| 例文 |
be functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13133件
The optical fiber 1 is just required to be laid up to the device A, and the device A is installed at a location where the optical fiber 1 is laid without using a special optical wiring provision, including the outdoors, whereby the function of the separate media converter can be realized without changing or supplementing existing equipment so much.例文帳に追加
光ファイバ1は、装置Aまで配線すればよいため、屋外を含め、特別な光配線設備を用いなくても光ファイバ1を配線できる場所に装置Aを設置することにより、既存設備に大きな変更や追加を行うことなくメディアコンバータの機能を実現できる。 - 特許庁
To provide a video display device with which a video can be enjoyed at the size of the intrinsic video while averting the inconvenience that the important specific portion is made invisible in video contents by information due to an OSD function when said information is desired to be kept displayed on a screen.例文帳に追加
OSD機能による情報を画面上に表示しておきたいときに、これによって映像コンテンツで重要な特定の部分が見えなくなってしまうという不都合を回避しつつ、本来の映像の大きさで映像を楽しむことが可能な、映像表示装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a structure for fixing linear bodies, such as electric cords in which linear bodies can easily be fixed to the predetermined position through layout, sorting and arrangement depending on the surface fastener jointing function and moreover the fixing position and condition may be changed in repetition, as required.例文帳に追加
本発明は、面ファスナー接合機能によって簡単に線条体を配列、仕分け、整理して所望部位に固定でき、しかも必要に応じて繰り返して定着位置、状態の変更が可能である、電気コード等の線条体の定着構造を提供するものである。 - 特許庁
Even when any supply/ exhaust air direction is selected, the drain holes 22a, 24a can be positioned at a lower portion of the ventilated grill 1, and hence rain water invades into the ventilated grill and condensed water flows into a duct hole, the drain holes 22a, 24a can be made to effectively function for draining.例文帳に追加
そして何れの給排気方向を選択した場合でも、ドレン孔22a,24aは換気グリル1の下部に位置させることができるので、換気グリル1に雨水が浸入したり結露水がダクト口から流れ込んでも、ドレン孔22a,24aを水抜きに有効に機能させることができる。 - 特許庁
Thus, since rigidity or strength of the case 1 may be reduced and metal fittings or the like of a hinge part 3 are not required, either, the mobile terminal device can be reduced in size or in thickness as a whole including the case 1 and the hinge part 3 while maintaining the waterproof function.例文帳に追加
この構成により、筐体1の剛性または強度は小さくてよくなり、ヒンジ部3の取付金具等も不要になるので、防水機能を保ちつつ、筐体1とヒンジ部3とを含めた全体として、大きさを小さくしたり、厚さを薄くしたりすることができる。 - 特許庁
Moreover, it is possible to involve a function of a known resistance system (analog system) touch panel and also to be as effective as the system, by arranging the device to be provided with pressure sensitive switches 43 between signal electrodes 41, 41,... and scanning electrodes 42, 42,... of a known passive matrix system liquid crystal display panel 40.例文帳に追加
また、周知の単純マトリックス方式の液晶表示パネル40の信号電極41、41…と走査電極42、42…との間に、感圧スイッチ43を配置するものとすれば、周知の抵抗膜式(デジタル式)のタッチパネルの機能を内包することができ、同様の効果を奏することができる。 - 特許庁
To provide a vegetation mat for greening, in which germination unevenness and growth unevenness are difficult to occur because adhesion onto a soil surface is improved, the movement of surface-layer soil, plant seeds, a fertilizer or the like can be prevented surely, a water retention function is enhanced and the drying of the plant seeds can be prevented.例文帳に追加
土壌表面への密着性が非常に良くて、表層土、植物種子、肥料等の移動を確実に防止でき、しかも、保水機能が高くて、植物種子の乾燥を防止でき、これらの結果、発芽むら、生育むらが発生しがたい緑化用の植生マットを提供する。 - 特許庁
To provide a movable chair having a chair leg holding member or a ball bearing member, and a leg holding member stand having a function in which a person challenging for the lower half of the body can be easily moved to a suitable position of a table to be utilized while sitting on a chair or a legless chair when utilizing the table.例文帳に追加
足腰の不自由な人がテーブルを利用する際、椅子または座卓椅子に座った状態で利用するテーブルに容易に適切な位置に移動させることができる機能を持たせた椅子脚受け部材または玉軸受け部材と脚受け部材台を有する移動式椅子を提供する。 - 特許庁
To provide an unbreakable laminated film which can be formed stably having excellent handleability because of high specific density though a practically applicable reflective function in a visual ray region is provided, as well as a layer containing a large amount of an inorganic particles, and which enables a degradation (yellow coloring) by an UV ray to be suppressed.例文帳に追加
実用上十分な可視光領域の反射性能を備え、無機粒子を多量に含む層を備えながら破れにくく安定して製膜することができ、紫外線による劣化(黄変)が抑制され、比重が高いこととあいまってハンドリング性に優れる積層フィルムを提供する。 - 特許庁
Hereby, light in the periphery of the transmission area 40 can be separated from the transmission area 40 to the aperture parts 41 by the slopes 11e, and the slopes 11e can be allowed to function substantially as apertures without providing a metal layer or a doping layer for the aperture.例文帳に追加
これにより、透過領域40の周囲の光を傾斜面11eによって透過領域40からアパーチャ部41に遠ざけることが可能となり、アパーチャのための金属層やドーピング層を設けることなく傾斜面11eを実質的にアパーチャとして機能させることができる。 - 特許庁
meanwhile, when the LED light source 4b is turned on, the incident light from an edge part of the light guide plate 3 is totally reflected and guided to the inside and, thereby a light amount loss due to absorption at reflection can be reduced and high light use efficiency necessary for a lighting function can be maintained.例文帳に追加
一方、LED光源4bを発光させたときは、導光板3の端部から入射した光を全反射させて、その内部を導光させることで、反射時の吸収による光量ロスを削減し、照明機能に必要な光の利用効率を高く確保出来る。 - 特許庁
Wind hitting the wind bearing face (protrusion) 22a of the first louver 22 is diverted to the right and left to flow in the gaps 24, 24 and reduced in speed for less wind vibration to cause noise to be reduced and visibility to be limited through the gaps 24-24 for more blinding function.例文帳に追加
前記第1の弧状ルーバー22の風受面(突条部)22aに当たった風は、左右に分流され、隙間24,24に流れ、風の流速が低下し、風の振動が抑制され、騒音が低減されるとともに、隙間24〜24を通しての視覚を制限し、目隠し機能を向上する。 - 特許庁
Thereby, the rotary arms 33, 34 and a supporting unit 35 for moving up and down can move up and down the microwave placed directly inside the cabinet 31 with one motion, and a cooking appliance with a function of moving up and down which needs no driving devices, can be sold at a lower price, and is user-friendly, can be provided.例文帳に追加
これによってキャビネット31内に直接配した電子レンジ39を、回転アーム33、34と昇降支持ユニット35で、一動作で容易に昇降でき、駆動装置を必要とすることなく安価で使い勝手の良い昇降式調理機器を提供することができる。 - 特許庁
A baby receiving table 20 moved backward from the forward movement position as a condition permitting the baby receiving bed to be used, and the trestles 23 and 24 moved backward from the forward movement position as the condition permitting the leg supports to be used are structured so as to function as auxiliary tables of the bed portion 28, respectively.例文帳に追加
また、児受け台使用可能状態としての往動位置から復動した児受け台20と、支脚器使用可能状態としての往動位置から復動した上記支脚器23、24とのそれぞれが、ベッド部分28の補助台として機能するように構成されている。 - 特許庁
To provide an electron gun, having an emitter consisting of a carbon nanotube having a small tip diameter and a low work function of such a structure that the axial direction of the nanotube can be aligned in the anode direction without resorting to affixation and the tube end in the axial direction can be used as an emitter edge.例文帳に追加
先端径が小さく低仕事関数であるカーボンナノチューブをエミッタとして用い、しかも張り付けによらずにカーボンナノチューブの軸方向をアノードに向けて揃えて配置し、そのチューブの軸方向端部をエミッタエッジとして利用することができる電子銃を提供すること。 - 特許庁
To provide a sliding member having a ferrous lubrication coating layer, in which excellent lubricating property is provided and the whole of the member can be constituted at a relatively low cost and also a lubricating function can be versatilely provided independently of the material quality of a primary constituent material of the member.例文帳に追加
付与される潤滑性能が良好であって、しかも部材全体を比較的安価に構成でき、しかも部材の主要構成材料の材質によらず、汎用的に潤滑機能付与を行うことができるFe系潤滑被覆層付き摺動部材を提供する。 - 特許庁
A controller 13 comprises controlling the operation of a plurality of gas generation units by one operation and having a function of changing the number of units to be operated, wherein timing of changing each step of the operation of the plurality of gas generation units is controlled so as to be deviated at intervals of equal time for each unit.例文帳に追加
制御装置13は、複数台のガス発生ユニットの運転を一括して制御し、運転するユニット台数を切り替える機能を有するとともに、複数台のガス発生ユニットの動作の各工程を切り替えるタイミングが、各ユニット毎に等時間間隔でずれるように制御する。 - 特許庁
To provide a film with an optimal gas barrier function, as a packaging material, containing no environmental disruption agent, which shows outstanding transparency, see-through content properties, gas barrier properties under high temperature and high humidity and enables a metal detector to be used and further, can be used as a retort packaging material.例文帳に追加
透明性に優れるため、内容物が透視可能で且つ金属探知器が使用でき、高温高湿下でのガスバリア性を持ち、レトルト包材としての使用も可能で、環境を破壊するような原因物質を使用しない包装材料として最適なガスバリア機能のあるフィルムを提供する。 - 特許庁
In the case where the contents of the received electronic mail can not be reproduced, reply mail composed of information for indicating that they can not be reproduced, reception function information relating to the reception ability of this communication terminal equipment and the contents of the received electronic mail is returned to the transmission origin of the received electronic mail.例文帳に追加
受信した電子メールの内容が再生できない場合には、再生できない旨の情報と、この通信端末装置の受信能力に関する受信機能情報と、受信した電子メールの内容とからなる返信メールを、受信した電子メールの送信元に対して返送する。 - 特許庁
The updated map data is converted into a format common among the navigation makers to be distributed from various boadcastings such as a TV broadcasting, a radio broadcasting, and a data broadcasting, it is received by a data reception function provided in navigation systems 1A-1C, and is converted into own company format to be combined with a current map data.例文帳に追加
更新地図データを各ナビゲーションメーカで共通のフォーマットに変換して、テレビ放送、ラジオ放送又はデータ放送等の各種放送から配信し、それをナビゲーション1A〜1Cが持つデータ受信機能で受信して自社フォーマットに変換した後に現在の地図データと合併する。 - 特許庁
To provide a household water purifier which is inexpensive, small in size and light in weight, nevertheless has a powerful water purification function, acts favorably on the human body as well, prevents dirt, such as rust, from sticking to a tank to be fed with water, and consumes less detergentsl so as to be environment-friendly.例文帳に追加
安価かつ小型軽量にもかかわらず、強力な浄水機能を有し、人体に対しても良好に作用すると共に、被給水槽に対しても錆などの汚れが付着せず、また洗剤を少くして地球環境にも優しい家庭用浄水器を得る。 - 特許庁
A device comprises a frame generating method selecting function capable of selecting between reproduction of an original signal and output video signals in response to increased frame rates when the video signal is detected to be made in accordance with a low frame rate signal, wherein a scale factor for increasing the frame rate is made to be an integral multiple of original frame rate.例文帳に追加
低フレームレート信号をもとに作成されたものと検出した場合に、原信号を再生し、増やされたフレームレートに合わせて出力することを選択できるフレーム生成方法選択機能を備え、フレームレートを増やす倍率を原フレームレートの整数倍とする。 - 特許庁
To provide a GUI driven type network control system by which an operation environment suitable for each function and each device can be built up with a simple configuration and an operation environment operating integrally each device can easily be configured and to provide devices and controllers used for the GUI driven type network control system.例文帳に追加
簡単な構成で各機能や各機器に適した操作環境を構築可能であり、各機器を統合的に動作させる操作環境を容易に構成できるGUI駆動型ネットワーク制御システム及びGUI駆動型ネットワーク制御システムに用いるデバイス並びにコントローラを提供する。 - 特許庁
To provide a thermal transfer film wherein a void is not generated in printed matter, clear printing can be carried out, coating can be excellently and stably carried out in order to form an intermediate layer and a heat fusible coloring layer on a base material film, and a secrecy leak preventive function is provided.例文帳に追加
印字物に白抜けの発生がなく、鮮明な印字ができ、基材フィルム上に中間層、熱溶融性着色層を形成する上で、良好に安定して塗布することができ、さらに機密漏洩防止機能を有する熱転写フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁
The processing part 3 has a function for, when it is detected that the cash is to be consumed on the basis of the information from the information reception part 2, transmitting information that includes cash amount to be consumed to a predetermined consumption information transmission destination as cash consumption information.例文帳に追加
処理部3は、情報受信部2による情報に基づいて、現金が消費されることを検知した場合には、消費される現金金額を含む情報を、現金消費情報として、予め定められた消費情報送付先に送信する機能を有している。 - 特許庁
The video image can also be acquired from a camera body or in a case an auto-focus (AF) function is mounted on the lens apparatus 12, when the lens apparatus 12 comprises an imaging element for the AF, a video image being photographed by the imaging element for AF can also be displayed.例文帳に追加
その映像は、カメラ本体から取得するようにしてもよいし、レンズ装置12においてオートフォーカス(AF)機能を搭載している場合に、そのAF用の撮像素子をレンズ装置12が備えているときには、そのAF用の撮像素子によって撮影される映像を表示させるようにしてもよい。 - 特許庁
The parking function can be provided while minimizing the design change of the existing transmission T without adding the parking gear 58 to the existing transmission T, and a dimensional increase in the axial direction of the transmission T caused by adding the parking gear 58 can be avoided.例文帳に追加
これにより、既存のトランスミッションTにパーキングギヤ58を付加することなく、既存のトランスミッションTの設計変更を最小限に抑えながらパーキング機能を持たせることができ、しかもパーキングギヤ58の付加によるトランスミッションTの軸方向の寸法増加を回避することができる。 - 特許庁
A cylinder cradle to be used on wet honing and a cylinder cradle to be used when a member to remove abrasive powder depositing on the cylinder surface is brought into contact with the cylinder for scrub cleaning, have a function to prevent the abrasive powder wrapping around the cradle from inducing sticking between the cylinder and the cradle.例文帳に追加
湿式ホーニングする際に用いるシリンダー受け台及び、スクラブ洗浄する際にシリンダー表面に付着した砥粒を除去する部材を当てる時に用いるシリンダー受け台が、その受け台に廻り込む砥粒がシリンダーと受け台の固着をもたらすことを防止する機能をもつ。 - 特許庁
According to this constitution, since the elastic force of the outer spring closing the main poppet will be canceled by the inner spring, even if external force acts on and cylinder flow-out quantity increases, while being contracted, the pressure of the tank side will not increase, and make-up function can be improved.例文帳に追加
本発明の構成によれば、シリンダに外力が作用することにより収縮しながら流出流量が多くなっても内側ばねによりメインポペットを閉鎖する外側ばねの弾性力が相殺されるため、タンク側の圧力が高くならず、メーキャップ機能が向上できる効果を奏する。 - 特許庁
To provide a fluorescent image forming method, with which a fluorescent full color image excellent in abrasion resistance can be formed and in which the color tone of a color mixture in combination of two or more fluorescent colors can be controlled freely, a thermal transfer sheet using the method and a printed matter provided with a high grade antiforgery function.例文帳に追加
耐擦過性に優れた蛍光フルカラー画像を形成することができ、且つ、2以上の蛍光色を組み合わせた混色の色調を自在に調節できる蛍光画像形成方法、当該方法に用いる熱転写シート、及び、高度な偽造防止機能を備えた印画物を提供する。 - 特許庁
This knockout device is provided with a knockout plate 1 vertically moving a work 3 so as to be knocked out, and a housing 2 which has a function of receiving the work 3 and positioning it on the top surface thereof and a storing part for the knockout plate 1 capable of performing storing operation so that the top surface may be flush with the top surface of the knockout plate 1.例文帳に追加
ワーク3をノックアウト可能に上下動するノックアウトプレート1と、前記ワーク3を受けて位置決めする機能を上面に有し、かつその上面と前記ノックアウトプレート1の上面とが同一面となるように格納可能なノックアウトプレート1の格納部を備えたハウジング2と設ける。 - 特許庁
The memory check system of the page rotation function is provided with a black dot count memory to store a value to be outputted in a page memory black dot counter 9 and a black dot count computation section 15 to aggregate a black dot count in a unit to be rotated on the basis of a value stored in a black dot count memory 14.例文帳に追加
本発明は、ページメモリ用黒ドット数カウンタで出力される値を格納する為の黒ドット数メモリと、黒ドット数メモリに格納されている値を基に回転させる単位内の黒ドット数を集計する黒ドット数演算部を設けるたことを特徴とする。 - 特許庁
Accordingly, even when the film thickness ratio of a lubrication film becomes 3 or less due to a minute amount or low viscosity of a lubricant agent, by employing the crowning in which the drop amounts are expressed by the logarithmic function, abrasion of the contact surfaces can be prevented and damage of the rolling mechanical element can be prevented.例文帳に追加
したがって、潤滑剤の微量化や低粘度化により潤滑膜の膜厚比が3以下となる場合においても、ドロップ量が対数関数で表されるクラウニングを採用することにより、接触面の摩耗を防止し、転がり機械要素の損傷を防止することができる。 - 特許庁
To readily provide a good modified electrode having a large work function, which can be processed at a relatively low temperature and can be prepared simply and safely by not using a noble metal but by using metal conductor of small thin-film forming energy and an organic compound which possesses metallic conductivity.例文帳に追加
貴金属を用いることなく、薄膜形成エネルギーの小さい金属的導電体と金属的導電性を有する有機化合物を用いて、比較的低温で加工でき、簡易かつ安全に仕事関数の大きい良好な修飾電極を容易に提供する。 - 特許庁
Since vibrations generated by the driving mechanism 11 are absorbed by the device frame 5 made of resin having a damper function, the respective optical parts 4, 6, 7 and 8 mounted on the circuit board 3 can be surely prevented from vibrating, and the deterioration of an optical characteristics caused by the vibrations can be avoided.例文帳に追加
対物レンズ駆動機構11で発生した振動がダンパ機能を有する樹脂製の装置フレーム5によって吸収されるので、配線基板3に搭載されている各光学部品4、6、7、8が振動することを確実に防止でき、振動に起因する光学特性の劣化を回避できる。 - 特許庁
To provide a firm support structure of a partition panel device, which enables a support to be easily and inexpensively manufactured from a metallic plate, which is suitable for the mounting of different types of panels by different mounting structures, and to which a wiring duct function can be added.例文帳に追加
支柱を金属板により、簡単かつ安価に製造できるとともに、異種パネルを異なる取付構造をもって取り付けるのに適し、しかも強固で、配線ダクトとしての機能を付加することもできるようにした間仕切パネル装置における支柱構造を提供する。 - 特許庁
Ingress of the vehicular door 2 into a cabin is suppressed, the survival space of the driver DV can be ensured, compression of the impact absorbing members 26A and 26B provided inside the vehicular door 2 is reduced, and the function of reducing the impact on the driver DV can be maintained.例文帳に追加
これにより、車輌ドア2の車室内部への進入を抑え、運転者DVの生存空間を確保するとともに、車輌ドア2の内部に設けられた衝撃吸収部材26A、26Bの圧縮を低減し、その運転者DVへの衝撃を減少させる機能を保持することができる。 - 特許庁
The terminal 1 to be set and the mobile phone 2 are connected by a connection cable 5 and a telephone number memory used for an abbreviation dial function or the like provided to the mobile phone 2 reads information that is set in advance so as to set the information required for the terminal 1 to be set.例文帳に追加
被設定端末1と携帯電話2とを接続ケーブル5を介して接続し、携帯電話2に備えられる短縮ダイヤル機能などに用いる電話番号メモリに、予め設定されている情報を読込んで、被設定端末1に必要な情報の設定を行う。 - 特許庁
A clock buffer with a clock stop function is inserted into a clock line connected to a flip-flop to be controlled for a clock stop individually by using a clock tree construction tool for inserting a clock buffer into the clock line so that clocks to be supplied to the flip-flops in an integrated circuit device are synchronized.例文帳に追加
集積回路装置内のフィリッププロップに供給されるクロックの同期がとれるように、クロックラインにクロックバッファを挿入するクロックツリー構築ツールを用いて、個別にクロック停止の制御を行いたいフィリッププロップに接続されたクロックラインに、クロック停止機能付きクロックバッファを挿入する。 - 特許庁
Since the comparison of phases between a reference clock signal CLK0 and a clock multiplication signal CLK2 is not required and the phase of the signal CLK2 and a duty ratio can be optionally changed, a digital integrated circuit loaded with the clock multiplication circuits having high degree of freedom of design and high level of function can be provided.例文帳に追加
また、基準クロック信号CLK0とクロック逓倍信号CLK2の位相比較を行う必要がなく、クロック逓倍信号CLK2の位相、およびデューティー比を任意に変動することができるため、設計自由度が高く、高機能なクロック逓倍回路を搭載したディジタル集積回路を提供することが可能になる。 - 特許庁
The monitor system includes a plurality of communication equipment 100 that function as an access point for constructing a radio network and a locator terminal 200 provided carried by an object to be monitored or provided in the object to be monitored within the monitoring area of each region of a radius, for example, of 800m.例文帳に追加
監視システムは、例えば半径800mの地域毎の監視エリア内に、無線ネットワーク網を構築するためのアクセスポイントとして機能する複数の通信装置100と、被監視物が所持する又は被監視物に設けられるロケータ端末機200とを備える。 - 特許庁
To provide a liquid flow treatment apparatus equipped with a spread fabric centering function of moving a fabric to be treated pulled up from a treatment liquid level while excellently centering the fabric in a spread fabric state when the fabric to be treated is endlessly hung on a circulation treatment system and is treated by a liquid flow.例文帳に追加
循環処理系に被処理布を無端状に仕掛けて液流処理を施す際に、処理液面から引き上げられた被処理布を拡布状態で、然も良好にセンタリングしつつ移動させることのできる拡布センタリング機能を具えた液流処理装置を提供する。 - 特許庁
To improve a yield of a semiconductor device or the like to be obtained, or enhance reliability on a function by inhibiting impurities such as a particle from sticking to a body to be rinsed such as a semiconductor wafer in a rinsing treatment.例文帳に追加
洗浄処理工程で、半導体ウェーハ等の被洗浄体にパーティクル等の不純物が付着するのを抑制し、得られる半導体装置等の歩留りの向上あるいは機能上の信頼性の向上を図れる洗浄装置及び洗浄方法を提供することにある。 - 特許庁
Accordingly, since who is appropriate as a programmer or consignee company to take charge of program development can be automatically determined by the attained classification function, improvement in productivity and ensuring quality of the program development can be attained.例文帳に追加
この本発明により実現される分類機能により、プログラム開発を担当するプログラマや委託会社として誰が適切であるのかということを自動的に判断することができるようになるので、プログラム開発の生産性向上・品質確保を実現することができるようになる。 - 特許庁
To provide an ultrasonic probe holder that has a power supply function, can be easily mounted to an ultrasonic diagnostic apparatus or a cart, can be easily separated from an installed state, can perform ultrasonic diagnoses while charging, and has superior operability, and to provide the ultrasonic diagnostic apparatus.例文帳に追加
給電機能を備え、超音波診断装置またはカートに容易に装着することができ、また装着状態から容易に分離することができ、充電しながら超音波診断を行うことができ、操作性に優れた超音波プローブホルダおよび超音波診断装置を提供する。 - 特許庁
To provide a new technology by which, even if a password is set for an HDD unit, the state of the HDD unit can easily be changed so that the HDD unit can be used in the other electronic device without making a user execute operation for invalidating a password lock function by using the BIOS etc.例文帳に追加
HDDユニットにパスワードを設定している場合であっても、ユーザにBIOS等を介してパスワードロック機能を無効化する作業を強いることなく、簡単にHDDユニットを転用できる状態に移行させることができる新しい技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
In this way, an original function of the tracking software 7 is secured, while initial installing work and the like can be omitted on the commercial site 3 side, and necessity for considering an environment on the commercial site 3 side can be dispensed with on the management site 1 side.例文帳に追加
これにより、本来のトラッキングソフト7の機能を担保する一方、商用サイト3側にとって、初期インストール作業等を省けるようにし、管理サイト1側にとっては、トラッキングソフト7に関し、商用サイト3側の環境を考慮する必要性をなくせるようにする。 - 特許庁
This Internet server device 1 provided with the peripheral information collection function has a MODEM 8 to be connected to an Internet 2, an Ethernet (registered trademark) interface 9 to be connected to a personal computer(PC) 3 and a sensor device 4, which is provided with various sensors for detecting information concerned with peripheral environments.例文帳に追加
周辺情報収集機能付インターネット・サーバ装置1には、インターネット2に接続するモデム8と、パーソナルコンピュータ3に接続するイーサネット(登録商標)・インタフェース9と、センサ装置4とを有し、前記センサ装置4には、周辺環境に関する情報を検知する各種センサを備えている。 - 特許庁
In this invention, it is shown that the pain threshold value can be increased and the duration time of the function can be extended in a test for painkiller functions by adding compound X and compound Y in the anti-inflammatory drug formulated by combining diclofenac or its salts with acetaminophen. 例文帳に追加
本発明では、ジクロフェナク又はその塩類とアセトアミノフェンを組み合わせてなる配合消炎鎮痛剤において、化合物 Xと化合物 Yを配合することにより、鎮痛作用試験における疼痛閾値を上昇させ、かつ作用持続時間を延長することができることが示された。 - 特許庁
There are still many areas where the introduction of ICOCA isn't anticipated, including the Sanin and Hokuriku districts, and the fact is that for those who live in these areas but don't travel frequently to the ICOCA area, this function might not be necessary, so a separate type card can be somewhat convenient. 例文帳に追加
また、山陰・北陸地区など当面ICOCA導入計画のない地域も多数あることから、これらの地域在住で、なおかつICOCAエリアへの行き来の少ない人であればこの機能はすぐには必要ない場合もあるので、分離型の方が都合がよいという事情もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|