「assembling process」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A method of assembling the split-type retainer includes a process in which the connecting pin 32 made of the synthetic resin is inserted into through holes 34 penetrating each split body 30 in the axial direction and a process in which at least one end of the connecting pin 32 is melted to form a head 38a that engages with a peripheral edge 34a of an opening of the through holes 34.例文帳に追加

各分割体３０を軸方向に貫通する貫通孔３４に、合成樹脂製の連結ピン３２を挿入する工程と、連結ピン３２の少なくとも一端部を溶融し、貫通孔３４の開口周縁３４ａに係合する頭部３８ａを形成する工程とを含む。 - 特許庁

(1) The assembling method for the shift lever device has a process where the electromagnet 50 for a shift lock and the ECU 2 controlling ON/OFF of the electromagnet 50 are assembled each other and electrically connected, and a process where the electromagnet 50 and the ECU 2 which are mutually assembled and electrically connected are mounted to a shift lever device body 10.例文帳に追加

（１） シフトロック用の電磁石５０と電磁石５０のオンオフを制御するＥＣＵ２とを互いに組付けかつ電気的に接続する工程と、互いに組付けかつ電気的に接続した電磁石５０とＥＣＵ２をシフトレバー装置本体１０に取付ける工程と、を有するシフトレバー装置の組付方法。 - 特許庁

The method for manufacturing of the nonaqueous electrolyte secondary battery includes a process of carrying out constant current charging up to an upper limit voltage by a charging current of ≤0.05×C mA with respect to an electrode assembly obtained by assembling positive electrodes and negative electrodes, and a process of carrying out constant current charging at the upper limit voltage.例文帳に追加

正極および負極を組み立てて得られる電極組立物に対して、０．０５×Ｃ（ｍＡ）以下の充電電流で、上限電圧まで定電流充電を行い工程と、前記上限電圧にて定電圧充電を行う工程と、を含む、非水電解質二次電池の製造方法。 - 特許庁

In an assembling process of attaching a head 3 to the shaft 2, the head 3 can be so attached that a face surface 3a is positioned in a predetermined relative angle position relative to the joints of the respective layers 1-15.例文帳に追加

シャフト２にヘッド３を取り付ける組付け工程では、ロゴマーク１７を基準として、各層１１〜１５の繋ぎ目に対して一定の相対角度位置の所にフェース面３ａが位置するようにヘッド３を取り付けることができる。 - 特許庁

In a manufacturing method of this hot-cathode fluorescent lamp, as an assembly process of assembling an electrode part, an exhaust pipe 13 is first inserted into a flare 12 to bring lead wires 11 into a state sandwiched between the flare 12 and the exhaust pipe 13.例文帳に追加

熱陰極蛍光ランプの製造方法では、電極部を組み立てる組立工程として、まずフレア１２の内部に排気管１３を挿入し、フレア１２と排気管１３との間にリード線１１を挟んだ状態にする。 - 特許庁

To provide a camera motor which can be automatically manufactured and enables the assembling process thereof to be simplified by electrically connecting a motor to a power source using guide terminals formed on a coil sheet for the camera motor and connecting terminals on a base.例文帳に追加

カメラ用モータのコイルシートに形成されるガイド端子及びベースの連接端子により、モータを電源と電気接続し、カメラ用モータを自動的に製造し、組立過程を簡単にすることができるカメラ用モータを提供すること。 - 特許庁

In an assembling process of the brushless motor 11, a detection rotor 28 is fitted movably to a rotating shaft 17 of the motor 11 in the state that a lid 14, the detection rotor 28, a connector 38, etc., are not assembled, and mounted on a setting ring 34.例文帳に追加

ブラシレスモータ１１の組立工程において、蓋部１４、検出ロータ２８、コネクタ３８等が組み付けられていない状態のブラシレスモータ１１の回転軸１７に、検出ロータ２８を遊嵌し、止め輪３４上に載置する。 - 特許庁

To lower the manufacturing cost while simplifying the assembling process by eliminating a conventional telescopic balance spring, and to maintain the backlash of an intermediate gear in the predetermined range by eliminating a pre-load spring for pre-loading of a gear inside of the intermediate gear.例文帳に追加

従来のテレスコバランスバネを不要にして、組立工程を簡略化すると共に製造コストの低減を図る一方、中間ギヤ内のギヤ予圧のための予圧バネを不要にして、中間ギヤのバックラッシュを所定範囲に維持すること。 - 特許庁

To provide an inner box for a cooking apparatus with a heater and an assembling method for the inner box capable of conducting the caulking process for joining through a simple procedure certainly without using large equipment and performing the assembly at low cost without inconvenience such as leak of electric waves.例文帳に追加

接合のためのカシメ工程を、大型の設備を要せずに簡単な作業で確実に行え、低コストで電波漏れ等の不具合なく組立可能な加熱調理器用の内箱及びその組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a core for a run-flat tire applicable to a usual wheel furnished with an ordinary rim and capable of being installed on the rim easily during the process of rim assembling, provide a method of installing the core, and provide a pneumatic tire wheel.例文帳に追加

一般のリムを備える通常の車輪に適用することができ、タイヤのリム組みの途中において、容易にリムに組み付けることができる中子と、その中子の組み付け方法、空気入りタイヤ車輪を提供すること。 - 特許庁

To provide a dynamic pressure fluid bearing device capable of increasing yield in an assembling process, a spindle motor equipped with the same, and a hard disk driving device capable of reducing the occurrence of problems caused by head crash.例文帳に追加

組み立て工程における歩留まりの向上が可能な動圧流体軸受装置およびこれを備えたスピンドルモータを提供し、さらに、ヘッドクラッシュによる不具合の発生を低減することが可能なハードディスク駆動装置を提供する。 - 特許庁

As the position of the downstream end opening of the branch hole 14a can be discriminated from a position of the upstream end opening of the lateral hole 13a, an excess process for confirming the assembling direction is unnecessary, and the low cost can be achieved.例文帳に追加

この横孔１３ａの上流端開口の位置から上記分岐孔１４ａの下流端開口位置が分かる為、組み付け方向確認の為に余分な加工を施す必要がなくなり、上記課題を解決できる。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent display device capable of obtaining a display quality improvement effect by improving outdoor visibility (Ambient Contrast Ratio; ACR) by adding easiness of rework in a module assembling process and reducing reflectivity.例文帳に追加

モジュール組み立て工程の時リワークの容易性を付け加えることとともに反射率を減少させて野外視認性(Ambient Contrast Ratio; ACR)改善による表示品質向上効果を得ることができる有機電界発光表示装置を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem of a conventional isolator employing a latching garnet that has lost the magnetizing function of the latching garnet resulting in losing the function of isolator due to a thermal process at assembling of a module or due to approach of a tool magnetized by certain causes to the isolator.例文帳に追加

ラッチングガーネットを用いたアイソレータは、モジュールの組み立て時の熱工程や、何らかの原因で着磁した治具をアイソレータに近づける作業を行なうとラッチングガーネットの着磁機能が失われ、アイソレータとしての機能が消失する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a refrigerating cycle device which restrains moisture from entering a compressor from an open part of refrigerating cycle in an assembling process in the case of manufacturing a refrigeration device corresponding to HFC refrigerant.例文帳に追加

ＨＦＣ冷媒対応の冷凍装置を製造した場合の組組み立て工程途中で、冷凍サイクル開放部から圧縮機内に水分が混入することを抑制できる製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, while securing the flexibility of the elastic cover 6 by only fitting the transparent cover 5 into the elastic cover 6 in an assembling process of the cover 7, more certain waterproof performance can be achieved as the cover 7 of the solar cell panel 2.例文帳に追加

そのため、カバー７の組立工程において、単に透明カバー５を弾性カバー６に嵌め込むだけで、弾性カバー６の柔軟性を確保しつつ、太陽電池パネル２のカバー７として、より確実な防水性能を実現できる。 - 特許庁

To improve work efficiency in assembling process, in a jet nozzle vibrating cleaning liquid and capable of varying a jet angle at any angle, in regard to a variable jet angle washer nozzle.例文帳に追加

本発明は噴射角度可変ウオッシャーノズルに関し、洗浄液を振動させるタイプのノズルであって、噴射角度を任意の角度に可変できる噴射ノズルにおいて、その組立工程における作業能率を向上させることが課題である。 - 特許庁

By building the magnet 12 in the cylindrical member 10, the optical component with the optical element can be provided where the assembling process of the magnet 12 is simplified, falling of the magnet 12 due to peeling or the like is prevented, and the reliability is high.例文帳に追加

磁石１２を筒状部材１０内に内蔵させることによって、磁石１２の組み立て工程を簡略化し、剥離等によって磁石１２が脱落しない信頼性の高い光学素子付光部品を提供できる。 - 特許庁

In the assembling process, a coil obtained by shaping a rectangular conductor 4 with an insulating film layer 42 on the surface of a conductor 41 and a self-fusion layer 43 on the surface of the insulating film layer 42 is arranged in the slot of the stator core.例文帳に追加

組付工程においては、導体４１の表面に絶縁被膜層４２を設けると共に絶縁被膜層４２の表面に自己融着層４３を設けた角線導体４を成形してなるコイルを、ステータコアのスロットに配置する。 - 特許庁

To provide a capacity control valve of a variable displacement compressor and a method of assembling the capacity control valve capable of reducing the number of parts, simplifying a manufacturing process and improving sealability of a diaphragm.例文帳に追加

この発明は、部品点数を少なくでき、製造工程を簡略化でき、ダイアフラムのシール性を良くできる可変容量圧縮機の容量制御弁、およびこの容量制御弁の組み立て方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a piezoelectric transformer which is lessened in mechanical vibration loss and improved in power transmission efficiency and a method of easily assembling a piezoelectric transformer in a mounting process.例文帳に追加

圧電トランスの機械的振動の損失が軽減され、電力伝達効率が向上した圧電トランスを提供するとともに、この実装工程においても、本発明の圧電トランスを容易に組み立てることができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device for reducing a manufacturing cost and energy consumption as much as possible by preventing light from being leaked from a light source in little components and relieving a manufacturing/assembling process and time.例文帳に追加

少ない構成部品で光源から光が漏れるのを防ぎ、製造時の部品点数、加工・組立工程及び時間を軽減することができ、それだけ製造コスト及び消費エネルギを削減できる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus and an inspection method for a bearing device for a wheel for detecting the insufficiency of rolling elements after an assembling process, preventing a defective product from being mounted to a vehicle, and ensuring the stability for running the vehicle.例文帳に追加

組立工程後において転動体不足を検出できて、不良品を車両に搭載することがなくなって、車両の走行安定性を確保できる車輪用軸受装置の検査装置及び検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stator structure in which the size can be reduced, assembling process is simplified, a strong coil structure enduring even against an external force is provided, and quality of the coil can be ensured.例文帳に追加

本発明は、ステータ構造の小型化が図れ、ステータ構造の組み立て工程が簡易になり、外部からの力にも耐え得る丈夫なコイル構造を持ち、コイルの品質確保が図れるステータ構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

End face 1g of a piezoactuator 1 is machined by a process of two steps and then the piezoactuator 1 is positioned by abutting the end face part 1f having high accuracy of planarity and rectangularity against an abutting jig 21 thus assembling an ink jet head 50.例文帳に追加

ピエゾアクチュエータ１の端面１ｇの加工を２段階の工程で行い、平面度、直角度の精度の高い端面部１ｆを突き当て冶具２１に突き当て、ピエゾアクチュエータ１を位置決めし、インクジェットヘッド５０の組立を行う。 - 特許庁

In a state a panel substrate 11 is stuck on a supporting body 30 via an adhesive sheet 20, an assembling process of a liquid crystal cell comprising sticking of a counter panel substrate 12 provided with a transparent electrode 15, hardening of a sealing material 13 or the like is conducted.例文帳に追加

パネル基板１１を接着シート２０を介して支持体３０に接着した状態で、透明電極１５を備えた対向パネル基板１２の貼り付け、シール材１３の硬化などの液晶セルの組立工程を行なう。 - 特許庁

To manufacture an integrated composite which makes the merit of a TPE member and that of a metal shaped matter compatible, enables omission of an assembling process, shows high productivity and also has no problem about dimensional precision, in regard to an electronic appliance, a household electrical appliance, etc.例文帳に追加

電子機器、家電機器等において、ＴＰＥ部材の良さと金属形状物の良さを両立させ、組立て工程を省略できて生産性が高く、寸法精度でも問題がない一体化複合体を製造する。 - 特許庁

To improve the assembly and quality of a hydraulic buffer while simplifying control of parts without penetrating a foreign matter into the inside of the hydraulic buffer in the assembling process of the hydraulic buffer and without damaging a sealing member.例文帳に追加

油圧緩衝器の組立過程で油圧緩衝器の内部に異物を侵入させることなく、また封止部材を損傷させることなく、部品管理を簡易にしながら油圧緩衝器の組立品質を良好にすること。 - 特許庁

To provide a position sensor provided with a rotary member capable of securing a sure fixed condition for a magnet and a holding member onto the rotary member, and capable of dispensing with an assembling process requiring a complicated technique and a plenty of times.例文帳に追加

回転部材に対する磁石および保持部材の確実な固定状態を保証し、かつ複雑な技術と多大な時間を要する組立工程を必要としない回転部材を備えたポジションセンサを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and device for manufacturing a car seat capable of aligning a covering material and a pad with great accuracy to assemble them in a process assembling the covering material and pad, and the car seat.例文帳に追加

本発明の目的は、表皮材とパッドを組み付ける工程において、表皮材とパッドを精度良く位置合わせして組み付けることが可能な、車両用シートの製造方法及び製造装置並びに車両用シートを提供する。 - 特許庁

An assembling process A holds a plurality of metal wire materials 11 cut into a predetermined length perpendicularly to a glass pane, and arranges a glass 13 of an insulating raw material cut into a predetermined profile in contact with a base jig 14 of predetermined profile.例文帳に追加

組立工程Ａは、所定長にカットした複数の金属線材１１をガラス板に垂直に保持され、所定の形状にカットされた絶縁素材のガラス１３が所定形状のベース治具１４に当接して配置される。 - 特許庁

Before receiving an order of a wiring harness 1, three sub harnesses 2A, 2B, and 2C are assembled in a sub harness assembling process, and then corrugated partial tubes 8 each having a fan-shaped section of a central angle 120° are inserted into each sub harness 2A, 2B, and 2C, respectively.例文帳に追加

ワイヤーハーネス１の受注前に、サブハーネス組立工程で、３個のサブハーネス２Ａ、２Ｂ、２Ｃを組み立て、中心角１２０°の扇形断面筒状のコルゲート部分管８を各サブハーネス２Ａ、２Ｂ、２Ｃにそれぞれ挿着しておく。 - 特許庁

Thus, the construction for returning the handle 12 to an initial position is omitted so that the work efficiency in the assembling process can be improved, and in turning the handle 12, an operative feeling can be given to the game player.例文帳に追加

このため、ハンドル１２を初期位置に戻すための構成を省略することで組立工程における作業効率の向上が図られ、また、ハンドル１２の回転操作時には、遊技者に操作感を与えることが可能となる。 - 特許庁

This adsorbent material adsorbs a material to be adsorbed without requiring the activating process, and is composed of a single-wall carbon nanohorn assembly constituted by assembling the single-wall carbon nanohorns in a spherical state.例文帳に追加

活性化プロセスを必要とせずに被吸着物を吸着する吸着材であって、単層カーボンナノホーンが球状に集合してなる単層カーボンナノホーン集合体により構成されていることを特徴とする吸着材とする。 - 特許庁

Accordingly, in a laser beam printer 1-assembling process, even if some filings are cut out from a frame 22 by driving in a tapping screw 32 and drop, the filings will be attracted to the magnet 27 away from the electronic component 31.例文帳に追加

これにより、レーザビームプリンタ１の組み立て工程において、タッピングねじ３２の締結により、フレーム２２から若干の切り屑が切り出されて落下した場合であっても、切り屑は、電子部品３１から離れたマグネット２７に引き寄せられる。 - 特許庁

To greatly improve productivity of semiconductor package assembling step by simultaneously conducting assembling of a number of printed circuit board units for every unit process and to remove an excessive hardened resin sealing material on a mode runner gate and on a mold runner between gates, without the possibility of damaging the surface of the printed circuit board.例文帳に追加

単位工程毎に多数の印刷回路基板ユニットに対する組立を同時に遂行し半導体パッケージ組立工程の生産性を大幅に向上させ、モールドランナーゲート上及びゲート間のモールドランナー上に硬化した余剰の樹脂封止材を印刷回路基板表面への損傷の心配なく除去する半導体パッケージ用マトリックスタイプ印刷回路基板を提供する。 - 特許庁

To improve a reverse spring so as to cope with both a trip action and an automatic reset action of a reversal mechanism with a proper balanced state by a simple adjustment operation while assembling the reverse spring on a frame, without having to replace the reverse spring with an another spring component with different spring characteristics, such as, a conventional adjustment method in an adjustment process of the reversal mechanism performed, after assembling a thermal overload relay.例文帳に追加

熱動形過負荷継電器の組立後に行う反転機構の調整工程で、従来の調整方法のように反転ばねをばね特性の異なる別なばね部品と交換することなく、反転ばねをフレームに組み付けたままの簡単な調整作業で反転機構のトリップ動作，自動リセット動作がバランスよく両立できるように改良する。 - 特許庁

To provide a method capable of easily installing a reinforcing bar even after a reinforcement assembling process, for preventing a crack of concrete over the whole opening part periphery in a structure part such as a beam and a wall of a reinforced concrete building.例文帳に追加

鉄筋コンクリート建物の梁、壁等の構造部における開口部周辺全体に亘ってコンクリートのひび割れを防止することができる補強筋を、鉄筋組立工程後においても簡単に設置することができる方法を提供すること。 - 特許庁

A batten plate 17 is placed between an output of the different shape element (noncircular element) supply apparatus and assembling point in assemble process that assembles different shaped elements with twist, and rotates in the same direction synchronized with the different shape element supply apparatus.例文帳に追加

目板１７は、異形エレメント（丸くないエレメント）を撚り返し有りで集合する工程における、異形エレメント供給装置の出口から集合点までの間に配置され、異形エレメント供給装置と同期して同方向に回転する。 - 特許庁

To provide a pre-filled syringe protein solution product with a stabilized plunger rod, preventing extinction of protein which is a principal agent in the manufacturing process to be manufactured using an assembling device for a syringe product with a plunger rod product.例文帳に追加

プランジャロッド付きシリンジ製剤の組付装置を用いて製造することができる程度に、製造過程における主剤であるタンパク質の消失を防止した、安定化されたプランジャロッド付きプレフィルドシリンジタンパク質溶液製剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a pad structure in which crack resistance is enhanced against an impact being applied directly under a pad by wire bonding in semiconductor assembling process and further enhanced against an ultrasonic wave being oscillated at the time of wire bonding.例文帳に追加

半導体組立プロセスのワイヤボンドによりパッド直下が受ける衝撃に対し耐クラック性を向上させ、更にワイヤボンド時に発振される超音波に対し耐クラック性を向上することができるパッド構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a stabilized pre-filled syringe protein solution product with a plunger rod preventing extinction of protein, which is a principal agent in a manufacturing process, to the possible extent of being manufactured using an assembling apparatus for a syringe product with a plunger rod.例文帳に追加

プランジャロッド付きシリンジ製剤の組付装置を用いて製造することができる程度に、製造過程における主剤であるタンパク質の消失を防止した、安定化されたプランジャロッド付きプレフィルドシリンジタンパク質溶液製剤を提供すること。 - 特許庁

To obtain a compact sprayer with a good operating property and a simplified assembling process in a self-propelled power sprayer having a power sprayer, a hose reel and a motor disposed on a machine frame supported by each pair of front wheels and rear wheels.例文帳に追加

動力噴霧機とホース巻取機と原動機とを左右一対の前輪と後輪により支持される機体フレーム上に配置した自走式動力噴霧機において、コンパクトかつ操作性が良好であり、組立時の工程の簡略化を提供する。 - 特許庁

After the completion of assembling work of the floor W, the floor W is conveyed to a following process station being supported at four longitudinal and lateral jack-up point parts by the cooperative action of these conveying-welding robots through the work receiver 79 of each robot.例文帳に追加

フロアＷの組立作業完了後、これら搬送兼用の溶接ロボットの協調動作により各ロボットのワーク受け７９を介してフロアＷを前後左右４箇所のジャッキアップポイント部において支持し、次工程ステーションに搬送する。 - 特許庁

To provide an LED print head in which a light leaking in the direction of a wiring layer is prevented from becoming a noise component and assembling process is simplified by employing the same adhesive for bonding an LED array chip and a driver IC chip.例文帳に追加

配線層の方向への漏れ光がノイズ成分になることを防止するとともにＬＥＤアレイチップの固着用接着剤をドライバＩＣチップと同一な接着剤にして組立て工程の簡略化を図ったＬＥＤプリントヘッドを提供する。 - 特許庁