「capping」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A cap 211B is moved to a capping position by a driving unit 230 to cap recording heads 7A and 7B, a suction operation by a suction pump is carried out to carry out the ink suction processing in which an ink is sucked from the recording heads, and thereafter the cap is moved to a decap position by the driving unit.例文帳に追加

駆動部２３０によりキャップ２１１Ｂをキャッピング位置へ移動させてキャップにより記録ヘッド７Ａ，７Ｂをキャッピングし、吸引ポンプによる吸引動作を実行して記録ヘッドのノズルからインクを吸い出すインク吸引処理を行った後、駆動部によりキャップをデキャップ位置へ移動させる。 - 特許庁

To provide tea tablets intended for improving productivity and product stability through including tea content as much as possible and solving impact damages such as capping and sticking, and having hardness enough to take with water and eat by chewing, and to provide a method for producing the tablets.例文帳に追加

茶成分をできる限り高含量にして、キャッピングやスティッキングなどの打撃障害を解消して生産性向上と製品の安定性を図り、さらに水で服用したり噛んで食べたりすることのできる十分な硬さを有する茶錠剤およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In capping condition, vertical spaced distances between protrusions 2c, 2d prepared on both end surfaces in carrying direction of a carriage 2 and hooks 11c, 11d prepared on a cap holder 11 to be engaged with the protrusions 2c, 2d in uncapping, are made shorter on the upstream side in the carrying direction.例文帳に追加

キャッピング状態では、キャリッジ２の搬送方向の両端面に設けられた突起部２ｃ、２ｄと、アンキャッピング時にこれと係合する、キャップホルダ１１に設けられたフック１１ｃ、１１ｄの上下方向の離間距離が搬送方向上流側の方が短くなっている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus of an inkjet system using an intermediate transfer body, which solves the problems of vaporization of an ink solvent and attachment of foreign matter near a nozzle without providing a cap member (capping mechanism), and which keeps the performance over a long period.例文帳に追加

中間転写体を用いたインクジェット方式の画像形成装置において、キャップ部材（キャッピング機構）を設けることなくノズル近傍におけるインク溶媒の蒸発、異物の付着等の問題を解消できるとともに、長期に亘ってその性能を維持できるようにする。 - 特許庁

The biasing structure 150 includes a seed layer 114 of either Ir or Ru, a layer of ferromagnetic chemically-ordered FePt alloy hard bias layer 115 on the seed layer 114, and a Ru or Ru/Ir capping layer 118 on the FePt alloy hard bias layer 115.例文帳に追加

バイアス構造１５０は、Ｉｒ又はＲｕのシード層１１４と、そのシード層１１４上の強磁性で化学的配列が規則付けられたＦｅＰｔ合金ハードバイアス層１１５と、そのＦｅＰｔ合金ハードバイアス層１１５上のＲｕ又はＲｕ／Ｉｒキャッピング層１１８とを含む。 - 特許庁

The organic light emitting element includes a cathode, a layer containing an organic electroluminescence substance and a potential transportation substance, a layer containing an electronic acceptance substance, an anode capping layer, an anode, and a substrate installed in a sequence before the cathode or after the anode.例文帳に追加

陰極、有機エレクトロルミネセンス物質及び電荷輸送物質を含有する層、電子受容物質を含有する層、陽極キャッピング層、陽極、及び陰極の前もしくは陽極の後のシーケンスで設けられる基体、を含む有機発光素子により、上記課題を解決する。 - 特許庁

The fluid ejection device comprises an ejection head 3 having an ejection surface 17 including a nozzle forming region A in which a plurality of nozzles 16 for spraying fluids are formed, and a capping device 14 which is in contact with the ejection surface 17 and performs maintenance processing to the nozzles 16.例文帳に追加

流体を噴射する複数のノズル１６が形成されたノズル形成領域Ａを含む噴射面１７を有する噴射ヘッド３と、噴射面１７に接触し、ノズル１６に対するメンテナンス処理を行うキャッピング装置１４と、を備える流体噴射装置である。 - 特許庁

To provide a method of producing metal nanoparticles, having a high yield rate and a uniform size achieved by employing a heterologous reducing agent that considerably reduces unreactant; and to provide metal nanoparticles having high dispersion stability achieved by capping with polyvinyl pyrrolidone (PVP) and conductive ink including these metal nanoparticles.例文帳に追加

異種還元剤を用いて未反応物を著しく減少させて、均一な大きさで高収率の金属ナノ粒子を製造する方法、また、ポリビニルピノリドン（ＰＶＰ）でキャッピングされて分散安定性の高い金属ナノ粒子とこのような金属ナノ粒子を含む導電性インクを提供する。 - 特許庁

As a result, ink ejected by a flushing operation is held by the liquid holding means and it is possible to maintain the inner space of the capping means to be in a high humidity condition by water included in the ink and to effectively prevent evaporation of the ink in nozzle openings.例文帳に追加

したがって、フラッシング操作により吐出されたインクは、この液体保持手段によって保持され、インクに含まれる水分によってキャッピング手段の内部空間を高湿度の状態に維持させることができ、ノズル開口におけるインクの蒸発を効果的に抑制させることが可能となる。 - 特許庁

The aromatic material for wearing body for the head is obtained by providing a clip part detachably gripped to a part other than a face wearing a body for capping, e.g. the helmet or a hat on the head and an aromatic part provided in the clip part and releasing aroma enabling an aromatic therapy.例文帳に追加

また、頭部着用体用芳香体は、ヘルメットや帽子等の頭部着用体本体の、頭部との着用面以外の部位に着脱可能に挟持するクリップ部と、そのクリップ部に設けられ芳香療法可能な香気を放出させる芳香部とを備えて構成する。 - 特許庁

A flow channel on-off means 21 is arranged to the ink flow channel reaching a recording head 6 from an ink storage part 7 as a diaphragm valve and closed in such a state that the recording head 6 is sealed by a capping means 13 and the negative pressure from a suction pump 23 is accumulated.例文帳に追加

インク貯留部７から記録ヘッド６に至るインク流路にはダイヤフラム弁による流路開閉手段２１が配置されており、この流路開閉手段２１は、記録ヘッド６がキャッピング手段１３により封止されて吸引ポンプ２３からの負圧が蓄圧された状態において開弁される。 - 特許庁

In moving the carriage to the capping position, the printer repeats operations of dropping an input current quantity I to the motor to an initial value Ikeep, every time a position coordinate P(n) of the carriage increases by one and then gradually increasing the current I from the initial value, thereby moving the carriage at a minute speed.例文帳に追加

また、キャリッジをキャッピング位置に移動させる際には、キャリッジの位置座標Ｐ（ｎ）が１増える度、モータへの入力電流量Ｉを初期値Ｉｋｅｅｐに落とし、その後、電流Ｉを初期値から徐々に上げる動作を繰り返すことにより、キャリッジを微小速度で移動させる。 - 特許庁

The contaminant which exudes from the capping material 16 is prevented from penetrating into a display area 13 and defective picture quality liable to occur in the display area 13 is suppressed by forming an injecting port pole structure 18 compatible with a liquid crystal in a region in the vicinity of the injection port 15 of the liquid crystal.例文帳に追加

液晶と相性の良い注入口柱構造１８を液晶の注入口１５の近傍領域に形成し、封止材１６から染み出される汚染物質が表示エリア１３に浸透するのを防ぎ、表示エリア１３に起こり易い画質上のトラブル発生を抑制する。 - 特許庁

A carriage 1 slides a sliding member 21 to the right in a reciprocal operation region between a position P_L and a position P_R as a home position and a capping position and displaces a recording head 9 upward to increase the gap between the recording head and a print sheet.例文帳に追加

キャリッジ１は位置Ｐ_Ｌと、ホームポジション及びキャッピング位置としての位置Ｐ_Ｒとの間を往復動作領域とし、スライド部材２１を右側にスライドさせることにより、記録ヘッド９を上方に変位させ、印刷用紙とのギャップを増大させる様に構成されている。 - 特許庁

The filling device includes a guide means comprising a pair of guide plates 19 which guides and holds a mouth part 44 of the container utilizing flanges 45, 46 of the mouth part 44 of the container, and a filling means, a capping means and a seal means are arranged along the guide means in this order.例文帳に追加

バッグ４０の口部４４のフランジ４５、４６を利用して口部４４を案内しながら保持する一対の案内板１９から成る案内手段を備え、このような案内手段に沿って充填手段、キャッピング手段、およびシール手段をその順に配列する。 - 特許庁

To provide an ink for an inkjet, excellent in ejection stability in an inkjet printer and de-capping resistance, and having a good character quality and strike through resistance of a formed image and excellent in curling characteristics of a printed recording material, and an inkjet-recording method by using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、インクジェットプリンタでの出射安定性、デキャップ耐性に優れ、かつ形成画像の文字品質、裏抜け耐性が良好で、かつ印字した記録材料のカール特性に優れたインクジェット用インク及びそれを用いたインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

A liquid jet recording device is provided with a liquid jet head section including a head 1 and a first tank 2, a second tank 4 with an atmosphere communication opening 26, a third tank 3, a pump 50 vacuumizing or pressurizing the interior of the third tank, a capping member 30 and a suction pump 32.例文帳に追加

液体吐出記録装置は、ヘッド１と第１のタンク２とを備える液体吐出ヘッド部と、大気連通口２６を備える第２のタンク４と、第３のタンク５と、第３のタンク内部を減圧あるいは加圧可能なポンプ５０と、キャッピング部材３０、吸引ポンプ３２を備える。 - 特許庁

A capping means 13 comprises a cap body 41 abutting against the nozzle forming face 12a, and a member 42 for separating a hole 40a opening to the atmosphere and constituting the end part of the passage 40 on the atmospheric side from the atmosphere under a state where the nozzle forming face 12a is sealed by the cap body 41.例文帳に追加

キャッピング手段１３は、ノズル形成面１２ａに当接されるキャップ本体４１と、ノズル形成面１２ａをキャップ本体４１で封止した状態において、大気開放路４０の大気側の端部を構成する大気開放孔４０ａを大気から隔離する隔離部材４２と、を有する。 - 特許庁

In this way, even if the amount of the elevation and lowering for elevating and lowering the cap member and the wiper member differs for capping and wiping due to a difference of the specifications, the difference of the specification can be absorbed by the mechanism for elevating and lowering the unit, and it becomes possible to make the unit common regardless of the specifications.例文帳に追加

こうすれば、仕様の違いによって、キャッピングやワイピングのために、キャップ部材やワイパー部材を昇降させる昇降量が異なっている場合でも、仕様の違いは、ユニットを昇降させるための機構で吸収し、ユニットは仕様に拘わらず共通化を図ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a recording device that sets the capping state of a recording head to an optimum state by a simple configuration without interfering with the operation of a maintenance and recovery device and prevents degradation in the cleaning performance of a nozzle face with time without applying excessive stress on the nozzle face.例文帳に追加

本発明は、維持回復装置の動作を妨げずに簡便な構成で記録ヘッドのキャピング状態を最適な状態に設定できると共に、ノズル面に過大なストレスな与えることなく経時的にもノズル面のクリーニング性の劣化を招かない記録装置を提供する。 - 特許庁

When an ink jet recording head 20Y is moved to the capping mechanism 50 side, a film member 54 is fed from a winding shaft 56 to the nozzle surface 20A of the ink jet recording head 20Y, and then pushed against the nozzle surface 20A by means of a pushing member 58 and stuck to the nozzle surface 20A.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッド２０Ｙをキャッピング機構５０側へ移動させると、フィルム部材５４が巻付軸５６からインクジェット記録ヘッド２０Ｙのノズル面２０Ａへ送り出され、送り出されたフィルム部材５４は、押付け部材５８によりノズル面２０Ａに押し付けられ、ノズル面２０Ａへ付着する。 - 特許庁

The liquid is filled at a liquid filling station on the upstream side so that a partial space is left in the vessel V, and the liquid is supplemented before being filled up to a liquid entrance E via a liquid level sensor 6 by a full-supplementing nozzle 5 before fitting a cap C at a capping station CS on the downstream side.例文帳に追加

上流側の液充填ステーションで容器Ｖ内に一部空間を余すように液を充填し、下流側のキャッピングステーションＣＳにおいて、キャップＣ嵌着前に満杯補充ノズル５により、液面センサー６を介して液出入口Ｅ一杯になるまで液体を補充する。 - 特許庁

A printer comprising a recording head for ejecting ink from a nozzle opening, and a cap unit 35 arranged to move freely between a position abutting against the recording head while surrounding the nozzle opening and a non-abutting position spaced apart from the abutting position is further provided with a capping operation mechanism.例文帳に追加

ノズル開口からインクを噴射する記録ヘッドと、ノズル開口を囲んだ状態で記録ヘッドに当接する当接位置と該当接位置から離間した非当接位置との間を移動自在に構成されたキャップユニット３５とを有するプリンタは、キャッピング操作機構を備える。 - 特許庁

In the semiconductor laser apparatus 1, a current blocking layer 19 covers a p type second cladding layer 17 and a p type capping layer 18 extending in the direction of the length of an optical resonator largely on the side of a light exit end surface but over a small area thereof on the opposite side to form a current non-injection region in an optical waveguide.例文帳に追加

半導体レーザ装置１において、電流ブロック層１９は、光共振器長方向に延設されたｐ型第２クラッド層１７とｐ型キャップ層１８とを、光出射端面側で大きく、反対側で小さく覆い、光導波路に電流非注入領域を形成する。 - 特許庁

A maintenance control means 71 sends command to a cleaning control means 67 corresponding to an exchange operation like when an ink color is changed or an exchange operation when an ink color is not changed so as to control a negative pressure to be given to a capping means 8 for sealing a nozzle forming face of the recording head 8.例文帳に追加

メンテナンス制御手段７１は、たとえばインクの色が変わる場合のような交換操作と、インクの色が変わらない交換操作に応じて、クリーニング制御手段６７に指令を送り、記録ヘッド８のノズル形成面を封止するキャッビング手段８に与える負圧を制御する。 - 特許庁

The end surfaces of the bottom and upper surfaces of the form are processed by e.g. cutting so as to be perpendicular to the side surfaces, and the form preferably has a sufficient thickness to secure reliable fixing of a specimen on capping and keep the specimen vertically.例文帳に追加

ここで、型枠の底面および上面の端面は、切削等によりその側面に対し直角に加工されており、且つ型枠サイズは、キャッピング時に供試体を確実に固定できるとともに、供試体を垂直に保持できるように十分な厚みのあるものが望ましい。 - 特許庁

The washing composition contains a compound expressed by formula: R-[O-(AO)_n]_m-Z, wherein R is a hydrophobic group; AO is a hydrophilic group; Z is a nonionic or anionic capping group; n is an integer of 1-200; and m is an integer of 1-3.例文帳に追加

洗浄組成物は次式の化合物を含有する：Ｒ−［Ｏ−（ＡＯ）_ｎ］_ｍ−Ｚここで、Ｒは疎水性基であり、ＡＯは親水性基であり、Ｚは非イオン性又はアニオン性キャッピング基であり、ｎは１から２００の整数であり、及びｍは１から３の整数である。 - 特許庁

Even if direction of the nozzle arrangement is varied in order to vary the resolution, since the monitoring mechanism 16 is loaded on a capping mechanism 15, its direction is varied by interlocking with the direction of the cap 14 and a relative position relationship of the nozzle arrangement 5 and the monitoring mechanism 16 is maintained at a home position H.例文帳に追加

解像度を変えるためにノズル配列５の向きを変えても、モニタリング機構１６はキャッピング機構１５に搭載されているのでキャップ１４の向きと連動して向きが変わり、ホームポジションＨにおけるノズル配列５とモニタリング機構１６との相対的な位置関係は維持される。 - 特許庁

The high cohesive silicone pressure-sensitive adhesive and the medium cohesive silicone pressure sensitive adhesive are prepared by performing condensation reaction of a silanol end block polydimethylsiloxane with a silicate resin and capping the remaining silanol functional group with a trimethylsilyl group.例文帳に追加

高粘着性のシリコーン圧力感受性接着剤および中程度の粘着性のシリコーン圧力感受性接着剤は、シラノールエンドブロックポリジメチルシロキサンとシリケート樹脂を縮合反応させ、ついで、残ったシラノール官能基をトリメチルシリル基でキャッピングすることにより調製される。 - 特許庁

To provide a metal wiring forming method in which reliability of a metal wiring is secured by selectively forming a titanium or ruthenium metal, which is capable of preventing diffusion of a copper selectively, at an interface between a copper (Cu) metal wiring having no head for electromigration and a capping film.例文帳に追加

エレクトロマイグレーションに弱い銅（Ｃｕ）金属配線とキャッピング膜との界面に選択的に銅の拡散を防止することが可能なチタニウム又はルテニウム金属を選択的に形成して金属配線の信頼性を確保することが可能な金属配線形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder which can be used over a long term because the number of components is decreased by disusing a spring and dry up of ink is prevented by enhancing airtightness in a cap covering the head surface of an ink cartridge effectively, and to provide a capping device.例文帳に追加

スプリングバネなどを用いず、構成部品点数の削減を図り、かつ、インクカートリッジのヘッド面を被うキャップ内の気密性を効果的に向上して、インクの乾燥を防止し、長期間に亘って使用できるインクジェット記録装置およびキャッピング装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The suction pumps 10A, 10B connected to the respective suction ports 9e, 9f formed to a capping means 9 are controlled so as to be alternatively driven in such a state that the valve means arranged to the ink flow channel on the upstream side of a recording head 15 is closed.例文帳に追加

記録ヘッド１５の上流側のインク流路に配置されたバルブ手段が閉弁された状態で、キャッピング手段９に形成されたそれぞれの吸引口９ｅ，９ｆに接続された各吸引ポンプ１０Ａ，１０Ｂが択一的に吸引駆動されように制御される。 - 特許庁

This capping device includes a cap member that is brought into contact with an ejection head 20 having an ejection nozzle for ejecting fluid, a fluid absorption body S for absorbing the fluid ejected from the ejection nozzle, and a squeezing mechanism 50 for squeezing the fluid absorbed by the fluid absorption body S.例文帳に追加

流体を噴射する噴射ノズルを有する噴射ヘッド２０に当接するキャップ部材と、噴射ノズルから噴射された流体を吸収する流体吸収体Ｓと、流体吸収体Ｓに吸収された流体を搾取する搾取機構５０と、を備えたキャッピング装置である。 - 特許庁

To provide a high-reliable cleaning device in which, even if attachment positions of a plurality of liquid ejection heads are finely adjusted, a capping operation can be surely and quickly performed following the fine adjustment, and furthermore, interference with the liquid ejection head moved to a cap position is not performed.例文帳に追加

複数の液体吐出ヘッドの取付け位置の微調整が行なわれてもこれに追従してキャッピング動作を確実かつ迅速に行なうことができ、しかもキャップ位置へ移動する液体吐出ヘッドと干渉することがない信頼性の高いクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

A potential switching mechanism 60 has a carriage shaft 28 earthed to the ground, a guide member 63 set near a connecting member 61, a connection releasing member 41b fitted at an upper part of a capping member 41, and the connecting member 61 which electrically connects a nozzle plate 27 and the carriage shaft 28 with each other.例文帳に追加

電位切替機構６０は、グランドに接地されたキャリッジ軸２８と、接続部材６１近傍に設けられたガイド部材６３と、キャッピング部材４１の上部に設けられた接続解除部材４１ｂと、ノズルプレート２７とキャリッジ軸２８とを電気的に接続する接続部材６１とを有する。 - 特許庁

In moving the carriage to the capping position, the printer repeats operations of dropping an input current amount I to the motor to an initial value Ikeep, every time a position coordinate P(n) of the carriage increases by one and then gradually increasing the current I from the initial value, thereby moving the carriage at a minimum speed.例文帳に追加

また、キャリッジをキャッピング位置に移動させる際には、キャリッジの位置座標Ｐ（ｎ）が１増える度、モータへの入力電流量Ｉを初期値Ｉｋｅｅｐに落とし、その後、電流Ｉを初期値から徐々に上げる動作を繰り返すことにより、キャリッジを微小速度で移動させる。 - 特許庁

To sterilize by means of ultraviolet ray a fitting protrusion and its vicinity of a cap conveyer placed on a previous stage of a cap mounting and fastening machine, a chuck of a capping head or the like by using an ultraviolet sterilization means to prevent bacteria or the like from attaching to a cap via the fitting protrusion, the chuck or the like.例文帳に追加

キャップ装着締付機の前段に設置されたキャップ移送機の嵌合凸部及びその周辺部並びにキャッピングヘッドのチャック等を紫外線殺菌手段を用いて紫外線殺菌し、嵌合凸部やチャック等を介してキャップに細菌等が付着することがないようにする。 - 特許庁

When residual concrete is poured in, the bag main body 10 is held in the open container state by the actuating members 30, and also when the residual concrete is discharged and transferred to a concrete mixer, the bag main body 10 is suspended by the suspending members 20 and a capping member 40 is opened to discharge the residual concrete.例文帳に追加

残コン投入時、袋本体１０を付勢部材３０によって開口した容器状態に保持し、また、残コンを放出してコンクリートミキサ車に移す場合には、上記袋本体１０を吊り下げ部材２０によって吊り下げて、栓部材４０を開放して残コンを放出する。 - 特許庁

The flat panel display is provided which includes an insulating film, having an aperture 121, a pixel defining film 120 which is partially exposed through the aperture 121 of the insulating film, a conductor 140 formed on the insulating film, and a capping layer 150 covering the conductor 140, and the method for manufacturing the flat panel display is also provided.例文帳に追加

開口部１２１を備える絶縁膜と，上記絶縁膜の開口部１２１によって一部分が露出する画素定義膜１２０と，上記絶縁膜上に備えられた導電体１４０と，上記導電体１４０を覆うキャッピング層１５０とを含む，平板表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The capping operation mechanism has a member 32 moving linearly along a predetermined direction from a drive force transmitted from a drive motor 28 wherein the moving member 32 moves the cap unit 35 in the direction from the non-abutting position toward the abutting position by imparting a displacing force to the cap unit 35 in the way of its linear movement.例文帳に追加

キャッピング操作機構は、駆動モータ２８から伝達される駆動力に基づき所定方向に沿って直線移動する移動部材３２を備え、移動部材３２は、その直線移動の途中でキャップユニット３５に変位力を付与することにより、キャップユニット３５を非当接位置から当接位置に向かう方向に移動させる。 - 特許庁

This image creating and cutting apparatus, which creates and cuts out a desired image, has a means for locking an edge of an ascending/descending slider in the capping of the inkjet head which creates an image on a sheet according to the desired image while moving on the sheet in a predetermined direction.例文帳に追加

所望の画像の作成および所望の画像の切り抜きを行う画像作成 および切り抜き装置において、シート上を前記所定の方向に移動しながら前記シートを所望の画像に基づいて画像作成を行うインクジェットヘッドを、キャッピング時には、昇降スライダーの縁部をロックさせる手段を有する。 - 特許庁

In a suction sequence control means 66, an ink cartridge detection means 69 detects the replacement of either one of the ink cartridges 9, 10 mounted on a carriage to issue a command to a carriage motor control means 68 and the nozzle orifices of respective recording heads are respectively sealed by respective capping means.例文帳に追加

吸引シーケンス制御手段６６は、キャリッジ上に装着されたインクカートリッジ９，１０のいずれかが交換されたことをインクカートリッジ検出手段６９により検出して、キャリッジモータ制御手段６８に指令を送り、各キャッピング手段によって各記録ヘッドのノズル開口をそれぞれ封止させる。 - 特許庁

To provide a cap made of synthetic resin with a liner wherein even if high heat and pressure resistance is required for charging contents, a large pressure resisting function and a large leak angle can be maintained, and occurrence of seizure of the outside annular hanging wall of a liner can be avoided at the time of capping and moreover plug-opening torque can be reduced.例文帳に追加

高耐熱耐圧を要する内容物充填であっても、耐圧機能とリーク角度を大きく維持することができ、且つキャッピング時のライナーの外側環状垂下壁の噛み込み現象が発生しにくく、しかも開栓トルクも従来と比べて減少させることができるライナー付き合成樹脂キャップを提供する。 - 特許庁

To effectively prevent any deformation of a cylindrical side wall, in particular, an outer wall during the capping in a composite vessel lid in which an upper lid is screwed onto a cap body, and at least a part of the cylindrical side wall of the cap body has a double wall structure.例文帳に追加

上蓋が螺子係合によりキャップ本体に装着され、且つキャップ本体の筒状側壁の少なくとも一部が二重壁構造を有しているタイプの複合容器蓋において、キャッピングに際しての筒状側壁、特に外側壁の変形が有効に防止された複合容器蓋を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid discharge head having an orifice plate in which the orifice plate can be bonded accurately to a liquid channel, handling performance at the time of assembling work and reliability of capping at the time of printing can be enhanced by enhancing the rigidity of the orifice plate, while furthermore discharging performance and productivity can be enhanced.例文帳に追加

オリフィスプレートを適確に液流路に接合することができるとともにオリフィスプレートの剛性を向上させて組立て時のハンドリング性や印字時のキャッピングの信頼性を向上させることができ、さらに吐出性能や生産性を向上させることができるオリフィスプレートを備えた液体吐出ヘッドを提供する。 - 特許庁