「application guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An application form allowing an application procedure of the victim compensation is outputted in a guide notification form wherein a customer name and a contact destination included in the victim customer information is set as a destination.例文帳に追加

そして、被災補償の申請手続を可能ならしめる申請書式が被災顧客情報に含まれる顧客名及び連絡先を宛先にした案内通知態様で出力される。 - 特許庁

The vanish application apparatus is provided with a guide board 53, a droplet spray nozzle head 50 and an ultraviolet ray irradiation device 51.例文帳に追加

この発明に係るニス塗布装置は、案内ボード５３と、液滴噴射ノズルヘッド５０と、紫外線照射装置５１とを備える。 - 特許庁

To enable a vehicle to complete without interruption, download of an application program during traveling, while receiving route guide.例文帳に追加

車両が経路案内を受けながら走行中にアプリケーションプログラムのダウンロードを中断することなく完了できるようにする。 - 特許庁

The application receiving device 16 urges the applicant to input the desired contents of the item through a voice guide.例文帳に追加

これに対して、申込受付装置１６では該項目に対する希望内容の入力をなすよう音声案内により申込者を促す。 - 特許庁

A plurality of guide parts PA are provided on insulation covering parts 5-1 to cover one side of the application electrode plates 2-2 of the insulating member 5.例文帳に追加

絶縁部材５の印加電極板２−２の一方の面を被覆する絶縁被覆部５−１に複数の案内部ＰＡを設ける。 - 特許庁

In use, the safety gear exerts a specific application force N to the brake shoe, and causes the brake shoe to frictionally engage with a guide rail 3.例文帳に追加

使用において、安全装置は特定の印加力Ｎをブレーキシューに加え、ブレーキシューをガイドレール３に摩擦的に係合させる。 - 特許庁

In this light guide plate 12 relating to this application, the angle θ_2 between a steep-sloped surface 14b and a flat surface 4c is an acute angle.例文帳に追加

本発明に係る導光板１２においては、急斜面１４ｂと平坦面１４ｃとの間のなす角θ_2が鋭角である。 - 特許庁

A plurality of guide parts PB are provided on an insulation covering unit 5-2 to cover the other side of the application electrode plates 2-2 of the insulating member 5.例文帳に追加

絶縁部材５の印加電極板２−２の他方の面を被覆する絶縁被覆部５−２に複数の案内部ＰＢを設ける。 - 特許庁

To provide a liquid droplets guide structure capable of controlling a moving direction of the droplets on the surface of a material body, particularly a liquid droplets guide structure appropriate for application to a water repellent glass and a coating for automotive use.例文帳に追加

物体表面における液滴の移動方向を制御し得る液滴ガイド構造、特に自動車用撥水ガラスや自動車用塗膜に用いると好適な液滴ガイド構造を提供すること。 - 特許庁

This unmanned contract terminal unit 10 issues the contract application for writing required items including the private information, and reissues the contract application on condition that a uncontracted application is collected in the unit by displaying a guide for collecting the uncontracted application when indicating a reissue of the contact application when the required item is inadequate.例文帳に追加

個人情報を含む必要事項を記入する契約申込み用紙を発行する無人契約端末装置１０であって、前記必要事項の記入に不備があり、前記契約申込み用紙の再発行が指示されると、契約不成立用紙を回収する案内を表示し、前記契約不成立用紙を装置内に回収したという条件の下で、前記契約申込み用紙を再発行する。 - 特許庁

Thereby, a user can continue operation in an application in a state that a pop-up guide for operation methods is always displayed.例文帳に追加

これにより、操作方法等についてのポップアップガイドを常時表示させた状態でユーザがアプリケーションでの作業を続行することができる。 - 特許庁

The interactive television system uses an interactive television program guide application or other interactive applications to provide users with interactive television services.例文帳に追加

双方向テレビシステムは、双方向テレビ番組ガイドアプリケーションまたは他の双方向アプリケーションを用いて、双方向テレビサービスをユーザに提供できる。 - 特許庁

A picture constitution part 108 forms an image for displaying the list of the download applications as a download application guide (EDAG) similarly to the EPG.例文帳に追加

画面構成部１０８は、ダウンロードアプリケーションガイド（ＥＤＡＧ）として、ダウンロードアプリケーションをＥＰＧと同様に一覧表示する画像を形成する。 - 特許庁

To provide a linear guide apparatus capable of facilitating the replacement of lubricant application members without requiring much labor or time.例文帳に追加

多くの手間や時間を要することなく潤滑剤塗布部材の交換作業を容易に行うことのできる直動案内装置を提供する。 - 特許庁

The mouthpiece 16 for application is arranged to overlap the front of a mouthpiece 15 for extrusion, and guide surfaces 20a, 21a for guiding the application surface wa of an extruded molding w are formed in the mouthpiece 16.例文帳に追加

押出成形機の押出用口金１５の前面に塗布用口金１６を重合配置し、塗布用口金１６に押出成形品ｗの塗布面ｗａを案内するガイド面２０ａ，２１ａを設ける。 - 特許庁

When the guide plate 120 is mounted, a display change switch 132 is operated, and the operation keys of an application are displayed at positions equivalent to the guide hole parts 122 of the touch panel input device 100 by a key switching means.例文帳に追加

ガイドプレート１２０を装着したとき、表示変更スイッチ１３２が作動し、キー切り替え手段がプリケーションの操作キーをタッチパネル入力装置１００のガイド孔部１２２に相当する位置に表示する。 - 特許庁

The user portable terminal 20 performs an electronic travel guide application using the data of a memory card 30 and displays a migration route guide, alliances store information, etc. of a user favorite to a color display 22 top using the data of the memory card 30.例文帳に追加

ユーザ携帯端末２０は、メモリカード３０のデータを用いて電子旅行ガイドアプリケーションを実行しカラーディスプレイ２２上に旅行先におけるユーザ好みの移動経路案内、提携店情報等を表示する。 - 特許庁

This differential limiting device comprises friction clutches 7, 7 for limiting the differential of a differential mechanism 25, differential limiting force application members 21, 21 for pressing and fastening the friction clutches 7, 7, a supporting part for supporting the differential limiting force application members 21, 21, and guide parts 11, 11 for guiding the differential limiting force application members 21, 21 to the supporting part.例文帳に追加

差動機構２５の差動を制限する摩擦クラッチ７，７と、摩擦クラッチ７，７を押圧して締結させる差動制限力付与部材２１，２１と、差動制限力付与部材２１，２１を支持する支持部と、差動制限力付与部材２１，２１を支持部に誘導する誘導部１１，１１を設けた。 - 特許庁

The point of application of the polymer actuator 150 pressing the moving lens frame 140 is positioned nearer to the guide shaft 131 than to the support point of the polymer actuator 150.例文帳に追加

移動鏡枠１４０を押す高分子アクチュエーター１５０の作用点は、高分子アクチュエーター１５０の支持点よりもガイド軸１３１の近くに位置している。 - 特許庁

labels, when the application refers to a device or composite mark, in bi-dimensional or tri-dimensional forms, observing the quantity and specifications determined in the User's Guide; 例文帳に追加

出願が図案標章又は合成標章に言及する場合は，平面又は立体のラベルで，ユーザーガイドに定める量及び仕様に則ったもの - 特許庁

Thus, it is possible to realize the small-sized NRD guide without deterioration in the characteristics in the unnecessary mode and the application element employing the same.例文帳に追加

これにより、不要なモードによる特性の劣化のない、寸法の小さいＮＲＤガイドおよびこれを用いた応用素子を実現することが可能となる。 - 特許庁

A cylindrical cover 70 with its projection end reaching an inner part a prescribed dimension from the tip of of the guide cylinder is formed in the circumferential edge in the rear surface of the application member 50.例文帳に追加

当て部材５０の裏面の周縁には、突出端がガイド筒３７の先端よりも所定寸法奥まで達する筒状のカバー７０が形成される。 - 特許庁

To overcome the problem when reproducing both of the voice guides for a printing application and a printer each having similar voice timbre, wherein it is difficult in distinguishing which voice guide is reproduced.例文帳に追加

印刷アプリとプリンタの両方が音声ガイドを再生するときに、両方が似た声色の音声であるとどちらが再生しているのかが判りにくい。 - 特許庁

For more information on working with Composite Application projects, see The BPEL Module Project and Testing and Debugging BPEL Processessections of this guide. 例文帳に追加

複合アプリケーションプロジェクトでの作業に関するさらに詳しい情報については、このガイドの「BPEL モジュールプロジェクト」および「BPEL プロセスのデバッグ」を参照してください。 - NetBeans

Open ActiveSync by clicking on the icon in the Application tray.If you do not have ActiveSync installed, download and install it as described in the NetBeansMobility Pack for CDC 5.5.1 Installation Guide.例文帳に追加

「アプリケーション」トレイのアイコンをクリックして ActiveSync を開きます。 ActiveSync がインストールされていない場合、「NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5.1 インストールガイド」の手順に従って、ダウンロードしてインストールします。 - NetBeans

This guide is an overview of the main aspects of beans binding in the IDE.For a concrete example of many of these features, you can try the Building a Java Desktop Database Application and the Creating a Custom Java Desktop Database Application tutorials.例文帳に追加

このチュートリアルでは、IDE での Beans Binding の主な機能について説明します。 これらの多くの機能の具体例については、「Java デスクトップデータベースアプリケーションの構築」および「カスタム Java デスクトップデータベースアプリケーションの作成」のチュートリアルを参照してください。 - NetBeans

Alternatively, a guide to remove the cellphone is given after a predetermined communication or transaction process, and a voice guide or ringtone is issued by an application in the cellphone if the cellphone is not removed.例文帳に追加

或いは、所定の通信終了後或いは所定の取引終了後、携帯電話を取るように案内し、携帯電話を取らないときは、携帯電話のアプリケーションにより音声案内や呼び出し音を発生させるようにした。 - 特許庁

A guide member 25 includes: a guide plate 11 for guiding a transfer paper where a toner image is transferred to a fixing means; and a charge application means 21 for applying a charge to the toner image on the transfer paper to be carried.例文帳に追加

定着手段に対してトナー画像が転写された転写紙を案内するガイド板１１を備えたガイド部材２５であって、搬送される転写紙上のトナー画像に対して電荷を付与する電荷付与手段２１を設けた。 - 特許庁

In one of application examples, the light source is fixed on a base plate, and the flexible light guide passage 320 is light-combined with the light source, and the light guide passage take a light outputted from the light source and emit at least a part of the received light.例文帳に追加

一実施形態によれば、光源は基板上に取り付けられ、可撓性導光路３２０は光源に光結合され、導光路は、光源から出力された光を受け取り、受け取った光の少なくとも一部を放出する。 - 特許庁

This surface light source element of this application for resolving the above problem comprises a light guide body for which light is entered from at least a partial end face, and a point light source disposed on the entering end face of the light guide body; and is characterized by optically tightly fitting a light emission surface of the point light source to the entering end face of the light guide body.例文帳に追加

上記の課題を解決する本発明の面光源素子は、光が少なくとも一部の端面から入射される導光体と、該導光体の入射端面に配置された点光源からなり、該点光源の発光面と導光体の入射端面とが光学的に密着していることを特徴とする。 - 特許庁

The rod preferably further comprises at least one line guide secured to the rod by application of the same type of reinforcing fiber material and a bonding resin.例文帳に追加

竿は、同じタイプの補強ファイバ材料および接着樹脂の適用によって竿に固定された少なくとも１つの釣り糸案内からさらになることが好ましい。 - 特許庁

The page switching key 17i can be used as page-switching keys in longitudinal and lateral directions, in application of a longitudinal/lateral configuration, such as the program guide in this way.例文帳に追加

このように、番組表など縦・横構成のアプリケーションにおいては、ページ切換キー１７ｉを縦方向、および横方向へのページ切換キーとして利用することができる。 - 特許庁

The image forming apparatus detects the toner residual quantity by application of developing bias and applies a high-voltage bias to a guide plate before transfer near a developing drum as toner splashing measures.例文帳に追加

本画像形成装置は、現像バイアス印加によるトナー残量検知を行い、トナー飛散対策として感光ドラム近傍の転写前ガイド板金に高圧バイアスを印加する。 - 特許庁

The method for making the micro electromechanical system (MEMS) device has a step of mounting a guide mask on an application platform which includes an opening for regulating the position of a MEMS component to be mounted on the application platform.例文帳に追加

微小電子機械システム（ＭＥＭＳ）装置を作製するための方法は、アプリケーションプラットフォーム上のガイドマスクであって前記アプリケーションプラットフォーム上に戴置されるＭＥＭＳ部品の位置を規定する開口部を含むガイドマスクを戴置するステップを備える。 - 特許庁

An application arm 24 to pressurize the films F1 and F2 in the central direction of the winding roller 14, a guide arm 26 and a winding guide 28 are mounted on the base body 12 free to oscillate and the films F1 and F2 are pressurized on the winding roller 14 at three points.例文帳に追加

基体１２には、フィルムＦ１やＦ２を巻取りローラ１４の中心方向に押圧する圧着アーム２４、ガイドアーム２６および巻取りガイド２８が揺動自在に取り付けられ、フィルムＦ１やＦ２は３点で巻取りローラ１４に押圧される。 - 特許庁

To provide a linear motion guide bearing device capable of securing precision required to satisfy a function as a bearing in case of molding raceway grooves of a guide rail and a slider by rolling work and furnished with load capacity endurable for practical application.例文帳に追加

案内レールやスライダの軌道溝を転造加工により成形する場合において、軸受としての機能を満足するのに必要な精度が確保でき、かつ実用に耐え得る負荷能力を備える直動案内軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light guide having practical optical characteristics even in the vicinity of a light source by settling deterioration of uneven brightness caused by light and dark stripes disturbing practical application and to provide a surface light source device and a liquid crystal display device both using the light guide.例文帳に追加

実用化の妨げとなっていた明暗の縞に由来する輝度ムラの悪化を解決し、光源近傍においても実用的な光学特性を有する導光体及びこれを用いた面光源装置と液晶ディスプレイ装置を提供すること。 - 特許庁

A purchaser of a commodity being an object of a campaign can perform the acquisition of a campaign guide, an application for a prize contest and an application for a prize by sending a mail of a prescribed format to a receiving mail address described in a certification medium 20 by using a client terminal 16.例文帳に追加

キャンペーン対象商品の購入者は、クライアント端末１６を使用して、証明媒体２０に記載された受付用メールアドレスに所定様式のメールを送ることにより、キャンペーン案内の入手、懸賞への応募及び景品の申込を行う。 - 特許庁

When the first branch light guide section 31 is longitudinally extended by an external force application section 27, the grating 33 changes its transmission characteristics to reflect the ultraviolet light from the light source 15.例文帳に追加

第１の分岐ライトガイド部３１が、外力印加部２７によって、長手方向に伸張されると、グレーティング３３は透過特性が変化し、光源１５からの紫外光を反射する。 - 特許庁

In this application, a guide member 2 for guiding a fastener such as a nail is surrounded by the press detection member 6 and a protective sleeve 9 capable of being displaced oppositely to the hammering direction.例文帳に追加

本発明では、釘等のファスナをガイドするためのガイド部材（２）が、打ち込み方向とは逆向きに変位可能としたプレス検知部材（６）及び保護スリーブ（９）により包囲されている。 - 特許庁

Mixing means 26 for mixing the main agent p and the curing agent q on the application surface wa of the molding w are formed on the guide surfaces 20a, 21a of the mouthpiece 16.例文帳に追加

塗布用口金１６のガイド面２０ａ，２１ａに、押出成形品ｗの塗布面ｗａ上で塗料主剤ｐと硬化剤ｑを混合する混合手段２６を設ける。 - 特許庁

To provide a document preparation device, a document preparation system and a document preparation method, issuing a guide showing where to go for application procedure without an attendant or the like.例文帳に追加

係員等による手続き無しで、申請手続きを行うための行先が明示された案内書を発行する書類作成装置、書類作成システム及び書類作成方法を提供する。 - 特許庁

Methods and systems are disclosed that provide a user with efficient video-rich navigation (VRN) of media assets in an interactive media guidance application, such as an interactive program guide.例文帳に追加

ユーザーに、対話型番組ガイドなどの対話型メディアガイドアプリケーションにおけるメディア資産の効率的なビデオが豊富なナビゲーション（ＶＲＮ）を提供する方法およびシステムが開示されている。 - 特許庁

In this case, the rotation application rod 224 is fitted to the recessed part 251a of an upper guide slot 251 and the force (commodity load) against the driving force of the solenoid is supported by the recessed part 251a.例文帳に追加

このとき、回転付与棒２２４は上部案内長孔２５１の凹部２５１ａに嵌まっており、ソレノイドの駆動力に抗する力（商品荷重）が凹部２５１ａにより支えられる。 - 特許庁

When the rotor guide 320 is rocked by the application of an external force, the rotor 30 is rotated in the second rotation direction, but the rotation is not transmitted by the rotation transmission preventing means 43.例文帳に追加

外力が加わってローター案内体３２０が揺動した際にローター３０は第２回転方向に回転するが、回転伝達阻止手段４３でその回転は伝達されない。 - 特許庁