「be filled 《with》」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The inside of the through hole 5 which is formed in a recessed type wherein the copper foil 3 is made to be a bottom is filled with filling resin 7, the copper foil 3 is so patterned that a region in the copper foil 3 is positioned immediately above the filling resin 7 remains, a surface side wiring layer 8 is formed, and a build-up layer BU is formed.例文帳に追加

次に、銅箔３を底部とする凹状に形成されたスルーホール５内に充填樹脂７を充填したのち、、銅箔３の充填樹脂７直上の領域が残留するように、銅箔３をパターニングして表面側配線層８として、ビルドアップ層ＢＵを形成する。 - 特許庁

The condenser is constituted as one stage or multistage structure wherein a large number of condensing material units, each of which comprises a basket filled with a condensing material being a porous material is further reinforced by a frame body, are arranged at a variable interval so as to sufficiently absorb atmospheric currents by the condensing material to be connected, superposed one upon another and fixed.例文帳に追加

前記凝縮装置は多孔性材料の凝縮材を充填した籠をさらに枠体で補強した凝縮材ユニット多数を、凝縮材内部に大気流が充分吸収しうるように可変間隔を隔てて配列、連結、重積、固定して１段または多段構造体として構成する。 - 特許庁

The tape-releasing device 20 is built in a cutting device, etc., the hot water supply means 22 may be underwater type, for example, a tab 32 or a hot-water vessel is filled with a hot water where the plate-like object is submerged for releasing the protective tape or a hot water is jetted from a hot water supply pipe 33 for releasing the protective tape.例文帳に追加

温水供給手段２２は、水没式に構成することも可能であり、例えば桶３２や温水槽に温水を溜めてその温水に板状物品を漬けて保護テープを剥離するか、又は温水供給管から温水を噴射させて保護テープを剥離することが可能である。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus which enable a container to be filled in a high density filling of 76% or more with powder in 20-250 μm of average particle size, 1-350 μm of particle size distribution and 0.9-1.5 g/cm3 of particle true specific gravity by a simple structure requiring air and pipings only.例文帳に追加

平均粒子径が２０〜２５０μｍ、粒度分布が１〜３５０μｍ、粒子真比重が０．９〜１．５ｇ／ｃｍ^３程度の粉体を配管と空気だけの簡単な設備でコンテナ内への７６％以上の高充填を可能とする方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a moisture-curable composition which has a low viscosity and hence a good workability before curing, is soft after curing, can be filled into an outer wall joint with high following-up properties, and does not allow a plasticizer to migrate, thus preventing the staining of a sealed section and the degradation in adhesiveness.例文帳に追加

本発明は、硬化前は粘度が低くて作業性がよく、硬化後は柔軟で、外壁目地などに高い追従性をもって充填するすることができ、かつ可塑剤が移行してシーリング部周辺を汚染したり、接着性が低下することのない湿気硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

The low-pressure gas electric discharge lamp is constituted of a gas electric discharge container filled up with the gas containing mercury, further an electrode, a means to make gas electric discharge ignite an arc and maintain it, at least one UV-C fluorescence layer, and a fluorescence coating which contains a phosphor that can be excited by UV-C radiation.例文帳に追加

水銀を含むガスを充填したガス放電容器を具えて、さらに電極と、ガス放電を点弧させて維持する手段と、少なくとも１つの蛍光層、ＵＶ−Ｃ蛍光体、及びＵＶ−Ｃ放射によって励起可能な蛍光体を含む蛍光コーティングとを具えた低圧ガス放電ランプである。 - 特許庁

This snowboard includes a core (14), the flexible running surface (16), and at least one hollow chamber (8, 9) which is arranged between the core (14) and the running surface (16) and can be filled with a gaseous or liquid medium.例文帳に追加

１つのコア１４と、可撓性を有する１つの滑走面１６と、コア１４と滑走面１６との間に配置されて気体あるいは液体の媒質によって充填され得る少なくとも１つの中空チャンバ８、９とを備える、１つのスノーボード。 - 特許庁

A controller 72 is equipped with a degassing means for controlling a temperature regulating mechanism 67 so as to degas a liquid in the measuring channels 15 by warming the measuring channels 15 before putting the liquid into the reaction vessel 5, the liquid filled in the measuring channels 15 and having to be put into the reaction vessel 5.例文帳に追加

制御部７２は、計量流路１５に充填された反応容器５に注入すべき液体を反応容器５に注入する前に、計量流路１５を加温して計量流路１５内でその液体を脱気するように温調機構６７を制御するための脱気手段を備えている。 - 特許庁

Alternatively, an inorganic acid is added to the hydrochloric acid which contains the phenols, the hydrochloric acid solution is passed through a column which is filled with a filler for solid-phase extraction, the phenols are adsorbed and separated so as to be eluted and the phenols in their eluate are analyzed.例文帳に追加

または（２）フェノール類を含有する塩酸に無機塩を加え、次いでこの塩酸溶液を固相抽出用充填剤を充填したカラムに通液し、フェノール類を吸着分離した後、溶媒により溶出させ、この溶出液中のフェノール類を分析する。 - 特許庁

The drier comprises a tank 2 for housing works to be dried, a drying chamber 12A which is filled with desiccator and connected at the inlet 13A to an exhaust hole 3 of the tank 2, and a vacuum pump 9 connected at the suction hole 10 to the outlet 17A of the drying chamber 12A.例文帳に追加

被乾燥物が入れられるタンク２と、タンク２の排気口３に入口１３Ａが接続された、乾燥剤が充填された乾燥室１２Ａと、乾燥室１２Ａの出口１７Ａに吸引口１０が接続された真空ポンプ９とを有する。 - 特許庁

The sealing rubber stopper to be applied to an injection nozzle of a pre-filled syringe comprises a surface having no contact with the injection nozzle, which is provided on a part of an inner surface of its opening for inserting the injection nozzle.例文帳に追加

容器兼用注射器の注射ノズルに装着するゴム製密封栓において、上記密封栓の注射ノズル挿入孔の内面の一部に注射ノズルとの非接触面が形成されていることを特徴とする容器兼用注射器の注射ノズル用密封ゴム栓。 - 特許庁

To provide a device for sensing a broken bag in a case in which the broken packing bag in a storing case storing a plurality of packing members having powdery and granular materials filled therein and sealingly closed can be detected surely and at a high speed, with a high sensing accuracy and a fast processing speed.例文帳に追加

粉粒体を充填して密封した複数の包装体を収納した収納ケース中の破袋した包装袋を確実かつ高速で検出することができる、検出精度が高く、処理速度も速いケース内の破袋検出装置を提供する。 - 特許庁

In this roller bearing with the lubricant containing polymer 6 filled and solidified inside the bearing, a space B between the lubricant containing polymer and an inner circumferential surface of the outer ring 2 is set to be larger than the space A between the lubricant-containing polymer and an outer circumferential surface of the outer ring 2.例文帳に追加

軸受内部に潤滑剤含有ポリマー６を充填して固化した転がり軸受において、潤滑剤含有ポリマー６と外輪２内周面との隙間Ｂを、潤滑剤含有ポリマー６と内輪１外周面との隙間Ａよりも大きく形成する。 - 特許庁

Even when warm water overflows by a bathing in a bathtub filled with warm water and a large amount of warm water forcibly flows towards the door body 3 from the bathroom side, an opening-section device can resist the water pressure sufficiently and warm water can be stopped surely, and the cutoff properties of the lower side section are improved.例文帳に追加

例えば満水の浴槽に入浴して湯水が溢れ、浴室側から扉体３に向って多量の水が勢いよく流れた場合でも、その水圧に十分に耐えることができて確実に止水することができ、下側部の止水性の向上が図れる。 - 特許庁

In addition, the electrodes are formed by forming spaces the openings of which have areas smaller than the maximum values of the internal cross-sectional areas of the spaces near the surface of the sheet-like molded body of the macromolecular PTC composition and plating the surface of the molded body so that the spaces may be filled up with a plated material.例文帳に追加

また、高分子ＰＴＣ組成物成形体表面近傍に、開口部の面積が内部の断面積の最大値よりも小さい空間を形成し、前記空間も埋まるようにメッキ処理を施すことで電極を形成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an article such as a liquid crystal panel or the like, constituted of a base body having a functional thin film on its outer surface and a space filled with a gas or a liquid therein, by which the article excellent in durability can be manufactured and which is excellent in productivity.例文帳に追加

外表面に機能性の薄膜を有する、内部に気体または液体が内包された空間を有する基体から構成される液晶パネル等の物品の製造方法において、耐久性に優れた物品を売ることのできる、生産性がよい製造方法を提供することである。 - 特許庁

The connection means 3 is contracted with air filled in the pneumatic tire T, and the support core 1 for the pneumatic tire is mounted on the rim R by allowing the core pieces 2 to be abutted on the rim R by contracting the connection means 3.例文帳に追加

連結手段３は空気入りタイヤＴ内に充填したエアにより縮小可能であり、連結手段３の縮小により中子片２がリムＲに当接することで、空気入りタイヤ用支持中子１がリムＲに装着されるようになっている。 - 特許庁

To provide a sealing device capable of folding and sealing an overlap width part of an opening part of a bag filled with contents at a correct position, disenabling a conveyor to be moved during the sealing work, reducing the number of components of the entire sealing device, and miniaturizing the sealing device.例文帳に追加

内容物を充填した袋の開口部の糊代部分を正確な位置で折り曲げて封緘できると共に、封緘作業時に移動させる搬送装置を不要にして封緘装置全体の部品数を減らし、装置の小型化を達成することのできる封緘装置を提供することにある。 - 特許庁

In the rotary saw having a large number of teeth provided to its disc-shaped base plate 10 along the circumferential edge thereof, a slit 14 is provided to a part of the base plate to be filled with a viscoelastic material and a means for preventing the viscoelastic material from falling off from the slit is provided.例文帳に追加

円板状の基板１０の円周縁に沿って複数の歯体を有する回転鋸において、基板の一部にスリット１４を設け、このスリット内に粘弾性材を充填すると共に、この粘弾性材がスリットから抜け落ちることを防止する手段を備えている。 - 特許庁

Thus, it is possible to accurately grasp the condensing state of a condenser and to detect the condensing defective state of the condenser with high accuracy without being affected by the temperature and amount of products to be filled up, the balance state of temperatures inside the refrigerators, etc.例文帳に追加

これにより、充填される商品の温度や数量、庫内温度のバランス状態などに影響されることなく、凝縮機の凝縮状態を正確に把握することができて、凝縮機の凝縮不良状態を精度良く検出することができる。 - 特許庁

In the membrane separation waste water treatment apparatus in which the membrane unit is dipped into a water tank filled up with the liquid to be treated and solid-liquid separation is carried out, a distance between the upper end of the membrane unit and the water surface is made one fifth or more of the longitudinal length of the membrane unit.例文帳に追加

被処理液を満たした水槽に膜ユニットを浸漬し、固液分離を行う膜分離排水処理装置において、膜ユニット上端と水面との距離を、当該膜ユニットの縦方向の長さの５分の１以上としている。 - 特許庁

Thus, the recessed part can be formed on the ink receiving layer 7 without forming the recessed part to the substrate material 2 itself, thereby preventing the occurrence of such cases that the recessed part 6 disappears and becomes unclear by being filled with the inkjet receiving layer 7 as the recessed part is directly formed on the substrate material 2.例文帳に追加

これにより、凹部を下地材２自体に形成することなくインク受理層７に形成することができて、下地材２に直接凹部を形成する場合のように凹部６がインク受理層７によって埋められて消失したり不鮮明になったりするようなことがなくなる。 - 特許庁

A sealed space is formed of an upper cover 12 and a lower cover 14, and electric equipment such as a base board, a battery 32 and an antenna is arranged inside the upper cover 12 and the lower cover 14 formed on a foaming material, and a tank part 54 is arranged to be filled with visually confirming ink 56.例文帳に追加

上カバー１２と下カバー１４とで密封空間を形成し、発泡材料から形成される前記上カバー１２と下カバー１４の内部に基板とバッテリ３２とアンテナの如き電装品を配設すると共に、視認用のインク５６が充填されるタンク部５４を設ける。 - 特許庁

Bag cushion materials 10 each formed of a flexible bag body filled with loose cushion materials to be a packaging material are used as the curing material and the curing materials are laid between the reinforcing bars 4 protruded on the surface of the placed concrete without a gap.例文帳に追加

梱包用資材であるバラ状緩衝材を柔軟な袋体に充填してなる袋詰め緩衝材１０を養生材として使用し、該養生材を打設されたコンクリート表面上に突出している鉄筋４相互間に隙間無く敷き並べる。 - 特許庁

The bubble discharge container 2 has a flexible body 2 to be filled with contents having expandable properties, a pour port 2a which is formed in the part 2 and the contents of which is delivered when the part 2 is pressed, and expandable bodies 4a-4c having elasticity which are stored in the part 2.例文帳に追加

この泡吐出容器１は、発泡性を有する内容物が充填される柔軟な本体部２と、本体部２に形成されており、本体部２が押圧されると内容物が吐出される注出口２ａと、本体部２の内部に収容されており、弾力性を有する発泡体４ａ〜４ｃとを有する。 - 特許庁

The discharge holes of a screen mask is filled with paste by the first squeegee and, when the screen mask is slighly separated from the matter to be printed by the movement of the first squeegee, the second squeegee is moved to additionally supply the paste to the discharge holes.例文帳に追加

第１のスキージによってスクリーンマスクの吐出孔にペーストを充填し、第１のスキージが移動してスクリーンマスクが被印刷物からわずかに隔離したときに、第２のスキージが移動してきて上記吐出孔にペーストを追加供給する。 - 特許庁

To provide a heat dissipating structure for a heat generating object, and an electronic apparatus having that structure, in which a gap between the heat generating object and a heat dissipating unit can be filled constantly with grease regardless of variation of the gap due to thermal expansion/ contraction.例文帳に追加

熱による膨張・伸縮による発熱体と放熱ユニットとのギャップの変動があっても、ギャップ間に常にグリスが充填された状態を保つことが可能になる発熱体の放熱構造及びこれを有する電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a 'liquid tank' in which the structure is simplified and the cost is reduced by disusing an inner pipe, fluid resistance is prevented from increasing at a section filled with desiccant, liquid fluid stored internally can flow out smoothly and thereby the air conditioning performance can be enhanced.例文帳に追加

インナーパイプの廃止による構成の簡素化とコストの低減と、乾燥剤充填部による流通抵抗の増大防止と、内部に貯溜された液冷媒の円滑な流出と、により空気調和性能の向上を図るようにした「リキッドタンク」を提供する。 - 特許庁

To provide a carrier for carrying a microbe, whose specific gravity can be adjusted easily, whose mechanical strength, or the like, is not deteriorated and in which the communicability among cells (bubbles) is secured and to provide a sewage purifying tank filled with the carrier for carrying the microbe and a method for manufacturing the carrier for carrying the microbe.例文帳に追加

微生物担体の比重調整を容易に行うことができ、機械的な強度等を低下させず、また、セル（気泡）の連通性も確保された微生物担体、その微生物担体を槽内に充填した汚水浄化槽、及び微生物担体の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a blow bottle having a reinforced bottom achieved by improving, for reinforcement, the form of the bottle of a conventional blow bottle, so that the wall thereof can be made thinner than that of the conven tional bottle for further easier squashing property and stable upstanding property of the bottle at the time filled with contents.例文帳に追加

従来のブローボトルの底部の形状を改良して補強し、さらに押潰しが簡単にできるように壁面を従来よりさらに薄肉にするとともに内容液充填時のボトルの直立安定性を維持させるために、補強された底部を有するブローボトルを提供すること。 - 特許庁

To provide a small-footprint type potable urinal which is compact, space-saving and can easily and sanitarily be used in a room or an automobile for a care purpose, and also can avoid inconvenience that urine leaks, or indoor air in filled with malodor by the vibration of car or the like after using a potable urinal.例文帳に追加

介護のための室内、又は自動車内に置いてもコンパクトで場所をとらず、簡単で、衛生的に使用することが出来、更に使用後も車の振動等によって尿が車内にこぼれ出し、また臭気が室内、又は車内にこもる等の不都合のない携帯型のトイレを提供する。 - 特許庁

A curable sealing resin is filled between an outer face of a pipe and a through part inner face, in a through part of penetrating the pipe with at least an outer face formed of a polyolefin resin, through a structure to be piping-worked, and water is prevented thereby from intruding from an outside of the through part into the through part.例文帳に追加

少なくとも外面がポリオレフィン系樹脂から形成された管を、構造物に貫通して配管施工するための貫通部において、前記管の外面と前記貫通部内面との間に硬化性の密封用樹脂を充填して、前記貫通部外から前記貫通部内への水の浸入を防止する。 - 特許庁

A space between bearing parts 1e, 1f of a thinned portion 1d of a sleeve part 1b of a movement holding frame 1 is filled with lubricant grease G and the movement holding frame 1 can be smoothly moved in an optical axis direction by the effect of the lubricant grease G.例文帳に追加

移動保持枠１のスリーブ部１ｂの肉抜き部１ｄの軸受部１ｅ、１ｆ間には潤滑用グリスＧが充填されており、この潤滑用グリスＧの効果により、引っ掛かりなく移動保持枠１を光軸方向に移動できるようになっている。 - 特許庁

Since a controller for the bath hot water supply apparatus opens a solenoid valve 33 provided in the drain discharge pipe 32 when the bathtub 7 is not filled with bathtub water, the drain sent out from the outgoing tube 5 can be discharged from the drain discharge pipe 32 to the drain pan 8 without sending it through an outer side passage 36.例文帳に追加

さらに、風呂給湯器具のコントローラは、浴槽７内に浴槽水が溜められていない場合に、ドレン排出管３２に設けられた電磁弁３３を開弁するので、往きチューブ５から送出されたドレンを、外側通路３６に流すことなく、ドレン排出管３２から排水パン８に排出できる。 - 特許庁

Subsequently, a curing agent supply pipe 24 is filled with the curing agent 22 and, thereafter, a main agent 14 and the curing agent 22 are supplied at the same time from inside and outside passages 66 and 68 at the same time to be sprayed in a mixed state to perform coating work.例文帳に追加

次いで、硬化剤２２が硬化剤供給路２４に充填された後、内側通路６６および外側通路６８から主剤１４および前記硬化剤２２が同時に供給されることにより、これらが混合霧化されて塗装作業が行われる。 - 特許庁

A highly filled material powder with a flat magnetic material filler is supplied to an extruder for a rubber having a screw having the same groove depth and becoming small in pitch toward the leading end thereof to be molded into a base shape and the molded beads are rolled using a roll.例文帳に追加

偏平状磁性体フィラー高充填材料粉末を、溝深さは同じで、先端にゆくほどピッチが小さくなっているスクリューを有するゴム用押出機に供給して、ビード状に成形し、該ビードをロールを用いて圧延する。 - 特許庁

Collapse of the parent material powder layer is suppressed by providing a second core applied in confronting to the inside circumferential surface of the parent material powder layer without retract motion in the axial direction relative to the parent material powder layer when the place is to be filled with friction material powder to generate a friction material powder layer.例文帳に追加

摩擦材粉末層となる摩擦材粉末を装填する際に、母材粉末層に対して軸長方向に退避移動せずに、母材粉末層の内周面に対面してあてがわれている第２コアを設け、母材粉末層の崩れを抑える。 - 特許庁

When it is detected that all of the sheet stop positions are filled with the sheets, re-feeding for double-sided copy of a leading sheet waiting at the sheet stop position is controlled to be done before an image formation start, which is an ordinary sheet feeding timing.例文帳に追加

シート停止位置の全てがシートで満杯状態であることを検出した場合には、シート停止位置で待機している先頭シートの両面再給紙を、本来の給紙タイミングである画像形成開始に先立って行うように制御する。 - 特許庁

Hereby, each processing part 20, 30, 40, 50 can be operated efficiently by preventing data accumulation in the FIFO buffers 21, 31, 32, 41, 42, 51 from being removed, or by preventing the FIFO buffers 21, 31, 32, 41, 42, 51 from being filled with data.例文帳に追加

これにより、ＦＩＦＯバッファ２１，３１，３２，４１，４２，５１内にデータの蓄積がなくなってしまったり、ＦＩＦＯバッファ２１，３１，３２，４１，４２，５１がデータで満杯になってしまったりすることはなく、各処理部２０，３０，４０，５０を効率よく動作させることができる。 - 特許庁

To obtain a piping cleaner and a refrigerant regenerator in which pipe cleaning and refrigerant regenerating operations can be carried out even when a container fully filled with refrigerant is coupled and abnormal pressure rise after operation is prevented when hoses on the side for filling refrigerant and the side for recovering refrigerant are connected reversely.例文帳に追加

配管洗浄装置及び冷媒再生装置において、満液の冷媒容器を接続した場合でも配管洗浄や冷媒再生の運転を行えるようにすると共に、冷媒の充填側と回収側のホース等を逆に接続した場合に生じ得る運転後の圧力の異常上昇を防止する。 - 特許庁

To be concrete, first the surface sheet 3 is shaped by juxtaposing a plurality of semi-cylindrical parts, the interior is efficiently filled with the material 1, and the area related to the photoelectric effect of electromagnetic waves is improved to radiate electromagnetic waves along the cylindrical surface (See reference numeral 11).例文帳に追加

具体的には、第１に、表面シート３は複数の半円筒形状部を併設した形状をなし、物質１を効率的に内部に充填し、かつ電磁波の光電効果に係る面積を向上させて、円筒形状の表面に沿って電磁波を放射する（符号１１参照）。 - 特許庁

To provide a method for binding a calendar by which an adhesive can be appropriately injected into and filled between each of calendar pages and a binding tool without discharging waste such as scum generated by providing through-holes for filling the adhesive as a means for binding the gathered calendar pages with the adhesive.例文帳に追加

丁合されたカレンダー頁を接着剤により綴じる手段として、接着剤を充填するための貫通孔を設けることによる抜きカスのような廃棄物を出さずに、各カレンダー頁と綴じ具との間に接着剤を適切に注入充填することのできるカレンダーの綴じ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a resin filled between a semiconductor element and a substrate, to which the resin can be surely applied by a conventional casting method as well with no development of a void, steady quality, and high yield, and to provide a substrate for the semiconductor device.例文帳に追加

本発明は半導体素子と基板との間に樹脂が充填される半導体装置に関し、従来の流し込み方法でも確実に樹脂を充填することができ、ボイドの発生がなく安定した品質で歩留まりの高い半導体装置及び半導体装置用基板を提供することを課題とする。 - 特許庁

Since the groove 4 is filled with silicon resin 8 having a low modules of elasticity, concentration of stress is released on curing a sealing resin 7 at the circumferential fringe on the lower surface of the semiconductor chip 6 and occurrence of cracking of a semiconductor chip 1 can be suppressed.例文帳に追加

溝４に弾性率の小さいシリコーン樹脂８などの樹脂で封止樹脂７の硬化硬化時に半導体チップ６の下面周縁部に発生する応力集中が緩和され、半導体チップ１に発生するクラックは抑制される。 - 特許庁

To provide an effective purifying structure as a measure to soil and ground water pollution by designing a diaphragm wall so that the contact time and contact section of a purifying material filled or set in the hollow part of the permeable diaphragm wall with a contaminant can be extended.例文帳に追加

透過性の地中連続壁の中空部に充填または設置した浄化材料と汚染物質との接触時間、接触区間を長くとることができるよう工夫することで、土壌・地下水汚染の対策として効率的な浄化構造および方法を提供する。 - 特許庁