1153万例文収録!

「broadcasts」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > broadcastsの意味・解説 > broadcastsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

broadcastsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 752



例文

It broadcasts an ARP request to the transmission destination host, receives an ARP response from the transmission destination host, obtains a MAC address of the host and a state and records again the obtained MAC address with a keeping time if there is a wireless address for a transfer route of the MAC address.例文帳に追加

送信先ホストにARPリクエストをブロードキャストし、送信先ホストからのARPレスポンスを受け、当該ホストのMACアドレスとステートを取得すると共に、当該MACアドレスの転送ルートに対する無線アドレスがあれば、取得したMACアドレスと保持時間と共に再記録。 - 特許庁

Upon the receipt of the start request information, a packet generating section generates a packet including a start request sequence on the basis of the received start request information, and a packet transmission section broadcasts the packet to each apparatus connected to a LAN 3 via the network interface.例文帳に追加

起動要求情報が受信されると、受信された起動要求情報に基づいて起動要求シーケンスを含むパケットがパケット生成部によって生成され、パケット送信部によってLAN3に接続された各装置にネットワークインタフェイスを介してブロードキャストされる。 - 特許庁

If the unicast communication fails, the PC 10 broadcasts a setting packet to a LAN 4, the setting packet including the MAC address of the printer 70, a new IP address, a subnet mask currently set in the PC 10, and a gateway address currently set in the PC 10.例文帳に追加

PC10は、ユニキャスト送信が失敗する場合に、プリンタ70のMACアドレスと、新たなIPアドレスと、PC10に現在設定されているサブネットマスクと、PC10に現在設定されているゲートウェイアドレスと、を含む設定パケットをLAN4にブロードキャストする。 - 特許庁

The broadcasting system 30 has: an advertisement tag embedding means that embeds the advertisement tag issued by the advertisement tag issuing means in the data broadcasting screen; and a broadcasting means that broadcasts the data broadcasting screen where the advertisement tag is embedded by the advertisement tag embedding means.例文帳に追加

放送システム30は、広告タグ発行手段により発行された広告タグを、データ放送画面に埋め込む広告タグ埋め込み手段と、広告タグ埋め込み手段により広告タグを埋め込んだデータ放送画面を放送する放送手段とを有する。 - 特許庁

例文

Accordingly, the user can pick up and listen to the music from his own CDs, DVDs, audio cassette tapes, or FM audio broadcasts in real time with an improved sound quality and enjoy the music itself or learn to sing following their rhythms.例文帳に追加

したがって、ユーザは自分の所有しているCD、DVD、オーディオカセットテープやFMオーディオ放送から容易にカラオケ曲を選択してリアルタイムで向上した音質の音楽を聞け、これによってその音楽自体を楽しんだり拍子に合わせて歌の演習ができる。 - 特許庁


例文

Secondary nodes 202 and 203, in response to receiving the RREQ message and the RREP message, broadcasts a ranging data (RDAT) message, the RDAT message including a time difference between the RREQ message receiving time and a RREP message receiving time.例文帳に追加

二次ノード202,203が、RREQメッセージ及びRREPメッセージを受信するのに応答して、レンジングデータ(RDAT)メッセージを報知し、RDATメッセージは、RREQメッセージを受信する時刻と、RREPメッセージを受信する時刻との間の時間差を含む。 - 特許庁

This system includes a monitor device including a means which is included in the host cluster and monitors at least the availability of the routers and a means which broadcasts availability information on the routers to individual hosts in the host cluster through the network dispatcher.例文帳に追加

そのシステムは、前記ホスト・クラスタに含まれ、少なくとも、前記ルータの可用性を監視するための手段と前記ネットワーク・ディスパッチャを介して前記ホスト・クラスタの各ホストに前記ルータの可用性情報をブロードキャストするための手段とを含む監視装置(36)を含む。 - 特許庁

The center 108 collects the statistics of the history information, sends information for accessing the contents of the Internet 107 based on the results of the statistics to an uplink center 114, which broadcasts the information for access through a broadcasting satellite 118.例文帳に追加

データベースセンタ108は履歴情報の統計をとり、この統計結果に基づくインターネット107のコンテンツへアクセスするための情報をアップリンクセンタ114へ送り、アップリンクセンタ114は上記アクセスするための情報を放送衛星118を介して放送する。 - 特許庁

To provide a communication method for enabling a wireless apparatus which broadcasts data as to voices, sirens, chimes, music and the like at a receiving end to broadcast without deterioration at the transmission rate of voice data by the use of data which are previously registered and stored at the receiving end so as to effectively use frequencies.例文帳に追加

本発明は、音声、サイレン、チャイム、音楽、などのデータを受信側で放送する無線機において、受信側に予め登録、記憶されたデータを用いて劣化なく放送させ、音声用のデータ伝送レートとすることによって、周波数の有効利用を図る。 - 特許庁

例文

The radio relay transmission system includes a control station and a plurality of subordinate stations, wherein the control station broadcasts data addressed to the plurality of subordinate stations in units of superframes, and the plurality of subordinate stations relay and transmit the data received from the control station among the plurality of subordinate stations.例文帳に追加

制御局と複数の従属局とで構成され、スーパーフレーム毎に、制御局が複数の従属局宛てのデータをブロードキャスト送信し、複数の従属局は制御局から受信したデータを複数の従属局間で中継伝送する。 - 特許庁

例文

An information delivering system broadcasts broadcasting contents of at least a part o original contents, transmitting differential contents of at least a part of the original contents in response to a request from a receiving terminal equipment, and merging the differential contents with the broadcasting contents, thereby reproducing complete original contents.例文帳に追加

オリジナルコンテンツの少なくとも一部である放送コンテンツを放送し、受信端末からの要求に応じて、オリジナルコンテンツの少なくとも一部である差分コンテンツを送信し、差分コンテンツを放送コンテンツと併合することにより、完全なオリジナルコンテンツを再現する。 - 特許庁

Therefore, when the information management device 103 broadcasts product relevant data, whether or not the product relevant data are belonging to the pertinent electric product is discriminated, and only when the discrimination result is positive, the content is fetched and displayed, and the content is used by the electric product.例文帳に追加

したがって、情報管理装置103が製品関連データをブロードキャストしてきたとき、該当する電気製品のものであるかを判別し、該当する場合のみその内容を取り込んで表示したり、その電気製品がその内容を利用することができる。 - 特許庁

When a broadcasting center 1 broadcasts event information including the access information to a contents provider 9 together with a normal program video signal, the signal extracting means 341 of a STB 34 extracts the access information and stores the access information in a storage device 342.例文帳に追加

コンテンツ・プロバイダ9へのアクセス情報を含んだイベント情報が通常の番組ビデオ信号とともに放送センタ1から放送されると、STB34の信号抽出手段341によってアクセス情報が抽出され、記憶装置342に記憶される。 - 特許庁

To provide a receiving device for digital broadcasts which is connected to a solar power generation system and can receive and transmit information on an installation site that the solar power generation system requires to efficiently operate to the solar power generation system.例文帳に追加

ソーラー発電システムと接続され、ソーラー発電システムを効率的に運行するためにソーラー発電システムが必要としている設置現場の情報を受信して、当該ソーラー発電システムに伝達することができるデジタル放送の受信装置を提供すること。 - 特許庁

An address acquiring part 14 notifies other information transmitting devices 100B and 100C connected to an IP network NW of the generated IP address through broadcasts, and receives information of the IP address, etc., of each device transmitted as response to the notification.例文帳に追加

アドレス取得部14は、上記生成されたIPアドレスをIPネットワークNWに接続される他の情報伝送装置100B,100Cにブロードキャストで通知し、この通知に対する応答として送信される各装置のIPアドレス等の情報を受信する。 - 特許庁

Out of the technical features common to the invention claimed in claim 1 before the amendment and the invention claimed in claimafter the amendment, "cell-phone handset comprising means for receiving TV broadcasts" does not make any contribution to the prior art in light of cited document 1. However, "cell-phone handset comprising means for receiving TV broadcasts and a means for recording that can compress and record received TV broadcast data" makes a contribution to the prior art in light of common general technical knowledge as of the filing and cited documents 1 and 2. 例文帳に追加

補正前の請求項1 に係る発明と補正後の請求項①に係る発明に共通する技術的特徴のうち、「TV放送受信手段を有する携帯電話機」は、引用文献1 に照らして先行技術に対する貢献をもたらさないが、「TV放送受信手段と、受信TV放送データを圧縮して記録する記録手段を有する携帯電話機」は、出願時の技術常識及び引用文献1、2 に照らして先行技術に対する貢献をもたらすため、特別な技術的特徴である。 - 特許庁

Article 97 (1) When a broadcasting organization, etc. broadcasts or wire-broadcasts using a commercial phonogram (excluding when for non-profit-making purposes and if no fees are charged to the audience or spectators ("fees" includes consideration of any kind whatsoever received for the making available of the sounds from phonograms) and the wire-broadcast is made simultaneously with reception of such broadcast), it shall pay secondary use fees to the producer of said phonogram (to the extent that said phonogram falls under any of items (i) to (iv) of Article 8 and to the extent that the duration of the neighboring rights therein has yet to expire) which has been so broadcasted or wire-broadcasted. 例文帳に追加

第九十七条 放送事業者等は、商業用レコードを用いた放送又は有線放送を行つた場合(営利を目的とせず、かつ、聴衆又は観衆から料金(いずれの名義をもつてするかを問わず、レコードに係る音の提示につき受ける対価をいう。)を受けずに、当該放送を受信して同時に有線放送を行つた場合を除く。)には、そのレコード(第八条第一号から第四号までに掲げるレコードで著作隣接権の存続期間内のものに限る。)に係るレコード製作者に二次使用料を支払わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) a person who, for purposes other than those provided for in Article 30, paragraph (1), Article 31, item (i), Article 35, paragraph (1), Article 37, paragraph (3), Article 41, 42 or 42-2, or Article 44, paragraph (1) or (2), as applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (1) of this Article, distributes those reproductions of performance, etc. which have been made by virtue of the application of said provisions or makes available to the public said performances, the sounds from said phonograms, or the sounds or images from said broadcasts or wire-broadcasts, by broadcasting said reproductions; 例文帳に追加

一 第一項において準用する第三十条第一項、第三十一条第一号、第三十五条第一項、第三十七条第三項、第四十一条から第四十二条の二まで又は第四十四条第一項若しくは第二項に定める目的以外の目的のために、これらの規定の適用を受けて作成された実演等の複製物を頒布し、又は当該複製物によつて当該実演、当該レコードに係る音若しくは当該放送若しくは有線放送に係る音若しくは影像を公衆に提示した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If the identified IP address is not in the LPMT 122-i, a TCP/IP module 113-i of the node 10-i broadcasts an ARP request to acquire, from another node containing the LPMT in which the IP address specified in the ARP request is, a physical address unique to the node.例文帳に追加

ノード10-iのTCP/IPモジュール113-iは、特定されたIPアドレスがLPMT122-iに存在しない場合、ARP要求をブロードキャストして、当該ARP要求の指定するIPアドレスが存在するLPMTを含む他のノードから、当該他のノードに固有の物理アドレスを取得する。 - 特許庁

When the broadcast station 2 broadcasts the CM image 4 according to a contract 3, reception equipment 9 in a collation base 7 extracts contents 11 from a received broadcast wave, and a collation part 10 collates the featured values of the contents 11 with the featured values of contents 12 stored in the database 8.例文帳に追加

放送局2が契約3に従ってCM画像4を放送すると、照合基地7内の受信設備9は受信した放送波からコンテンツ11を抽出し、照合部10はコンテンツ11の特徴量とデータベース8に蓄えられたコンテンツ12の特徴量を照合する。 - 特許庁

When the volume of the content date which are stored in the storage part 180 but not stored in the broadcast signal becomes smaller than the threshold value, the signal conversion part 162 repeatedly stores the content data stored in the storage part 180 into the broadcast signal and broadcasts the broadcast signal.例文帳に追加

信号変換部162は、記憶部180に記憶したコンテンツデータのうち、放送信号へ未格納の部分のデータ量がしきい値よりも小さくなった場合、記憶部180に記憶したコンテンツデータを繰り返して放送信号へ格納し、放送信号を放送する。 - 特許庁

When the reception state of the broadcast signal during reception becomes lower than a predetermined level, the control means receives a different ensemble which broadcasts a service identical to that of a BWS while being received, and displays the same page as a page that is being browsed on a screen of the display means.例文帳に追加

制御手段は、受信中の放送信号の受信状態が所定レベル未満になったとき、受信しているBWSと同一のサービスを放送している異なるアンサンブルを受信して、閲覧しているページと同一のページを表示手段の画面に表示させる。 - 特許庁

To provide: a broadcast information distribution apparatus which can supply broadcast information correlating to a change to a receiver apparatus in real time if the change is made to a programming of the broadcasts distributed by a broadcast distributer; a method for distributing the broadcast information; and a program and broadcast information distribution system.例文帳に追加

番組配信者が配信する番組の番組編成が変更される場合、変更に対応した番組情報を受信装置にリアルタイムに提供することが可能な番組情報配信装置、番組情報配信方法、プログラム及び番組情報配信システムを提供する。 - 特許庁

An RF encoder 14 is provided for converting digital video signals based on the ground wave digital television broadcast from the AV recorder 13, into analog video signals to feed the television receiver 1 therewith, thus casting program broadcasts corresponding to a designated channel by a remote controller 3.例文帳に追加

RFエンコーダ14を備えて、AVデコーダ13から地上波デジタルテレビジョン放送に基づくデジタル映像信号が供給されると、アナログ映像信号に変換してテレビジョン受像機1へと供給することで、リモートコントローラ3で指定したチャンネルに応じた番組放送が放映されるようにする。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver and a broadcast reception method which allow a down channel selection operation meeting user's request to be achieved by defining a rule of down channel selection, which considers the case that a plurality of broadcasts having identical three-digit channel number can be received.例文帳に追加

この発明は、同一の3桁チャンネル番号の放送が複数受信可能な場合を考慮したダウン選局のルールを規定し、ユーザの要求に応じたダウン選局動作を実現することを可能とした放送受信装置及び放送受信方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

In a situation of simultaneous broadcasting in which a digital broadcast for stationary bodies and that for moving bodies broadcasts the same program, the broadcast outputed from an output part 20 is switched between the digital broadcast for the stationary bodies and that for the moving bodies according to the reception state of the digital broadcast for the stationary bodies.例文帳に追加

固定向けデジタル放送と移動体向けデジタル放送とが同じ番組を放送するサイマル放送である状況において、固定向けデジタル放送の受信状況に応じて、出力部20から出力させる放送を固定向けデジタル放送と移動体向けデジタル放送とで切り替える。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver and a broadcast reception method which allow an up channel selection operation meeting user's request to be achieved by defining a rule of up channel selection, taking into consideration a case where a plurality of broadcasts having the same three-digit channel number can be received.例文帳に追加

この発明は、同一の3桁チャンネル番号の放送が複数受信可能な場合を考慮したアップ選局のルールを規定し、ユーザの要求に応じたアップ選局動作を実現することを可能とした放送受信装置及び放送受信方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver and a broadcast reception method which allow an up/down channel selection operation meeting user's request to be realized by defining a rule of up/down channel selection, which considers the case that a plurality of broadcasts having the same three-digit channel number can be received.例文帳に追加

この発明は、同一の3桁チャンネル番号の放送が複数受信可能な場合を考慮したアップダウン選局のルールを規定し、ユーザの要求に応じたアップダウン選局動作を実現することを可能とした放送受信装置及び放送受信方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

When the distribution time of a CATV station organization program list Dip comes, the CATV station 2 broadcasts the contents based on the list Di to each home, transmits a transmission log to the central station, and the central CATV station provides a broadcast completion notice document to the requester.例文帳に追加

CATV局2は、CATV局編成プログラムリストDipの配信時間になったときに、Diに基づくコンテンツを各家庭に放送すると共に、送出ログを中央局に送信し、中央CATV局は放送完了通知書を依頼者に提供する。 - 特許庁

A plurality of tuners for receiving digital broadcasts are provided, the other tuners search other stations, while one of the tuners is receiving a station, the receiving states of the stations are stored as a search result, and the receiving states of the stations are displayed in a table form on a display screen.例文帳に追加

デジタル放送を受信するためのチューナを複数設け、一のチューナで一の局を受信中に、他のチューナで他の局をサーチし、サーチ結果としての各局の受信状況を記憶しておき、必要に応じて画面上に各局の受信状況を一覧表にして表示するようにした。 - 特許庁

A road traffic information notification system 1 consists of a broadcasting station 2 which broadcasts road traffic information that a specific speaker speaks in stereotyped expression and an on-vehicle notification device 3 which receives the broadcast and notifies a driver of the road traffic information.例文帳に追加

特定話者により、且つ定型的な言い回しで発話された道路交通情報を放送する放送局2と、この放送を受信して道路交通情報を運転者に報知する車載の報知装置3とから道路交通情報報知システム1が構成される。 - 特許庁

To provide a method for discriminating analog / digital broadcasts capable of discriminating an analog broadcast program from a digital broadcast program in a short time when receiving broadcast signals wherein at least one analog broadcast program and a plurality of digital broadcast programs are intermingled on the same transmission path.例文帳に追加

少なくとも1つのアナログ放送番組と複数のデジタル放送番組が混在した放送信号を同一の伝送路上で受信する際に、アナログ放送番組とデジタル放送番組を短い時間で判別することができるアナログ/デジタル放送の判別方法を提供する。 - 特許庁

A broadcasting station 10A broadcasts a QR code (R) constituted by including the address of a broadcasting station server 20 which manages association of the television CM with an advertiser server which is operated by an advertiser who places the television CM, and CM identification information for identifying the television CM.例文帳に追加

放送局10Aは、テレビCMとテレビCMを出稿する広告主によって運営される広告主サーバとの対応付けを管理する放送局サーバ20のアドレスと、テレビCMを識別するCM識別情報とを含んで構成されるQRコードを放送する。 - 特許庁

Cited document describes a cell-phone hand set comprising; means for receiving TV broadcasts, and cited document describes a port able in formation device with a means for recording that can compress and record image data. 例文帳に追加

御手段を有し、緊急警報放送を受信可能とした携帯電話機引用文献には、TV放送受信手段を備えた携帯電話機が記載されており、引用文献には、画像データを圧縮して記録する記録手段を備えた携帯情報機器が記載されている。 - 特許庁

To avoid continuously using a specific frequency which is used when a mobile station receives data, prevent traffic concentration after the data are received, and effectively use radio resources in a service in which a base station simultaneously broadcasts multimedia contents to a plurality of mobile stations.例文帳に追加

基地局からマルチメディアコンテンツを複数の移動局に一斉送信するサービスにおいて、移動局がデータ受信時に使用した特定の周波数を継続使用してしまうことを避け、データ受信後のトラヒック集中を防止し、無線リソースを有効に利用することを課題とする。 - 特許庁

A viewer uses a view device 2 to enter a view method, a broadcast device 1 broadcasts synthesis of different broadcast programs of the same contents according to the view method and a charge information storage section 30 stores view conditions such as charging corresponding to the view method.例文帳に追加

視聴装置2から視聴方法を入力し、放送装置1では前記視聴方法に応じて同一の内容の異なる放送番組を合成して放送するとともに、視聴方法に応じた課金等の視聴条件を課金情報記憶部30に記憶する。 - 特許庁

The switching device broadcasts applying register message including address identification of present switching devices on the port connected to a managing device, the managing device turns to the operation of register after receiving the message, and sends back the register response message to the switching device making the application.例文帳に追加

スイッチング装置が、管理装置を接続するポート上でそのスイッチング装置のアドレス識別を含む申し込みのための登録メッセージをブロードキャストし、管理装置がそのメッセージを受信した後で登録の動作を開始し、登録応答メッセージをその申し込みをしているスイッチング装置に送信する。 - 特許庁

Each node broadcasts relay node information indicating a relay node selected in a relay node selecting step, and a node selected as the relay node performs flooding of topology information containing neighboring node information indicating neighboring nodes being present within a range where the present node can perform direct communication.例文帳に追加

各ノードが、中継ノード選択工程において選択された中継ノードを示す中継ノード情報をブロードキャストし、中継ノードに選択 されたノードが、自ノードが直接通信可能な範囲に存在するノードである隣接ノードを示す隣接ノード情報を含むトポロジ情報をフラッディングする。 - 特許庁

To provide a streaming broadcast system in which a state for receiving a video is brought about by simply starting a personal computer, connection can be made automatically with a plurality of video delivery sources by simply selecting a channel without requiring any special operation, and a plurality of streaming broadcasts can be received through a simple arrangement.例文帳に追加

パソコンを起動するだけで映像受信が可能な状態になり、特別な操作をすることなくチャンネルの選択だけで自動的に複数の映像配信元に接続できるようにし、簡単な構成で複数のストリーミング放送を受信することができるストリーミング放送システムの提供。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving device and a broadcast receiving method that prescribe a rule for up-channel selection under the consideration of the case that a plurality of broadcasts having the same three-digit channel numbers can be received and achieve up-channel selecting operation complying with a user's request.例文帳に追加

この発明は、同一の3桁チャンネル番号の放送が複数受信可能な場合を考慮したアップ選局のルールを規定し、ユーザの要求に応じたアップ選局動作を実現することを可能とした放送受信装置及び放送受信方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver and a broadcast reception method which achieves down channel selection operation meeting user's request by defining a rule of down channel selection, in consideration of the case that a plurality of broadcasts having the same three-digit channel number can be received.例文帳に追加

この発明は、同一の3桁チャンネル番号の放送が複数受信可能な場合を考慮したダウン選局のルールを規定し、ユーザの要求に応じたダウン選局動作を実現することを可能とした放送受信装置及び放送受信方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

When making the plurality of nodes N_1-N_n execute different processing at the same time, a host controller 231 divides the different control data destined to the nodes N_1-N_n into divided data per bit, creates interleave packets in which the data are divided by the same bit destined to the nodes N_1-N_n, and broadcasts the created data.例文帳に追加

ホストコントローラ231は、複数のノードN_1乃至N_nに異なる処理を同時刻に実行させる場合、ノードN_1乃至N_n宛の異なる制御データを、1ビット単位に分割した分割データとし、ノードN_1乃至N_n宛の同一ビット目の分割データを配置したインタリーブパケットを作成して、ブロードキャストする。 - 特許庁

Article 94 (1) Unless contractually otherwise provided, when the person entitled to the right provided for in Article 92, paragraph (1) authorizes the broadcast of the performance, the performance may be broadcasted not only in the broadcast so authorized, but in the following broadcasts as well: 例文帳に追加

第九十四条 第九十二条第一項に規定する権利を有する者がその実演の放送を許諾したときは、契約に別段の定めがない限り、当該実演は、当該許諾に係る放送のほか、次に掲げる放送において放送することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An MMR 1 is provided with a Stop 17 switch and a CPU 16 broadcasts to a serial transmission line 4 a transmit signal including operation bits with an inverse contact signal which is turned ON when the Stop switch is opened and clock bits obtained by integrating the number of clocks of a transmitter 15 by monitor cycles.例文帳に追加

MMR1にStop17スイッチを設け、CPU16がStopスイッチの開放時にONとなる逆接点信号を稼動ビットと、また発信機15のクロック数を監視周期毎に積算したクロックビットとを含む送信信号をシリアル伝送線4にブロードキャストする。 - 特許庁

A communication network broadcasts a hyper frame in a state identification information (e.g. 'a1', 'a2', 'a3', and 'a4' with respect to a super frame a) to identify to which area of the hyper frame super frames (a), (b) are assigned is stored.例文帳に追加

通信網は、スーパーフレームaならびにスーパーフレームbに、当該スーパーフレームがハイパーフレームにあっていずれの領域に割当てられたものであるかを識別するための識別情報(例えばスーパーフレームaに対しては「a1」、「a2」、「a3」ならびに「a4」)を格納した状態でハイパーフレームを放送する。 - 特許庁

When a moving object enters a boundary area, the broadcast of an affiliated station of a broadcasting station (channel) to which a channel is selected by a first receiving sequence 12, is received by a second receiving sequence 13, and electronic program guide information (EPG) is acquired from both the broadcasts by an EPG processing section 15.例文帳に追加

移動体が境界エリアに侵入すると、第1の受信系統12で選局されている放送局(チャンネル)の系列局の放送を第2の受信系統13で受信し、EPG処理部15によって両放送から電子番組情報(EPG)を取得する。 - 特許庁

The graphic tool broadcasts the conversation-type program constructed by the configurator 164 so that an application element can dynamically be added or changed so as to permit a producer to correct a self-initial application.例文帳に追加

従って、対話型マルチメディアアプリケーションを開発し制御する装置は、対話型アプリケーションの要素を形成する手段と、テレビジョン視聴者へ放送される全ての対話式アプリケーションにおいて直接対話するための対話型アプリケーションのライブ制御用の手段とを有さねばならない。 - 特許庁

The remote monitoring device for measurement of radiation measures space dose of radiation in real time, transmits the contents of abnormal circumstances and various kinds of data to the alarm memory device via the communication network when an abnormality has occurred and further broadcasts the evacuation and the countermeasures to the surrounding inhabitants with a broadcasting speaker.例文帳に追加

放射線測定遠隔監視モニター装置は、リアルタイムに放射線の空間線量を測定し、異常が発生した場合には通信網経由で警報メモリー装置に異常事態の内容や各種データーを送信し、さらに同報スピーカーにて周辺住民に避難や対処を放送する。 - 特許庁

Since the personal computer 6 broadcasts the synchronous packet required to match the start timings of the cooperation actions to each robot through the UDP so as to allow each robot 5 to be able to simultaneously receive the synchronous packet, the start timings of the cooperation actions of each robot 5 can accurately be matched.例文帳に追加

協調行動の開始タイミングを合わせるために必要な同期パケットを、UDPで各ロボットにブロードキャストし、各ロボット5が、その同期パケットを同時に受信することができるようにしたので、各ロボット5の協調行動の開始タイミングを正確に合わせることができる。 - 特許庁

例文

To provide a communication tabulation method and a communication tabulation system for enabling a producing side that broadcasts broadcast programs such as a television program and a radio program to know viewer's preference and viewing situation and give the viewer an incentive to view the broadcast programs.例文帳に追加

テレビ番組、ラジオ番組等の放送番組を放送する制作側において、視聴者の嗜好及び視聴状況を把握することが可能で、視聴者に対し放送番組を視聴する動機付けを与える通信集計方法及び通信集計システムを提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS