「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(243ページ目) - Weblio英語例文検索

A change of a magnetic vector a rotor cooperates with the bias magnetic field when the rotor rotates in the neighborhood of the sensor chip 1 is sensed as changes of the resistance values of magnetoresistive elements MRE1-MRE4 and then the rotation state of the rotor is detected.例文帳に追加

センサチップ１の近傍にてロータが回転するときにバイアス磁界を協働して生じる磁気ベクトルの変化を磁気抵抗素子ＭＲＥ１〜ＭＲＥ４の抵抗値変化として感知してロータの回転態様を検出する。 - 特許庁

Moving the wave collection device 4 and/or the primary radiator 3 in parallel with the faces of the metallic plates 1, 2 changes the phase of the electromagnetic wave to each input/output section 5 to scan the beam direction from each input/output section 5.例文帳に追加

集波器４および／または一次放射器３を金属板１・２面と平行に動かして各入出力部５に対する電磁波の位相を変えることにより、各入出力部５からのビーム方向をスキャンさせる。 - 特許庁

When the lens cover is moved by the user's operation, and the detection result of the cover detection part 31 is changed in accordance therewith, the control part 20 changes the luminance of the light source 11 or the display state of the image based on the position of the lens cover.例文帳に追加

そして、ユーザの操作によりレンズカバーが移動して、それに応じてカバー検出部３１の検出結果が変化すると、制御部２０は、レンズカバーの位置に基づいて光源１１の輝度或いは画像の表示状態を変化させる。 - 特許庁

To provide a laminate which is formed with an adhesive layer having excellent adhesiveness and a low moisture absorption expansion coefficient and causes reduced dimensional changes during formation of circuits and in use, has high reliability and is suitable for double-side flexible printed wiring boards.例文帳に追加

優れた接着性を有し、かつ吸湿膨張係数が低い接着層を用い、回路形成時や使用時の寸法変化が少なく、信頼性の高い両面フレキシブルプリント配線板向けの積層体を提供する。 - 特許庁

In this configuration, even if specific data are changed due to aging or an environmental changes, changed data are inputted to a mounting machine for correction so that components are mounted following the appropriate production program data.例文帳に追加

このような構成では、経時変化あるいは環境変化により所定データが変化する場合でも、これを実装機側に持たせて修正できるようになるので、適正な生産プログラムデータに基づいた部品実装が可能になる。 - 特許庁

Then, a refraction factor distribution which periodically changes from the side A to a side C is formed in the inside of the member 41 by the generation of the compressional wave and the object light ray is separated into a plurality of light rays by diffraction by sound effect.例文帳に追加

疎密波の発生により、光透過性部材４１内部に辺Ａから辺Ｃへと周期的に変化する屈折率分布が形成され、音響効果による回折によって被写体光線は複数に分離される。 - 特許庁

The variable resistor 76 having a changing characteristic of resistance values such that the outgoing intensity of laser beams from the LD 72 linearly changes in response to the operation amount of an operating section is used to simplify the setting work.例文帳に追加

そして、この設定作業を簡単にするため、可変抵抗７６には、操作部の操作量に応じてＬＤ７２からのレーザビームの出射強度）がリニアに変化するように抵抗値の変化特性が設定されたものを使用する。 - 特許庁

The printer manufacturer 100 changes the charge unit price per unit ink amount according to the number of ink shots on charging the X company 200 based on the number of ink shots that each ink jet printer 240 used which are tabulated in the main server 210.例文帳に追加

プリンタメーカー１００は、メインサーバ２１０に集計される各インクジェットプリンタ２４０が使用したインクショット数を基にＸ社２００に課金を行うにあたり、インクショット数に応じて単位インク量あたりの課金単価を変更する。 - 特許庁

When automatic performance is already started and a command is for an instruction of performance following the previously received ReadCD command, the instrument changes the completion time of performance based on the number of blocks stored in the ReadCD command (S48).例文帳に追加

すでに、自動演奏が開始されている場合であって、先に受信したＲｅａｄＣＤコマンドに続く演奏の指示であれば、そのＲｅａｄＣＤコマンドに記憶されたブロック数に基づいて演奏終了時刻を変更する（Ｓ４８）。 - 特許庁

To provide a display control system that can save the trouble and time for presentation and reduce the possibility of a miss in the presentation and is flexibly adaptive to state changes of scheduling of display order.例文帳に追加

発表時に要する手間や時間および発表時にミスが生じる可能性を低減することができ、しかも表示順序のスケジューリングについて状況変化に柔軟に対応することができる表示制御システムを提供する。 - 特許庁

That is, based on the result of determining whether the music is reserved in a queue by a reservation music determination means, the start and stop of the monitor section is switched, when a predetermined period elapses after the determination result changes.例文帳に追加

すなわち、予約曲有無判定手段による予約待ち行列の楽曲の有無の判定結果に基づき、その判定結果が変化した時点から所定時間経過後に、監視部の作動と停止とを切り換えるようにした。 - 特許庁

Then, a rhythm pattern generation device can continuously generate changes according to operation of a slider 30 from a state of no 1 existing at all to a state of only 1s existing in a 16-bit-wide variation pattern output from the logical operation part 200.例文帳に追加

そして、スライダ３０の操作に応じて、論理演算部２００が出力する１６ビット長のバリエーションパターンにおいて、１が全く存在しない状態から総て１となる状態までを連続的に生成可能とした。 - 特許庁

Since no parameter, such as voltage between base and emitter, which fluctuates by the temperature characteristics is present in the formula, even when the environmental temperature changes, timing that the second transistor T2 turns a fourth transistor T4 on does is not varied.例文帳に追加

上記の式には、ベースエミッタ間電圧など、温度特性によって変動するパラメータが存在しないため、環境温度が変化した場合であっても第２のトランジスタＴ２が第４のトランジスタＴ４をオンするタイミングが変動しない。 - 特許庁

An SBY system node 1-2, when detecting a failure in the ACT system (another node) by the health check using the local address, causes the IP floating section 113 to inherit the portable IP address and changes the own node to the SCT system.例文帳に追加

一方、ＳＢＹ系ノード１−２は、ローカルアドレスを使用したヘルスチェックによりＡＣＴ系（他ノード）の障害を検出すると、ＩＰフローティング部１１３にポータブルＩＰアドレスの引継ぎを行わせ、自ノードをＡＣＴ系に切り替える。 - 特許庁

Also, the flexible printed circuit boards 5 fixed by the pressure welding connecting part 7 are provided with at least two conductive parts varying in the width of wiring pitches and a pitch conversion section which changes over the wiring pitches between the conductive parts of the varying pitch widths.例文帳に追加

また、圧接接続部７で固定されるフレキシブルプリント基板５は、配線ピッチの幅が異なる少なくとも２つの導電部と、この異なるピッチ幅の導電部間の配線ピッチを切り換えるピッチ変換部とを備える。 - 特許庁

An inkjet head includes: a channel unit 12 in which an ink channel is formed; an actuator unit 17 which is fixed to the channel unit 12; and changes a volume of the ink channel; and an FPC 50 which impresses a driving voltage to the actuator unit 17.例文帳に追加

インクジェットヘッドは、インク流路が形成された流路ユニット１２、流路ユニット１２に固定され且つインク流路の容積を変化させるアクチュエータユニット１７、アクチュエータユニット１７に駆動電圧を印加するＦＰＣ５０等を含む。 - 特許庁

As a result, the prism pattern 320 changes the advance path of side-face light emitted from each discharge space 230, minimizes the dark line generated corresponding to the region between the discharge spaces 230, and improves uniformity in luminance.例文帳に追加

従って、プリズムパターン３２０は各放電空間２３０から出射される側面光の進行経路を変更して放電空間２３０の間の領域に対応して発生する暗線を最小化して、輝度均一性を向上させる。 - 特許庁

To provide a fine particle detection apparatus for eliminating deformation of slits when handled, hardly influenced by a temperature of a sample fluid flowing in a flow cell and hardly generating shape changes and displacement of the slits although external force is applied.例文帳に追加

取扱い時にスリットを変形させることがなく、フローセルを流れる試料流体の温度の影響を受け難く、外力を受けてもスリットの形状変化や位置ずれが生じ難い微粒子検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus enabling suppression of the misregistration of an image on a transfer paper even when the perimeter of an intermediate transfer belt changes, and to provide a transfer material transport control method in the device and a transfer device.例文帳に追加

中間転写ベルトの周長が変化した場合でも転写紙上の画像の位置ずれを抑制することが可能となる画像形成装置、該装置における転写材搬送制御方法及び転写装置を提供する。 - 特許庁

By operating a handle 53, the basal metabolic rate display 51, the muscle mass display 52, and the exercise amount display 54 indicated by the handle 53 change and, at the same time, the visceral fat mass model displayed in a display window 55 changes.例文帳に追加

ハンドル５３を操作することにより、ハンドル５３が指し示す基礎代謝量表示５１、筋肉量表示５２、運動量表示５４が変化するとともに表示窓５５に表示される内臓脂肪量モデルが変化する。 - 特許庁

Before the printing is started, a controller 49 drives a platen gap adjusting apparatus 20 in accordance with the thickness of a recording paper 16, and changes the height of a printing head 11 to hold a distance between the recording paper 16 and the printing head 11 constant.例文帳に追加

印刷開始前に、コントローラ４９が、記録用紙１６の厚さに応じて、プラテンギャップ調整装置２０を駆動して、印刷ヘッド１１の高さを変化させて、記録用紙１６と印刷ヘッド１１間の距離を一定に保つ。 - 特許庁

The change means changes a range to be considered as a display object of the content by the processing associated with the specific area when it is determined that the gazing point is included in the specific area by the area determination means.例文帳に追加

変更手段は、前記注視点が前記特定のエリアに含まれるとエリア判定手段により判定された場合、前記特定のエリアと対応付けられた処理により、前記コンテンツの表示対象とする範囲を変更する。 - 特許庁

Adjusting the capacitance of the tunable capacitor 3 located at the one end 2a changes the phase of the high-frequency signal reflected in the tunable capacitor 3, thereby enabling variable control of the phase difference between the branched two high-frequency signals.例文帳に追加

一端２ａに設けたチューナブルコンデンサ３の容量を調整することにより、チューナブルコンデンサ３が反射する高周波信号の位相を変化させて、分岐する２つの高周波信号の間の位相差を可変制御することができる。 - 特許庁

Since the vibration property of a vibration detecting means 15 which changes in accordance with pressure when the pressure is applied to the detecting means 15, is computed by the detecting means 15, a pressure level can be detected by a simple construction.例文帳に追加

振動検出手段に圧力が印加されると前記圧力に応じて変化する振動検出手段の振動特性を振動検出手段により算出するため、簡単な構成で圧力レベルを検出することができる。 - 特許庁

A voice message registration processing unit 13 classifies the response content of a voice message used in answering during telephone conversation into a plurality of menus, associates these menus with telephone conversation partners, changes expression for a same content if necessary, and groups the menus to register.例文帳に追加

音声メッセージ登録処理部１３は、通話の返答に使用する音声メッセージの応答内容を複数メニューに区分しさらにこのメニューを通話相手に対応し同一内容について表現を変えグループ別にして登録する。 - 特許庁

In this case, a determining part 17 determines the quality level of the print, on the basis of the differential image, and a charging processing part 18, receiving the determination result, changes the charging fees on the basis of the determination result to perform charging processing.例文帳に追加

ここで、判定部１７においては、この差分画像に基づいて印刷の品質レベルを判定し、この判定結果を受けた課金処理部１８が、かかる判定結果に基づいて課金料を変更して課金処理を行うことになる。 - 特許庁

A stepped portion 540, whose thickness changes in steps with decreased thickness of an air mix door 500 toward the tip, is provided at an end of the air mix door 500 opposite the center of an oscillation portion (shaft 530).例文帳に追加

エアミックスドア５００のうちその揺動中心（シャフト５３０）と反対側の端部に、その先端側に向かうほどエアミックスドア５００の板厚が小さくなるように板厚が階段状に変化する段付き部５４０を形成する。 - 特許庁

In the navigation apparatus 100, when receiving a user operation for changing a display mode into south-up display through a user operation analysis part 106, a main control part 102 changes a map into south-up display through a display processing part 104.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００において、主制御部１０２は、ユーザ操作解析部１０６を介して、表示モードをサウスアップ表示に変更するユーザ操作を受け付けた場合、表示処理部１０４を介して地図をサウスアップ表示する。 - 特許庁

At this point, when an electromagnetic wave is applied to an upper flange 23A using a metal detector 60, a magnetic field M changes at a location where the coating member 44 fractured, due to an eddy current I caused by electromagnetic induction in the member 42.例文帳に追加

ここで、金属探知機６０を用いて上フランジ２３Ａに電磁波を作用させたとき、被覆部材４４が破断した部位では、被検知部材４２における電磁誘導により流れる渦電流Ｉによって磁場Ｍが変化する。 - 特許庁

At the time of adjusting the curves, the output value of the burner is changed starting from the output values P1 of the air value A1 and fuel value F1, and the flow rates of air and fuel are changed in a first direction R1 until the exhaust gas value changes.例文帳に追加

その場合、空気値Ａ_1と燃料値Ｆ_1の出力値Ｐ_1を出発点として、出力値が変化され、排ガス値が変化するまで、空気流量並びに燃料流量が第１の方向Ｒ_1に沿って変化される。 - 特許庁

To provide an environmental change detection system capable of using a general IC tag reader communicating with an IC tag at a predetermined frequency, in a system where the resonance frequency of a tag is changed accompanying the environmental changes of the tag, such as temperature.例文帳に追加

温度などのタグの環境変化に伴ってタグの共振周波数が変化するシステムにおいて、所定の周波数でＩＣタグと交信する一般的なＩＣタグリーダを使用できる環境変化検知システムを提供する。 - 特許庁

In an intermediate region 12 constituted of the separated region, a forward irradiation part is installed which changes the progressing direction of light irradiated from the side end surface of the light guide material 22 toward the intermediate region 12, to the front direction.例文帳に追加

この離間した領域で構成された中間領域１２に、該中間領域１２に向けて導光材２２の側端面から照射された光の進行方向を前方に変えるための前方照射部が設けられる。 - 特許庁

In the apparatus for controlling the motor, an inverter supply voltage generating means having an inverter supply voltage arithmetic means 10, a voltage converting means 11 and a battery 12 changes an inverter supply voltage Vdc by synchronizing with motor application voltages Vu_-pwm, Vv_-pwm, Vw_-pwm.例文帳に追加

インバータ供給電圧演算手段１０，電圧変換手段１１，及びバッテリ１２により構成されるインバータ供給電圧生成手段が、モータ印加電圧Ｖｕ＿ｐｗｍ，Ｖｖ＿ｐｗｍ，Ｖｗ＿ｐｗｍに同期させてインバータ供給電圧Ｖｄｃを変化させる。 - 特許庁

To provide a battery state determination method or the like capable of determining the discharge ability or degree of deterioration of a battery with high accuracy, by correcting the influence of changes in the temperature and the charging rate of the battery on its internal resistance or internal impedance.例文帳に追加

バッテリの温度及び充電率の変化による内部抵抗又は内部インピーダンスへの影響を補正してバッテリの放電能力又は劣化度を高精度に判定することが可能なバッテリ状態判定方法等を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus with a waterproof function which can ensure also the waterproof function while preventing the generation of changes in the output volume of an alarm such as a buzzer and the volume and quality of sound without changing a shield film even when a temperature change is generated.例文帳に追加

温度変化が生じても遮蔽膜はそのままとしてブザー等の警報の出力量や音声の音量・音質の変化を生じさせないようにしつつ、防水も確保する防水機能付電子装置を提供する。 - 特許庁

The jamming system of this invention monitors changes in each communication frequency observed by an observation section 14 and respectively decides a frequency of a disturbing radio wave against each target on the basis of a result of detection when detecting the changed communication frequency.例文帳に追加

観測部１４により観測された各通信周波数の変化を監視し、変化のある通信周波数を検出すると、その検出結果に基づいて各目標に対する妨害電波の周波数をそれぞれ決定する。 - 特許庁

To improve fuel economy by quickly shifting the engine operation point to provide necessary generation of power, even when the necessary generation of power changes and therefore the engine operation point must be shifted to the high output side in a series hybrid vehicle.例文帳に追加

シリーズハイブリッド車輌において、必要な発電量が変化してエンジン動作点を高出力側へ移行しなければならない場合にあっても、速やかにエンジン動作点を移行して必要な発電量を賄い、燃費を向上させる。 - 特許庁

To solve the problem in which when a vendor providing an interface changes a specification of an interface for their convenience, a device vendor providing an image formation device has to change the implementation of the image formation device implementing the interface.例文帳に追加

インターフェースを提供しているベンダーの都合によりインターフェースの仕様が変更された場合、画像形成装置を提供しているデバイスベンダーは、このインターフェースを実装している画像形成装置の実装を変更しなくてはいけない。 - 特許庁

To provide an airbag device for a motorcycle for protecting an occupant by an airbag, capable of restricting large-sizing for such collision in which the motorcycle changes its direction to be diagonal to the direction before the collision.例文帳に追加

自動二輪車が衝突時に衝突前の向きから斜め方向に向きを変えるような衝突をしても、大型化を抑えることができるエアバッグにより、乗員を保護可能な自動二輪車用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a composition of coating, ink, etc., that changes in three colors according to three kinds of lights of different spectra, artificial light such as fluorescent light, ultraviolet light and natural light such as sunlight, etc., respectively, and is polarized when inclined.例文帳に追加

スペクトルの異なる３種類の光線、蛍光灯などの人工光線と、紫外線と、太陽光などの自然光に応じて、それぞれ３変色し、かつ、傾けたときに、偏光する塗料やインキなどの組成物を提供すること。 - 特許庁

Upon reception of the signal from the sensor 8 or 9, the robot 1 automatically changes the amount of rotation of the body 11 and the amount of expansion and contraction of an arm as much as the amount taught to provide a stroke in accordance with the system of semiconductor wafer W.例文帳に追加

上記センサ８または９からの信号を受けてロボット１は半導体ウェーハＷの系に応じたストロークとなるように本体１１の回動量、アームの伸縮量を自動的にティーチングされた量だけ変更する。 - 特許庁

The player is therefore given an impression that the character pattern 27 acts or changes as if to stop the changing motion, and a great interest and expectation, which results in unprecedented amusingness.例文帳に追加

これにより、キャラクター図柄２７の動作の変化によってあたかも変動停止が操作されているかの印象を遊技者に与え、大きな興味と期待感を与えることができると共に今までと異なる興趣を醸し出すことができる。 - 特許庁

The receiving loop antenna 9 is divided into two L-shaped members 91, 92, and the L-shaped members 91, 92 can be moved for changes in contact position to implement a variable loop size.例文帳に追加

そして、上記受電側ループアンテナ９を、２つのＬ字状部材９１、９２に分割して設けて、これらＬ字状部材９１、９２を動かして互いの接触位置を変えることにより、ループの大きさを可変に設けている。 - 特許庁

The lift position of the valve needle 20 thus changes the opening area of the swirl holes 62 and the volume of the swirl chamber 70 accordingly to ensure a desired spray angle and fuel spray travel in dependence on the loaded condition of the engine.例文帳に追加

このため、バルブニードル２０のリフト位置に応じてスワール孔６２の開口面積およびスワール室７０の容積を変えることができ、エンジンの負荷状態に応じて、所望の噴霧角および噴霧の到達距離を得ることができる。 - 特許庁

Also, inside the blind hole 56, the RFID tag 60 is fixed to an area where the distal end face 53c of a one-way screw 53 passes through in the process that a locking mechanism 50 changes the state from a constraint state to a release state.例文帳に追加

また、有底穴５６内において、ＲＦＩＤタグ６０は、ロック機構５０が拘束状態から解放状態へと状態変更する過程でワンウェイねじ５３の先端面５３ｃが通過する領域に固設されている。 - 特許庁