「be equivalent」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

When a notification stating that an electronic value amount of the exchange source of the user can be exchanged for an exchange number is received from the exchange source enterprise device 10, the electronic value exchange device 40 executes processing of returning the standard value equivalent amount paid in advance.例文帳に追加

ユーザの交換元電子バリュー量を交換数だけ変更できる旨の通知を交換元事業者装置１０から受け付けると、電子バリュー交換装置４０は、先に支払われた基準価値相当額の返却処理を実行する。 - 特許庁

A plasma generating electrode 11 is disposed at a very close distance from the anode 3 of a glass bulb 2, filled with xenon (Xe) gas 1 through a high resistance 12 and a switch SW transistor 13 so as to be able to supply a voltage equivalent to the potential of a cathode 4 that forms an opposite electrode.例文帳に追加

キセノン（Ｘｅ）ガス１が充填されるガラス管２の陽極３のごく近傍の距離に反対極である陰極４と同電位の電圧を供給可能にプラズマ発生電極１１が高抵抗１２とスイッチ（ＳＷ）トランジスタ１３を介して配置される。 - 特許庁

To provide a membrane/electrode assembly which has degradation resistance characteristics equivalent to a fluorine based electrolyte or more or sufficient in a practical use and which has high durability solid polymer electrolyte easy to be manufactured and to provide a fuel cell thereof.例文帳に追加

本発明の目的は、ふっ素系電解質と同等以上、もしくは実用上十分な耐劣化特性を有し、しかも製造容易な高耐久性固体高分子電解質を有する膜／電極接合体及び燃料電池を提供することにある。 - 特許庁

As a result, permeation of the monomer for conductive macromolecular layer formation into fine holes is improved and the coating rate of the conductive macromolecular layer inside dielectric coating is improved, so that the capacity appearance rate and equivalent serial resistance of the capacitor can be improved.例文帳に追加

その結果、導電性高分子層形成用モノマーの細孔内部への浸透が向上し、誘電体皮膜内部への導電性高分子層の被覆率が向上してコンデンサの容量出現率と等価直列抵抗が改善される。 - 特許庁

To provide a fuel cell which can be backed at a lower temperature (1300 to 1400°C) than in conventional cases, and is equivalent or superior to a conventional device in output characteristics and superior in durability and anti-heat cycle characteristics.例文帳に追加

従来に比べて低い温度（１３００〜１４００℃）で焼成することが可能となり、得られた燃料電池も従来の装置に比較してほぼ同等以上の出力性能を示し、かつ従来の装置より耐久性及び耐ヒートサイクル特性に優れた特性を示す燃料電池を提供する。 - 特許庁

An ODT circuit 200 can realize a resistance value equivalent to a designated resistance value by combining a plurality of transistors, and is configured to sequentially change a resistance value realized by selected transistors by selecting transistors to be combined.例文帳に追加

複数のトランジスタの組み合わせによって所望の抵抗値と同等の抵抗値を実現するＯＤＴ回路２００であって、組み合わせるべきトランジスタを順次選択することにより、選択されたトランジスタによって実現される抵抗値を順次変化させる構成である。 - 特許庁

A reduced amount of carbon dioxide emission in solar power generation compared with that in petroleum thermal power generation is calculated to be displayed by an LED 55, assuming that electric energy equivalent to electric energy power-generated by a solar cell array 2 is power-generated by the petroleum thermal power generation.例文帳に追加

太陽電池アレイ２が発電した発電量と同じ電力量を石油火力発電により発電したと仮定して、石油火力発電に比べて太陽光発電による場合の二酸化炭素排出削減量を算出し二酸化炭素排出削減量をＬＥＤ５５で表示する。 - 特許庁

Furthermore, an equivalent safety element 120 can be used for all secondary batteries 100 regardless of the battery capacity, and it can promptly cope with sudden increase of internal temperature and rapid swelling, and can prevent stably the swelling phenomenon occurring at the permitted temperature or less.例文帳に追加

また，電池容量にかかわらず，同一の安全素子１２０を全ての二次電池１００に接着して使用することができ，内部温度の急激な上昇および急速スウェリングに迅速に対処することができ，許容温度以下で発生するスウェリング現象も安定して防止することができる。 - 特許庁

To provide a laminated material comprising a printing film which is made to be manufactured without using a solvent and a laminated film, and to make it possible to perform water-based gravure printing at the printing speed equivalent to that of oil-based gravure printing without reducing the printing speed.例文帳に追加

溶剤を用いることなく製造できるようにした印刷フイルムと積層フイルムとからなる積層材を提供することを目的とし、また印刷スピードを落さず油性グラビア印刷と同等の印刷スピードで水性グラビア印刷を行なうことが出来るようにする。 - 特許庁

In this case, since equivalent inputting resistance is smaller than the resistance value of the resistor 23 by several digits due to the feature of a negative feedback circuit and becomes excellent in quick response, laser power modulated fast in high-density recording or high-speed recording can be monitored correctly.例文帳に追加

このとき負帰還回路の特徴から等価入力抵抗は抵抗２３の抵抗値に対し数桁小さくなり高速応答性に優れるため、高密度記録や高速記録時に高速変調されたレーザパワーを正確にモニターすることができる。 - 特許庁

Two rings having wedge-like side shape or spacers substantially equivalent thereto are movably overlapped to be interposed between the outer frame and the inner frame of a manhole device provided with the inner frame 2 vertically movably and inclinably fitted to the inside of the outer frame 1.例文帳に追加

外枠１の内側に上下動及び傾動可能に嵌装された内枠２とを備えたマンホール装置の外枠と内枠との間に、くさび状の側面形状を有する２枚のリングまたはこれと実質上等価なスペーサをその軸線回りに回動可能に重ね合わせて介装する。 - 特許庁

To provide a method for producing an aluminum alloy plate stock for a printing plate where, even if heating treatment time for an aluminum alloy plate is reduced and alkali etching equivalent to pretreatment to roughening treatment is reduced, a roughened face comparable to that in the conventional plate stock can be obtained.例文帳に追加

アルミニウム合金板の加熱処理時間を短縮し、粗面化処理の前処理に相当するアルカリエッチングを短縮しても、従来の素板と同等の粗面化面の得られる印刷版用アルミニウム合金素板の製造方法を提供する。 - 特許庁

This constitution can suppress the consumption of valuable permanent magnets to cause the weight of a rotor itself to be decreased by a cut of magnets of a point to cancel magnetic fluxes, thereby carrying the effect of improving torques, lightening the motor, or the like due to a reduction in the inertia equivalent to cut magnets.例文帳に追加

本構成によって、高価な永久磁石の使用量を抑えることができ、磁束相殺箇所の磁石削減によって回転子自体の重量が軽量化され、削除した磁石分の慣性の低減によるトルクの向上、モータの軽量化などの効果がある。 - 特許庁

To provide a wavelength variable filter equivalent to a multistage-structured Lyot filter, in which an increase in the length/scale of equipment is suppressed by decreasing the number of components, sharp and narrow-band characteristics of transmitting spectrum can be demonstrated in a wide wavelength band including short wavelength band.例文帳に追加

部品点数を少なくし、装置の長大化・大型化を抑制でき、短波長域を含む広い波長域で透過スペクトルが急峻で狭帯域な特性を発揮し得る多段構造のリオフィルタと同等の波長可変フィルタを実現する。 - 特許庁

To obtain a thermal conductive sheet exhibiting excellent thermal conductivity equivalent to a silicone grease, excellent in moldability and processability and having excellent handleability which a liner releasing when mounted on an electronic component and a re-releasing when detached from the electronic component in a part replacement, etc., can easily be carried out.例文帳に追加

シリコーングリースと同等の優れた熱伝導性を示すとともに、成形性及び加工性に優れ、更に電子部品に取り付ける際のライナー剥離や、部品交換等で電子部品から取り外す際の再剥離が容易になし得るような優れた取り扱い性を備えた熱伝導性シートを提供する。 - 特許庁

To provide a transfer sheet which shows excellence in flexibility and thermal deformability, exhibits the equivalent performance in bending workability, three-dimensional workability and the like to that of a conventional polyvinyl chloride resin-based transfer sheet, and can be inexpensively manufactured even if a resin showing no environmental problem other than a polyvinyl chloride resin is used.例文帳に追加

環境問題等の問題のないポリ塩化ビニル樹脂以外の樹脂を使用しても、柔軟性や熱変形性に優れ、折り曲げ加工性や三次元加工性等において従来のポリ塩化ビニル樹脂系の転写シートと同等の性能が得られ、しかも安価に製造可能な転写シートを提供すること。 - 特許庁

Because the toner count data conversion means having the conversion characteristics equivalent to those of the pulse modulation part is provided, the data counted by the count means become the data which agree with the pulse signal for use in the image formation in the printing engine, the misdetection of the amount of toner consumption can be suppressed.例文帳に追加

パルス変調部と同等の変換特性を有するトナーカウントデータ変換手段を設けているので、カウント手段がカウントするデータが印刷エンジンでの画像形成に使用されるパルス信号と一致するデータになるので、トナー消費量の検出誤差を抑制することができる。 - 特許庁

An n-th higher harmonic wave of a higher harmonic component of the voltage square wave gets in a state of a parallel resonance by an equivalent capacitors of the first capacitor C1 and a second capacitor C2 and the induction heating coil 110, and the object to be heated 101 is heated by induction.例文帳に追加

電圧方形波の高調波成分の第ｎ高調波で、第１のコンデンサＣ１および第２のコンデンサＣ２の等価コンデンサと誘導加熱コイル１１０とにより並列共振状態となり、被加熱物１０１を誘導加熱する。 - 特許庁

With this configuration, even if a serial equivalent resistance Rs varies depending on the temperature, the rise in peak value of emission intensity can be suppressed by varying the oscillation amplitude of a high-frequency signal depending on the temperature, i.e. controlling so that the higher the temperature becomes, the smaller the oscillation amplitude becomes.例文帳に追加

本構成によって、温度によって直列等価抵抗Ｒｓが変化したとしても、その温度に応じて高周波信号の発振振幅を変化させれば、つまり、高温ほど発振振幅が小さくなるように制御すれば、発光強度のピーク値上昇を抑制することができる。 - 特許庁

Electric charges are supplied by a precharging circuit 390 equipped with bit lines DLi and DLR to be charged up and feedback circuits 270 and 271 provided for them, and further a dummy bit line 283 and a feedback circuit 272 equivalent or similar to them.例文帳に追加

チャージアップすべきビット線ＤＬｉおよびＤＬＲとそれに備わるフィードバック回路２７０および２７１のほかに、これと等価もしくは類似のダミービット線２８３とフィードバック回路２７２を備えるプリチャージ回路２９０で電荷の供給を行う。 - 特許庁

The semiconductor device 1 comprises one-layer dummy patterns 20c, 20d and two-layer dummy patterns 40c, 40d on regions 13a, 13c and hence the regions 13a, 13c can be made equivalent to the condition that metal wiring layers of a large pattern locate.例文帳に追加

半導体装置１は、領域１３ａ、１３ｃに、１層ダミーパターン２０ｃ、２０ｄおよび２層ダミーパターン４０ｃ、４０ｄが設けられているので、領域１３ａ、１３ｃを、大パターンの金属配線層が位置している状態と同等にすることができる。 - 特許庁

The leakage coaxial cable formed by coaxially arranging a center conductor 2 and an external conductor 1 provided with a plurality of radiation slots 3 to form leakage electromagnetic field includes an compensating part to compensate for additional capacitance equivalent to a propagation time delay to be generated in each slot of the plurality of radiation slots 3.例文帳に追加

中心導体２と、漏洩電磁界形成用の複数の放射スロット３が形成された外部導体１とを同軸に配してなる漏洩同軸ケーブルにおいて、複数の放射スロット３の各々において生じる伝播時間遅延量に等価の付加容量を補償するための補償部を備える。 - 特許庁

The needle can be used for making an infusion into the intradermal layers of the skin while maintaining a certain comfortable degree to a user, for example, for performing the insertion of the intradermal needle in a state of accurately aiming at the upper layers of 3 mm in the skin surface substantially equivalent to the Mantoux insertion technique.例文帳に追加

その針は、使用者に対してある快適度を維持しながら皮膚の皮内層内に注射するために、例えば、マントー挿入法に実質的に匹敵する、皮膚表面における上層３ｍｍを正確に狙って皮内用針の挿入を行うために使用可能とされる。 - 特許庁

To provide a noise elimination circuit capable of outputting only a regular signal pulse synchronously with a clock signal without passing a noise pulse through post-stages even when noise cannot completely be eliminated because the circuit receives the noise pulse whose width is equal to or more than a width equivalent to a delay time.例文帳に追加

遅延時間以上の幅のノイズパルスが入力されたために完全にノイズが除去しきれなかった場合においても、ノイズパルスを後段へと通過させず、正規の信号パルスのみをクロック信号に同期させて出力させることができるノイズ除去回路を提供する。 - 特許庁

Sealed-up refrigerant mass Y is selected to be larger than the product of a passage volume X of a refrigerant passage extending from a compressor 100 to a pressure control valve 300 and a refrigerant saturated liquid density at the lowest specification outdoor air temperature (e.g. equivalent to 10°C).例文帳に追加

封入冷媒質量Ｙが、圧縮機１００から圧力制御弁３００に至る冷媒通路の通路体積Ｘと、仕様最低外気温度（例えば１０℃相当）における冷媒飽和液密度ρとの積より大きくとなるように選定する。 - 特許庁

In the longitudinal direction Y of a photoreceptor 190, there is a photoreceptor annular area C equivalent to a gap between a boundary of a developing area B as an object to be developed by a developing part 193a and a boundary of an image area A narrower than the developing area B and where a toner image is formed.例文帳に追加

感光体１９０の長手方向Ｙに関して、現像部１９３ａによる現像の対象となる現像領域Ｂの境界と、現像領域Ｂよりも狭くトナー画像が形成される画像領域Ａの境界との間の隙間に相当する感光体環状領域Ｃが存在する。 - 特許庁

The game medium renting processor is installed corresponding to a game machine whose game state can be changed, and performs processing for renting a necessary number of game mediums as the equivalent of a supplied valuable value based on the supply of the valuable value by a player.例文帳に追加

遊技状態が変化可能な遊技機と対応して設置され、遊技者による有価価値の投入に基づき、該投入された有価価値の対価として所要数の遊技媒体を貸し出すための処理を行う遊技媒体貸出処理装置である。 - 特許庁

An application interfacer 401 converts the application interface corresponding to the AAT device to a platform interface and instructs a driver 403 through a platform 402 so that the function equivalent with the AAT device can be provided.例文帳に追加

アプリケーション・インタフェーサ４０１は、ＡＡＴ装置に対するアプリケーション・インタフェースをプラットフォーム・インタフェースに変換し、プラットフォーム４０２経由でドライバ４０３に指示することにより、ＡＡＴ装置と等価な機能を発揮する。 - 特許庁

The ECU 30 calculates the control variable equivalent to the injection amount to be injected with one injector every time based on an injector reference characteristic, the control variable is corrected by referring the characteristic data of each injector 9 from the memory 43, and outputted.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、毎回一つのインジェクタ９が噴射すべき噴射量相当の制御量をインジェクタ標準特性に基づいて算出し、その制御量を対応する各インジェクタ９の特性データをメモリ４３から参照して補正し、出力する。 - 特許庁

Five separated grooves 74 and arc surfaces 75 are respectively formed, a width of the separated groove 74 is set up at a length equivalent to 8° to 20° as an angle θ in the peripheral direction around the axis center P, and the maximum depth of the separated grooves 74 is set up to be 0.05 to 0.15 mm.例文帳に追加

分離溝７４および円弧面７５を５つ形成し、分離溝７４の幅を、軸心Ｐを中心とした周方向への角度θで８〜２０°に相当する長さに設定し、分離溝７４の最大深さを０．０５〜０．１５ｍｍとする。 - 特許庁

An object system 17 is considered to be equivalent to a system generating an output of an O2 sensor 12 (exhaust gas sensor) from a target composite air-fuel ratio obtained by compounding a target air-fuel ratio KCMD with respect to each of cylinder groups 3, 4 by means of filtering process of a mixed model type.例文帳に追加

対象系１７が、各気筒群３，４に対する目標空燃比KCMDを混ざりモデル形式のフィルタリング処理により合成した目標合成空燃比から、Ｏ2センサ１２（排ガスセンサ）の出力を生成する系と等価であるとみなす。 - 特許庁

When the tank 21 is mounted on the driving pressure pipe 23, fluid is stored, so that the mounting of the tank 21 is equivalent to an increase in capacity of the driving pressure pipe 23 compared with the case that the tank 21 is not mounted, and that the responsiveness of the main pressure governor 3 can be decreased.例文帳に追加

タンク２１の駆動圧管２３への装着時には流体を貯留するので、タンク２１を装着しない場合よりも駆動圧管２３の容積を増大させることに相当し、主整圧器３の応答性を低下させることができる。 - 特許庁

The resistance compensating system of compensating an ODT circuit 200 can realize a resistance value equivalent to a designated resistance value by combining a plurality of transistors, and is constituted in that a resistance value realized by selected transistors by selecting transistors to be combined in order is made to change in order.例文帳に追加

複数のトランジスタの組み合わせによって所望の抵抗値と同等の抵抗値を実現するＯＤＴ回路２００であって、組み合わせるべきトランジスタを順次選択することにより、選択されたトランジスタによって実現される抵抗値を順次変化させる構成である。 - 特許庁

The wall thickness of the part 14 and the remaining sections 22 of the thick-wall section 3 can be formed into equivalent to those of other sections in general to prevent the generation of defects such as sink marks, deformation and the like respectively and also prevent the defects for the whole of the thick-wall section 3.例文帳に追加

厚肉部３の分割体の一部14及び残部22の肉厚は、それぞれ他の一般部の肉厚と同等とすることができるため、それぞれヒケや変形などの不具合の発生を防止でき、厚肉部３全体としても不具合を防止することができる。 - 特許庁

The initial adjustment of the setting storage means 300a of the equivalent noise source is performed so that the virtual load current can be almost equal to the measurement value of noise currents by a basic experiment measurement means 300b, and the initial adjustment of a simulated measurement gain is performed by an antenna characteristic calibration means 400a.例文帳に追加

等価ノイズ源の設定記憶手段300aは基礎実験測定手段300bによるノイズ電流の実測値と略等しくなるように初期調整されると共に、アンテナ特性校正手段400aによって模擬測定ゲインの初期調整が行なわれている。 - 特許庁

The quantity of light of a light beam is converted by a sensor arranged on a plane to be scanned or at an equivalent position into an electric signal and outputted, and the maximum level of the electric signal being outputted from the sensor is detected by shifting the passing position of the light beam gradually in the subscanning direction.例文帳に追加

この発明は、ビーム光の光量が被走査面上あるいは被走査面上と同等の位置に配置されたセンサにより電気信号に変換されて出力され、前記ビーム光の通過位置を徐徐に副走査方向に移動させ、前記センサが出力する電気信号の最大値を検出する。 - 特許庁

Thereby, for the radiation electrode 3a, having the larger radiation area, large radiation efficiency is obtained, the ground electrode 7 is connected to the metallic material, thereby obtaining the effect equivalent to enlargement of the ground electrode; and accordingly, communication distance will not be reduced, even if the length of the radiation electrode which is to serve as an antenna is reduced.例文帳に追加

これにより、放射面積が大きい方の放射電極３ａは大きな放射効率が得られると共に、接地電極７を金属材料に接続することにより接地電極を大きくしたことと等価になり、アンテナとなる放射電極の長さを短くしても通信距離を低下させることがない。 - 特許庁

The second count signals CNT2 are generated upon the reception of token dispensing transactions established by communication with the token dispenser 95 as the count signals equal to those that would be generated with the feeding of tangible tokens equivalent to the actual transaction units.例文帳に追加

第２カウント信号ＣＮＴ２は、メダル貸し機９５との通信のよって成立するメダル貸出取引を受けて、生成されるものであり、取引単位に相当する有体メダルが投入されたのと同様なカウント信号として生成される。 - 特許庁

In this case, the height 16 of the bone plate 7 to be selected is smaller than or equivalent to the axial diameter 19 of the bone screw 12, while the screw head 13 that enters a cutout 20 of the fixing screw 15 ends where the upper surface of the fixing screw 15 corresponds to the upper surface of the bone plate 7.例文帳に追加

この場合、骨板７の高さ１６は、骨ネジ１２の軸直径１９より小さいか、等しくなるように選択され、その際、ネジヘッド１３が固定ネジ１５のカットアウト２０内に入り込み、固定ネジ１５の上面が骨板７の上面と一致して終結している。 - 特許庁

Further, in the continuous thin film circuit pattern consisting of a plurality of films of different materials, a plurality of complicated films can be easily deposited by performing one movement during the film deposition of each layer, and performing reciprocation of the number equivalent to one half of the layer number.例文帳に追加

また、異なる材料の複層の膜からなる連続した薄膜回路パターンは各層の成膜中に一回の移動を行い、層数の半分に相当する回数の往復移動を行うことで、複雑な複層膜を簡単に形成することが可能である。 - 特許庁

During the development of a user program, the bits in the peripheral circuit control register 24 that correspond to the peripheral resources mounted in a product chip are preset whereby an evaluation chip can be made to have functional specifications equivalent to those of the product chip so as to prevent the user program from being developed in the wrong way.例文帳に追加

ユーザプログラムの開発時に、製品チップに搭載される周辺リソースに対応する周辺回路制御レジスタ２４のビットをセット状態に予め設定することで、エバチップの機能仕様を製品チップと等価にすることができ、誤ったユーザプログラムの開発を防止できる。 - 特許庁

In the selected information recording region, the non-signal area 12 registered as a dummy recording area not to be used is composed of a non-signal plane left along an information recording track at least by a length equivalent to the follow-up incapability of an optical pickup.例文帳に追加

前記選ばれた情報記録領域は、使用されないダミー記録領域として登録されている前記無信号領域１２は、少なくとも光ピックアップが追従不能となる長さだけ情報記録トラックに沿って残された無信号平面からなる。 - 特許庁

To provide a brake pad which has a thermal conductivity equivalent to that of the conventional back plate made of steel, eliminates a risk of causing failure such as defective adhesion due to an adhesive and breakage or crack of a friction material by improving the curability upon heat molding and which enables the weight thereof to be reduced.例文帳に追加

従来のスチール製の裏板と同等の熱伝導率を有し、加熱成形時の硬化性を向上させることで、接着剤による接着不良や摩擦材の割れや亀裂等の不具合が生じる虞が無く、しかも軽量化が可能なブレーキパッドを提供する。 - 特許庁

The responsiveness equivalent to that of the program created by the C language and the assembly language is secured by executing application 29 for a digital shape protection controller consisting of the intermediate language of Java by converting it into does which can be directly executed by a CPU 1 by JIT compiler 24.例文帳に追加

Ｊａｖａの中間言語よりなるディジタル形保護制御装置用のアプリケーション２９をＪＩＴコンパイラ２４によってＣＰＵ１が直接実行可能なコードに変換して実行することで、Ｃ言語やアセンブリ言語により作成されたプログラムと同等の応答性を確保する。 - 特許庁

When the own balls converted from the balance are converted to credit for game use, pseudo balls start to be moved within a pseudo ball unit 121 for subtraction, and display of the own balls is updated under the conditions of detection of the pseudo balls equivalent to the number of subtracted own points.例文帳に追加

残高から変換された持点を遊技に使用するためのクレジットに変換する場合に、減算用擬似玉ユニット１２１内で擬似玉の移動を開始させ、持点の減算数相当の擬似玉が検出されたことを条件にして持点表示を更新する。 - 特許庁