「based around」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicle environment estimation apparatus which accurately estimates a traveling environment around own vehicle based on a predicted course of a moving object which travels in a blind spot.例文帳に追加

死角領域を移動する移動体などの予測進路に基づいて自車両周辺の走行環境を的確に推定できる車両環境推定装置を提供すること。 - 特許庁

A humidity acquiring means acquires humidity of exhaust gas around the sensor, and a heater control means starts the control of a heater heating the sensor based on fluctuation in humidity of the exhaust gas.例文帳に追加

湿度取得手段は、センサ周辺の排気ガスの湿度を取得し、ヒータ制御手段は、排気ガスの湿度の変動に基づいて、センサを加熱するヒータに対する制御を開始する。 - 特許庁

To suppress occurrence of deposits deposited inside an apparatus, relating to an atomic layer deposition apparatus for forming an alumina film which is based on the premise of low temperature treatment around 300°C.例文帳に追加

高々３００℃程度の低温処理を前提とされたアルミナ膜を形成する原子層成長装置において、装置内部に堆積する堆積物の発生が抑制できるようにする。 - 特許庁

A CT image is also provided by moving the photographing part around the inspection object to decide whether the dangerous object is contained in the inspection object or not based on a CT value therein.例文帳に追加

また、この撮影部を検査対象物の周囲で移動することにより、ＣＴ画像を得て、そのＣＴ値から、検査対象物の中に危険物が入っているか否かを判定する。 - 特許庁

To appropriately control a reception speech signal based on a noise signal without providing a dedicated means such as an acoustic sensor or the like for detecting the noise signal around a terminal device.例文帳に追加

端末装置周辺の雑音信号を検出する音響センサ等の専用手段を設けることなく、雑音信号に基づいて受信音声信号を適切に制御する。 - 特許庁

The noise canceller adjustment unit 21 generates and outputs, based on the second signal input from the jack 13, a third signal that cancels the noise component around the headphone HP.例文帳に追加

上記ノイズキャンセラ調整部２１は、ジャック１３から入力された第２の信号に基づき、ヘッドホンＨＰの周囲のノイズ成分を打ち消す第３の信号を生成して出力する。 - 特許庁

For each of the four reference pixels, light emission gradation information is obtained based upon gradation information of pixels within a range of three rows by three columns around the reference pixel.例文帳に追加

これら４個の基準画素の各々について、各基準画素を中心とする３行３列の範囲にある画素の階調情報に基づいて発光階調情報を求める。 - 特許庁

The band 1a is wound around by an electric motor 7 based on the control of the control unit 12 to automatically apply the appropriate pressure necessary for the detection of the biosignal, to the human body.例文帳に追加

また、バンド１ａを、制御ユニット１２の制御に基づいて電動モータ７で巻回することにより、生体信号の検出に必要な適正圧力を自動的に人体に加える。 - 特許庁

The vascular identification processing part 147b specifies an area including the high luminance area as a vascular area based on the existing probability of elastic fibers existing around the high luminance area.例文帳に追加

血管特定処理部１４７ｂは、高輝度領域の周囲に存在する弾性線維の存在確率に基づいて、この高輝度領域を含む領域を血管領域として特定する。 - 特許庁

To provide a vehicle surroundings monitoring apparatus for preventing monitoring of a target around a vehicle based on images taken by a camera from becoming insufficient and performing calibration of an image sensor.例文帳に追加

カメラの撮像画像による車両周囲の対象物の監視が不十分となることを防止して、撮像素子のキャリブレーションを実行する車両周囲監視装置を提供する。 - 特許庁

His birthplace is not known, but it was either Tada, where he was based, or his father's mansion in Sakyo Ichijo in Heian-Kyo, which his father is known to have owned around 973. 例文帳に追加

生誕地は不明だが、本拠地の多田であるか、父の満仲は天延元年（973年）頃には平安京の左京一条に邸を持っていたことから、満仲邸であるともされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Bizen Province, he was based in areas around Hamano (Hamano, Minami Ward, Okayama City) and Amihama, Amihama, Naka Ward, Okayama City) regaining his influence by getting on his side Gozoku (local ruling family) of neighboring areas. 例文帳に追加

備前国では浜野（岡山市南区(岡山市)浜野）や網浜（岡山市中区(岡山市)網浜）付近を拠点とし、近隣の豪族を味方に付けて勢力を盛り返しつつあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an anode active material for a nonaqueous electrolyte battery showing an electrode potential of around 1.5 V equivalent to a conventional titanic acid-based material in lithium reference and having a higher energy density.例文帳に追加

リチウム基準で従来のチタン酸系材料と同等の１．５Ｖ付近の電極電位を示し、より高いエネルギー密度を有する非水電解質電池用負極活物質を提供する。 - 特許庁

An own vehicle degree of risk acquisition ECU 1 calculates and acquires a plurality of possible traveling courses of the own vehicle and other vehicles around the own vehicle based on the respective traveling conditions.例文帳に追加

自車両危険度取得ＥＣＵ１は、自車両およびこの自車両の周囲にある他車両の可能進路をそれぞれの走行状態に基づいて複数算出して取得する。 - 特許庁

Based on the physical quantity of a first reference calculation point P present around a standard calculation point P that is a calculation object of physical quantity, the physical quantity is calculated for every calculation point.例文帳に追加

そして、物理量の算出対象となる基準計算点Ｐの周囲に存在する第１の参照計算点Ｐの物理量に基づいて、計算点毎に、物理量が算出される。 - 特許庁

In addition, the retrieval unit 30 retrieves data of known structures stored in a storage unit 50, and then specifies the function of an unknown block based on a known block placed around the unknown block.例文帳に追加

検索ユニット３０は、保持ユニット５０に格納されている既知構造体のデータを検索し、未知ブロックの周囲に配置された既知ブロックをもとに未知ブロックの機能を特定する。 - 特許庁

The wound thread A is fed out from the bobbin 6 to be twisted around the core thread C, a main spindle is rotated based on embroidery pattern data and the core thread C is sewn to a work cloth W with a lock stitch.例文帳に追加

巻糸Ａをボビン６から繰り出して芯糸Ｃに巻き付け、主軸を刺繍柄データに基づいて回転し、芯糸Ｃを本縫い縫目で加工布Ｗに縫い付ける。 - 特許庁

A detecting section 14 detects whether the noxious organism 3 lies in the predetermined region around the user 2 based on the comparison result, and outputs the detection result to a monitor 15.例文帳に追加

そして検知部１４が、この比較結果に基づいてユーザ２付近の所定領域に有害生物３がいるかどうかなどを検知し、その検知結果をモニタ１５などへ出力する。 - 特許庁

The polylactic acid-based film roll has a core with an average surface roughness of ≤4.0 μm, around which a film is wound, wherein haze of the film is >1% and ≤10%.例文帳に追加

平均表面粗さが４．０μm以下のコアにフィルムを巻いたフィルムロールであり、フィルムのヘーズが１％を越え１０％以下であることを特徴とするポリ乳酸系フィルムロール。 - 特許庁

Drive of each nozzle is judged preliminarily in a predetermined range around a defective nozzle so that the relative position of a printing result with respect to the nozzles is changed based on the judgment result.例文帳に追加

本発明は、故障したノズルを中心とした所定範囲で、事前に、各ノズルの駆動を判定し、この判定結果によりノズルに対する印刷結果の相対的位置を変位させる。 - 特許庁

Moment M around the vertical line passing through the center of gravity of the vehicle which is generated in the vehicle by the differential driving force between the right and left wheels is calculated based on the detected longitudinal force Fx.例文帳に追加

検出された前後力Ｆxに基づいて、左輪と右輪との駆動力差によって車両に生じる、車両の重心を通る鉛直線回りのモーメントＭが算出される。 - 特許庁

When the hand is separated from the touch panel 21 after rotating the hand, the map 30 is rotated at a predetermined angle in the direction of the arrow 42 around a predetermined point based on the touched points 41a-41e.例文帳に追加

手を回転した後、タッチパネル２１から手を離すと、地図３０が、タッチされた箇所４１ａ〜４１ｅに基づく所定箇所を中心に矢印４２の方向へ所定角度回転される。 - 特許庁

The encoder predicts the generated amount of bits y based on the amount of bins x to control the rate using a prediction function that the dimension changes around a threshold with increase of the amount of bins.例文帳に追加

本発明は、ｂｉｎ量の増大によりしきい値を境にして次数が変化する予測関数を用いて、ｂｉｎ量ｘから発生ビット量ｙを予測してレート制御する。 - 特許庁

The fan 12 can be stopped when purifying air is not required because the start of smoking is determined based on the temperature around the mouth of the occupant 4.例文帳に追加

また、乗員４の口周辺の温度に基づいて喫煙開始か否かを判定しているため、空気の浄化を行う必要のないときにはファン１２を停止させておくことができる。 - 特許庁

This vehicular driving operation assisting device calculates the risk potential to a preceding car on the basis of a travel environment around one's own vehicle, and controls accelerator pedal reaction based on the risk potential.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置は、自車両周囲の走行環境に基づいて先行車に対するリスクポテンシャルを算出し、リスクポテンシャルに基づいてアクセルペダル反力制御を行う。 - 特許庁

Plural destinations are specified based on the schedule information (S210), and a route for traveling around each destination in the order of the estimated arrival time from the present position is calculated (S220).例文帳に追加

そして、取り込んだスケジュール情報に基づき複数の目的地を特定し（Ｓ２１０）、現在地から、各目的地を到達予定時刻の順に巡る経路を算出する（Ｓ２２０）。 - 特許庁

The city of Edo was originally built based on the shogunate plan and then developed by building a warrior's district around Edo-jo Castle and allowing merchants and craftsmen to move to the city. 例文帳に追加

江戸はもともと幕府の計画によって造られた都市で、初期は江戸城を中心として周囲に武家地を造り、そこに商人や職人を移住させる形で発展していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is believed that the Dokyo school system was based on the social system of Taiheido (Kokin-no-ran [the yellow turban rebellion]) by Chokaku around the second century, and that of Choryo's Gotomaido (五斗米道) or Chokaku's Tenshido (天師道). 例文帳に追加

道教の教団の制度は2世紀頃の張角の太平道（黄巾の乱）、さらに張陵の五斗米道（天師道）の教団制度が基本にあるのではないか、と言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since around the end of the fifth century, influence of the Yamato (ancient Japanese) sovereignty gradually penetrated, but it was an area which the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) could not cover even after the enforcement of the Taiho Ritsuryo (Taiho Code). 例文帳に追加

5世紀末ごろから徐々に大和王権の影響が浸透していたが、大宝律令が施行された時点でも依然として律令制的支配の及ばない地域だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around this time, based on the 'charter to send troops' issued by the Daijokan, the kokuga military system had been established in which provincial governors formed forces with provincial samurais to hunt down and catch 'outlaws.' 例文帳に追加

当時、太政官から発給された「追捕官符」を根拠に、国司が国内の武士を軍事力として編成し、「凶党」の追捕に当たるという国衙軍制が成立していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around the 9th or 10th century, the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) and the Soyocho tax system collapsed and as a result, the taxes due changed into kanmotsu (tribute goods paid as taxes or tithes) and zatsueki (odd-job tasks). 例文帳に追加

9世紀～10世紀ごろ、律令制の解体にともなって、律令上の租税体系である租庸調制も次第に崩壊し、官物・雑役へと変質していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An epoxy resin based adhesive is scattered or impregnated into a coarse aggregate before the kneading of concrete, and mortar is adsorbed around the coarse aggregate under kneading, so as to prevent the generation of a transition zone.例文帳に追加

コンクリート練り混ぜ前の粗骨材にエポキシ樹脂系接着剤を散布或いは含侵させ，練り混ぜ中に粗骨材の周りにモルタルを吸着させて，遷移帯の発生を防止する． - 特許庁

A metal ion source and an amine borane based reducing agent are added to a lyotropic liquid crystal phase, so that metal is precipitated around the lyotropic liquid crystals, and the lyotropic liquid crystals are removed.例文帳に追加

リオトロピック液晶相中に、金属イオン源およびアミンボラン系還元剤を加え、前記リオトロピック液晶の周りに金属を析出させ、前記リオトロピック液晶を除去する。 - 特許庁

Whale meat, as well as other goods, tends to be consumed around the area where it is produced, but traditional whale meat-based dishes, invented in this era, also exist in the nearby economic regions, such as Osaka, near to a production site. 例文帳に追加

流通の常（つね）で生産地の周辺地域に広く消費される傾向にあるが、大阪など近傍経済圏にもこの頃に生まれた伝統的な鯨肉料理が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on the calculated twisting moment, an elasto-plastic twisting deformation quantity caused to the long size stock between a first die and a second die rotating each other around the axis is calculated.例文帳に追加

算出された捻りモーメントに基づき、軸心回りで相対回転する第１および第２型の間で長尺材に引き起こされる弾塑性捻れ変形量は算出される。 - 特許庁

When a vehicle attitude is identified liable to roll around based on input information including the lateral acceleration, the device performs the brake control step by step from an easy state.例文帳に追加

横方向加速度を含む入力情報から、車両姿勢が横転傾向にあることが識別されるとき、余裕のある状態から段階的に制動制御を実行する。 - 特許庁

The device is equipped with a tilt amount calculating part (differential calculating part) 61 that calculates the tilt angle around the optical axis of the imaging apparatus by rolling, based on the output from the acceleration sensor ACC.例文帳に追加

加速度センサＡＣＣからの出力に基づいて、ローリングによる撮像装置の光軸周りの傾斜角度を算出する傾斜量算出部（差動演算部）６１を備える。 - 特許庁

The resolution is detected by a resolution detecting part 15 based on a value X/Y dividing a value X of the difference between a sample value Y around a peak of an isolated pulse obtained by detecting an isolating mark which is preliminarily recorded on the optical disk 1, and a sample value adjacent to it by the sample value Y around the peak.例文帳に追加

解像度検出部１５は、光ディスク１に予め記録されている孤立マークを検出して得られる孤立パルスのピーク近傍のサンプル値Ｙとこれに隣接するサンプル値との差の値Ｘを、上記ピーク近傍のサンプル値Ｙで除算した値Ｘ／Ｙに基づいて解像度を検出する。 - 特許庁

In the coaxial cable, where a dielectric layer is formed around a center conductor, an external conductive layer is formed around the dielectric layer, and a coating is applied to the periphery of the external conductive layer, the coating is made of a thermoplastic resin containing a carbon-based conductive substance.例文帳に追加

中心導体の周囲に誘電体層を設け、この誘電体層の周囲に外部導体層を設け、この外部導体層の周囲に外被を設けてなる同軸ケーブルにおいて、前記外被がカーボン系導電性物質を含有した熱可塑性樹脂からなることを特徴とする同軸ケーブル。 - 特許庁

The carbon coating formed on a substrate is characterized in including CO2 molecule and having an absorption peak A around 2,350 cm-1 and an absorption peak B around 670 cm-1 based on CO2 molecule in an infrared absorption spectrum.例文帳に追加

基体上に形成された炭素被膜であって、ＣＯ_2 分子を含むことを特徴としており、赤外吸収スペクトルにおいて、ＣＯ_2 分子に基づく２３５０ｃｍ^-1付近の吸収ピークＡと６７０ｃｍ^-1付近の吸収ピークＢとが認められることを特徴としている。 - 特許庁

A remote controller 18 detects brightness around the lighting equipment 11, determines the operation state of the lighting equipment 11 based on the detected brightness around the lighting equipment 11, and notifies the telecontroller 16 of the determined operation state of the lighting equipment 11.例文帳に追加

リモコン１８は、照明機器１１周辺の明るさを検出し、その検出した照明機器１１周辺の明るさに基づいて前記照明機器１１の動作状態を判断し、その判断した照明機器１１の動作状態を前記テレコントロール装置１６へ通知する。 - 特許庁

In the intermediate of magnesium or the magnesium based alloy electrolyzed by bringing an electrode into contact with an electrode contact part 21 provided around a formed part 16, a plurality of the electrode contact parts 21 are formed around the vicinity of the formed part 16.例文帳に追加

成形部１６の周辺に電極接触部２１を有し、その電極接触部２１に電極を接触して電解処理を行うマグネシウムまたはマグネシウム基合金の中間体において、前記成形部１６の近傍周辺に複数の電極接触部２１を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

The print system 1 comprises a printer 3A which executes a printing process based on instruction information, and an instruction device 2A which accepts the instruction information and controls execution of the printing process based on the instruction information, according to situations around the printer 3A.例文帳に追加

印刷システム１は、指示情報に基づいて印刷処理を実行する印刷装置３Ａと、指示情報を受け付け、印刷装置３Ａの近傍の状況に応じて、その指示情報に基づく印刷処理の実行を制御する指示装置２Ａとから構成されている。 - 特許庁

The on-vehicle device receives attentive object information transmitted from the roadside machine, and determines, based on the attentive object information and the position and advancing direction of the own vehicle, lane-based risks of the streets and sidewalks around the intersection for traveling of the own vehicle.例文帳に追加

車載器において、路側機から発信された注意対象物情報を受信し、この注意対象物情報と自車の位置及び進行方向を基に自車の走行に対する交差点周辺の車道及び歩道のレーン毎の危険度を判定する。 - 特許庁

The gimbal controller for feedback-controlling a gimbal motor 7 in the gyro mechanism 10 from a control calculation result based on a detection result of the rotation speed around a gimbal axis is provided with a control section 9 for changing a feedback control gain for controlling a rotation angular speed or a rotation angle around the gimbal axis according to the rotation speed of the rotor 1 around the spin axis.例文帳に追加

ジンバル軸回りの回転角度の検出結果に基づく制御演算結果から、ジャイロ機構１０のジンバル・モータ７をフィードバック制御するジンバル制御装置であって、ロータ１のスピン軸回りの回転速度に応じて、ジンバル軸回りの回転角速度あるいは回転角度を制御するためのフィードバック制御ゲインを変化させる制御部９を備える。 - 特許庁