁

This storage device using a nonvolatile cache memory is provided with a host interface 312, a command analytical part 411 for analyzing a content of the command input from the host interface, and a writing processing part 418 for transmitting writing data to a hard disk, when the command analyzed by the command analytical part assigns the hard disk as a writing destination.例文帳に追加

ホストインターフェース３１２と、前記ホストインターフェースから入力されたコマンドの内容を解析するコマンド解析部４１１と、前記コマンド解析部で解析されたコマンドが、データ書き込み先としてハードディスクを指定しているときは、前記書き込みデータを前記ハードディスクに送る書き込み処理部４１８とを備える。 - 特許庁

The game machine has: a frequency characteristic analysis part 221 which can detect the frequency band of high noise by analyzing the frequency characteristic of the surrounding sound; and a frequency characteristic control part 222 and an equalizer 223 for controlling the frequency characteristic of the effective sound based on the analyzed result of the frequency characteristic analysis part 221.例文帳に追加

本発明の遊技機は、周囲音の周波数特性を解析し、高雑音の周波数帯域を検出可能な周波数特性解析部２２１と、周波数特性解析部２２１の解析結果に基づいて、効果音の周波数特性を制御する周波数特性制御部２２２及びイコライザ２２３とを有している。 - 特許庁

Analysis areas for analyzing shading characteristic are set at a plurality of positions in the read image area of the test pattern (S15), histogram of an image signal in each analysis area is generated, and a gradation value corresponding to the predetermined percentage point of the histogram is obtained, and then distribution information showing the shading characteristics is generated (S44).例文帳に追加

テストパターンの読取画像領域内における複数の位置に、シェーディング特性を解析するための解析領域を設定する（S15）、各解析領域内の画像信号のヒストグラムを生成し、そのヒストグラムの所定パーセント点に対応する階調値を求め、シェーディング特性を示す分布情報を生成する（S44）。 - 特許庁

The method includes: Step 520 of dimensionally scanning the coated article, Step 530 for establishing a three-dimensional model for the coated article; Step 540 of establishing a set of reduced dimensional profiles for recontouring; and Step 550 of analyzing whether the reduced profiles are satisfactory for a subsequent operation.例文帳に追加

被覆製造物品を寸法走査するステップ５２０、被覆製造物品に対して３次元モデルを設定するステップ５３０、輪郭再形成のための縮小寸法プロファイルのセットを設定するステップ５４０と、縮小寸法プロファイルが後続する動作の条件を満たすか否かを次に解析するステップ５５０とを含む。 - 特許庁