「cap」に関連した英語例文の一覧と使い方(407ページ目) - Weblio英語例文検索

Enclosed cavities are formed by bonding a silicon cap wafer 116 provided with cavities 115, in each of which MEMS can be housed by etching and a silicon wafer 111, on which active circuits 112 are built by a thin film 114 of glass and a cavity sidewall 125.例文帳に追加

マイクロ電機装置を収納し得るキャビティ１１５をエッチング加工により設けたシリコンキャップウェハー１１６と能動回路１１２を作り込んだシリコンウェハー１１１を、薄膜ガラス１１４及びキャビティ側壁部１２５で接着することにより密閉されたキャビティが形成される。 - 特許庁

A protrusion 41a of the cap 40 is vertically movable, and can take an abutting position capable of taking a position separating an ejection space S1 formed between the ejection surface 10a and a supporting surface 8a from an outside space S2 by abutting a distal end to the supporting surface 8a of a conveying belt.例文帳に追加

キャップ４０の突出部４１ａは、上下動可能であり、搬送ベルトの支持面８ａに先端が当接することによって、吐出面１０ａと支持面８ａとの間に形成される吐出空間Ｓ１を外部空間Ｓ２から隔離する位置を取り得る当接位置を取り得る。 - 特許庁

A seedling transplanting device includes, on a case member, a swingable control arm connecting with the slide element to control advancing/retreating movement thereof, the bush slidably supporting the slide element, an oil inlet facing the sliding hole of the slide element, and a cap closing the oil inlet hole.例文帳に追加

苗植付装置において、ケース部材には、スライド部材と連結してその進退動作を制御する揺動動作可能な制御アームと、スライド部材を摺動可能に支持するブッシュと、このスライド部材の摺動口に臨むオイル注入口と、このオイル注入口を閉塞するキャップを設けた。 - 特許庁

The upper end of the rod 24 of the tensioner unit 20 is received at the lower face of a head cap 15 which closes the upper opening of the guide hole 12, a chain guide 3 is pressed at the bottom of the cylinder 21 which is slidably supported by the housing 10, holding the tension of the chain 4 constant.例文帳に追加

そのテンショナユニット２０のロッド２４の上端をガイド孔１２の上部開口を閉塞するヘッドキャップ１５の下面で受け、上記ハウジング１０によってスライド自在に支持されたシリンダ２１の底でチェーンガイド３を押圧して、チェーン４の張力を一定に保持する。 - 特許庁

There are provided the rubber composition for a tire tread part, which contains 1 to 50 pts.wt. of a mica powder having an average particle diameter of ≥0.1 μm and <40 μm with respect to 100 pts.wt. of a dienic rubber, and a pneumatic tire having a cap tread part, which is formed using the rubber composition for a tire tread part.例文帳に追加

ジエン系ゴム１００重量部に対して、平均粒径が０．１μm以上４０μm未満のマイカパウダーを１〜５０重量部を含有する、タイヤトレッド部用ゴム組成物、および該タイヤトレッド部用ゴム組成物を用いて形成されるキャップトレッド部を有する空気入りタイヤ。 - 特許庁

A protrusion part 7, having a height equal to or higher than that of the cap 4 mounted on the spout 3, is shaped on the upper part 1c, while the protrusion part 7, when the upper side of the body 1 is installed on a level plane, is brought to have a placing part 7a that keeps the body 1 in an erected state.例文帳に追加

上部１ｃには、注出口３に装着された状態のキャップ４以上の高さとなる突起部７が形成されており、突起部７は、本体１の上部側を水平面に設置した際、本体１を起立状態に維持可能な載置部７ａを有する。 - 特許庁

There is provided a displaying method in which some requisite descriptions such as a name, names of raw materials, quantity, open date, a maker's name and the like are carve-printed through direct heat treatment or carve-printed through molding against a bottle 2, wherein no labels are applied and the constitution of PET bottle is composed of a cap and a bottle.例文帳に追加

名称・原材料名・内容量・賞味期限・製造元等必要な表記事項をボトル２に直接熱加工による刻印印字または金型成型により刻印印字することによる表示で、ラベルを用いず、ペットボトルの構成をキャップとボトルとにするものである。 - 特許庁

The pet bottle 15 comprises a body part 17 having a bottomed hollow bottle shape and having an opening at a distal end of a neck part 18; a cap 19 detachable relative to the opening and closing the opening.例文帳に追加

ペットボトル１５は、中空有底ボトル状で首部１８の先端に開口を有する胴部１７と、その開口に対して着脱自在で、開口を塞ためのキャップ１９からなり、これらペットボトル１５を相隣る他のペットボトル１５との間に間隔ｐを空けて配設し、胴部１７により複写機１２の荷重を受ける。 - 特許庁

Diffusion of ruthenium or the like into hafnium dioxide, or the like, is suppressed by inserting tantalum pentaoxide or niobium oxide, having a dielectric constant larger than that of the insulating film as a cap layer insulating film into the interface between the upper electrode of ruthenium or ruthenium oxide and the insulating film of hafnium dioxide or zirconium oxide.例文帳に追加

ルテニウム或いは酸化ルテニウムの上部電極および二酸化ハフニウム或いは酸化ジルコニウムの絶縁膜の界面に、キャップ層絶縁膜として前記絶縁膜よりも誘電率の大きな五酸化タンタル或いは酸化ニオブを挿入し、ルテニウム等の二酸化ハフニウム等中への拡散を抑制する。 - 特許庁

The termination assembly, in one embodiment, includes a hollow end cap that is formed of a dielectric material and has one or more conductive contacts or plated surfaces disposed on or in the cavity so that they may frictionally mate with the conductive traces on the transmission line.例文帳に追加

１つの実施形態において、終端組立体は、絶縁体で形成され、それらが伝送ライン上の導電性トレースを摩擦によって結合するように、キャビティに、又は、該キャビティ内に１つ以上の導電性コンタクトあるいはめっきされた表面を有する中空エンドキャップを含む。 - 特許庁

To provide a molded synthetic resin article which can guarantee resistance against a liquid content and strength while keeping its moldability even when it is applied to a component part of a trigger dispenser or to a cap of a vessel which may come into contact with a liquid content containing at least a hypochlorite or hydrogen peroxide.例文帳に追加

少なくとも次亜塩素酸塩または過酸化水素を含む内容液と接することのあるトリガーディスペンサの構成部品や容器のキャップ等であっても、その成形性を確保しつつ内容液に対する耐性や強度を確保することができる合成樹脂成形体を提供すること。 - 特許庁

To provide a DNA fragment capable of improving translation efficiency without depending on a cap structure in a cell-free protein synthesis using an extract liquid for the cell-free protein synthesis and containing an arthropod-derived extract such as a silkworm extract liquid or insect cultured cell extract liquid.例文帳に追加

カイコ抽出液または昆虫培養細胞抽出液といった節足動物由来の抽出物を含む無細胞系タンパク質合成用抽出液を用いた無細胞系タンパク質合成において、キャップ構造に依存することなく翻訳効率を向上し得るＤＮＡ断片を提供する。 - 特許庁

In the plastic celled sheet having numerous closed cells 3 formed by applying a flat plastic back film 2 to the underside of protrusions on a plastic cap film 1 having numerous protrusions, 1-60 wt.% calcium hydroxide powder are added to the plastic.例文帳に追加

多数の突起を設けたプラスチック製のキャップフィルム（１）の突起の低面に、平坦なプラスチック製のバツクフィルム（２）を貼り合わせて多数の密閉された気泡（３）を形成してなるプラスチック気泡シートにおいて、プラスチックに水酸化カルシウムの粉末（４）を１〜３０重量％添加する。 - 特許庁

A chamfering part 110 for chamfering the space of respective corner parts 108 between the top plate 102 and respective two adjacent sidewalls 112 of the treatment chamber 60 guides an air current, which is blown above a cap 64 in the spin rotation, along the sidewall surfaces peripherally or downwardly.例文帳に追加

処理室６０の天板１０２と各隣接する２つの側璧１１２との間の各角隅部１０８の空間を面取りする面取り部１１０は、スピン回転時にカップ６４の上方に巻き上がった気流を側壁面に沿って周回方向ないし下方に案内する。 - 特許庁

In a method for obtaining a pellet molding material from a molten polymer based on polycarbonate, the molten rod-shaped polymer discharged from a cap is cooled for 0.01-2 sec in the atmosphere and the cooled polymer is solidified by the contact with cooling water to manufacture the molding polycarbonate material.例文帳に追加

主成分がポリカーボネートである溶融ポリマーをペレット状成形用材料にする方法であって、口金から吐出された溶融棒状ポリマーを大気中で０．０１〜２秒間冷却した後、冷却水に接触、固化させることを特徴とする成形用ポリカーボネート材料の製造方法。 - 特許庁

Cathodes 11a, 11b, and 11c, a control electrode 12, an accelerating electrode 13, a first focusing electrode 14, a second focusing electrode 15, a third focusing electrode 16, a fourth focusing electrode 17, the final accelerating electrode 18, and a shield cap electrode 19 are successively arranged.例文帳に追加

陰極１１ａ、１１ｂ、１１ｃ、制御電極１２、加速電極１３、第１集束電極１４、第２集束電極１５、第３集束電極１６、第４集束電極１７、最終加速電極１８及びシールドカップ電極１９が順次に配設されている。 - 特許庁

To obtain an inexpensive small-sized common mode choke coil which can be wound automatically around a core, even when the core is a closed magnetic circuit core, does not require core cap, bobbin, or insulating plate at manufacturing of the coil, and can obtain a high inductance value and a method, and a device for manufacturing the coil.例文帳に追加

コモンモードチョークコイルを製造する際、閉磁路コアであっても自動巻線が容易であり、またコアキャップ・ボビン・絶縁板の必要がなく、安価で且つ小型であり、なおかつ高いインダクタンス値を得ることが可能なコモンモードチョークコイルとその製造方法及び製造装置とを提供すること。 - 特許庁

To provide a reserve tank, in particular, a water filling port thereof with low frictional resistance occurring when inserting a cap on the water filling port upon assembly, thereby providing smooth assembly, with less parts and low cost due to low cost of assembling of parts and easiness in carrying out the assembling.例文帳に追加

注水口にキャップを組み付ける際に、押し込むための摩擦抵抗が低く、従って組付けが固くなく、更に、部品点数が少なく、部品の組み付けが安価で且つ容易に実施可能なためコストも安価である、リザーブタンク、特にはその注水口を提供する。 - 特許庁

This imaging system 1 includes: an interchangeable lens 2 for acquiring two-dimensional code information 6 obtained by encoding a distortion correction parameter set beforehand in each type of the interchangeable lens 2; a lens cap 5 with the two-dimensional code information 6 printed thereon; and a camera body 3 with the interchangeable lens 2 detachable therefrom.例文帳に追加

撮像システム１は、交換レンズ２の種類ごとに予め設定され歪み補正パラメータをコード化した２次元コード情報６を取り込む交換レンズ２と、２次元コード情報６が印刷されたレンズキャップ５と、交換レンズ２が着脱自在とされたカメラ本体３とを備える。 - 特許庁

The wireless communication apparatus is provided with: a narrow band antenna 1 cap able to realize high efficiency and high gain; a transmission/reception circuit 3 for applying modulation demodulation processing and frequency hopping processing to a transceived signal; and a matching circuit 10 for matching the impedance of the antenna 1 with that of the transmission/ reception circuit 3.例文帳に追加

高効率且つ高い利得を実現可能な狭帯域のアンテナ１と、送受信される信号に変復調を施すと共に周波数ホッピングの処理を行う送受信回路３と、アンテナ１と送受信回路３のインピーダンスを整合させる整合回路１０とを備える。 - 特許庁

Air is passed through the jet 22 at high speed by negative pressure generated in the dilution liquid passage 12 by opening the cap 38 to form a state that air from the air intake port 37 is capable of being introduced into the dilution liquid passage 12 from the jet 22 and passing water through the dilution liquid passage 12.例文帳に追加

蓋３８を開けて空気取入口３７からの空気をジェット２２から希釈液用通路１２に導入可能な状態にして、希釈液用通路１２に水を通過させることによって、希釈液用通路１２に発生する負圧によってジェット２２に流速の速い空気を通過させる。 - 特許庁

An ultrasonic probe 1 (mechanical scanning ultrasonic probe) is composed of an oscillator 2, holding member 3 and armored cap 4, whereas the oscillator 2 is desinged to transmit a driving force from a motor, a driving means, with the aid of a flexible shaft 5 through the holding member 3 for rotational scanning.例文帳に追加

超音波プローブ（機械走査式超音波プローブ）１は、振動子２と、保持部材３と、外装キャップ４とを有し、前記振動子２は駆動手段であるモータからの駆動力を前記保持部材３を介してフレキシブルシャフト５で伝達し回動走査するように構成されている。 - 特許庁

This opening/closing cap is constituted by freely turnably connecting two sheets of approximately disk-shaped window sections 8a and 8b made of ABS resins having transparency by hinge sections 10a and 10b constituting at central supporting sections 9a and 9b made of polypropylene(PP) and disposing frame sections 14 made of PP at the peripheral edges of the window sections 8a and 8b.例文帳に追加

ＡＢＳ樹脂製の透明性を有する略半円盤状の２枚の窓部８ａ、８ｂをポリプロピレン製の中央支持部９ａ、９ｂに構成したヒンジ部１０ａ、１０ｂで回動自在に連結し、窓部８ａ、８ｂの周縁にポリプロピレン製の枠部１４を配したものである。 - 特許庁

The lamp body 13 is formed with a ventilation hole 13c connecting through the chamber 16 with an outside air and a cylindrical shape of boss 31 whose front end has a cap 32 for preventing the infiltration of water with flowing air is arranged in the lamp body 13 with approximately horizontally toward an outside to surround the ventilation hole 13.例文帳に追加

灯室１６と外気とを連通する通気孔１３ｃがランプボディ１３に形成され、エア流通可能な水侵入防止用キャップ３２を先端に有する筒状のボス３１が通気孔１３ｃを包囲するように外方に向かって略水平にランプボディ１３に設けられる。 - 特許庁

A float is formed by putting a hollow cap 3 on the upper end section of a stick-like case body 2 enclosing a cold storing agent 1 and made of a synthetic resin, and fitting a stopper 5 which is caught by the mouthpiece of a PET bottle 4 to the peripheral surface of the barrel section of the case body 2.例文帳に追加

内部に蓄冷剤１を封入した合成樹脂製のスティック状のケース体２の上端部に中空のキャップ３を被せて浮きを形成し、尚且つケース体２の胴部周壁にはペットボトル４の飲み口に引っ掛かるストッパー５を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The adhesive fluid container 10 is provided with a plug body 12 having an end 12a fixed to the end of a tubular body 11 in which the adhesive fluid should be filled and a through hole 15 and a cap 13 disposed almost coaxially with the hole 15 of the body 12.例文帳に追加

付着性流体を充填すべき管状体１１の端部に固定された一端１２ａ及び貫通孔１５を有する栓本体１２と、栓本体１２の貫通孔１５とほぼ同軸上に配置されるキャップ１３とを付着性流体容器１０に設ける。 - 特許庁

A plurality of hard supports 19 for supporting the sensor body are present between the sensor body and a die bond pad 21 for the mounting board 23, and a die bond paste 20 as an adhesive is filled within a clearance between the lower cap 3 and the die bond pad 21 for the mounting board 23.例文帳に追加

センサ本体と実装基板２３のダイボンドパッド２１との間にセンサ本体を支持する複数の硬い支持体１９を介在させてあり、下部キャップ３と実装基板２３のダイボンドパッド２１との間の隙間に接着材としてのダイボンドペースト２０が充填されている。 - 特許庁

In the terminal cap 4 covering the terminal projected from a cover plate of a lead-acid battery, the terminal surface polishing means such as an alumina sintered body surface, a plurality of metal projections, an alumina layer, or brush-like many metal wires is installed on the inner surface covering the surface of each terminal.例文帳に追加

鉛蓄電池の蓋板から突設された端子に装着して覆う端子キャップ４において、各端子の表面を覆う内面にアルミナ焼結体表面や複数の金属突起、アルミナ層、ブラシ状の多数本の金属線等の端子表面研磨手段が設けられた構成とする。 - 特許庁

To provide a thermochromic ballpoint pen including thermochromic ink and having a friction part formed at the rear end of a ballpoint pen body, while thermally discoloring the handwriting of thermochromic ink by scratching even when a cap is fitted to the back, in regard to the thermochromic ballpoint pen containing thermochromic ink and provided with a friction part at the rear end of a ballpoint pen body.例文帳に追加

熱変色性インキを内蔵し、ボールペン本体後端部に摩擦部を設けた熱変色性ボールペンであって、キャップを後ろ差ししたときにおいても熱変色性インキの筆跡を擦過により熱変色させることができる熱変色性ボールペンを提供する。 - 特許庁

In the mounted form of the cap 3 to the cylindrical part 21, the engaging parts 9 are locked in radially outward enlarged state to the deepest parts 23a of locking groove parts 23 provided on the inner peripheral surface of the cylindrical part 21, thus locking the engaging parts 9 to the cylindrical part 21.例文帳に追加

キャップ３が円筒部２１に取り付けられた形態において、この円筒部２１の内周面に設けた係止用溝部２３の最深部２３ａに係合部９を半径方向外側に拡げた状態に係止させて、係合部９を円筒部２１に係止させる。 - 特許庁

Principal parts of at least two oil paths of a hydraulic supply oil path 60, an oil path 62 for an advanced angle and an oil path 63 for a delayed angle are constituted of grooved passages 90, 91 and 92 provided on one end face orthogonal to a cam shaft direction in the cam cap 4 and cover members to cover the end face.例文帳に追加

油圧供給油路６０、進角用油路６２、及び遅角用油路６３のうちの少なくとも２つの油路の主要部を、カムキャップ４におけるカムシャフト方向と直交する一方の端面に設けた溝状通路９０，９１，９２と、該端面を覆うカバー部材とで構成する。 - 特許庁

A prefilled syringe 1 has an outside tube 2 having a main body of an outside tube 21, a nozzle part 22, and a frange 23, a seal cap 3 attached closely on the nozzle part 22, and a gasket 4 contained in the outside tube 2 and having a tip ring shaped rib 41 and a back tip ring shaped rib 42.例文帳に追加

プレフィルドシリンジ１は、外筒本体部２１と、ノズル部２２と、フランジ２３とを備える外筒２と、ノズル部２２に液密に取り付けられたシールキャップ３と、外筒２内に収納され、先端側環状リブ４１と後端側環状リブ４２を備えるガスケット４とを備える。 - 特許庁

To provide a windmill blade and a method for manufacturing the same, shortening the time for correction of malfunction and lamination work by suppressing manufacturing defect generation such as misalignment and crease of fiber when manufacturing the windmill blade with a spar cap interposed between the layers of an outer skin or in the inner side thereof.例文帳に追加

外皮の層間または内側にスパーキャップを介装した風車翼の製造時において、ずれや繊維の皺などの製造欠陥の発生を抑制し、かかる不具合の修正や積層作業の時間を短縮可能にした、風車翼及びこれの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink set which can perform the suction recovery of an evaporating ink in a good state in an inkjet recording device which has such a mechanism that ink discharge openings for all the colors are collectively sucked with a suction cap to collectively and simultaneously subject all the discharge openings to suction recovery.例文帳に追加

全色用のインク吐出口を一つの吸引キャップで一括吸引して、全吐出口を一括して同時に吸引回復させる機構を有するインクジェット記録装置において、蒸発インクに対して吸引回復が良好な状態で行えるインクセットの提供。 - 特許庁

The cap 164 forms a bottomed cylindrical shape provided with a bottom wall 192, a cylindrical large diameter part 194 axially extending from the peripheral part of the bottom wall 192, and a cylindrical small diameter part 198 axially extending from the inner peripheral part of the end surface 196 of the large diameter part 194.例文帳に追加

キャップ１６４は、底壁１９２と、底壁１９２の外周部から軸方向に延びる円筒状の大径部１９４と、大径部１９４の端面１９６の内周部から軸方向に延びる円筒状の小径部１９８とを備える有底円筒状をなす。 - 特許庁

A battery voltage can be measured by disposing a resistive element or a diode (117) electrically parallel with a current breaking reed (110) existing between a positive electrode terminal (109) and a top cap (101) of the lithium secondary battery, and the battery can be discharged if the diode (117) is disposed.例文帳に追加

リチウム二次電池の正極端子（１０９）とトップキャップ（１０１）の間にある電流遮断リード（１１０）と電気的に並列に、抵抗素子若しくはダイオード（１１７）を配置することにより、電池電圧を測定でき、またダイオード（１１７）を配置した場合、放電することが可能となる。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion for chemical mechanical polishing, which reduces a polishing speed for a low-permittivity insulation film, achieves both high polishing speed and high planarization characteristics for an interlayer insulation film (a cap layer) such as a barrier metal film and TEOS film, and prevents metallic contamination of a wafer.例文帳に追加

低誘電率絶縁膜に対する研磨速度を低減して、バリアメタル膜およびＴＥＯＳ膜などの層間絶縁膜（キャップ層）に対する高研磨速度と高平坦化特性を両立でき、かつ、ウエハの金属汚染の少ない化学機械研磨用水系分散体を提供する。 - 特許庁

The protective cap, with the ribs provided on the inner face of the cylinder, makes a minute clearance between it and a ferrule side face, thereby enabling a polluting gas to be dispersed outside, reducing contamination of the ferrule and enhancing reliability in joining the connector.例文帳に追加

本発明の保護キャップは、保護キャップの円筒内面にリブを設けて、フェルール側面との間にわずかにクリアランスを構成しているので、汚染性のガスを外部に散逸させることができ、その結果フェルールの汚染が少なく、コネクターを接続した場合の信頼性が向上する。 - 特許庁

In the inventive stator structure, the outer straight surface (6a) and the inner straight surface (6b) at a slot (6) of a ring insulation cap (4) injection molded integrally on the opposite surfaces of a ring stator (1) are formed to come out of a winding needle (11) in parallel with a winding (10) under wound state.例文帳に追加

本発明によるステータ構造は、輪状ステータ(1)の両面に射出成形によって一体に設ける輪状絶縁キャップ(4)のスロット孔部(6)の外側直線面(6a)と内側直線面(6b)は、巻線ニードル(11)から出て巻回状態の巻線(10)に対して平行に形成されている構成である。 - 特許庁

This butt cap 1 for the fishing rod, comprises a butt ring 20 detachably fixed to the main body 30 of the fishing rod and a butt rubber 10 connected to the butt ring 20, characterized by having a rotation-preventing means which can prevent the axial relative rotation of the butt rubber 10 to the butt ring 20.例文帳に追加

釣竿本体３０に着脱自在に固定される尻リング２０と、前記尻リング２０に連結される石突ゴム１０とを備えた釣竿用尻栓１であって、前記尻リング２０に対する前記石突ゴム１０の軸線回りの相対回転を防止し得る回転防止手段を備えている。 - 特許庁

In the pivot assembly, ball bearings 2 are fitted on both end parts of a shaft 1, a sleeve 3 with a spacer part 31 arranged between the ball bearings 2 is fitted on outer circumferences of the ball bearings 2, and a hub cap 4 member covering outer side end faces of the ball bearings 2 is provided on one end part of the shaft 1.例文帳に追加

シャフト１の両端部にボールベアリング２を嵌合し、これらボールベアリング２の外周に、スペーサ部３１がボールベアリング２どうしの間に配置されるスリーブ３を嵌合し、シャフト１の一端部に、ボールベアリング２の外側端面を覆うハブキャップ４部材を設けたピボットアッセンブリである。 - 特許庁

A clutch mechanism 71 served as the driving force transmission device is constituted by assembling a fourth gear 73 served as a driving element on a second rotary shaft 72, a clutch body 74 served as the clutch element, and a spring receiving member 75 served as a supporting element, and a pressure receiving cap 76 served as a pressure receiving element.例文帳に追加

駆動力伝達装置であるクラッチ機構７１は、第２回転軸７２上に駆動要素としての第４歯車７３、クラッチ要素としてのクラッチ体７４、支持要素としてのバネ受部材７５及び受圧要素としての受圧キャップ７６が組み付けられて構成されている。 - 特許庁

At the bottom part of the bottomed cylindrical body 13, a valve element 18 for press-contacting on and departing from the valve seat 7 is integrally arranged and the pair of work fluid supply ports 3 and 4 are communicated with the circular space 16 and a cap nut 14 is screwed and fixed on an external circumferential face of upper end part of the cylindrical main body 1.例文帳に追加

有底円筒体１３の底部に弁座部１１に圧接及び離間する弁体１８を一体的に設け、一対の作動流体供給口３、４を環状空間１６と連通させ、円筒状本体１の上端部外周面にキャップナット１４を螺着固定する。 - 特許庁

The valve opening/closing operation cap comprises a core bar 30 mounted on a valve rod around its axis C in a simultaneously rotatable manner and a housing 31 housing the core bar 30 passing through the direction of the axis C, with the core bar 30 and the housing 31 being jointed together with a male screw 30a threaded to a female screw 31c.例文帳に追加

弁棒４に軸線Ｃまわりに同時回転可能に取付けられる芯金３０と、この芯金３０を軸線Ｃ方向に貫通して収容したハウジング３１とを備え、これら芯金３０とハウジング３１は雄ねじ３０ａと雌ねじ３１ｃとの螺合によって結合されている。 - 特許庁

To solve a problem of a high frequency noise with an improved arc starting characteristics and to secure the quality of a welding bead with a stable welding where an arc is not interrupted by increasing the separation gap between an electrode and a peripheral welded part after the arc is ignited in the method for peripheral welding of the covering tube and the terminal cap of a fuel rod.例文帳に追加

燃料棒の被覆管と端栓との周溶接方法で、電極と周溶接対象部との離間ギャップをアーク発生後増大させて行くことで、アーク起動性を改善して高周波ノイズ問題を解消し、アーク切れのない安定溶接にて溶接ビードの品質を確保する。 - 特許庁