「case-elements」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Whether or not a quantization error generated in the case of quantization is diffused to a succeeding line is determined at every color element, and the color elements diffusing the error to the succeeding line are changed over selectively at every line.例文帳に追加

量子化の際に生じる量子化誤差を後続のラインに拡散するかどうかを色要素ごとに決定し、さらにラインごとに後続のラインに誤差を拡散する色要素を選択的に切り替えることを特徴とする。 - 特許庁

in the case of low-molecular compounds, qualitative composition (the existence of atoms of certain chemical elements), quantitative composition (the number of atoms of each element), inter-atomic bond and the reciprocal location of atoms in molecules expressed by the formula of chemical structure 例文帳に追加

低分子化合物の場合，化学構造式により表現された定性的組成(一定の化学元素の原子の存在)，定量的組成(各元素の原子の数)，原子間結合及び分子中の原子の相互配置 - 特許庁

In such case, the applicant must submit all the missing elements of the registration application as specified in subsection (1) on the applicant’s own initiative within two months from the date on which the initially submitted documents were received by the Patent Office. 例文帳に追加

その場合，出願人は，(1)に定める登録出願の要素で欠落しているものすべてを，最初に提出した書類を特許庁が受領した日から2月以内に，自発的に提出しなければならない。 - 特許庁

Heat generated by the power LED elements 51 is radiated by the fan 4 in the fan case 3, and, as a result, the LED lamp A capable of eliminating trouble caused by heat generation and of highly securing durability can be provided.例文帳に追加

パワーＬＥＤ素子５１の発熱はファンケース３内のファン４によって放熱される結果，発熱によるトラブルがなくＬＥＤランプＡとしての耐久性を高度に確保したものとすることができる。 - 特許庁

In this case, the 1st and 2nd antenna elements 16a, 16b form a tip open cross section 18 whose tips are crossed so as to concentrate radiation of an electromagnetic wave onto the tip open cross section 18.例文帳に追加

この場合、上記第１及び第２のアンテナ素子１６ａ、１６ｂは、先端部分を相互に交差させて先端開放交差部１８を形成し、この先端開放交差部１８に電磁波の放射を集中させる。 - 特許庁

This harvester is obtained by installing a horizontally and transversely directed driving shaft (36) for interlocking and connecting to an operating output shaft (34) installed extendedly from a transmission case (4) to the front and transmitting a power from the driving shaft (36) to the various kinds of constituent elements.例文帳に追加

ミッションケース（４）から前方に延設される作業出力軸（３４）に連動連結させる水平横向きの駆動軸（３６）を設け、この駆動軸（３６）から種々の構成要素に動力を伝達する。 - 特許庁

Furthermore, in the case that the signal denoting 'dark' is given to the variable resistor 1-141 and the signal denoting 'dark' is given to the variable resistor 2-141, the organic EL elements 1-151, 2-151 maintain a state so far respectively.例文帳に追加

また、可変抵抗１−１４１に「暗」が入力され、可変抵抗２−１４１に「暗」が入力された場合、有機ＥＬ素子１−１５１と有機ＥＬ素子２−１５１は、それまでの状態を維持する。 - 特許庁

To provide an inexpensive interleave system capable of realizing an effectively high access speed even in the case of storage elements with a slow access speed or when interleaving for a long time is required.例文帳に追加

アクセス速度の遅い記憶素子であっても、長時間のインターリーブが必要とされる場合であっても、安価なシステムで実効的に高速なアクセス速度を実現することが出来るインターリーブ方式を提供すること。 - 特許庁

The plane parts are formed with an angle such that the reflected light is not directly incident on the optical elements in the case an incident light derived from a light flux for scan is incident and the incident light is reflected.例文帳に追加

各平面部は、走査のための光束に由来する入射光が当たり、当該入射光を反射した場合に、当該反射光が前記各光学要素に直接入射しない角度に形成される。 - 特許庁

The writing elements are each housed in compartments formed in a sliding case retaining the inner cylinder, and an insertion part arranged on a slide fitted to the rear end of the writing element, is inserted into the engagement protrusion and the circular protrusion.例文帳に追加

内筒体を保持する摺動ケースに形成した区画室に各々の筆記体を収容し、筆記体の後端に装着した摺動体に設けた挟持部を前記係合突起や円周状突部に挟持する。 - 特許庁

The CPU 16 corrects the error caused by the deviation of the circuit elements in the case of converting the analog control signal into the digital signal by the specified arithmetic operation to the digital signal acquired from the A/D converter 14.例文帳に追加

ＣＰＵ１６は、アナログ制御信号をデジタル信号に変換した際に回路素子の偏差によって生じた誤差をＡ／Ｄ変換器１４から取得したデジタル信号に対する所定の演算により補正する。 - 特許庁

To provide a slider for a hidden slide fastener capable of smoothly guiding elements to the slider even if a strong lateral pulling force is applied thereto in closing the slide fastener in a case of, for example, being applied to a seat cover of a seat.例文帳に追加

例えば、座席シートなどのシートカバーに適用されてスライドファスナーの閉鎖時に強力な横引き力が加わっても、スライダーにエレメントを円滑に導入できるような隠しスライドファスナーのスライダーを提供する。 - 特許庁

To provide portable electronic equipment capable of keeping a long life in the case of using a plurality of operating elements moved by a user such as a fader, and providing various user interfaces to the user.例文帳に追加

フェーダのようなユーザによって移動される操作子が複数用いられる場合においても寿命を長く保つことができ、かつ、ユーザに多様なユーザインタフェースを提供することができる携帯型電子機器を提供する。 - 特許庁

The microprocessor 11 supplies an electric current for the resistive element 7 from a constant current source circuit 8 to heat it to a reference temperature in the case that the temperature of the oscillating elements is lower than a specified minimum temperature.例文帳に追加

マイクロプロセッサ１１は、発振素子温度が規定最低温度よりも低い場合には、定電流源回路８から抵抗素子７に電流を供給させて、これを発熱させ、基準温度になるようにする。 - 特許庁

In the case of storing the optical system, the vibration preventing unit is retreated in a second area not including the optical axis of the optical system, and second optical elements l and L2 are arranged in the first area where the vibration preventing unit is already retreated.例文帳に追加

該光学系の格納に際して、防振ユニットを該光学系の光軸を含まない第２の領域に退避させ、該防振ユニットが退避した後の第１の領域に第２の光学要素１，Ｌ２を配置する。 - 特許庁

In this case, a row direction matches with a key array direction K, a column direction matches with a direction orthogonal to the key array direction K respectively, and the display elements Dij of respective columns (i) are aligned on the respective keys C1-C6 of the keyboard 13.例文帳に追加

ここで、行方向は鍵配列方向Ｋに、列方向は鍵配列方向Ｋと直交する方向に、夫々一致し、各列（ｊ）の表示要素Ｄｉｊは鍵盤１３の各鍵Ｃ１〜Ｃ６に整列している。 - 特許庁

To provide a program and an information processing apparatus, performing estimation related to a combination of values associated with each of a plurality of elements more flexibly as compared with the case of not having the configuration of the present invention.例文帳に追加

本発明の構成を有しない場合と比較して、複数の要素それぞれに関連付けられる値の組合せに関する推定をより柔軟に行うことができるプログラム及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The air conditioner includes a heating element storage case part 3 arranged in the middle of the draft air duct 4, storing the heating elements 13 and 15 and fixed to a vehicle body side strength member 8 via movement preventive brackets 51 and 52.例文帳に追加

送風路４の途中に設けられ、発熱体１３，１５を収容するとともに、車体側の強度部材８に移動防止ブラケット５１，５２を介して固定される発熱体収容ケース部３を設ける。 - 特許庁

The respective photoconductive elements 26Y, 26M, 26C and 26K are assembled in the state in which the marks 10 for each side of the bearing 37 and the phase of the rotating direction of the mark for each side of the flange 38 are aligned and are integrally fixed in the case of assembling them.例文帳に追加

各感光体２６Ｙ，２６Ｍ，２６Ｃ，２６Ｋを組付ける際には、軸受３７側ごとに目印１０及びフランジ３８側ごとに目印の回転方向の位相を揃えた状態で組付けて一体に固定する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device which can flexibly cope with even such a case that a large output difference is requested between a plurality of laser elements having different oscillation wavelengths when white light is reproduced.例文帳に追加

白色光を再現する際に、発振波長の異なる複数のレーザ素子の間に大きな出力差が要求される場合であっても柔軟に対応することが可能な半導体レーザ装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the elements of the new list are those that would be produced by considering each of the for or if clauses a block,nesting from left to right, and evaluating the expression to produce a list elementeach time the innermost block is reached例文帳に追加

この場合、新たに作成されるリストの各要素は、各々の forや if 節を左から右の順にネストしたブロックとみなして実行し、ネストの最内ブロックに到達する度に式を評価した値となります。 - Python

The plurality of capacitor elements 1, 1 are located, so that the longitudinal direction of each of its edge faces 2, 2 are directed toward the predetermined direction of the case, and the edge faces 2, 2 of each capacitor element 1, 1 are commonly connected through an electrode plate 3.例文帳に追加

上記複数のコンデンサ素子１・１は、その各端面２・２の長手方向がケースの所定方向に向くように配置され、各コンデンサ素子１・１の端面２・２は電極板３で共通接続されている。 - 特許庁

To maintain reception quality of an audio signal especially in a TV broadcast wave by stopping switching of antenna elements at an area designated in advance in the case of receiving the signal by a driving vehicle without the need for making the configuration complicated.例文帳に追加

構成が複雑化することなく、走行車両で受信する際に予め指定した地域でアンテナ素子の切り替えを停止して、特にＴＶ放送波における音声信号の受信品質を維持する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery capable of obtaining excellent charging/discharging property for a long period in the case of using Si, Sn, Pb, or a substance containing those elements as an anode activator.例文帳に追加

負極活物質としてＳｉ，Ｓｎ，Ｐｂ、或いはこれらの元素を含有する物質を用いた場合に、長期に亘り優れた充放電サイクル特性が得られる非水系電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic motor where neither a needless mode is excited in the vicinity of a used resonance point nor a mode coupled with the needless mode is excited in the case that an oscillator is constituted of stacked piezoelectric elements.例文帳に追加

圧電素子を積層して振動体を構成した場合、不要モードが使用共振点付近に励振されること、または不要モードとの結合したモードが励振されることの無い超音波モ−タを提供すること。 - 特許庁

The cylindrical cams 42, 92 are configured to shield the openings 36, 37 by the valve elements 43, 93 in a case when rotation reference positions are located at lower groove sections 41e, 91e of the cylindrical cam sections 41, 91.例文帳に追加

また、円筒状カム４２，９２は、回転基準位置が円筒カム部４１，９１の下溝部４１ｅ，９１ｅにある場合、開口３６，３７が弁体４３，９３によって遮蔽されるように構成されている。 - 特許庁

To provide a vertical type continuous casting apparatus for aluminum having high productivity with which segregation of alloy elements is eliminated and the continuous casting can be operated at substantially longer than the operating time in the case of operating with the conventional semi-continuous casting method.例文帳に追加

合金元素などの偏析をなくし且つ従来の半連続鋳造法による場合よりも実質的に長く連続鋳造できる生産性の高いアルミニウム用竪型連続鋳造装置を提供する。 - 特許庁

In such a case, it is possible to prevent repetition of engagement/disengagement of the same frictional engagement elements for a long time, since the multitransmission is prohibited when the integrated value reaches the set value.例文帳に追加

この場合、多重変速が行われている間に積算値が設定値に到達したときに、多重変速が禁止されるので、長時間にわたって同じ摩擦係合要素の係脱が繰り返されることがなくなる。 - 特許庁

Lens-barrels 13 and 14, a case 12 or another components, spaces between inner optical elements 15, and spaces between the lens-barrels 13 and 14 and the case 12 or other component parts are so structured as to be hermetically sealed up and filled with an inert gas or gas of arbitrary partial pressure or concentration.例文帳に追加

光路上の鏡筒１３、１４、筐体１２もしくは他の構成品、これらの内部の光学要素１５相互間の各空間、または前記鏡筒、筐体もしくは他の構成品間の各空間を単独で任意の分圧または濃度の不活性ガスまたは気体で充填密閉または略充填密閉可能な構造とする。 - 特許庁

The conduct control rod 10 comprising a grip 11 and a light emitter 13 extending from one edge of the grip 11 has a cylindrical case 14 having the transparent light emitter 13, and a plurality of light emitting elements 15 arranged in the case.例文帳に追加

握り部１１と、その握り部の一端から延びる発光部１３とからなり、前記発光部１３が透光性を有する筒状のケース１４と、そのケース内に配列される複数個の発光素子１５とを備えており、前記握り部１１に、発光素子に電気を供給する電解二重層コンデンサ２６を備えている誘導制止棒１０。 - 特許庁

In this manner, a case body 3 is arranged on the circuit board 11, where the light-emitting device D and the circuit elements C and R are arranged, and a display panel 4 having a display section 46, that is lit or displayed by the lighting of the light emitting device D is provided at the front side of the case body 3.例文帳に追加

このように発光素子Ｄ並びに回路素子Ｃ，Ｒが配置された回路基板１１上にはケース体３が配置され、さらにこのケース体３の前方側には発光素子Ｄの点灯により照明または表示される表示部４６が設けられた表示パネル４が設けられている。 - 特許庁

The photointerrupter 10 is provided with an approximately U-shaped case 14 having a passage 12 for passing a detecting medium K therethrough, and a light emitting device 16 and a light receiving member 18 composed of a regular light receiving element 24a and auxiliary light receiving elements disposed inside the case 14 in the both sides of the passage 12 facing to each other.例文帳に追加

フォトインタラプタ１０は、検出媒体Ｋが通過する通路１２を有する略コの字型のケース１４と、ケース１４内に、通路１２を挟んで対向するように配置された発光素子１６と、正規受光素子２４ａ及び補助受光素子２４ｂ〜２４ｅとから成る受光部材１８とを備えている。 - 特許庁

In a case of selecting a partial scanning mode by a scanning mode change-over means, compared with the case that a normal scanning mode I selected, the driving device is controlled go that a ratio of a driving period (D3) for controlling the light-emitting elements to emit light to a reset period (R1) controlled by a reset control means is increased.例文帳に追加

走査モード切り換え手段により部分走査モードを選択した場合においては、通常走査モードを選択した場合に比較して、リセット制御手段によってなされるリセット期間（Ｒ１）に対する発光素子を発光制御するドライブ期間（Ｄ３）の比が、増大されるように制御される。 - 特許庁

In the case of the flow distribution apparatus, at least two flat guide elements 12, 13, 14, 26 are provided so as to be arranged up and down and at least one elongated almost radial passages 15, 16, 17 for almost radially guiding the axial supply flow in a supply part 18 in a laminar flow shape are formed between the guide elements.例文帳に追加

流れ分配装置の場合には、上下に配置された少なくとも２つの平らな案内要素１２，１３，１４，２６が設けられ、この案内要素がその間に、供給部１８内の軸方向の供給流をほぼ半径方向に層流状に案内するための少なくとも１つの細長いほぼ半径方向の通路１５，１６，１７を形成している。 - 特許庁

The circuit board 101 in the battery pack 1 is mounted with FET elements 1104, 1108 on its lower side main face; a heat conductive sheet 18 is adhered directly on the lower side face of the FET elements 1104, 1108; and the heat conductive sheet 18 and a lower case member 12 are thermally jointed with a heat conductive plate 20 interposed.例文帳に追加

パック電池１における回路基板１０１には、その下側主面にＦＥＴ素子１１０４，１１０８が実装されており、これらＦＥＴ素子１１０４，１１０８に対し、その下側面に伝熱シート１８が直接被着され、伝熱シート１８と下ケース部材１２との間は、伝熱板２０の介挿を以って熱的に接合されている。 - 特許庁

To effectively avoid collision of ink liquid droplets in the case where a jetting direction of liquid droplets is controlled by driving of a plurality of pressure variable elements in an application to, for example, a printer which jets the ink liquid droplets by driving of heating elements in relation to a liquid discharging head, a liquid discharging device and a driving method of a liquid discharging head.例文帳に追加

本発明は、液体吐出ヘッド、液体吐出装置及び液体吐出ヘッドの駆動方法に関し、例えば発熱素子の駆動によりインク液滴を飛び出させるプリンタに適用して、複数の圧力可変素子の駆動により液滴の飛び出す方向を制御する場合に、インク液滴の衝突を有効に回避することができるようにする。 - 特許庁

Because the hinge 10 is arranged rotatable together in the connection part 16 with the two elements E, if the two elements are displaced so that the hinge 10 is inclined, the spacing of the pawls 17A can be narrowed, compared with the case where the hinge 10 is in the horizontal positioning, so that insertion into the ring 9 can be performed easily.例文帳に追加

このとき、ヒンジ片１０は両エレメントＥとの接続部１６分で共に回動できるようにしてあるため、ヒンジ片１０が斜めになるように両エレメントＥを変位させれば、ヒンジ片１０が水平状態にあるときに比較して爪片１７Ａ間の間隔を狭めることができるため、取付けリング９への差込みを容易に行うことができる。 - 特許庁

The secondary battery includes at least: a plurality of storage elements having nonaqueous electrolyte; and a battery case housing the plurality of storage elements.例文帳に追加

非水系電解液を有する少なくとも複数の蓄電素子と、複数の蓄電素子を収容する電池ケースとを備えた二次電池であって、電池ケースは、底面、側面および上蓋からなり、隣接する複数の蓄電素子の互いの中間であってかつ底面には、弾性部材が設けられ、蓄電素子は、弾性部材の付勢により側面および上蓋の少なくとも一方に押圧されている。 - 特許庁

A calibration wireless circuit 107 obtains a phase difference or an amplitude difference among input signals received by each of antenna elements 105-1 to 105-n in the case of realizing an adaptive array antenna system and executes calibration by instructing the digital signal processing section 101 to carry out amplitude and phase control of the plurality of antenna elements 105-1 to 105-n.例文帳に追加

校正用無線回路１０７は、アダプティブアレイアンテナシステムを実現するにあたり、各アンテナ素子１０５−１〜１０５−ｎに入力する入力信号間の位相差または振幅差を求めて、複数のアンテナ素子１０５−１〜１０５−ｎの振幅・位相制御を行うようにディジタル信号処理部１０１へ指示することにより校正を行う。 - 特許庁

Six semiconductor elements 23 formed of MOS transistors are built in a semiconductor module 21, for instance, P electrodes 24 connected to the drain electrodes of the upper arm-side (on the left side in Fig. 1) semiconductor elements 23 and N electrodes 25 connected to the source electrodes of the lower arm-side (on the right side in Fig. 1) are inserted into the center side 22a of a case 22.例文帳に追加

半導体モジュール２１は、ＭＯＳトランジスタからなる６個の半導体素子２３が内蔵され、例えば、上アーム側（図１左側）半導体素子２３のドレイン電極と接続されるＰ電極２４と、下アーム側（図１右側）半導体素子２３のソース電極と接続されるＮ電極２５が、ケース２２の略中央部の辺２２ａにインサートされている。 - 特許庁

An intermediate chain section (13) is placed between two cleaning elements adjacent to each other in each case, both chain joints (14) separated from each other are included in the longitudinal direction of the chain, and both chain joints are so respectively designed that a knuckle pin (20) connected to the cleaning elements (20) in a detachable manner is stored articularly.例文帳に追加

中間チェーン部（１３）は、それぞれの場合に２つの隣接する清掃要素（１２）の間に配設され、またチェーンの長手方向に互いに離間した２つのチェーンジョイント（１４）を有し、２つのチェーンジョイントは、清掃要素（１２）に取外し自在に接続されるナックルピン（２０）を関節状に収容するようにそれぞれ設計されている。 - 特許庁

Since the shape and size of the cavity part is reliably specified by the first insulator layer and the insulating film in this case, it is possible to acquire both uniform detection sensitivity in multi-element formation and uniform detection sensitivity between elements in the same lot in single elements at the infrared detection part arranged at a position opposed to the cavity part.例文帳に追加

この場合、空洞部の形状・大きさは第１の絶縁体層及び絶縁膜によって確実に規定されるので、空洞部と対向する位置に配置された赤外線検出部で、多素子化において均一な検出感度を得ることができ、単一素子では同一ロットにおいて素子間で均一な検出感度を得ることができる。 - 特許庁

The storage battery is provided with an battery case made of a resin having a plurality of cell chambers, the wound-type electricity generating elements each housed in the cell chamber, and a flange nearly parallel to the axis of the wound-type electricity generating elements, wherein the battery is fixed by the flange to the device so that the axis is nearly parallel to the horizontal plane.例文帳に追加

複数のセル室を備えた樹脂製電槽と、前記セル室に収納された巻回型発電要素と、前記巻回型発電要素の巻回軸にほぼ平行なフランジとを備えた蓄電池において、前記フランジを用い、前記巻回軸が水平面とほぼ平行になるよう機器に固定されることを特徴とする蓄電池。 - 特許庁

To provide an analysis method with which the quantitative analysis of total organic carbons (TOC) can be performed without performing any particular processing even in the case of a sample of organic matter concentration over a wide range when quantitatively analyzing the TOC in the sample containing high-concentration metallic elements or non-metallic elements such as a process liquid to be used for a metal refining process.例文帳に追加

金属精製工程で用いられる工程液等、高濃度の金属元素若しくは非金属元素を含んだ試料中の全有機炭素量（ＴＯＣ）を定量分析する際、広範囲の有機物濃度の試料であっても特段の処理を行うこと無しにＴＯＣの定量分析が可能な分析法を提供する。 - 特許庁

To simply produce precipitates of a molybdenum compound which have high purity and a desired average particle size as the variation in the average particle size is suppressed, with excellent washability, and workability, even in case of the precipitate containing three or more kinds of metallic elements.例文帳に追加

３種以上の金属元素を含むモリブデン系沈澱物の場合においても、平均粒径の変化を抑制し、簡便で作業性よく洗浄することにより、高純度で所望の平均粒径を有するモリブデン系沈澱物を得る。 - 特許庁