| 例文 |
array withの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6076件
In the memory device having a floating gate type memory cell array transistor, a boosting ratio of a boost voltage-generating circuit is set to be variable so that a value of a boost voltage for driving a word line at the read time is constant in accordance with a level of a source voltage.例文帳に追加
フローティングゲート型のメモリセルアレイトランジスタを有するメモリデバイスにおいて、電源電圧のレベルに応じて読み出し時のワード線駆動用の昇圧電圧値が一定になるように、昇圧電圧発生回路の昇圧比を可変設定する。 - 特許庁
A color filter layer 7 consisting of each color element 7r, 7g and 7b of red, green and blue is layered on the surface of the surface reflection film 6b provided with a projecting and recessed surface according to the array of the base layer 6a so that the surface of the color filter layer 7 is made flat.例文帳に追加
そして、下地層6aの配置に応じた凹凸表面を備える表面反射膜6bの表面に、赤、緑、青の各色要素7r、7g、7bから成るカラーフィルタ層7が、表面が平坦になるように積層されている。 - 特許庁
Write-in data TD of a memory block is compared with read-out data RDB by a comparing circuit provided in a self-test circuit, discrimination of a normal/defective state of the memory cell array is performed by a discriminating circuit based on compared results SG0-SGN of the comparing circuit 13.例文帳に追加
自己テスト回路に設けた比較回路13で、メモリブロックの書き込みデータTDと、読み出しデータRDBとを比較し、比較回路13の比較結果SG0〜SGNに基づいて当該メモリセルアレイの良否判定を判定回路で行う。 - 特許庁
In the charged-particle beam exposure apparatus for exposing a wafer 9 to charged-particle beams, electron beams radiated from an electron source 1 of a charged-particle beam source are so made nearly parallel with each other in a collimator lens 2 as to be projected on an aperture array 3.例文帳に追加
荷電粒子線を用いてウエハ9を露光する荷電粒子線露光装置において、荷電粒子源としての電子源1から放射される電子ビームはコリメータレンズ2において略平行にされ、アパーチャアレイ3に照射される。 - 特許庁
An error code correcting system consisting of 64 bits data bit and 9 bits check bit with respect to a memory array ARY such as a DRAM is introduced, for instance, and an error correction code circuit ECC according to the above arrangement is disposed adjacent to a sense amplifier column SAA.例文帳に追加
例えば、DRAMなどのメモリアレイARYに対して、64ビットのデータビットと9ビットのチェックビットからなる誤り符号訂正方式を導入し、これに伴う誤り訂正符号回路ECCをセンスアンプ列SAAに隣接して配置する。 - 特許庁
A target reflection signal of a radar pulse obtained by an array antenna 21 is received and detected by a receiving part 22, and stored at a corresponding cell position along reception timing to a processing range cell with length equivalent to predetermined distance to be prepared in a data accumulation part 23.例文帳に追加
アレーアンテナ21で得られたレーダパルスの目標反射信号を受信部22で受信検波し、データ蓄積部23に用意される所定距離相当の長さの処理レンジセルに対して受信タイミングに沿った対応セル位置に記憶する。 - 特許庁
A plurality of optical lattices (index lattices 32) on light-receiving elements 35 or the plurality of light-receiving elements 35 in a light-receiving element array 34 are arranged with different pitches Pa1, Pa2, Pa3, Pa4, and the like in a photoelectric encoder by using a telecentric optical system (a lens 40 and an aperture 42).例文帳に追加
テレセントリック光学系(レンズ40、アパーチャ42)を用いた光電式エンコーダにおいて、受光素子35上の光学格子(インデックス格子32)又は受光素子アレイ34の受光素子35を、異なるピッチPa1、Pa2、Pa3、Pa4・・・で複数配設する。 - 特許庁
For this thin image forming device, an electron source array 4, formed with a dispersion system of fine particles of an electron emission material and a binder material, a thin-film transistor 9 and a cathode wiring pattern 2, are disposed in the recessed part of a support board, and a convergence electrode 18 is disposed on a projecting part of the support board.例文帳に追加
支持基板の凹部に、電子放出材料の微粒子とバインダー材料の分散系で構成される電子源アレイ4、薄膜トランジスタ9、カソード配線2を配設し、支持基板の凸部に集束電極18を配設する。 - 特許庁
At least either an end face 2a or a side face at the opposite side of the protruding faces of the center leg 4 and the outer leg 3 of a core 1 is provided with a recess 17 showing the direction of the cross-section which is perpendicular to the array direction of the center leg 4 and the outer leg 3.例文帳に追加
コア1の中足部4および外足部3の突出面の反対側の端面2aおよび側面の少なくともいずれかに、中足部4および外足部3の配列方向に垂直な断面の方向を示す凹部17を有する。 - 特許庁
In a pinhole board 300 with a micro-lens array, an optical thin-film 303 is evaporated on the underside of a quartz board 302 on which a large number of indentations are formed, and a chromium film is evaporated on the underside of the optical thin-film 303 as the pinhole board 304.例文帳に追加
マイクロレンズアレイ付きピンホール板300は、多数のくぼみが付けられた石英基板302の下面に光学薄膜303が蒸着されており、さらに光学薄膜303の下面にピンホール板304として、クロム膜が蒸着されている。 - 特許庁
A TFT array substrate (10) is provided with a plurality of pixel electrodes (9a) which are separately connected to a plurality of data lines (6a) through contact holes (5) and are driven by the data lines (6a) and scanning lines (3a) by using TFTs (30).例文帳に追加
TFTアレイ基板(10)上には、複数のデータ線(6a)にコンタクトホール(5)を介して夫々接続されており、データ線(6a)及び走査線(3a)によりTFT(30)を用いて駆動される複数の画素電極(9a)が設けられている。 - 特許庁
To provide a technique for reducing the mounting area of the whole LED driving circuit and manufacturing costs for an IC chip etc., while satisfying conditions under which an LED can be driven with a constant current even if a large current is made to flow through an LED array.例文帳に追加
LEDアレイに大電流を流す場合であっても、LEDを定電流駆動することができる条件を満たしつつ、LED駆動回路全体の実装面積及びICチップ等の製造コストを抑制できる技術を提供する。 - 特許庁
A three-dimensional image display device using an integral display method has a configuration in which light from backlight enters eyes of an observer through a first light collecting system array with a plurality of element lenses arranged, an image display surface, and a second light collecting system.例文帳に追加
インテグラル表示法を用いた3次元画像表示装置であって、バックライトからの光が複数の要素レンズの配列した第1集光系アレイ、画像表示面、第2集光系を経て、観察者の目に入射する構成をもつ。 - 特許庁
To provide an easy handling slip in which, even if a marginal punch part at a punched hole array position is removed with a slitter of a printer, the overlapped state of each business form is maintained, in addition the business form can be readily separated when necessary.例文帳に追加
マージナルパンチ部のパンチ孔列部位をプリンタ装置のスリッターなどにて除去しても、各帳票の重ね合わせ状態が維持されて、かつ必要時にその帳票の分離が容易に行なえるようにし、取り扱い容易な伝票を提供する。 - 特許庁
A memory cell in the memory cell array is provided with a floating gate type cell transistor CT for storing charges in a floating gate to store data, and a selection gate transistor having a drain connected to the source of the cell transistor and a source connected to a source line SL.例文帳に追加
上記メモリセルアレイ中のメモリセルは、フローティングゲートに電荷を蓄積してデータを記憶するフローティングゲート型のセルトランジスタCTと、ドレインが上記セルトランジスタのソースに接続され、ソースがソース線SLに接続された選択ゲートトランジスタとを有する。 - 特許庁
To provide a disk array controller for operating control capable of automatic restoration by using a hard disk device equipped with a region for restoring a logical unit and a region which is being used by a user when one of hard disk devices breaks down.例文帳に追加
ハードディスク装置の1台に故障が発生したとき、論理ユニットの修復用の領域とユーザが使用している領域を備えているハードディスク装置を使用し、自動修復を可能とする制御をおこなうディスクアレイ制御装置を提供する。 - 特許庁
Bonding pads of the semiconductor substrate correspond to IC chips having center pads, the bonding pads are widened almost at right angles to the array of the bonding pads and in the direction reverse to adjacent bonding pad, and wiring is carried out with a wide pattern width at the widened parts.例文帳に追加
センターパッドを持つICチップに対応した半導体パッケージ基板のボンディングパットで、ボンディングパットをボンディングパットの列に対し、ほぼ直角方向に、且つ隣り合うボンディングパット反対方向に広げ、広がった部分のパターン幅を広く配線する。 - 特許庁
An LED emitter is composed of a plurality of LED arrays consisting of more than one LED elements connected in series which are supplied with power from the output voltage variable power supply, and each LED array is connected to one end of an active element.例文帳に追加
そして、その出力電圧可変電源を電源とする1個以上のLED素子の直列接続から成る複数のLED列から構成されるLED発光体のLED列それぞれに能動素子の一端を接続する。 - 特許庁
The semiconductor integrated circuit evaluating method includes selecting a transistor to be evaluated in an evaluation cell array which has a threshold voltage Vth deviating from distribution of 5σ (σ: standard deviation) with respect to the normal distribution curve of threshold voltages Vth.例文帳に追加
本発明の半導体集積回路評価方法においては、評価セルアレイ中の被評価トランジスタの閾値Vthの電圧が、閾値Vth電圧の正規分布曲線に対して、5σ(σは標準偏差)以内の分布から外れたものを選別する。 - 特許庁
A second surface 60B of the microlens array 60 with convex lenses 61 formed is faced to the light-emitting element chips 50, wherein, provided a lens height and a lens width of the convex lens 61 are set at h and w, respectively, an h/w ratio is to be within the range of 0.46≤h/w≤0.75.例文帳に追加
マイクロレンズアレイ60の凸レンズ61が形成された第2面60Bを発光素子チップ50に対向させ、凸レンズ61のレンズ高さをh、レンズ幅をwとしたときh/wを、0.46≦h/w≦0.75の範囲にあるようにする。 - 特許庁
To provide an array substrate having a structure capable of embodying a high-capacity capacitor while minimizing the area that a capacitor disposed in a non-display region occupies, and embodying the capacitor with high capacity without any extra additional process.例文帳に追加
非表示領域に位置するキャパシタが占める面積を最小化しながら高容量のキャパシタを具現することができ、別の追加工程なしに高容量を有するキャパシタを具現することができる構造を有するアレイ基板を提供する。 - 特許庁
FB's 11 equipped with debugging function are arranged in an array state by a lower wiring layer 22, macro functional units FU's are allocated to them, the FB's are customized by an upper wiring layer 21, and thus the integrated circuit module 10 is manufactured.例文帳に追加
下位配線層22により、デバッグ機能を備えたFB11をアレイ状に配置すると共に、それらにマクロ機能ユニットFUを割り付け、上位配線層21によりFUをカスタマイズすることにより集積回路モジュール10を製造する。 - 特許庁
This disk array 10 is provided with a front part opening 17a in which the hard disk unit 38 is stored freely attachably and detachably and a tray 17 having a connector 39 connecting the hard disk unit 38 stored from the front part opening 17a.例文帳に追加
このディスクアレイ10は、薄型筐体12が、ハードディスクユニット38を着脱自在に進入させる前部開口17aと、前部開口17aから進入したハードディスクユニット38を接続するコネクタ39とを有するトレイ17を備えている。 - 特許庁
On the incident plane side of the incident light side transparent substrate 10 a micro lens array consisting of plural micro lenses 30 of which the central part is formed into a plane 30a in parallel with the substrates and the peripheral part is formed into a projecting plane of curvature 30b is arranged.例文帳に追加
入射光側透明基板10の入射光面側には、中央部がそれら基板と平行な面30aに、周辺部が凸形状の曲率面30bに形成された複数のマイクロレンズ30からなるマイクロレンズアレイが設けられている。 - 特許庁
The semiconductor substrate 24 of a micro power circuit IC and a thin-film inductor 31 are stuck in piles, or integrally formed on a laminated ceramic array 21 that functions as a substrate with an input and output smoothing capacitor formed therein, and are electrically connected.例文帳に追加
入、出力平滑コンデンサを作り込んだ積層セラミックスアレイ21を基板として、その上にマイクロ電源回路ICの半導体基板24と薄膜インダクタ31とを重ねて貼り付け、または、一体型に形成して電気的に接続する。 - 特許庁
To obtain an antenna system consisting of element antennas, a receiver, an analog/digital converter circuit, a weight multiplication circuit, and a digital adder circuit that has an array directivity with low side lobes where a null point is formed in a direction of an undesired wave arrival angle.例文帳に追加
素子アンテナと受信機とアナログ/ディジタル変換回路とウェイト乗算回路とディジタル加算回路で構成するアンテナ装置において、不要波到来角度方向へナル点を形成する低サイドローブ化したアレー指向性を有するアンテナ装置を得る。 - 特許庁
This solar power generator has a solar cell array having a predetermined angle, with respect to a perpendicular axis and having a light-receiving surface provided downward, and a reflecting mirror for reflecting the sunlight and emitting the reflected light to the light-receiving surface.例文帳に追加
本発明の太陽光発電装置は、鉛直軸に対して所定の角度を有し、受光面が下向きに設置されている太陽電池アレイと、太陽光を反射し、反射光を前記受光面に対して出射する反射鏡とを有する。 - 特許庁
The optical axes of lenses 1, 2 forming a lens array 11 and adjacent to each other in a longitudinal or lateral direction are selected in parallel with a shift of (n+0.5)×P, where P is a size of pixels of sensor elements 3a, 3b-3n and n is an integer of 2 or over.例文帳に追加
レンズアレイ11を形成しているレンズ1、2は、縦又は横方向に隣接するレンズ1、2同士の光軸が、センサ素子3a、3b〜3nの画素のサイズをPとし、nを2以上の整数とすると、(n+0.5)×Pずれて平行に設定する。 - 特許庁
To provide an organic luminescent element enabled to utilize for a surface light source of a full-color display, a back light, an array of a printer light source, or the like, enabled to illuminate in plurality, with high brightness and luminous efficiency, enabled to be manufactured into big size, and easy to manufacture.例文帳に追加
フルカラーディスプレイ、バックライト等の面光源やプリンター等の光源アレイなどに有効に利用でき、複数の発光が可能であり、高輝度で発光効率が高く、大面積化が可能であり、しかも製造容易な有機発光素子を提供する。 - 特許庁
On return, the charcount and charheight are filled with the respective data for the currently loaded font, and the chardata array contains the font data if the initial value of charcount indicated enough space was available; otherwise the buffer is untouched and errno is set to ENOMEM. 例文帳に追加
関数呼び出しから戻った時には charcount と charheight には、現在ロードされているフォントの該当するデータが収められている。 配列 chardata には、最初に charcount にいれた値によってフォントを収めるのに十分なスペースがあるとわかればフォントデータが収められる。 - JM
The method further comprises the steps of dispersing the reflected light by irradiating the layer 6a with the light by a diffraction grating 4a according to respective wavelengths, and then simultaneously acquiring interference information of the light according to the dispersed wavelengths by a CCD array 4b.例文帳に追加
そして、活性層6aに対して光を照射したことによる反射光を回折格子4aにて各波長別に分光したのち、分光された各波長別の光の干渉情報をCCDアレイ4bにて一括して取得する。 - 特許庁
This semiconductor memory is provided with the memory array 122 provided in the same semiconductor chip 1, a power source voltage pad 125 for supplying power source voltage VDD, and a ground voltage pad 126 for supplying ground voltage VSS.例文帳に追加
同一の半導体チップ1に設けられたメモリアレイ122とデータ処理部3に対して、電源電圧VDDを供給するための電源電圧パッド125および接地電圧VSSを供給するための接地電圧パッド126が設けられている。 - 特許庁
A comparing circuit 40 judges the existence or absence of a defective cell in a memory cell array 10 by comparing data read from an I/O bus with data previously decided and outputs the judged result as a judgement signal 4.例文帳に追加
比較回路40は、I/Oバスから読み出されたデータが予め定められたデータと同じであるかどうかを比較することによりメモリセルアレイ10中の不良セルの有無の判定を行いその判定結果を判定信号4として出力する。 - 特許庁
By arranging the pattern film 6b, the surface level differs on the side of the TFT array substrate 200 in contact with the liquid crystal layer 50, and this prevents alignment failures in the liquid crystal molecules due to a lateral electric field occurring between adjacent pixel electrodes.例文帳に追加
パターン膜6bが配置されることにより、TFTアレイ基板200の液晶層50に接する側の表面に段差が設けられ、隣り合う画素電極間で生じる横電界による液晶分子の配向不良の発生が防止される。 - 特許庁
The estimated value of an interference matrix is generated concerning K pieces of mobile stations from the individual space covariance matrixes and the mean space covariance matrix, and array responses related with the respective mobile stations are generated from the estimated value of the interference matrix.例文帳に追加
個別の空間共分散マトリックス及び平均の空間共分散マトリックスからKの移動局に関して干渉マトリックスの推定値を生成し、干渉マトリックスの推定値はさらに移動局の各々に関するアレイ応答を生成する。 - 特許庁
The superfine flat cable comprises a plurality of coaxial superfine cables, which are arranged in parallel and in planar array, and connected by filament without deformation in such a way as weaving every predetermined number of cables with flexible filament or filament flexible and soluble in solvent.例文帳に追加
極細同軸ケーブルを複数本平面状に並列に配置し、これら隣接する極細同軸ケーブルを、変形を与えることなく、所定本数毎に織るように、しなやかなフィラメント、またはしなやかで、かつ、溶剤に可溶なフィラメントで集合する。 - 特許庁
The field emission electron source device is provided with a vacuum container housing a field emission electron source array 10, a target 3, and an auxiliary electrode 8 and a getter pump 80 which is arranged in a vacuum container and absorbs and removes surplus gas.例文帳に追加
電界放出型電子源装置は、電界放出型電子源アレイ10、ターゲット3、及び補助電極8を収納する真空容器と、真空容器内に配置され、余分なガスを吸収除去するゲッターポンプ80とを備えている。 - 特許庁
The first electrode is provided with an electrode piece array body 32 consisting of a plurality of periodically arrayed electrode pieces 2, a feeding electrode 1 for feeing the electrode pieces 2, and a probing pad connected to the feed electrode 1.例文帳に追加
第一の電極が、周期的に配列された複数の電極片2からなる電極片配列体32、電極片2に対して給電するための給電電極1、および給電電極1に対して接続されているプロービングパッドを備えている。 - 特許庁
The fingerprint detector having a smooth sensor surface for contact with a fingerprint includes capacitive sensor plates defining an array of sensor cells below the sensor surface and tungsten ESD protection grid lines surrounding each sensor cell.例文帳に追加
指紋と接触するための滑らかなセンサー表面を具備する指紋検知器は、該センサー表面下側のセンサーセルからなるアレイを画定している容量性センサープレート、及び各センサーセルを取囲んでいるタングステンESD保護グリッドラインを有している。 - 特許庁
To provide a new detection method that permits the quantitative detection of a target nucleic acid molecule without beforehand labelling the target nucleic acid per se when the target nucleic acid molecule is detected by forming a hybrid with a DNA probe using a DNA array.例文帳に追加
DNAアレイを利用して、DNAプローブとハイブリッド体を形成させ、標的核酸分子を検出する際、その標的核酸分子自体に、予め標識を施すことなく、定量的な検出を可能とする新規な検出方法の提供。 - 特許庁
To provide a planer array electrochemical unit with which designing freedom is enhanced by prevention of mixture of hydrogen gas and oxygen through securing of gas sealing property of individual power generating elements, and yet, hydrogen gas does not always have to be supplied in power generation.例文帳に追加
個々の発電素子のガスシール性を確保して水素ガスと酸素との混合を防止することで設計自由度を高めることができ、且つ発電中に水素ガスを常時供給する必要がない平面配列型電気化学ユニットの提供。 - 特許庁
This fingerprint detector having a smooth sensing surface brought into contact with a fingerprint has capacitive sensor plates defining an array of sensor cells below the sensing surface and tungsten ESD protection grid lines surrounding each sensor cell.例文帳に追加
指紋と接触する滑らかな検知表面を具備する指紋検知器が、該検知表面の下側にセンサーセルからなるアレイを画定する容量センサープレートを有しており、且つ各センサーセルを取囲むタングステンESD保護グリッドラインを有している。 - 特許庁
The optional $from parameter is a sequential array of table names.The $col parameter may either be a column name qualified by a table name, using the SQL syntax table.column, or a column name that is not qualified by a table name, if the identification of the column with a table is unambiguous. 例文帳に追加
オプションのパラメータ $fromは、テーブル名の配列です。 $col パラメータは、カラム名の前にテーブル名をつけてSQL で使用する table.column 形式とすることもできますし、もしカラム名が曖昧さなしに解決できるのであればテーブル名をつけなくてもかまいません。 - PEAR
To solve a problem of noise and shading caused by shake of potential, which covers over a pixel signal if a signal from pixel is generated to a vertical signal line and the potential of the vertical signal line changes and thereby a shake in well potential at a pixel array unit is caused with the change.例文帳に追加
画素から信号が垂直信号線に出力されると、当該垂直信号線の電位が変化し、これに伴って画素アレイ部のウェル電位が揺れると、その電位の揺れが画素の信号に乗り、ノイズやシェーディングを引き起こす要因となる。 - 特許庁
To provide an array antenna device which uses an inter-element connection compensating device to compensate distortion of an element pattern resulting from interconnection between elements of an antenna, and has an element pattern with no distortion by using parasitic elements to shape the element pattern.例文帳に追加
素子間結合補償装置を用いてアンテナの素子間相互結合に起因する素子パターンの歪みを補償するとともに、無給電素子を用いて素子パターンを整形して、歪みのない素子パターンを有するアレーアンテナ装置を提供する。 - 特許庁
A modular frame 11 is bonded to a nozzle sheet 13 in which a nozzle array is formed and a plurality of head modules 10, each arranged with a plurality of head chips internally, are positioned on the adhesive sheet C3 of a holding plate C1 while being arranged in series.例文帳に追加
ノズル列を形成したノズルシート13にモジュールフレーム11を接合するとともに、複数のヘッドチップを内部に配置したヘッドモジュール10を、保持プレートC1の粘着シートC3上に複数直列に配置した状態に位置決めする。 - 特許庁
The method for manufacturing the micro-hole array is provided with a step of machining the micro-hole by wire electric discharge machining, and a step of traversing a discharge wire of the wire electric discharge machining between machining steps for one micro- hole and a next micro-hole so as to form the groove.例文帳に追加
また、ワイヤ放電加工を用いてマイクロ穴を加工するマイクロ穴加工ステップと、マイクロ穴と他のマイクロ穴の加工ステップとの間に、溝部を形成しつつワイヤ放電加工の放電ワイヤを移動させるワイヤ移動ステップを設けるようにした。 - 特許庁
To provide an optical modulation element and an optical modulation element array in which the lowering of an operation voltage is made compatible with the increase in the ON/OFF switching speed of the optical modulation element, and to provide an image forming device and a planar display device.例文帳に追加
作動電圧の低電圧化と、光変調素子のON,OFFの切り換え速度の高速化とを両立することのできる光変調素子及び光変調素子アレイ、並びに画像形成装置及び平面表示装置を提供する。 - 特許庁
In the all picture elements reading mode, the four channel outputting parts are used to independently and parallel output GRBG picture element data at the same time with a group of picture elements on two rows and two columns in the photoelectric converter array as a first output unit of picture element data.例文帳に追加
全画素読み出しモードでは、光電変換素子アレイにおける2行2列の画素群を画素データの第1の出力単位として、4チャンネルの出力部を用いて同時にGRBGの画素データを独立並列で出力する。 - 特許庁
In an adsorbed molecule 9 of the first layer of the array structure 4, the side chain part 3 is adsorbed to the surface of the electrode 5 or 6 and the nearly discoidal surface the frame part 2 is fixed in close contact in parallel with the surface of the electrode 5 or 6.例文帳に追加
配列構造体4の第1層の被吸着分子9は、側鎖部3が電極5または6の表面に吸着され、骨格部2の略円盤面が電極5または6の表面に平行に密着するように固定される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|