「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(243ページ目) - Weblio英語例文検索

A change of a magnetic vector a rotor cooperates with the bias magnetic field when the rotor rotates in the neighborhood of the sensor chip 1 is sensed as changes of the resistance values of magnetoresistive elements MRE1-MRE4 and then the rotation state of the rotor is detected.例文帳に追加

センサチップ１の近傍にてロータが回転するときにバイアス磁界を協働して生じる磁気ベクトルの変化を磁気抵抗素子ＭＲＥ１〜ＭＲＥ４の抵抗値変化として感知してロータの回転態様を検出する。 - 特許庁

Moving the wave collection device 4 and/or the primary radiator 3 in parallel with the faces of the metallic plates 1, 2 changes the phase of the electromagnetic wave to each input/output section 5 to scan the beam direction from each input/output section 5.例文帳に追加

集波器４および／または一次放射器３を金属板１・２面と平行に動かして各入出力部５に対する電磁波の位相を変えることにより、各入出力部５からのビーム方向をスキャンさせる。 - 特許庁

When the lens cover is moved by the user's operation, and the detection result of the cover detection part 31 is changed in accordance therewith, the control part 20 changes the luminance of the light source 11 or the display state of the image based on the position of the lens cover.例文帳に追加

そして、ユーザの操作によりレンズカバーが移動して、それに応じてカバー検出部３１の検出結果が変化すると、制御部２０は、レンズカバーの位置に基づいて光源１１の輝度或いは画像の表示状態を変化させる。 - 特許庁

To provide a laminate which is formed with an adhesive layer having excellent adhesiveness and a low moisture absorption expansion coefficient and causes reduced dimensional changes during formation of circuits and in use, has high reliability and is suitable for double-side flexible printed wiring boards.例文帳に追加

優れた接着性を有し、かつ吸湿膨張係数が低い接着層を用い、回路形成時や使用時の寸法変化が少なく、信頼性の高い両面フレキシブルプリント配線板向けの積層体を提供する。 - 特許庁

In this configuration, even if specific data are changed due to aging or an environmental changes, changed data are inputted to a mounting machine for correction so that components are mounted following the appropriate production program data.例文帳に追加

このような構成では、経時変化あるいは環境変化により所定データが変化する場合でも、これを実装機側に持たせて修正できるようになるので、適正な生産プログラムデータに基づいた部品実装が可能になる。 - 特許庁

Then, a refraction factor distribution which periodically changes from the side A to a side C is formed in the inside of the member 41 by the generation of the compressional wave and the object light ray is separated into a plurality of light rays by diffraction by sound effect.例文帳に追加

疎密波の発生により、光透過性部材４１内部に辺Ａから辺Ｃへと周期的に変化する屈折率分布が形成され、音響効果による回折によって被写体光線は複数に分離される。 - 特許庁

The variable resistor 76 having a changing characteristic of resistance values such that the outgoing intensity of laser beams from the LD 72 linearly changes in response to the operation amount of an operating section is used to simplify the setting work.例文帳に追加

そして、この設定作業を簡単にするため、可変抵抗７６には、操作部の操作量に応じてＬＤ７２からのレーザビームの出射強度）がリニアに変化するように抵抗値の変化特性が設定されたものを使用する。 - 特許庁

The printer manufacturer 100 changes the charge unit price per unit ink amount according to the number of ink shots on charging the X company 200 based on the number of ink shots that each ink jet printer 240 used which are tabulated in the main server 210.例文帳に追加

プリンタメーカー１００は、メインサーバ２１０に集計される各インクジェットプリンタ２４０が使用したインクショット数を基にＸ社２００に課金を行うにあたり、インクショット数に応じて単位インク量あたりの課金単価を変更する。 - 特許庁

When automatic performance is already started and a command is for an instruction of performance following the previously received ReadCD command, the instrument changes the completion time of performance based on the number of blocks stored in the ReadCD command (S48).例文帳に追加

すでに、自動演奏が開始されている場合であって、先に受信したＲｅａｄＣＤコマンドに続く演奏の指示であれば、そのＲｅａｄＣＤコマンドに記憶されたブロック数に基づいて演奏終了時刻を変更する（Ｓ４８）。 - 特許庁

To provide a display control system that can save the trouble and time for presentation and reduce the possibility of a miss in the presentation and is flexibly adaptive to state changes of scheduling of display order.例文帳に追加

発表時に要する手間や時間および発表時にミスが生じる可能性を低減することができ、しかも表示順序のスケジューリングについて状況変化に柔軟に対応することができる表示制御システムを提供する。 - 特許庁

That is, based on the result of determining whether the music is reserved in a queue by a reservation music determination means, the start and stop of the monitor section is switched, when a predetermined period elapses after the determination result changes.例文帳に追加

すなわち、予約曲有無判定手段による予約待ち行列の楽曲の有無の判定結果に基づき、その判定結果が変化した時点から所定時間経過後に、監視部の作動と停止とを切り換えるようにした。 - 特許庁

Then, a rhythm pattern generation device can continuously generate changes according to operation of a slider 30 from a state of no 1 existing at all to a state of only 1s existing in a 16-bit-wide variation pattern output from the logical operation part 200.例文帳に追加

そして、スライダ３０の操作に応じて、論理演算部２００が出力する１６ビット長のバリエーションパターンにおいて、１が全く存在しない状態から総て１となる状態までを連続的に生成可能とした。 - 特許庁

Since no parameter, such as voltage between base and emitter, which fluctuates by the temperature characteristics is present in the formula, even when the environmental temperature changes, timing that the second transistor T2 turns a fourth transistor T4 on does is not varied.例文帳に追加

上記の式には、ベースエミッタ間電圧など、温度特性によって変動するパラメータが存在しないため、環境温度が変化した場合であっても第２のトランジスタＴ２が第４のトランジスタＴ４をオンするタイミングが変動しない。 - 特許庁

An SBY system node 1-2, when detecting a failure in the ACT system (another node) by the health check using the local address, causes the IP floating section 113 to inherit the portable IP address and changes the own node to the SCT system.例文帳に追加

一方、ＳＢＹ系ノード１−２は、ローカルアドレスを使用したヘルスチェックによりＡＣＴ系（他ノード）の障害を検出すると、ＩＰフローティング部１１３にポータブルＩＰアドレスの引継ぎを行わせ、自ノードをＡＣＴ系に切り替える。 - 特許庁

Also, the flexible printed circuit boards 5 fixed by the pressure welding connecting part 7 are provided with at least two conductive parts varying in the width of wiring pitches and a pitch conversion section which changes over the wiring pitches between the conductive parts of the varying pitch widths.例文帳に追加

また、圧接接続部７で固定されるフレキシブルプリント基板５は、配線ピッチの幅が異なる少なくとも２つの導電部と、この異なるピッチ幅の導電部間の配線ピッチを切り換えるピッチ変換部とを備える。 - 特許庁

An inkjet head includes: a channel unit 12 in which an ink channel is formed; an actuator unit 17 which is fixed to the channel unit 12; and changes a volume of the ink channel; and an FPC 50 which impresses a driving voltage to the actuator unit 17.例文帳に追加

インクジェットヘッドは、インク流路が形成された流路ユニット１２、流路ユニット１２に固定され且つインク流路の容積を変化させるアクチュエータユニット１７、アクチュエータユニット１７に駆動電圧を印加するＦＰＣ５０等を含む。 - 特許庁

As a result, the prism pattern 320 changes the advance path of side-face light emitted from each discharge space 230, minimizes the dark line generated corresponding to the region between the discharge spaces 230, and improves uniformity in luminance.例文帳に追加

従って、プリズムパターン３２０は各放電空間２３０から出射される側面光の進行経路を変更して放電空間２３０の間の領域に対応して発生する暗線を最小化して、輝度均一性を向上させる。 - 特許庁

To provide a fine particle detection apparatus for eliminating deformation of slits when handled, hardly influenced by a temperature of a sample fluid flowing in a flow cell and hardly generating shape changes and displacement of the slits although external force is applied.例文帳に追加

取扱い時にスリットを変形させることがなく、フローセルを流れる試料流体の温度の影響を受け難く、外力を受けてもスリットの形状変化や位置ずれが生じ難い微粒子検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus enabling suppression of the misregistration of an image on a transfer paper even when the perimeter of an intermediate transfer belt changes, and to provide a transfer material transport control method in the device and a transfer device.例文帳に追加

中間転写ベルトの周長が変化した場合でも転写紙上の画像の位置ずれを抑制することが可能となる画像形成装置、該装置における転写材搬送制御方法及び転写装置を提供する。 - 特許庁

By operating a handle 53, the basal metabolic rate display 51, the muscle mass display 52, and the exercise amount display 54 indicated by the handle 53 change and, at the same time, the visceral fat mass model displayed in a display window 55 changes.例文帳に追加

ハンドル５３を操作することにより、ハンドル５３が指し示す基礎代謝量表示５１、筋肉量表示５２、運動量表示５４が変化するとともに表示窓５５に表示される内臓脂肪量モデルが変化する。 - 特許庁

Before the printing is started, a controller 49 drives a platen gap adjusting apparatus 20 in accordance with the thickness of a recording paper 16, and changes the height of a printing head 11 to hold a distance between the recording paper 16 and the printing head 11 constant.例文帳に追加

印刷開始前に、コントローラ４９が、記録用紙１６の厚さに応じて、プラテンギャップ調整装置２０を駆動して、印刷ヘッド１１の高さを変化させて、記録用紙１６と印刷ヘッド１１間の距離を一定に保つ。 - 特許庁

The change means changes a range to be considered as a display object of the content by the processing associated with the specific area when it is determined that the gazing point is included in the specific area by the area determination means.例文帳に追加

変更手段は、前記注視点が前記特定のエリアに含まれるとエリア判定手段により判定された場合、前記特定のエリアと対応付けられた処理により、前記コンテンツの表示対象とする範囲を変更する。 - 特許庁

Adjusting the capacitance of the tunable capacitor 3 located at the one end 2a changes the phase of the high-frequency signal reflected in the tunable capacitor 3, thereby enabling variable control of the phase difference between the branched two high-frequency signals.例文帳に追加

一端２ａに設けたチューナブルコンデンサ３の容量を調整することにより、チューナブルコンデンサ３が反射する高周波信号の位相を変化させて、分岐する２つの高周波信号の間の位相差を可変制御することができる。 - 特許庁

Since the vibration property of a vibration detecting means 15 which changes in accordance with pressure when the pressure is applied to the detecting means 15, is computed by the detecting means 15, a pressure level can be detected by a simple construction.例文帳に追加

振動検出手段に圧力が印加されると前記圧力に応じて変化する振動検出手段の振動特性を振動検出手段により算出するため、簡単な構成で圧力レベルを検出することができる。 - 特許庁

A voice message registration processing unit 13 classifies the response content of a voice message used in answering during telephone conversation into a plurality of menus, associates these menus with telephone conversation partners, changes expression for a same content if necessary, and groups the menus to register.例文帳に追加

音声メッセージ登録処理部１３は、通話の返答に使用する音声メッセージの応答内容を複数メニューに区分しさらにこのメニューを通話相手に対応し同一内容について表現を変えグループ別にして登録する。 - 特許庁

In this case, a determining part 17 determines the quality level of the print, on the basis of the differential image, and a charging processing part 18, receiving the determination result, changes the charging fees on the basis of the determination result to perform charging processing.例文帳に追加

ここで、判定部１７においては、この差分画像に基づいて印刷の品質レベルを判定し、この判定結果を受けた課金処理部１８が、かかる判定結果に基づいて課金料を変更して課金処理を行うことになる。 - 特許庁

A stepped portion 540, whose thickness changes in steps with decreased thickness of an air mix door 500 toward the tip, is provided at an end of the air mix door 500 opposite the center of an oscillation portion (shaft 530).例文帳に追加

エアミックスドア５００のうちその揺動中心（シャフト５３０）と反対側の端部に、その先端側に向かうほどエアミックスドア５００の板厚が小さくなるように板厚が階段状に変化する段付き部５４０を形成する。 - 特許庁

In the navigation apparatus 100, when receiving a user operation for changing a display mode into south-up display through a user operation analysis part 106, a main control part 102 changes a map into south-up display through a display processing part 104.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００において、主制御部１０２は、ユーザ操作解析部１０６を介して、表示モードをサウスアップ表示に変更するユーザ操作を受け付けた場合、表示処理部１０４を介して地図をサウスアップ表示する。 - 特許庁

At this point, when an electromagnetic wave is applied to an upper flange 23A using a metal detector 60, a magnetic field M changes at a location where the coating member 44 fractured, due to an eddy current I caused by electromagnetic induction in the member 42.例文帳に追加

ここで、金属探知機６０を用いて上フランジ２３Ａに電磁波を作用させたとき、被覆部材４４が破断した部位では、被検知部材４２における電磁誘導により流れる渦電流Ｉによって磁場Ｍが変化する。 - 特許庁

At the time of adjusting the curves, the output value of the burner is changed starting from the output values P1 of the air value A1 and fuel value F1, and the flow rates of air and fuel are changed in a first direction R1 until the exhaust gas value changes.例文帳に追加

その場合、空気値Ａ_1と燃料値Ｆ_1の出力値Ｐ_1を出発点として、出力値が変化され、排ガス値が変化するまで、空気流量並びに燃料流量が第１の方向Ｒ_1に沿って変化される。 - 特許庁

A first torque sensor 10A includes a rotatable shaft 12 rotatably supported by bearings, a magnetostrictive film 14 mounted on the surface of the rotatable shaft 12, and a detecting coil 16 for detecting changes in magnetic properties of the magnetostrictive film.例文帳に追加

第１トルクセンサ１０Ａは、軸受けにより回転自在に支持される回転軸１２と、該回転軸１２の表面に設けられた磁歪膜１４と、該磁歪膜の磁気特性の変化を検出する検出コイル１６とを有する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can constantly obtain a stable density image by estimating VL changes in a photoreceptor drum, while taking into account a rotating time integrated from when the photoreceptor drum is new, and by controlling image formation according to the estimation.例文帳に追加

感光ドラムの新品時からの積算回転時間を考慮して、感光ドラムのＶＬ変動を予測し、それに応じて画像形成制御を行い、常に安定した濃度の画像を得られる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The car controller 11 changes the quantity of the refrigerant for the cooling device 6 from H to L even when a fixed time passes after the detecting temperature T reaches the first fixed temperature T1 or lower under the state in which the quantity of the refrigerant for the cooling device 6 is H.例文帳に追加

また、冷却装置６の冷媒量がＨの状態で、検出温度Ｔが第１の所定温度Ｔ１以下になってから、所定時間が経過した場合も、冷却装置６の冷媒量をＨからＬに変更する。 - 特許庁

When it determines it as a line except for the solid line (No: S200), the cruise ECU repeatedly changes the lane of the own car to the left-side lane (S210-S290) and stops the own car in the leftmost-side lane (S300 and S310).例文帳に追加

実線以外であると判断すると（Ｎｏ：Ｓ２００）、実線と判断できるまで、自車を繰り返し左側レーンへレーン変更させ（Ｓ２１０〜Ｓ２９０）、最も左側のレーンに自車を停車させる（Ｓ３００及びＳ３１０）。 - 特許庁

To provide an image forming device forming a high-quality stable image, without causing changes in gradation (change of image density) by stably keeping the electrified amount of developer, even if image density, service environmental conditions and the number of using times are changed.例文帳に追加

画像濃度や使用環境条件や使用回数が変化しても、現像剤の帯電量を安定して保ち、階調の変化（画像濃度の変化）のない高品質の安定した画像を形成する画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The area illuminated by the light flux from the second optical component changes by changing the distance between the first and second optical components in the first direction and the second direction Y perpendicularly crossing the first direction.例文帳に追加

第１及び第２の光学部材の間隔が変化することで、第１の方向と該第１の方向に直交する第２の方向Ｙにおいてそれぞれ、第２の光学部材から射出する光束の照射範囲が変化する。 - 特許庁

To provide a surface contamination degree evaluation method and a surface contamination degree evaluation device capable of evaluating a surface contamination degree even in a case where surface texture of analytes changes due to the nature of adsorbed contaminant.例文帳に追加

吸着した汚染物質の性質などによって被検体の表面性状が変化する場合においても、表面汚染度を評価することが可能な表面汚染度評価方法及び表面汚染度評価装置を提供する。 - 特許庁

A preamble part and a header part are normally transmitted at a rate of 1 Mbps or 2 Mbps to secure compatibility, and an MPDU changes a modulation rate to make a transfer rate to be any of 11 Mbps, 5.5 Mbps, 2 Mbps and 1 Mbps according to an error state in transmission.例文帳に追加

通常は、プレアンブル部、ヘッダー部は互換性を確保するために１Ｍｂｐｓ、または２Ｍｂｐｓで送信され、ＭＰＤＵは送信時のエラー状況により、変調レートを変えて転送レートを１１Ｍｂｐｓ，５．５Ｍｂｐｓ，２Ｍｂｐｓ，１Ｍｂｐｓのいずれかにする。 - 特許庁

Since electric conductivity of the layer 220 is provided by arranging the carbon nano tube layer in the layer 220, even if the drum 200' is operated by a machine cycle of about 100,000 or more, light transmissivity of the layer 220 changes only by about 10% at most.例文帳に追加

層２２０内にカーボンナノチューブ層を設けることにより層２２０の導電性を得ているので、ドラム２００’を約１０００００マシンサイクル以上稼働させても層２２０の透光性は高々約１０％しか変化しない。 - 特許庁

Figure 5(a) shows that the sensor output changes according to the gradation of the pattern when color toner patterns in cyan C, magenta M and yellow Y are measured by the diffuse reflection type sensor 18, so that the sensor functions completely by setting a limit to a point for measuring the difference of the gradation.例文帳に追加

図５(a) ：拡散反射型センサ１８でシアンＣ、マゼンタＭ、イエローＹのカラートナーのパターンを測定するとパターンの濃淡に応じてセンサ出力が変化し濃淡の差を測定する点に限れば十分に機能する。 - 特許庁

The game machine has: a detection section for recognizing the play history of a player; an analyzing section for analyzing the play history; a control section which changes a game's gamble nature according to the play history; and a starting section for starting a game changed in gambling property.例文帳に追加

ゲーム機は、プレイヤーのプレイヒストリーを認識する検出部と、プレイヒストリーを分析する分析部と、プレイヒストリーに基づいてギャンブル性を変化させる制御部と、ギャンブル性が変化したゲームを開始させる開始部とを有している。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus capable of normally measuring permeability changes of all optical systems including a projecting optical system and controlling total exposure more precisely in an exposure process, and an exposure method, a device manufacturing method and its device.例文帳に追加

露光工程中においても、投影光学系を含めた全光学系の透過率変化を常時測定し、積算露光量をより正確に制御することができる露光装置、露光方法、デバイス製造方法及びデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a coin store, preferably a base for a coin store tube to be used in a coin store and passage handling equipment of an automatic vending machine, etc., to store coins especially, for example, to supply them as changes.例文帳に追加

コイン貯蔵器、特に例えば釣り銭として供給するためにコインを貯蔵する自動販売機などの通過取扱機器において使用されるような、コイン貯蔵部、好ましくはコイン貯蔵管のための基部を提供する。 - 特許庁

A microcomputer 31 continuously changes and determines the steering angle permissible range θlim of right and left front wheels FW1, FW2 in a predetermined relationship with respect to the stroke quantity h input from a suspension stroke sensor 36.例文帳に追加

マイクロコンピュータ３１は、サスペンションストロークセンサ３６から入力したストローク量ｈに対して、予め設定された関係にある左右前輪ＦＷ１，ＦＷ２の操舵角許容範囲θlimを連続的に変更して決定する。 - 特許庁

To obtain a coating agent which can form an organic-inorganic composite gradient film exhibiting good adhesiveness and having a component- gradient structure wherein the content of an inorganic component continuously changes in the film thickness direction and which has a moderate pot life.例文帳に追加

無機成分の含有率が膜の厚み方向に連続的に変化する成分傾斜構造を有する有機−無機複合傾斜膜を密着性よく形成しうると共に、適度のポットライフを有するコーティング剤を提供する。 - 特許庁