「changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(566ページ目) - Weblio英語例文検索

The thermal printer which includes: a platen roller 10 which transports a print sheet 9; a thermal head 12 which presses the print sheet 9 against the platen roller 10 and performs printing to the print sheet 9; and a pressure sensor which includes the pressure sensitive conductive rubber 18 in which an electric resistance changes according to the pressure between the platen roller 10 the thermal head 12, and detects the pressure.例文帳に追加

本発明は、印刷用紙９を搬送するプラテンローラ１０と、印刷用紙９をプラテンローラ１０に押し付け、かつ印刷用紙９に印刷を行うサーマルヘッド１２と、プラテンローラ１０とサーマルヘッド１２との間の圧力に応じて電気抵抗が変化する感圧導電ゴム１８からなり、圧力を検出する圧力センサ、とを具備するサーマルプリンタである。 - 特許庁

This photographic system is provided with a first light source device 2 for irradiating an object 30 so that the intensity of a light beam can periodically change and a photographic device 1 for photographing a plurality of images whose shading is different of the object 30 by operating photographing with an interval which is different from a cycle in which the intensity of the light beam of the first light source device 2 changes.例文帳に追加

光線の強度が周期的に変化するように被写体３０を照射する第１の光源装置２と、第１の光源装置２の光線の強度が変化する周期とは異なる間隔で撮影を行うことにより、被写体３０の互いに陰影の異なる複数の画像を撮影する撮影装置１とを備えた。 - 特許庁

The damping elements 11-13 are provided with flow passages 12c and 11f imparting resistance corresponding to a passage length L to fluid, and a changing means 11f for changing the passage length L of the flow passage in accordance with a temperature, and characterized in that the changing means 11f changes the passage length L based on properties of materials constituting the changing means 11f.例文帳に追加

本発明による減衰要素１１〜１３は、流体に路長Ｌに対応する抵抗を付与する流路１２ｃ、１１ｆと、流路の路長Ｌを温度に応じて変更する変更手段１１ｆを備えるとともに、変更手段１１ｆが変更手段１１ｆを構成する材料の特性に基づいて路長Ｌを変更することを特徴とする。 - 特許庁

The optical space transmitter has beam emitters 111 to 115 which emit an optical beam 11, and a control means 110 for allowing the beam emitter to emit an optical beam, the amplitude of which changes in a first period, to the second device as an adjustment beam to adjust the direction of an optical beam 10 from the second device to the optical space transmitter.例文帳に追加

光空間伝送装置は、光ビーム１１を射出するビーム射出部１１１〜１１５と、該ビーム射出部から、第２の装置に該光空間伝送装置に対する該第２の装置からの光ビーム１０の向きを調整させるための調整ビームとして、第１の周期で振幅が変化する光ビームを射出させる制御手段１１０とを有する。 - 特許庁

A method for sharing the resource includes a process for selecting the activated group among the plurality of groups and the common size of the resource of each active group by use of the controller of the device, and changes the active group and the common size of the resource of each active group without affecting the operation in the operation of the device by use of the controller.例文帳に追加

リソースを共有する方法は、複数のグループの中のアクティブにするグループと、アクティブな各グループが有するリソースの共有サイズとを、装置のコントローラを用いて選択する工程を含んでいて、装置の動作中に、動作に影響を与えることなく、アクティブであるグループと、各アクティブなグループのリソースの共有サイズとを、コントローラを用いて変更する。 - 特許庁

In a case where there is a central divider for separating a traffic lane in a traveling direction from a traffic lane in a direction opposite to the traveling direction in a route to a destination, this navigation apparatus changes a display format on a map image with respect to a predetermined area at the traffic lane in the direction opposite to the traveling direction in the interval of the central divider.例文帳に追加

本発明のナビゲーション装置は、目的地までの経路中に、進行方向の車線と、反対方向の車線と、を隔てる中央分離帯が存在する場合、中央分離帯区間における反対方向の車線側の所定の領域について、前記地図画像上の表示形態を変更すること を特徴とするナビゲーション装置。 - 特許庁

The control unit 28 changes the combustion condition of the burner 2 by controlling the unit 18, and perform arithmetic computations of thermal efficiencies of the first and the second time periods with the aid of detected signals of hew sensor 56, and sets combustion conditions of the burner based on the thermal efficiency.例文帳に追加

制御ユニット２８は、加熱初期の第１の期間と第２の期間において流量コントロールユニット１８を制御して燃焼バーナ２の燃焼状態を変化させ、温度センサ５６の検出信号を利用して第１の期間の熱効率と第２の期間の熱効率とを演算し、これら熱効率に基づいて燃焼バーナの燃焼状態を設定する。 - 特許庁

An authentication method for performing authentication by the target equipment 1 in a state that the authentication devices 2 have been entered the authentication area of the target equipment 1 used by a user changes the content of the service provided from the target equipment 1 depending on the authentication states of the plurality of authentication devices 2 which have entered the authentication area.例文帳に追加

また、本発明は、ユーザが利用しようとする対象機器１の認証エリア内に認証デバイス２が入っている状態で対象機器１による認証を行う認証方法において、認証エリア内に入っている複数の認証デバイス２の認証状態によって対象機器１で提供するサービスの内容を変更する認証方法である。 - 特許庁

The variable power optical system which has a plurality of lens groups and changes a relative distance of the lens groups to change focal length has an independent lens group G3 moving independently for focusing, and is constituted as an entire moving system where the lens groups G1 and G2 other than the independent lens group are integrally moved with the movement of the independent lens group G3 for focusing.例文帳に追加

複数のレンズ群を有し、レンズ群の相対間隔を変化させて焦点距離を変化させる変倍光学系であって、合焦のために独立に移動する独立レンズ群Ｇ３を有し、合焦のための独立レンズ群Ｇ３の移動とともに、独立レンズ群以外のレンズ群Ｇ１，Ｇ２が一体的に移動する全体移動方式になっている。 - 特許庁

A focus control means 2 changes a focus position prior to real photographing, specifies an optimum focal position for each pixel P of an image pickup element or for each particular region on the basis of data obtained at that time from the image pickup element 3, and associates the focal position data with a corresponding pixel or particular region to store the resultant focal position data in a storing means 14.例文帳に追加

本撮影前に焦点制御手段２にて焦点位置を変化させ、そのときに得られる撮像素子３からのデータに基づいて、撮像素子の各画素Ｐ毎にまたは特定領域毎に最適な焦点位置を特定し、その焦点位置データを、対応する画素または特定領域と関連付けて記憶手段１４に記憶する。 - 特許庁

The connection configuration switching device 3 has a matrix switch, controls an ON/OFF state of an intersection point of the matrix switch according to the connection configuration switching pattern from the connection configuration switching pattern generator 2, and changes a connection configuration of a register group 4 and a computing element group 5 to perform calculation according to the calculation kind information set in the instruction field.例文帳に追加

接続構成切替器３は、マトリクススイッチを有しており、接続構成切替パターン生成器２からの接続構成切替パターンに従って、マトリクススイッチの交点のオンオフ状態を制御し、レジスタ群４、演算器群５の接続構成を変更することにより、命令フィールドに設定されている演算種別情報に従った演算を行う。 - 特許庁

The temperature control unit which controls the temperature of a body is equipped with the radiation panel which is arranged opposite to the body and whose angle can be changed, a measurement part which measures surface temperature of the body, a measurement part which measures surface temperature of the radiation plate, and an angle control unit which changes the angle of the radiation plate.例文帳に追加

物体の温度を調整する温調装置であって、前記物体に対向して配置され、輻射板の角度を変更可能な輻射パネルと、前記物体の表面温度を測定する計測部と、前記輻射板の表面温度を測定する計測部と、前記輻射板の角度を変更する角度制御部とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

When the stereoscopic image is generated from a plane image by detecting a body existing in the plane image and by shifting a position of the body within the image, a depth value detecting part 212 calculates a depth value in the plane image, and a depth value changing part 220 changes the calculated depth value in response to an input indication input from an input part 5.例文帳に追加

平面画像に存する物体を検出し、画像内のその物体位置をずらすことにより、平面画像から立体視画像を生成するが、その際、奥行き値検出部２１２が、前記平面画像における奥行き値を算出し、奥行き値変更部２２０が入力部５からの入力指示に応じてその算出した奥行き値を変更する。 - 特許庁

A system from a fuel injection valve to the air fuel ratio sensor is modeled by primary delay elements, and parameters T, k of the primary delay elements are identified from input u(t) based on input air fuel ratio when the input air fuel ratio relatively quickly changes according to engine operation request and output y(t) of the air fuel ratio sensor responding to the change.例文帳に追加

燃料噴射弁から空燃比センサまでの系を一次遅れ要素によりモデル化し、機関運転要求に従って入力空燃比が比較的急激に変化したときの入力空燃比に基づく入力ｕ（ｔ）と、その変化に応答した空燃比センサの出力ｙ（ｔ）とから一次遅れ要素のパラメータＴ，ｋを同定する。 - 特許庁

A diffuser is installed at the center of the Fresnel lens of the Fresnel lens spot light preferably having an oval reflector, a lamp, and at least one Fresnel lens, the Fresnel lens having the diffuser demarcates a light mixing system, and the light mixing system changes mixing ratio of a scattered light to a geometrically optical image-forming light corresponding to setting of the Fresnel lens spot light.例文帳に追加

好ましくは楕円反射器と、ランプと、少なくとも１つのフレネルレンズとを有するフレネルレンズスポットライトのフレネルレンズの中心に拡散体を設け、該拡散体を有するフレネルレンズは光混合システムを画定し、該光混合システムは、幾何光学的結像光に対する散乱光の混合比を、該フレネルレンズスポットライトの設定に応じて変更する。 - 特許庁

An optical writing apparatus for performing optical writing on an image carrier by an optical writing means changes the amount of light for writing according to image forming conditions with respect to the effective image area (area 1) of the image carrier and scans the scanning areas (areas 0 and 2) on a synchronous detection plate with a predetermined amount of light.例文帳に追加

像担持体に対して光書き込み手段によって光書き込みを行う光書き込み装置において、前記像担持体の有効画像領域（エリア１）に対しては画像形成条件に応じて書き込み光量を変更し、同期検知板への走査領域（エリア０及びエリア２）については予め設定された一定の光量で走査させる。 - 特許庁

To provide an emulsifier composition having excellent emulsifying performance and emulsion stability and a very stable emulsion composition which has small particle sizes with an even particle size distribution and prevents a deterioration in the emulsion state on coagulation and/or combination of emulsion particles even when exposed to severe conditions including heating, prolonged storage, freezing and thawing and/or time-lapse changes.例文帳に追加

乳化性及び乳化安定性に優れた乳化剤組成物、及び粒子径が小さく、粒度分布が均一であり、かつ、加熱や長期保存、冷凍解凍、経時変化などの虐待（過酷条件）によっても乳化粒子同士が凝集したり、合一して乳化状態が劣化することがない、非常に安定な乳化組成物を提供する。 - 特許庁

When at least the winding width W or the winding position X of the primary winding 3 is varied, a coefficient of coupling between the primary winding 3 and the secondary winding 4 changes corresponding to a change in the winding width W, the winding position X, or both of them, so that the step-up ratio of the transformer 1 can be continuously and accurately regulated.例文帳に追加

而して、１次線３の巻回幅Ｗや巻回位置Ｘの少なくとも何れか一方を変化させると、１次線３と２次線４の結合係数が巻回幅Ｗ又は巻回位置Ｘあるいはその両方に応じて変化することとなり、トランス１の昇圧比を連続的且つ正確に調整することができる。 - 特許庁

On the other hand, when it is detected by the detecting section 610 that the computer main body 11 is connected to the external device 200, the GPU 116 changes the amplitude of the image signal to a second amplitude which is larger than the first amplitude in order to display the image data on the display device connected to an image signal output terminal 301 of the external device 200.例文帳に追加

一方、検出部６１０によってコンピュータ本体１１が外部装置２００に接続されていることが検出された場合、ＧＰＵ１１６は、外部装置２００の映像信号出力端子３０１に接続されたディスプレイ装置に画像データを表示するために、映像信号の振幅を第１の振幅よりも大きい第２の振幅に変更する。 - 特許庁

When a cancellation operation is performed on the contact detection unit 12 just after executing the first processing, and also a series of predetermined processing for executing the second processing is performed on the contact detection unit 12, the control unit 17 changes processing to be executed in response to contact at the first position from the first processing to the second processing after the series of predetermined processing is performed.例文帳に追加

この制御部１７は、第１処理が実行された直後に接触検出部１２に対して取消操作が行われ、さらに第２処理が実行される所定の一連処理が行われた場合、当該所定の一連処理後に第１位置の接触に応じて実行される処理を第１処理から第２処理に変更する。 - 特許庁

A filtering rule change request for a filtering device 15 is received from a user terminal 11, a filtering device 15 necessary for transfer from the user terminal 11 to a transfer destination is selected on the basis of network route information 14, and a filtering device controller 13 changes the filtering rule of the selected filtering device 15 in response to the change request.例文帳に追加

利用者端末１１からのフィルタリング装置１５のフィルタリングルール変更要求を受け、ネットワークの経路情報１４に基づいて利用者端末１１から転送先までの転送に必要なフィルタリング装置１５を選択し、選択されたフィルタリング装置１５のフィルタリングルールを、フィルタリング装置制御装置１３より、変更要求に応じて変更する。 - 特許庁

To provide an oscillation circuit and an electronic circuit which can protect a principal circuit thereof from any surge voltage intruding from the outside through the input-output terminals, and which can oscillate at a stable frequency without being affected by changes in the power supply voltage of the oscillation circuit; and to provide a semiconductor device, a clock, and electronic equipment that are provided with these circuits.例文帳に追加

入出力端子を介して外部から侵入するサージ電圧から前記主要回路部分を保護することができ、しかも発振回路の電源電圧の変動の影響を受けることなく、安定した周波数で発振することができる発振回路、電子回路、これらを備えた半導体装置、時計及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

Thus, the electrode parts 13-16 can be provided on the dial 11 in a simple manner; and when a finger is brought into contact with the outside surface of the timepiece glass 2 corresponding to the electrode parts 13-16, a touch switching signal is obtained with the electrostatic capacity coupled to the electrode parts 13-16 and by detecting the changes in the electrostatic capacity with the detection circuit.例文帳に追加

従って、文字板１１に電極部１２〜１５を簡単に設けることができるほか、この電極部１３〜１６に対応する時計ガラス２の外表面に指を接触させると、電極部１３〜１６に静電容量が結合され、その静電容量の変化を検出回路で検出することにより、タッチスイッチ信号を得ることができる。 - 特許庁

The protective cover for liquid crystal display for protecting the display screen of a liquid crystal display device including a polarizing plate on an observation side has a polymethyl methacrylate resin layer on at least one surface of a polycarbonate resin layer, and changes the linearly polarized light projected from a liquid crystal display device into the circularly polarized light or elliptically polarized light.例文帳に追加

観察側に偏光板を備えた液晶表示装置の表示画面を保護するための液晶ディスプレー用保護カバーであって、ポリカーボネート樹脂層の少なくとも片面にポリメチルメタクリレート樹脂層を有し、液晶表示装置から射出する直線偏光の光を円偏光又は楕円偏光に変更する液晶ディスプレー用保護カバー。 - 特許庁

In order to achieve the object, this apparatus for measuring optical rotation characteristic of a living body adopts a method of causing wavelength-turnable laser beam synchronized with pulses to enter the living body through a plane of polarization preserving optical fiber limited in its length so that the output light periodically changes in lateral circularly polarized light state.例文帳に追加

上記の目的を達成するために、本発明に係わる生体の旋光特性測定装置では、脈拍に同期した波長可変レーザ光をその出力光が左右円偏光状態が周期的に変化するように長さが限定された偏波面保存光ファイバを介して生体に入射させる方法を採用して課題を解決した。 - 特許庁

When the voice reproduction means 124 changes over and reproduces the voice file, an association means 122 reads display position information corresponding to identification information indicating the changed-over and reproduced voice file from display position management information wherein the identification information indicating the voice file and the display position information indicating a display position of display data are previously associated.例文帳に追加

関連付け手段１２２は、音声再生手段１２４が音声ファイルを切り替えて再生するときに、音声ファイルを示す識別情報と表示データの表示位置を示す表示位置情報とを予め対応付けた表示位置管理情報から、切り替えて再生する音声ファイルを示す識別情報に対応する表示位置情報を読み出す。 - 特許庁

The beam control device 80 changes, at least either a phase-matching condition in the first nonlinear optical crystal 35 or a phase matching condition in the second nonlinear optical crystal 36, so as to make beam pointing alter, thereby changing the exit optical path of the laser beam exiting from the second nonlinear optical crystal 36.例文帳に追加

ビーム制御装置８０は、第１非線形光学結晶３５における位相整合条件及び第２非線形光学結晶３６における位相整合条件の少なくともいずれかを変化させ、ビームポインティングを変化させることにより、第２非線形光学結晶３６から出射されるレーザ光の出射光路を変化させる。 - 特許庁

To correct a variable factor of flow measurement by changes in environmental conditions of a signal path without interrupting flow measurement even when a general-purpose A/D converter is used and perform stable flow measurement by suppressing an error component contained in a zero-point signal compensation value of a vibration signal.例文帳に追加

汎用のＡ／Ｄコンバータを使用した場合であっても、流量測定を中断することなく、信号経路の環境条件等の変化による流量測定の変動要因を補正できるようにすると共に、振動信号のゼロ点信号補償値に含まれる誤差成分を低減して、安定した流量測定を実行できるようにする。 - 特許庁

The image forming apparatus detects the type of paper housed in a paper feeder, such as a paper feed cassette for feeding paper to the image forming apparatus and when it is detected that the paper housed in the paper feed cassette is used up, the image forming apparatus changes the condition of power saving afterward according to the type of paper use up and performs fine power saving.例文帳に追加

画像形成装置に用紙を供給する給紙カセットなどの給紙手段に収納された用紙の種別を検出し，給紙カセットに収納された用紙がなくなったことが検出されたときに，なくなった用紙の種別に応じて，その後の節電の態様を変化させることで，きめ細かな節電を実施する画像形成装置。 - 特許庁

In the voltage control oscillator equipped with an active electric circuit which oscillates at a desired frequency in accordance with a control voltage from a control voltage application terminal Vc1, the active electric circuit uses a secondary coil L3 which changes an inductance value by the control voltage applied to a primary coil L5 of a transformer TS as a choke coil for maintaining an oscillation.例文帳に追加

制御電圧印加端子Ｖｃ１からの制御電圧に応じて所望の周波数で発振する能動回路を備えた電圧制御発振器であって、前記能動回路は、トランスＴＳの一次側コイルＬ５に印加される前記制御電圧によってインダクタンス値が変化する二次側コイルＬ３を発振維持用のチョークコイルとして用いる。 - 特許庁

To provide an image display device for easily changing the arrangement order of a plurality of thumbnail images only by an operation to select the thumbnail images in a desired arrangement order when a user changes the arrangement order of the thumbnail images within a continuous range, and also to provide an image forming apparatus, an image display method, a computer program, and a recording medium.例文帳に追加

利用者が前記連続範囲内で複数のサムネイル画像の配置順を変更する際、配置順を変更すべきサムネイル画像を希望する配置順に選択する操作のみで、複数のサムネイル画像の配置順を簡単に変更できる画像表示装置、画像形成装置、画像表示方法、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine which shifts to a game condition advantageous to a player when the player fulfills presented conditions, wherein it is possible to avoid the fall of performance effect by the presenting of the conditions without the player's having a doubt even when it changes into a game condition that the presented conditions are easily fulfilled.例文帳に追加

提示した条件を遊技者が満たしたときに、遊技者にとって有利な遊技状態へ移行する遊技機において、提示した条件が容易に満たされてしまう遊技状態になった場合でも、遊技者に疑念を抱かれることなく、当該条件の提示による演出効果の低下を避けることができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

The positioning mark faces a specified range from an upstream side position of the sub-scanning direction to a downstream position with respect to a previously set mark reading position, has a constant length in the sub-scanning direction, and has a shape of which a mark width along a main scan direction at each position of the sub-scanning direction changes monotonously.例文帳に追加

位置調整マークは、予め設定されたマーク読取位置に対して、副走査方向の上流側の位置から下流側の位置まで所定範囲にわたって対向しており、副走査方向に一定の長さを有し、かつ、副走査方向の各位置における主走査方向に沿ったマーク幅が単調変化する形状になっている。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film that provides a magnetic recording medium where dimensional change due to environmental changes of temperature and humidity and preservation can be reduced and that provides a high density magnetic recording medium having satisfactory electromagnetic transducing characteristics and a small error rate, and nearly free from peeling of a magnetic layer of a magnetic tape and having an excellent running durability.例文帳に追加

磁気記録媒体とした際に温度や湿度の環境変化や保存による寸法変化を小さくすることができ、電磁変換特性が良好でエラーレートが少なく、かつ、磁気テープの磁性層の剥がれが少なく走行耐久性に優れた高密度磁気記録媒体とすることができる二軸配向ポリエステルフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a coating composition that forms a coating film which is applicable to various industrial products, especially exterior panels of automobiles, has a low brightness in whole, changes in color from a highlight (close to specularly reflected light) to a shade (in the oblique direction) and has a heat-shielding function and a coating film forming method for forming a coating film.例文帳に追加

各種工業製品、特に自動車の外板に適用できる全体に低明度で、ハイライト（正反射光近傍）からシェード（斜め方向）に色変化する塗膜であって且つ遮熱機能を有する塗膜を形成可能な塗膜を形成可能な塗料組成物及び塗膜を形成可能な塗膜形成方法を提供することである。 - 特許庁

A reference voltage generating circuit 12 of a control circuit 3 adds a slope voltage that changes at a slope corresponding to an output voltage Vo during an off period of a main transistor T1 included in a converter part 2 and an offset voltage having a voltage value corresponding to an input voltage Vi and the output voltage Vo, to a reference voltage to generate a reference voltage VR1.例文帳に追加

制御回路３の参照電圧生成回路１２は、コンバータ部２に含まれるメイン側のトランジスタＴ１のオフ期間に出力電圧Ｖｏに応じた傾斜にて変化するスロープ電圧と、入力電圧Ｖｉと出力電圧Ｖｏに応じた電圧値のオフセット電圧とを基準電圧に付加して参照電圧ＶＲ１を生成する。 - 特許庁

The electronic key 1 detects the voltage Vn of the battery 4 incorporated in the electronic key 1 each time a lock button switch 2a or an unlock button switch 2b is turned on, changes the luminescent color of an indication lamp 5 of the electronic key 1 from green to yellow according to the voltage Vn of the battery, and extinguishes the indication lamp when the battery has been discharged.例文帳に追加

電子キー１は、ロックボタンスイッチ２ａ又はアンロックボタンスイッチ２ｂをオン操作される毎に、該電子キー１に内蔵される電池４の電池電圧Ｖｎを検出し、その電池電圧Ｖｎに応じて、電子キー１に備えられるインジケータランプ５の発光色を緑色から黄色に変化させ、電池切れになった時は消灯させる。 - 特許庁

Especially, there are disclosed: a method which to effectively use reception-side SIP session setting, transmits information of another user who is predicted to participate in a group communication via user brain signaling; and a method which changes an access rule for supporting this, service setting, a timer, and a response that is set between a client and the server.例文帳に追加

特に、受信側ＳＩＰセッション設定を効率的に活用するために、ユーザープレーンシグナリングを介してグループ通話に参加するものと予想される他のユーザーに関連した情報を伝達する方案、及びこれをサポートするためのアクセス規則、サービスセッティング、タイマー、及びクライアントとサーバとの間で設定された応答を変更する方法を開示する。 - 特許庁

In searching for a motion vector between an image to be coded and each of a plurality of reference candidate images, a motion vector detector 12k changes the quantity of computation to be performed in accordance with a temporal distance from the image to be coded to each of the reference candidate images and a value of a peak signal-to-noise ratio (PSNR) of each reference candidate image.例文帳に追加

符号化対象画像と、複数の参照候補画像のそれぞれとの間で動きベクトルを探索する際に、動きベクトル検出器１２ｋは、符号化対象画像から各参照候補画像までの時間的な距離と、各参照候補画像のピーク信号対雑音比（ＰＳＮＲ）の値とに応じて実行する演算の量を変更する。 - 特許庁

The driving direction control unit 23 changes-over the driving indications to be outputted from the operation switches, based on the rotary angles of a top plate 2 and the X-ray irradiator 3 and the information stored in the driving direction control unit 23, thereby canceling a deviation between the driving directions indicated by the operation switches and the driving directions of the driving indications outputted from the operation switches.例文帳に追加

天板２およびＸ線照射器３の回転角度と駆動方向制御部２３に記憶されている情報に基づいて、駆動方向制御部２３が操作スイッチから出力される駆動指示を切り替えるので、操作スイッチの示す駆動方向と操作スイッチから出力される駆動指示の駆動方向とのズレを解消することができる。 - 特許庁

An electronic control unit 1 predicts the timing of occurrence of vibration during acceleration of the vehicle body and executes torque-down of an engine 2 in response to the confirmation of fluctuations of a rotation speed detection value of a transmission axle output shaft by a gap sensor 4 caused by posture changes of the engine 2 and transmission axle due to switching from driven state to a neutral state.例文帳に追加

電子制御ユニット１は、被駆動状態から中立状態への切り替わりに伴うエンジン２及びトランスアクスルの姿勢変化に起因したギャップセンサー４によるトランスアクスル出力軸の回転速度検出値の変動の確認に応じて、車体の加速時振動の発生時期を予測し、エンジン２のトルクダウンを実施する。 - 特許庁

Then, the display control unit 3021B continuously changes the positions and sizes of the plurality of display ranges so that a display form of a display screen transits from a first display form where the plurality of face images are displayed in the plurality of display areas respectively to a second display form where the entire still image is displayed on the display screen.例文帳に追加

次いで、表示制御部３０２１Ｂは、表示画面の表示形態が、複数の顔画像が複数の表示エリアにそれぞれ表示される第１表示形態から、静止画像の全体が表示画面上に表示される第２表示形態に遷移されるように、複数の表示範囲の位置およびサイズを連続的に変化させる。 - 特許庁

A lower electrode 3 is arranged on a semiconductor substrate and the resistance change element 4 which changes in resistance is arranged on the lower electrode 3; and an upper electrode 5 is arranged on the resistance change element 4, and the reaction product 8 produced when the resistance change layer 4 is dry-etched sticks on the side wall surfaces of the resistance change layer 4 and the upper electrode 5.例文帳に追加

半導体基板上に下部電極３が配設され、下部電極３上に抵抗が変化する抵抗変化素子４が配設され、抵抗変化素子４上に上部電極５が配設され、抵抗変化層４と上部電極５の側壁面には、抵抗変化層４のドライエッチング時に発生した反応生成物８が付着している。 - 特許庁

The control means includes: a character setting means (performance control unit 300) for displaying a performance character in association with a part or all of the multiple pieces of identification information; and a stepwise notice means (performance control unit 300) for a stepwise notice performance that changes display in a stepwise manner to show the possibility of a special result.例文帳に追加

複数の識別情報の一部又は全部に演出用キャラクタを対応付けて表示するキャラクタ設定手段（演出制御装置３００）と、表示を段階的に変化することで特別結果となる可能性の高さを予告する段階的予告演出を実行する段階的予告手段（演出制御装置３００）と、を備える。 - 特許庁

The controlling unit changes input rules of the letters assigned respectively to the plurality of different operation detecting units which have detected operations between a case in which the operations are detected by the plurality of different operation detecting units outside a predetermined time interval and a case in which the operations are detected by the plurality of different operation detecting units within the predetermined time interval.例文帳に追加

制御部は、所定の時間間隔外で複数の異なる操作検出部により操作が検出された場合と、所定の時間間隔内で複数の異なる操作検出部により操作が検出された場合とで、当該操作が検出された複数の異なる操作検出部のそれぞれに割り当てられた文字の入力規則を異ならせる。 - 特許庁