「approximately-same」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The projection image display device includes a light pipe 2 for providing an approximately uniform illuminance distribution of light emitted from a LED light source 1 and an imaging lens 3 for imaging light emitted from the light pipe 2, on a liquid crystal panel 4, and an incidence face of the light pipe 2 is disposed closely to an emission face of the LED light source 1, and shapes of both faces are approximately same.例文帳に追加

ＬＥＤ光源１から出射した光の照度分布を略均一にするライトパイプ２と、ライトパイプ２から出射した光を液晶パネル４へ結像させる結像レンズ３とを備え、ライトパイプ２の入射面はＬＥＤ光源１の出射面に近接して配置し、両者の形状を略同一とする。 - 特許庁

When video data in a memory card 2 is appreciated, the display unit 40 is rotated around the second shaft by approximately 180 degrees for example, along with rotating the supporting part 30 around the first shaft by approximately 90 degrees, and the operating surface of the body part 10 and a liquid crystal display panel 43 can be viewed from the same direction.例文帳に追加

メモリカード２の映像データを鑑賞する際には、支持部３０を第１の軸周りに略９０度回動させると共に表示部４０を第２の軸周りに例えば略１８０度回転させ、本体部１０の操作面と液晶表示パネル４３とを同一方向から視認できるようにする。 - 特許庁

When the cross section of the material of the coil spring is the approximately quadrilateral shape having the long side in the direction of the central axis of the coil spring or the approximately elliptic shape having the major axis in the direction of the central axis of the coil spring, the same spring constant as the coil spring having the circular cross section can be obtained with a smaller coil outer diameter or a shorter coil length.例文帳に追加

なお、コイルバネの材断面が、そのコイルバネの中心軸方向を長辺とする略四角形状，そのコイルバネの中心軸方向を長軸とする略楕円形状である場合には、小さいコイル外径或いは短いコイル長で円形断面を有するコイルバネと同じバネ定数を得ることができる。 - 特許庁

In a second inspection range b2, the fruits and vegetables A are held by a pair of right and left holding bodies 27 for constituting a rotational device 40, and the fruits and vegetables A held by the holding bodies 27, 27 are reversed (approximately 180°) to the approximately same height around the rotational centers B of the holding bodies 27 while being moved in the conveying direction.例文帳に追加

第２検査領域ｂ2 に於て、回転装置４０を構成する左右一対の保持体２７で果菜物Ａを保持して、保持体２７，２７で保持した果菜物Ａを、保持体２７の回転中心Ｂを中心として搬送方向に移動させながら略同一高さに表裏反転（略１８０度）する。 - 特許庁

The beverage can holder is prepared by thermally connecting a bottomed cylindrical cold insulating member with an inner diameter being almost the same as the outer diameter of a beverage can, and a cylindrical upper part thermal conductive member with an inner diameter being approximately the same as the outer diameter of the beverage can through a pillar-shaped thermal conductive member.例文帳に追加

内径が飲料缶の外径とほぼ等しい有底円筒形状の保冷部材と、内径が飲料缶の外径とほぼ等しい円筒形状の上部熱伝導部材とが、柱状熱伝導部材を介して熱的に接続されてなる飲料缶ホルダー。 - 特許庁

To obtain an objective optical system for an optical recording medium and an optical pickup device using the same, which can efficiently converge an employed light on the plurality of optical recording media including the optical recording media employing light of approximately the same wavelength but having specifications different from each other.例文帳に追加

使用光の波長が略同様で、仕様が互いに異なる光記録媒体を含む複数の光記録媒体上に、該使用光を効率良く収束させることができる光記録媒体用対物光学系およびこれを用いた光ピックアップ装置を得る。 - 特許庁

These outer upper end part Rfp and inner upper end part Rfq are set so as to make the size in the sub-scanning direction to be approximately the same when the size and the material of the printing paper forming the image are the same even when recording density and recording system of the image are different.例文帳に追加

この外上端部Ｒｆｐと内上端部Ｒｆｑは、画像を形成する印刷用紙の寸法および材質が同じであれば、画像の記録密度や記録方式が異なっていても、副走査方向の寸法がほぼ同一となるように設定される。 - 特許庁

The first cam 210 and the second cam 310 are operated in the same phase, and also the cam profiles of these cams have approximately the same phase at a top dead center and a bottom dead center, however, these shapes in response to a discharge stroke are different from each other, and different discharge characteristics are developed.例文帳に追加

第１のカム２１０と第２のカム３１０と同位相で動作するとともに、これらのカムのカムプロフィールが、上死点および下死点の位相は略同じであるが、吐出行程に対応する形状が異なり、異なる吐出特性を発現させる。 - 特許庁

These outer upper end part Rfp and inner upper end part Rfq are set so as to make the size in the sub-scanning direction approximately the same if the size and the material of the printing paper forming the image are the same even when recording density and recording system of the image are different.例文帳に追加

この外上端部Ｒｆｐと内上端部Ｒｆｑは、画像を形成する印刷用紙の寸法および材質が同じであれば、画像の記録密度や記録方式が異なっていても、副走査方向の寸法がほぼ同一となるように設定される。 - 特許庁

The head-mount type equipment further has interlock mechanisms 8L, 8R, 9 which transfer one adjustment member to the same direction as that of the other adjustment member to the frame by approximately the same amount when the other adjustment member of the first and second adjustment members moves to the frame.例文帳に追加

さらに、第１および第２の調節部材のうち一方の調節部材がフレームに対して移動したときに、他方の調節部材をフレームに対して該一方の調節部材と同じ方向に略同じ量移動させる連動機構８Ｌ，８Ｒ，９とを有する。 - 特許庁

The pneumatic radial tire for the motorcycle comprises a spiral belt layer 23 composed of a rubber-steel cord complex formed by embedding a steel cord formed by bundling a plurality of steel linear elements spirally shaped substantially in the same pitch without twisting approximately in the same phase in rubber.例文帳に追加

スパイラルベルト層２３が、実質的に同一ピッチで螺旋型付けされたスチール線状体の複数本を、略同位相で撚り合わせずに束ねたスチールコードがゴムに埋設されてなるゴム−スチールコード複合体からなる自動二輪車用空気入りラジアルタイヤである。 - 特許庁

The plurality of rotors to be selected have approximately same outer diameters D1 and inner diameters D2, the different total number of signals and signal pitches generated per rotation by the signal generation means 3, and the same product between the total number of signals and the signal pitch.例文帳に追加

選択する複数の回転体は、略同一の外径Ｄ１及び内径Ｄ２を有し、信号生成手段３により一回転当たりで生成される総信号数及び信号ピッチを異にすると共に、この総信号数と信号ピッチの積を同一とする。 - 特許庁

The electrode 14 is constituted of both a needle-like center electrode arranged approximately at a center part of one surface part of an electrode holding body and a same-potential surrounding electrode arranged around the needle-like center electrode as its center and having the same potential as that of the needle-like center electrode.例文帳に追加

電極１４は、電極保持体の一面部の略中央部に配置される針状中心電極と、針状中心電極を中心として配置され針状中心電極と同電位とされる同電位周囲電極と、から構成する。 - 特許庁

The resistance values of the respective filaments F1 to F7 are adjusted so as to become almost the same as each other by making the lengths of the parts contributing to the electron emission (the effective lengths of the filaments) of filaments F1 to F7 approximately the same as each other by adjusting the short-circuiting lengths of the short-circuit parts 141 to 147.例文帳に追加

長さが異なるフィラメントＦ１〜Ｆ７は、短絡部１４１〜１４７の短絡長を調整して電子放出に寄与する部分の長さ（フィラメントの実効長）を略同じにし、各フィラメントの抵抗値が略同じになるように調整している。 - 特許庁

The tip face 3a of the center electrode 3 has approximately the same face as that of the tip face 2a of the insulating body 2, and the tip faces of the grounding electrodes 4A, 4B are opposing to the tip face outer peripheral face of the insulating body 2.例文帳に追加

中心電極３の先端面３ａは絶縁体２の先端面２ａと略面一であり、接地電極４Ａ，４Ｂの先端面が絶縁体２の先端部外周面と対向する。 - 特許庁

At least the length of the plate spring in its longitudinal direction made approximately the same with the length of the key button, and the width of the plate spring is made slightly wider than that of the key button for preventing the torsion generated when the key button is pushed.例文帳に追加

板ばね部の長さは、少なくともキー釦の長手方向の長さと略同程度とし、また、キー釦を押したときのねじれ防止のために板ばね部は、キー釦よりやや幅が広くする。 - 特許庁

Furthermore, top plates 7, 10 of both the antenna parts 5, 6 are continued within the same plane and operated as a radiation conductor of which a lengthwise dimension is set approximately to 1/2 of a resonance length of a power feeding signal.例文帳に追加

また、両アンテナ部５，６の天板７，１０どうしを同一平面内で連続させ、長手寸法が給電信号の共振長の略２分の１に設定された放射導体として動作させる。 - 特許庁

This salt-based seasoning comprises powdery roast natural sea water salt as a main component and a powdery dry herb having the approximately same or less particle size as or than the size of the powdery roasted salt.例文帳に追加

塩ベース調味料は、自然海水塩の粉末状焼塩を主成分として、これに粉末状焼塩と同程度以下の粒子サイズの粉末状乾燥ハーブが混合状態で添加されている。 - 特許庁

Three vertical drawing outlets 3, arranged in a longitudinal direction of a cylindrical bus-bar container 1, are formed in the bus-bar container 1 and three horizontal drawing outlets 4 are formed at axial positions approximately the same as those of the vertical drawing outlets 3 circumferentially.例文帳に追加

円筒状母線容器１の長手方向に沿って３つの垂直引出口３とこの垂直引出口３と周方向のほぼ同一軸位置に３つの水平引出口４を形成する。 - 特許庁

The inspection part 20 is equipped with a fitting inspecting piece 22 to be inserted in the second groove 15 with movement for contacting and separating and having a thickness t approximately the same as the depth T of the second groove 15.例文帳に追加

検査部２０には、接離移動により第２凹溝１５内を挿通し、かつ第２凹溝１５の深さ寸法Ｔとほぼ同一の厚み寸法ｔを有する嵌合検査片２２が設けられている。 - 特許庁

To provide a solenoid driven valve which is driven to open/close a valve element with higher reliability while setting elastic forces as a valve opening air spring and a valve closing air spring to approximately the same force.例文帳に追加

開弁用気体ばね及び閉弁用気体ばねのとしての弾性力を略同一に設定しつつもより高い信頼性をもって弁体を開閉駆動することのできる電磁駆動弁を提供する。 - 特許庁

At the wall and bottom parts of the wiring groove 5, a silicon oxide layer 6 is formed, where the silicon oxide layer 6 has a uniform thickness of approximately 20 nm or smaller, and at the same time a high density of 2.0 g/cm3 or higher.例文帳に追加

配線溝５の壁部及び底部には、２０ｎｍ程度以下の均一な厚さを有すると共に２．０ｇ／ｃｍ^3 以上の高い密度を有するシリコン酸化層６が形成されている。 - 特許庁

Both side end sections of the bathtub lid 4a having approximately the same width as the shorter edge width of the hot water reservoir section 6 of the bathtub main body 1 are freely detachably fitted in both tilted grooves 2 and 2 extending to the total length.例文帳に追加

浴槽本体１の湯溜め部６の短辺幅と略同じ幅を有する風呂蓋４ａの両側端部を前記両傾斜溝２、２の全長に亘って着脱自在に嵌め込む。 - 特許庁

The ring-shaped body of the mounting tool forms an inner cylindrical surface having a diameter approximately the same as the inner cylindrical surface of the seal flange to prevent the gas flow from becoming turbulent substantially.例文帳に追加

取付具の環状ボディは実質的に気体流が乱流になってしまうことを防止するためにシールフランジの内側円筒面の直径とほぼ同一の直径を有する内側円筒面を画成する。 - 特許庁

Each of a plurality of the packaging plates (6) is composed of plate sections (6c) for covering water tanks (18) and extending sections (6d) further extended in approximately the same width as the plate sections (6c) from the plate sections (6c).例文帳に追加

複数の外囲板（６）の各々を、水タンク（１８）を覆うための平板部（６ｃ）とこの平板部（６ｃ）から更に該平板部（６ｃ）と略同じ幅で延長する延長部（６ｄ）とで構成する。 - 特許庁

An excess rise of a temperature of an electronic part 60 of a lighting device 7 placed inside the base 2 can be controlled and a cover 3 can be made smaller in size and an approximately same appearance with a general lighting bulb can be obtained.例文帳に追加

口金２の内側に配置した点灯装置７の電子部品60が過度に温度上昇するのを抑制し、それにより、カバー３を小形化し、一般照明用電球と略同じ外観を得る。 - 特許庁

To provide technology by which a signal is supplied by using self-measuring method and a sense amplifier is turned on, and multi-memory cells in a duplication column have approximately the same capacitance as a reference bit line.例文帳に追加

自己計測方法を使って信号を供給し、センス増幅器をオンにする技術を取り入れ、重複列内の多数メモリセルを標準ビット線と略同等なキャパシタンスにする技術を提供する。 - 特許庁

The container 2 is prepared by using a paper with definite rigidity as a raw material, and the front surface and the back surface are formed into an approximately same size as the unextended cover of the booklet part 1.例文帳に追加

コンテナ２は、一定の剛性を有する紙を素材とし、側面を所定の厚みとし、表面および裏面が冊子部１の伸長されていない方の表紙と略同じ大きさに形成されている。 - 特許庁

To provide an information input device which is convenient for input operation since it becomes approximately the same size as a normal keyboard when used and convenient for carrying or storage by folding it when not used.例文帳に追加

使用時においては通常のキーボードと略同じ大きさとなって入力操作が便利である一方で、使用しない時は折り畳んで携帯又は収納に便利な情報入力装置を提供する - 特許庁

The outside diameter D1 of this circular fluorescent lamp 1a (1b, 1c) is approximately the same as a conventional circular fluorescent lamp, and a bulb outside diameter d is of 15-18 mm smaller than the blub outside diameter d' of the conventional one.例文帳に追加

環形蛍光ランプ１ａ（１ｂ，１ｃ）は、環外径Ｄ１が従来の環形蛍光ランプとほぼ同じであり、管外径ｄが従来の管外径ｄ’よりも小さい１５〜１８ｍｍである。 - 特許庁

An HST is connected to an end part of a transmission case 1 through a base plate 3, and a wet multiple disc-type hydraulic clutch 2 of approximately same height as the HST is pivoted in the transmission case 1.例文帳に追加

ミッションケース１の端部にベースプレート３１を介してＨＳＴを連結し、前記ミッションケース１内には前記ＨＳＴと略同高さに湿式多板形態の油圧クラッチ３を軸装する。 - 特許庁

The wiper device is provided with a mounting member 11 for directly mounting the winter wiper blade 1 to the wiper arm of the specific shape such that the winter wiper blade 1 and the wiper arm are positioned on approximately the same linear line.例文帳に追加

ウインターワイパーブレード１を特殊形状のワイパーアーム７に、直接にかつウインターワイパーブレード１とワイパーアーム７とがほぼ同一直線上に位置するように、取り付ける取付部材１１を備える。 - 特許庁

Whereby the stirring resistance can be kept approximately same as that in a conventional reducer, on the other hand, the oil temperature is hardly increased, the cooling effect can be improved, and the oxidation (deterioration) of the oil can be inhibited.例文帳に追加

このため、撹拌抵抗については従来とほぼ同等の特性となり、一方、油温が上がりにくいことから冷却効果が高く、また油温の酸化（劣化）をより抑えることができる。 - 特許庁

While the second core receives 24 and 24 are located slightly upward from the first core receives, they lower by supporting both ends of the core to be at the approximately same level with the first core receives.例文帳に追加

該第２の軸芯受け部２４，２４は、該第１の軸芯受け部より僅かに上方に位置するが、該軸芯の両端部を支持することにより下降して、該第１の軸芯受け部とほぼ同一高さになる。 - 特許庁

The pillow for cervical vertebra traction is characterized in that a pillow body (1) with an approximately semicircular column shape has a step and a lower middle part (2), and in that a pair of end parts (3) of the same height are provided.例文帳に追加

略半円柱状の枕本体（１）に段差を付け、高さを低くした中央部（２）を設け、両側には高さを同じにした両端部（３）を設けたことを特徴とする頸椎牽引用の枕。 - 特許庁

Each of the first skirt 9 and the second skirt 10 has a surface composed of a cylindrical surface formed by approximately the same diameter as the outside diameter of a piston top 2 and made to slidably contact with the bore of the internal combustion engine during the operation of the engine.例文帳に追加

第１スカート９、第２スカート１０はその表面がピストン頂部２の外径と略同一の径によって形成される円筒面からなり、機関運転時に内燃機関のボアと摺接する。 - 特許庁

In particular, because the wavelengths used for the AOD9a and the BD9d are approximately the same each other, this method which changes the light convergence point that is independent of the wavelength of the employed light is effective.例文帳に追加

特に、ＡＯＤ９ａとＢＤ９ｄは、使用光の波長が互いに同一とされているため、使用光の波長に依存しない光収束位置を変更する当該手法が有効である。 - 特許庁

The pair of toggle links 41 and 42 are formed into approximately same lengths to efficiently convert the rotational operating force of the opening/closing operation lever 33 into the linear movement driving force of the movable clamping body 15.例文帳に追加

また、１対のトグルリンク４１，４２の長さを略同じにしたので、開閉操作レバー３３の回動操作力を効率よく可動挟持体１５の直動駆動力に変換することができる。 - 特許庁

A dimension T2' between the half mirrors 81, 82 and the lenses 21, 22 at the light-emission parts 41, 42 and a dimension T2 between lamp housings 11, 12 and the lenses 21, 22 at dummy parts 51, 52 are approximately the same.例文帳に追加

発光部４１、４２におけるハーフミラー８１、８２とレンズ２１、２２との間の寸法Ｔ２′と、ダミー部５１、５２におけるランプハウジング１１、１２とレンズ２１、２２との間の寸法Ｔ２とは、ほぼ同一である。 - 特許庁

The emitted light from the front reflection device 23 is reflected at the second patterns 34 and emitted toward the front along approximately same direction as the direction of the reflected light of the outside.例文帳に追加

前方反射装置２３から反射型表示パネル２２へ向けて斜めに出射された光は、第２のパターン３４によって反射された後、外光の反射光とほぼ同じ方向（前方）へ出射される。 - 特許庁

The switch valve 37 is temporarily opened just before the start of the engine 11 to open the bypass passage 36, whereby the remaining pressure in the brake booster 24 is adjusted to be approximately equal to the atmospheric pressure (pressure same as that in the intake pipe 12).例文帳に追加

エンジン１１の始動直前に、開閉弁３７を一時的に開弁してバイパス通路３６を開放し、ブレーキブースタ２４の残圧をほぼ大気圧（吸気管１２内と同じ圧力）にする。 - 特許庁

To provide a coin discriminating device for discriminating the genuineness/spuriousness of a coin with high precision even if a forged coin has the figure and the pattern substantially the same as those of a genuine coin and is made of a material with approximately equal conductivity.例文帳に追加

真貨と形状や模様がほぼ同一であり、かつ導電率が近似した材料の偽貨であっても、その真偽の高精度な識別を可能とする硬貨識別装置を提供する。 - 特許庁

Regardless of the thickness of the substrate B in the vertical direction, the upper surface of the mask backup unit pieces 20L, 20R which support the lower surface of the mask 50 and the upper surface of the substrate B are maintained at the approximately same height at the time of printing.例文帳に追加

基板Ｂの上下方向の厚さによらず、印刷時に、マスク５０の下面を支持するマスクバックアップ片２０Ｌ、２０Ｒの上面と、基板Ｂの上面と、を略同じ高さにする。 - 特許庁

The cell controller CT3 controls the rotation angle of the respective regulating plates 23 according to a pre-calculated set value so that the results of the application processing in the respective units 20a-20c are approximately the same.例文帳に追加

セルコントローラＣＴ３は、各第２塗布処理ユニット２０ａ〜２０ｃにおける塗布処理の結果が略同一となるように予め求めた設定値に応じて各調整板２３の回転角度を調整する。 - 特許庁

To provide a sound-absorbing laminate excellent in sound absorbing property in an approximately middle wave length range, having a thin thickness and a light weight, excellent in form stability and suitable for an automobile interior, and a method for producing the same.例文帳に追加

中程度の領域周波数の吸音性に優れ、薄く、軽量で、形態安定性に優れ、自動車内装用などに好適な吸音性積層体およびその製造法を提供する。 - 特許庁