back- sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15169件
Since etching quantity of the upper side 7 of the semiconductor substrate 1 used as the back end increases more than a head when being conveyed, the sheet resistance of the upper side 7 of the semiconductor substrate 1 increases, and thus the irregularities reduces in the plane of the sheet resistance.例文帳に追加
搬送するときに後端となる半導体基板1の上辺7は先端よりもエッチング量が多くなるので、半導体基板1の上辺7のシート抵抗が増加し、面内ばらつきが低減される。 - 特許庁
One end side of the connection member 4 is pivotally attached to one decoration unit body 1 and the other end side is pivotally attached to the other decoration unit body 1 respectively by shafts 5 extended in the front and back directions of the decoration unit body 1.例文帳に追加
この連結部材4の一端側を一方の装飾用単位体1に、他端側を他方の装飾用単位体1に、装飾用単位体1の前後方向に延びる軸5で夫々枢着する。 - 特許庁
To provide a seat back for an automobile for preventing the upper end part of a supporting means from being exposed even when a rear side load from a passenger is applied to a pressure receiving member or a headrest holder is moved up to an upper side from a facing member.例文帳に追加
受圧部材に乗員からの後ろ側荷重が加わっても、ヘッドレストホルダーが表皮部材より上側に迫り上がっても、支持手段の上端部が露出しない自動車用シートバックを提供する。 - 特許庁
A wheelchair mark 10 has a shading back plate 30 overlying the reverse side of a transparent plate 20 having a mark 22 formed on its reverse side and their end surfaces 29 are fixed to a frame 32.例文帳に追加
車椅子マーク10は、背面にマーク22が形成された透明板20の下に遮光性の背面板30を重ねた状態で形成されており、これらの端面29が枠32によって固定されている。 - 特許庁
A first lubricating oil supply path 26 communicated with the roller rolling path 16 is provided between the back faces of an end cap side return guide 22 and the slider side return guide 23 and the end face of the slider body 17.例文帳に追加
エンドキャップ側リターンガイド22及びスライダ側リターンガイド23の背面部とスライダ本体17の端面部との間には、転動体転動路16に連通する第1の潤滑油供給路26が設けられている。 - 特許庁
A cleaning blade 13 is made to abut on the front surface side of the belt 7a and the counter member 17 is made to abut on the back surface side thereof so as to remove a foreign matter adhering to the front surface of the belt 7a by the blade 13.例文帳に追加
転写ベルト7aの表面側にクリーニングブレード13を当接させ、裏面側に対向部材17を当接させて、クリーニングブレード13で転写ベルト7a表面に付着している異物を除去する。 - 特許庁
Projection space is provided at a back side of the display plate, and the light source is provided at a side of the projection space, and the display plate is illuminated from the rear face by light which is projected from the light source to the projection space.例文帳に追加
表示板の背面側に投射空間を備え、投射空間の側方に光源を備え、その光源から投射空間に投射された光により表示板が背面から照射されるようにした。 - 特許庁
A pair of right and left abutting rods 10 forming tightening members of a cargo W are provided with side plates 11A, 11B and forward plates 12A, 12B, and the side plates 11A, 11B are slidably assembled with a guide rod 13 provided on both sides of the back rest 2.例文帳に追加
荷物Wの締付部材となる左右一対の当接杆10は側面板11A,11Bと前面板12A,12Bとを有し、バックレスト2の両側に設けたガイド杆13に側面板11A,11Bをスライド自在に組み付ける。 - 特許庁
The wiring 30 is formed by a solenoidal winding in which one layer of wires are wound from one end side to the other end side in each section, and then winding sequentially turns back, thus winding each section in laminated form.例文帳に追加
各セクション毎に、一端側から他端側へ向かって1層分の導線を巻回した後、巻回方向を順次折り返して積層状に巻回してなるソレノイド巻により、巻線部30を形成する。 - 特許庁
The knapsack 10 is provided with preferably a holding guide structure 60 engaged with a spray nozzle 110 extending from the spray port 102 of the hung packing bag and guiding from the back side to the front side of a user in addition.例文帳に追加
背負具10は、吊り下げられた包装袋の散布口102から延びる散布用ノズル110に係合して、使用者の背中側から前方側へと案内する保持ガイド機構60をさらに備えていることが好ましい。 - 特許庁
A die 1 for processing a printed wiring base board is provided with a push back part 3 arranged in an upstream side of a carrying direction of the printed wiring base board 10, and an outer shape cutting part 3 arranged in a downstream side.例文帳に追加
プリント配線母板加工用金型1は、プリント配線母板10の搬送方向に対して上流側に配置されたプッシュバック部3と、下流側に配置された外形切断部3とを備える。 - 特許庁
The resin film is used for a non-magnetic support, an undercoat layer including non-magnetic powder and a magnetic layer including magnetic powder are formed at the one side plane, and a back coat layer including non-magnetic powder is formed at the other side plane.例文帳に追加
また、このような樹脂フィルムを非磁性支持体に使用して、その一方の面に、非磁性粉を含む下塗層と、磁性粉を含む磁性層とを形成し、他方の面に、非磁性粉を含むバックコート層を形成する。 - 特許庁
A game board 101 includes: a front panel 101a which has a through-hole 101a1 which can arrange a center decoration at a center part and faces a player side; and a substrate 101b layered on a back side of the front panel 101a.例文帳に追加
遊技盤101は、中央部にセンター飾りを配置可能な貫通孔101a1を有して遊技者側に面する前面板101aと前面板101aの背面に積層される基板101bを備える。 - 特許庁
A door block 4 is disposed on the front side of a face-changing block 5 on which the reel device 503, etc. are mounted, and a put-out block 6 is attached to the door block 4 in such a way as to cover the back side of the face-changing block 5.例文帳に追加
このリール装置503等を搭載する面替えブロック5の前面側にドアブロック4が設けられ、面替えブロック5の背面側を覆うようにして払出ブロック6がドアブロック4に取り付けられている。 - 特許庁
To provide a document reader that prevents tone gradations from being lost while avoiding show-through effect of an image on the back side of a document to the front side when the document having image areas on both the sides is read.例文帳に追加
両面に画像領域を有する原稿を読み取る際に、原稿裏面の画像の表面への裏写りを回避しつつ、階調性が損なわれないようにする原稿読取装置を提供することにある。 - 特許庁
In this mens's miniature mirror set, a miniature mirror, which is housed in a case using the dial back side of the watch as an installation space, is pulled out to the dial side part along a guide groove arranged in the case for observation of the face.例文帳に追加
腕時計の文字盤裏側を装着スペースとするケースに収納のミニ鏡をケースに設けた案内溝により文字盤側部に引き出して顔見用とすることを特徴とする男性用ミニ鏡セット。 - 特許庁
When the light transmitting material is not irradiated with light, the front-side image on the see-through base material 4 is displayed, and when the light transmitting material is irradiated with the light, the back-side image on the light transmitting material 3 is displayed, thereby both images are displayed like animation.例文帳に追加
該透光材に光が当たらない時には透視基材4の表画像が表示され、該透光材に光が当たった時には透光材3の裏画像が表示され、両画像が動画的に表示される。 - 特許庁
In the lap polishing processing 15 or the like, the surfaces of the glass base plate 11 are polished with a pair of surface plates so that the main surface on the front side of the glass base plate 11 and the main surface on the back side may be equal in polishing quantity.例文帳に追加
ラップ研磨加工15等では、ガラス素板11の表側の主表面と、裏側の主表面とで同じ研磨量となるように一対の定盤を用いてガラス素板11の表面を研磨する。 - 特許庁
A hook type Hook-and-Loop fastener 4a is sewed in the width direction to one side of the belt main body 2 and similarly loop type Hook-and-Loop fasteners 4b arranged at two positions in the width direction at the other end side of the back of the belt main body 2.例文帳に追加
ベルト本体2の一端側には、フック型の面ファスナー4aが幅方向に縫着され、同様に上記基体2の裏面の他端側には、ループ型の面ファスナー4bが幅方向の二箇所に並設されている。 - 特許庁
The three panel sections 2c, 2b, 2a of the one heat insulation sheet constitute a bottom plate, a back plate, and a top plate, and the three panel sections 1a, 1b, 1c of the other heat insulation sheets constitute a left side plate, a front plate, and a right side plate.例文帳に追加
一の保温シートの三つのパネル部2c,2b,2aは、それぞれ底板、背板及び天板を構成し、他の保温シートの三つのパネル部1a,1b,1cは、それぞれ左側板、前板及び右側板を構成する。 - 特許庁
A front camera 24 for photographing the frontward region, at the front of the car body, a side camera 26 for photographing the sideward region, at the side of the car body, and a back camera 26 for photographing the rearward region, at the rear of the car body, are arranged severally.例文帳に追加
車体前部に前方領域を撮影するフロントカメラ24を、車体側部に側方領域を撮影するサイドカメラ26を、車体後部に後方領域を撮影するバックカメラ28を、それぞれ配設する。 - 特許庁
To provide a light guide sheet capable of efficiently guiding light from a light source for back light without leaking it from the side surface side and mounted on the key switch of a cellular phone or a personal digital assistant or the like made thinner.例文帳に追加
バックライト用の光源からの光を漏れなく効率よく側面側から導くと共に、薄型化する携帯電話や携帯情報端末等のキースイッチに搭載可能な導光シートを提供することである。 - 特許庁
The first body part elastic members 23a, 23a' are extended diagonally from the edges 5a, 5a' of leg opening parts 5 and the second body part elastic members 23b, 23b' are extended diagonally from the side edges 2a, 2a' of a back side part A.例文帳に追加
第1胴部弾性部材23a,23a’は、レッグ開口部5の縁部5a,5a’から斜め方向に延び、第2胴部弾性部材23b,23b’は、背側部Aの側縁部2a,2a’から斜め方向に延びている。 - 特許庁
In the paper base material for the chip type electronic component storage mount for storing the chip type electronic components and the chip type electronic component storage mount using the paper base material, ethylene-imine derivative is contained in a back side (a side with a bottom tape affixed thereto).例文帳に追加
チップ型電子部品を収納するチップ型電子部品収納台紙用紙基材及びそれを用いたチップ型電子部品収納台紙において、裏面(ボトムテープを貼る面)にエチレンイミン誘導体を含有させる。 - 特許庁
A recessed inlet portion 11 for engaging a fastening nut 9 screwed to the bolt material 2 is provided in the surface of the second sandwiching portion piece 4 which constitutes an edge, on the back end side of the side of the hinge portion 5, of the notch 8.例文帳に追加
また、該切欠8の前記ヒンジ部5側の奥端側の縁部を構成する前記第二挟持部片4の表面には、前記ボルト材2に螺合する締付けナット9が係合する凹入部11を設ける。 - 特許庁
To provide a walking function-recovering device for pets, enabling the locomotion of a pet to be carried out by walking with the pet side-by-side while reducing a load on the front and back legs of the pet.例文帳に追加
本発明は、ペットの前足および後足に係る荷重を軽減させながらペットと平行しながら歩行運動を行うことができるペット用歩行機能回復装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
The pixel electrode 170 has a transmitting part 171 to transmit light (back light) irradiating a first substrate 100 side and a reflecting part 172 to reflect ambient light incident to a second substrate 200 side.例文帳に追加
画素電極170は、第1基板100の側から照射される光(バックライト)を透過する透過部171と、第2基板200の側から入射する周囲の光を反射する反射部172とを含む。 - 特許庁
The slider 51 is connected to the left and right both side surfaces of the display panel 20 free to revolve, the slider 51 is inserted into a guide rail 40 fixed on a side plate 30, and the slider 51 is guided to the front and the back by the guide rail 40.例文帳に追加
スライダ51が表示パネル20の左右両側面に回動可能に連結され、側板30に固定されたガイドレール40にスライダ51が挿入され、スライダ51がガイドレール40によって前後に案内される。 - 特許庁
Cam sensors 5 and 6 are disposed respectively on the intake side and the exhaust side of an engine to generate a cam signal of different modes for respective engine cylinders and different signal levels for the front pulseless period and the back pulseless period of the crank signal.例文帳に追加
カムセンサ5,6は、エンジンの吸気側と排気側とに各々設けられ、エンジン気筒毎に異なる形態が付与され且つクランク信号の表欠歯と裏欠歯とで信号レベルが相違するカム信号を発生する。 - 特許庁
At the time, the light transmission parts 12 are orthogonal to the screen surface and are roughly in a trapezoidal shape in which the width on the video source side is wider than the width on the back surface side on the cross section in parallel with the array direction.例文帳に追加
このとき、光透過部12は、スクリーン面に対して直交し、かつ、その配列方向に平行である断面において、裏面側における幅より映像源側における幅の方が広い略台形形状とした。 - 特許庁
To provide an underpants type throwaway diaper which is formed by overlapping and joining the side edges of the front part and the side edges of the back part and has comfortability to put on and high joint strength.例文帳に追加
前身頃の側縁と後身頃の側縁とを重ねて接合することにより形成されるパンツ型の使い捨ておむつであって、履き心地の良さと高い接合強度を兼ね備えたパンツ型使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁
The image display medium 12 is constituted by charging black particles and white particles, having different electrostatic charging characteristics between a display-side substrate and a back-side substrate, and the adhesion strength between the particles and substrates increases with time.例文帳に追加
画像表示媒体12は、表示側基板と背面側基板との間に、異なる帯電特性の黒粒子及び白粒子が封入された構成であり、時間経過と共に粒子と基板との付着力が強くなる。 - 特許庁
When the cuts 8 and 9 are to be made, if a liner is sent being pinched between a die roll provided with a cutting edge and an anvil roll having the surface of urethane, the cutting edge is sunk into the urethane to completely cut the front side and the back side of the liner.例文帳に追加
この切目8,9を入れる際、切刃を備えた型ロールと表面がウレタンのアンビルロールとの間にライナを挟んで送ると、切刃がウレタンに食い込んで、ライナが表裏に亘って完全に切断される。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a non-contact IC card which can manufacture a high quality non-contact IC card at low cost even when a front side substrate and a back side substrate are cut into sheets.例文帳に追加
表面側基材および裏面側基材が枚葉状に断裁されている場合においても、高品質の非接触ICカードを低コストで製造することができる非接触ICカードの製造方法を提供する。 - 特許庁
The lubricating structure of the tapered roller bearing 1 having a flange 3b on the front side end of an outer ring 3 has a slit spacer 7 provided adjacent to the back side of the outer ring 3.例文帳に追加
この円すいころ軸受の潤滑構造は、外輪3の正面側端につば3bを有する円すいころ軸受1において、前記外輪3の背面側に隣接してスリット付き間座7を設けたものである。 - 特許庁
In the morning Penthesilea sprang up from sleep and put on her glorious armour, with spear in hand, and sword at side, and bow and quiver hung behind her back, and her great shield covering her side from neck to stirrup, and mounted her horse, and galloped to the plain. 例文帳に追加
朝になるとペンテシレイアは眠りから飛び起きると、すばらしい武具を着け、手に槍を持ち、脇に剣を付け、背中に弓と矢筒をさげ、脇を覆う大盾を首から吊し、馬に乗ると、早足で平原へと向かった。 - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』
A die is arranged so as to form a cavity in cooperation with a part of a back side of a vehicular mat, molten resin is injected into the cavity to form a first engagement member having a body part to be adhered to the back side of the vehicular mat and an engagement projection protruded from the body part to be engaged with a second engagement member on the vehicle body side.例文帳に追加
車両用マットの裏面の一部の面と協働してキャビティが形成されるように金型を配置し、そのキャビティに溶融樹脂が射出されることにより、車両用マットの裏面上に、車両用マットの裏面に接着する本体部と車体側の第二係合部材と係合可能な本体部から突出した係合突起とを有する第一係合部材を形成する。 - 特許庁
Moreover, the panel 30 is accommodated in the cassette 1 for shooting radiation images that has a structure where a back plate 20 holds the side opposite to the stimulable phosphor layer side of the panel 30 and a front plate 10 located on the stimulable phosphor layer side of the panel 30 is provided so that it can freely be attached to and detached from the back plate 20.例文帳に追加
また、放射線画像撮影用パネル30の輝尽性蛍光体層側の反対側をバック板20が保持するとともに、放射線画像撮影用パネル30の輝尽性蛍光体層側に配置されるフロント板10が、バック板20に着脱自在に備えられる構成の放射線画像撮影用カセッテ1によって、放射線画像撮影用パネル30を収容することとした。 - 特許庁
A pair of surface side edge stripe lug sections 2 are formed in parallel on the surface of a plate, a pair of latch holes 3 are provided between a pair of surface side edge stripe lug sections 2, and a back side center lug section 4 is provided nearly at the center section of the back face of the plate to form this roof material 1.例文帳に追加
板材の表側面に、一対の表側縁部線条突起部2が並列に形成され、この一対の表側縁部線条突起部2の間に、一対の掛止孔3を設ける一方、板材の裏側面の略中央部に、裏側中央突起部4を設けて屋根材1を構成し、一の屋根材1の上に他の2つの屋根材1の一部を重ね合わせるように配置する。 - 特許庁
The antenna 2 is formed by providing a patch antenna element 21 on the surface side of the substrate 1 and a ground conductor 22 on the back face of the substrate 1 of that part, removing a part of the conductor 22 and leading a feeding pin 24 to the back surface side of the substrate 1.例文帳に追加
GPS用アンテナ2は、誘電体基板1の表面側にパッチアンテナエレメント21が設けられ、その部分の誘電体基板1の裏面に接地導体22が設けられ、その接地導体22の一部が除去されて、給電ピン24が誘電体基板1の裏面側に導出されることにより形成されている。 - 特許庁
The second removal preventing part 50 (a removal preventing part) for maintaining a removal prevented state of the terminal metal 30 by locking the back side of the terminal metal 30 and a front wall 42 (a front stopper) for maintaining a stoped state of the terminal fitting 30 by making the terminal metal 30 abut the back side of the front wall 42 are integrally formed in the retainer 40.例文帳に追加
リテーナ40には、端子金具30に対して後方から係止することでその端子金具30を抜止め状態とする第2抜止め部50(抜止め部)と、端子金具30を後方から当接させることでその端子金具30を前止まり状態とする前面壁42(前止まり部)とが、一体的に形成されている。 - 特許庁
The holding member 43 is provided with a holding member rib 65 which surrounds the sound source IC with a case rib 54 of the back-side case 9, and the back-side case 9 and holding member 43 have conductivity in an area enclosed with the case rib 54 and a holding member rib 65 and are electrically connected to the ground of the substrate 26.例文帳に追加
保持部材43には、背面側ケース9のケースリブ54とにより音源ICを囲む保持部材リブ65が設けられ、背面側ケース9及び保持部材43は、ケースリブ54及び保持部材リブ65により囲まれる領域において導電性を有し、基板26のグランドに電気的に接続されている。 - 特許庁
A back-board projection 19 is formed so as to be positioned on the tail side of the throating projection 6 of the lower plate tile under a roofed state on the head side on the rear of a tile body, and the opening between the throating projection 6 of the lower plate tile and the underside of the upper plate tile is closed by the back-board projection 19.例文帳に追加
瓦本体の裏面における頭側にして、葺設状態における下方の平板瓦の水切り突条6の尻側に位置させる様に水返し突条19を形成して、下方の平板瓦の水切り突条6と上方の平板瓦の下面との間の隙間を水返し突条19で閉鎖する。 - 特許庁
To provide a reflector having a high luminance and excellent durability, and a side light type back light device brighter than conventional ones and having superior productivity by supplying the reflector hardly causing defective failure in processes of incorporating the reflector into the side light type back light device, and having superior productivity and handleability.例文帳に追加
高輝度で耐久性に優れた反射体及び、該反射体をサイドライト型バックライト装置に組み込むまでの各工程において、不良となる傷の発生が起こりにくく、生産性、取り扱い性に優れた反射体を供給することで、従来よりも明るく、また生産性の優れたサイドライト型バックライト装置を提供する。 - 特許庁
In each of the ice making plates 14, 14 facing the ice making regions 20, an inclined part 22 inclined downwardly from the back side to the front side is vertically continuously arranged at multi-stages, and a lateral extending part 16a of the evaporating tube 16 is made contact with an approximately vertical intermediate position on the back face of each of the inclined parts 22.例文帳に追加
製氷領域20に臨む製氷板14は、下方に向かうにつれて裏側から表側に傾斜する傾斜部22を、上下方向に多段で連設して構成され、各傾斜部22の裏面における上下方向の略中間位置に、蒸発管16の横延在部16aが接触するように配置されている。 - 特許庁
A back pressure chamber 117 for introducing a high pressure refrigerant delivered from a delivery hole 112c is formed in a bearing box 112d for rotatably connecting a turning scroll 112 to a crank part 115a, and the back pressure chamber 117 and a suction chamber 113 side (the suction side) are airtightly partitioned by a first seal member 118a.例文帳に追加
旋回スクロール112とクランク部115aとを回転可能に連結す軸受ボックス112d内に、吐出孔112cから吐出した高圧冷媒が導かれる背圧室117を形成するとともに、第1シール部材118aにより背圧室117と吸入室113側(吸入側)とを気密に仕切る。 - 特許庁
To provide a molded carpet, a molded carpet module body for a vehicle and a manufacturing method of a molded carpet module body for a vehicle capable of arranging a lengthy body on the back surface side of the molded carpet even in the lengthy body having a relatively thick diameter and easily performing positioning when the lengthy body is wired on the back surface side of the molded carpet.例文帳に追加
比較的径が太い長尺体であっても成形カーペットの裏面側に配設することができ、しかも、長尺体を成形カーペットの裏面側に配索する際に位置決めが容易にできる成形カーペット、車両用成形カーペットモジュール体及び、車両用成形カーペットモジュール体の製造方法を提供する。 - 特許庁
By providing a back electrode 5 to a bottom side 4a of a recessed part 4 formed to the center of a major side 3a of the semiconductor substrate 3 and fixing a circumferential edge of a vibration electrode film 7 onto a circumferential surface 3c spread around the recessed part 4 a capacitor comprising the back electrode 5, a space 8 (air) and the vibration electrode film 7 are configured.例文帳に追加
半導体基板3の主面3aの中心部に形成された凹部4の底面4aに背面電極5を設け、凹部4の周囲に拡がる周表面3c上に振動電極膜7の周縁部を固定することにより、背面電極5/空間8(空気)/振動電極膜7よりなるコンデンサを構成した。 - 特許庁
In the inkjet recording sheet, an ink receiving layer, at least the uppermost surface layer of which is gloss revealingly treated by a cast treatment, is provided on one side of a support, on the opposite side to the ink receiving layer of which a back coating layer is provided, the cast-treatment is carried out after the provision of the ink receiving layer and the back coating layer.例文帳に追加
支持体の片面に、少なくともその最表層がキャスト処理によって光沢発現処理されたインク受理層、支持体のインク受理層とは反対面に裏塗り層を有するインクジェット記録シートであって、支持体上にインク受理層および裏塗り層を設けた後に、キャスト処理を行う。 - 特許庁
When the internal case is allowed to slide backward relatively to the external case, a function space 31 of the back side of the internal case is exposed from the back edge of the external case, and when the internal case is allowed to slide forward relatively to the external case, a grip part 32 at the front side of the internal case is exposed from the front edge of the external case.例文帳に追加
内部ケースを、外部ケースに対し後側へ相対的に滑動させた際に内部ケース後側部分の機能スペース31を外部ケースの後端より露出させる一方、外部ケースに対し前側へ相対的に滑動させた際に内部ケース前側部分の把手部32を外部ケースの前端より露出させる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang” 邦題:『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|