「changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(567ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an anti-glare film that has excellent anti-glare properties and can sufficiently suppress the occurrence of discoloration and scintillation even when used in a high definition display, and can also sufficiently suppress the formation of cracks during a polarizing element laminating process or a liquid crystal cell assembly process, and changes in anti-glare property with time.例文帳に追加

防眩性に優れるとともに、高精細化ディスプレイに適用した場合であっても、白茶けやシンチレーションの発生を充分に抑制でき、更に、偏光素子との貼合工程や液晶セル組立工程の途上でのクラックの発生や、防眩性の経時変化を充分に抑制することができる防眩性フィルムを提供する。 - 特許庁

This image processor detects a plurality of motion vectors from each frame in a plurality of continuous frames being processing objects, extracts a plurality of partial areas from the frames on the basis of the plurality of motion vectors, and makes the partial areas associated with each other over a plurality of frames on the basis of changes in the motion vectors in each of the extracted partial areas.例文帳に追加

画像処理装置は、処理対象となる連続する複数のフレームにおける各フレームから複数の動きベクトルを検出し、当該複数の動きベクトルに基づいて各フレームから複数の部分領域を抽出し、当該抽出した部分領域各々における動きベクトルの変化に基づいて、複数のフレームに渡って部分領域を対応付ける。 - 特許庁

An optical disk device includes: at least one light source; an objective lens which converges light output from at least one light source; a chromatic aberration-correcting element which is arranged on an optical path between at least one light source and the objective lens and corrects chromatic aberration in the objective lens; and an actuator which changes a location of the objective lens.例文帳に追加

光ディスク装置は、少なくとも１つの光源と、少なくとも１つの光源から出力された光を収束させる対物レンズと、少なくとも１つの光源と対物レンズとの間の光路上に配置され対物レンズで発生する色収差を補正する色収差補正素子と、対物レンズの位置を変更するアクチュエータとを備えている。 - 特許庁

The imaging apparatus 1 allows a CPU 11 to perform an enlargement ratio adjustment program, thereby acquiring a parameter when a part of the image is enlarged and displayed on a display part 80, and changes an enlargement ratio when a part of the image is enlarged and displayed during performing an enlarged display control program based on the acquired parameter.例文帳に追加

撮像装置１は、ＣＰＵ１１が拡大率調整プログラムを実行することで、画像の一部が表示部８０に拡大して表示されているときのパラメータを取得し、当該取得したパラメータに基づいて、拡大表示制御プログラムの実行時に画像の一部を拡大して表示する際の拡大率を変化させることができるように構成される。 - 特許庁

To provide an eddy current flaw detector and a display capable of eliminating a noise component, even if noise component is superimposed on detection signal data by a difference of a surface shape of an inspection object or fluctuations of lift-off, and accurately comparing a premeasured reference detection signal with a detected signal of characteristic change, and the like, including material changes.例文帳に追加

検査対象物の表面形状の違いやリフトオフの変動によって検出信号データにノイズ成分が重畳しても、そのノイズ成分を除去し、かつ予め測定している基準検出信号と、材質変化等の特性変化などの検出信号とを正確に比較することが可能な渦電流探傷装置および表示装置を提供する。 - 特許庁

A load current value that changes by torque to be applied to a blade in a diluting process is, when the current value is likely to rapidly change, fed back to a mechanism of a torque changing means, and torque is reduced so that the current value is significantly changed, while applying a proper shearing force.例文帳に追加

希釈工程中のブレードにかかるトルクによって変動する負荷電流値に着目したもので、電流値に急激な変化が発現しそうな場合は、トルクを変更する手段の機構にフィードバックして、電流値に大きな変化が生じないように低下させて、適度な剪断力を与えた状態で操作することを特徴とする希釈方法である。 - 特許庁

The apparatus for manufacturing the film or the sheet includes an extruder, a die, a flow path which communicates the extruder with the die and a resin displacement mechanism which is disposed in the middle of the flow path, has such a configuration that the flow path is divided into a plurality of branched paths and, thereafter, the plurality of branched paths are again joined together, and changes positions of molten resin flowing through the flow paths.例文帳に追加

本発明の装置は、フィルム又はシートを製造するためのものであり、押出機と、ダイと、押出機とダイとを連通する流路と、流路の途中に設けられ、流路が複数の分岐路に分かれた後、複数の分岐路が再度合流する構成を有し、流路を流れる溶融樹脂の位置を変更する樹脂置換機構とを備える。 - 特許庁

To provide a wiring cover of which attachment and detachment for bundling wirings in a home, an office, or the like are simplified, which covers the wirings in a spot form, copes with the wirings protruded not in the same direction, freely changes the length to simply cope with movement of a wiring layout since it is bendable and a joint type, and as a result, which has beautiful appearance and avoids dust since it conceals the wirings.例文帳に追加

家庭、オフィス等での、配線を束ねるためのカバーの着脱を簡単にすること、スポット的にカバーできること、同方向ではない飛び出しの配線に対応すること、屈曲可能、ジョイント式にして長さを自由に変え、配線レイアウトの移動に簡単に対応できる点にあり、その結果、目隠しとなり、美観を備え、また、埃をよけることである。 - 特許庁

Then, images T1-T3 of a part which sharply changes, or images T1-T3 of a part which has a face image matched to a face image to which face image registration is performed are detected among the series of photographed image data G1-G3, and only the detected partial images T1-T3 are extracted as pieces of moving image data GB1-GB3 of a main object.例文帳に追加

すると、撮影された一連の画像データＧ１〜Ｇ３の中で大きく変化した部分の画像Ｔ１〜Ｔ３または顔画像登録された顔画像と一致する顔画像を有する部分の画像Ｔ１〜Ｔ３が検知され、この検知された部分画像Ｔ１〜Ｔ３だけが主要な被写体の動画像データＧＢ１〜ＧＢ３として抽出される。 - 特許庁

To provide an illumination fixture that is equipped with the fixture body where a light-emitting section and a sensor section to detect infrared rays are arranged in the inside, and a malfunction can be reduced by suppressing temperature elevation of the sensor section and suppressing the occurrence of external disturbance noise in an output of the sensor section caused by changes in radiation heat accompanied with turning on-off of the light-emitting section.例文帳に追加

発光部および赤外線を検出するセンサ部が内部に配置された器具本体を備え、センサ部の温度上昇を抑制するとともに発光部の点滅に伴う輻射熱の変化に起因してセンサ部の出力に外乱ノイズが発生するのを抑制して誤動作を低減できる照明器具を提供する。 - 特許庁

An element part 51 of a PTC (Positive Temperature Coefficient) element 5 is configured by dispersing metal particles, for example, such as Ni in a high polymer, for example, such as polyethylene and includes the plate-shaped element body 511 that changes with temperature in electric resistance, and an envelope frame 512 which envelops four side surfaces of the element body 511 leaving a predetermined space between them and is made of, for example, ceramic.例文帳に追加

ＰＴＣ素子５の素子部５１は、例えばポリエチレン等の高分子に例えばＮｉ等の金属粒子を分散させてなり、温度に対応して電気抵抗が変化する板状の素子本体５１１と、該素子本体５１１の四側面を、所定間隔を隔てて包囲する例えばセラミック製の包囲枠５１２とを備えている。 - 特許庁

On the condition where the transmission rate required for transmitting the digital information is satisfied so as to utilize a channel adjacent to a predetermined channel in the transmission of the digital information from another transmission apparatus, the coordinator changes the transmission mode of a wider occupancy frequency band to the transmission of a narrower occupancy frequency band for transmission on the predetermined channel.例文帳に追加

コーディネータは、他の送信装置からのデジタル情報の送信において所定のチャネルに隣接したチャネルの利用が可能となるように、デジタル情報の伝送に必要とする伝送レートを満たすことを条件として、この所定のチャネルの伝送につき、占有周波数帯域の広い伝送モードから占有周波数帯域の狭い伝送モードに変更する。 - 特許庁

To provide a parking fee management system which has a simple structure as its basic system is the same as conventional parking fee management systems without drastic changes, is not excessively costly and is also eco-friendly due to its reusing issued parking tickets so that drivers conveniently and repeatedly use a car park with the parking fee management system with high frequency.例文帳に追加

従来の駐車料金管理システムを根本的に変更すること無しに、簡易な構成で大幅なコストの負担もなく、且つ一旦発行した駐車券を再利用することにより、環境へ配慮すると同時に、車両のユーザーが、高い頻度で当該駐車場を再利用しやすくした駐車料金管理システムを提供する。 - 特許庁

The reflection grating 1 changes the incident angle of light and achieves a high diffraction efficiency for a wide wavelength range by diffracting incident light IL by a transmission type volume hologram layer 2 and reflecting diffracted light (DLr, DLb, DLg) from the volume hologram layer 2 by a reflection member (mirror 3) in contact with the volume hologram layer 2.例文帳に追加

反射型回折格子１は、入射光ＩＬを透過型の体積ホログラム層２で回折させ、体積ホログラム層２からの回折光（ＤＬｒ、ＤＬｂ、ＤＬｇ）を体積ホログラム層２と接している反射部材（ミラー３）で反射することによって光の入射角を変更し、広い波長域で高い回折効率を実現する - 特許庁

To provide an AC impedance measuring system which can sharply reduce influence to impedance calculation due to gradient components contained in voltage data, can perform high-accuracy impedance measurement even when output changes can not be approximated by linear approximation, and can perform short-time impedance measurement without requiring to wait until an output stabilizes on the occasion of a stepwise input.例文帳に追加

電圧データに含まれる勾配成分によるインピーダンス演算への影響を大幅に軽減でき、出力変化が直線近似できない場合でも高精度のインピーダンス測定が行え、ステップ的な入力に対しては出力が安定するまで待つことなく短時間でのインピーダンス測定が可能な交流インピーダンス測定システムを提供すること。 - 特許庁

To provide tiles for decorative surface construction that easily constructs a decorative surface by combining various kinds of tiles and easily corrects and changes a decorative pattern, and to provide a decorative surface component using the tiles, and a construction method of the decorative surface using the decorative surface component.例文帳に追加

本願発明は、多様な種々のタイルの組み合わせによって、装飾面の構築を簡易に行うことができると共にその装飾模様の修正や変更をも容易に行うことができる装飾面構築用タイル及びこれを用いた装飾面構成体、並びにこれを用いた装飾面の構築方法を提供するものである。 - 特許庁

A sub-CPU 102a makes a liquid crystal display device 13 display a hold storage state of the hold storage as a predetermined hold storage state and, based on a yes/no sign of operation (push-down) on a performance button 17, changes a normal hold storage display state into the specified hold storage state, thereby displaying it on the device 13.例文帳に追加

サブＣＰＵ１０２ａは、液晶表示装置１３に保留記憶の保留表示態様を所定の保留表示態様として表示させておき、演出ボタン１７に対する操作（押下操作）の可否に基づいて、通常の保留表示態様を特定の保留表示態様に変更して液晶表示装置１３に表示させる。 - 特許庁

The car navigation device 1 includes a function of searching for a route to a set destination based on a vehicle position detected by a vehicle position detection means 3 and information on the destination, displaying a route guidance image on the display screen 8 in accordance with the vehicle position which changes accompanied by the travel of the vehicle, and guiding the vehicle up to a destination.例文帳に追加

カーナビゲーション装置１は、車両位置検出手段３により検出された車両位置と設定された目的地情報とに基づいて、目的地までの経路検索を行い、車両走行に伴って変化する車両位置に応じて表示画面８に経路案内画像を表示させて車両を目的地まで誘導する機能を備える。 - 特許庁

This image processor reads a document having instruction information of a process described therein, identifies an instructed color of the instruction information and a position of the instructed color in the document, displays the instructed color and the content of the process corresponding to the instructed color, and changes the content of the process corresponding to the instructed color in accordance with input of an instruction from a user after the content is displayed.例文帳に追加

処理の指示情報が記載された原稿を読み取り、前記指示情報の指示色と前記原稿における前記指示色の位置を特定し、前記指示色と該指示色に対応する処理の内容の表示を行い、前記表示された後、前記指示色に対応する処理の内容を、ユーザからの指示の入力に応じて変更する。 - 特許庁

The flow control valve includes a valve body in which a cathode flow path 42 through which cathode gas flows and a shaft hole which communicates with the cathode flow path 42 are formed, a valve disk that is provided in the cathode flow path 42 and changes an opening area of the cathode flow path 42, and a shaft 46 which is provided by being inserted in the shaft hole to drive the valve.例文帳に追加

流量制御バルブは、カソードガスが流通するカソード流路４２およびこのカソード流路４２に連通するシャフト孔部が形成されたバルブボディと、カソード流路４２内に設けられ、このカソード流路４２の開口面積を変更する弁体と、シャフト孔部に挿通して設けられ、弁体を駆動するシャフト４６と、を備える。 - 特許庁

If biometric authentication is executed by a biometric authenticating section 491, when the display updating section 492 makes the display section 21 display an image, based on one image data among the plurality of image data, a control section 494 changes the display mode of the image, based on one image data to a display mode set by a setting section 493.例文帳に追加

制御部４９４は、表示更新部４９２により複数の画像データのうち一の画像データに基づく画像を表示部２１に表示させている際に、生体認証部４９１により生体認証が行われた場合、一の画像データに基づく画像の表示態様を設定部４９３により設定された表示態様に変更する。 - 特許庁

To provide an air-permeable storage bag for storing an aromatic material or a deodorant material, which easily changes a place to set the aromatic or deodorant material without choosing the place and prevents an adhesive from being left on an adhesion surface so as to dirt the surface due to repetitive adhesion or the weak adhesive surface made of paper, etc., from being broken and damaged in releasing.例文帳に追加

芳香剤又は消臭剤の置き場所を選ばずに容易に変更できるとともに、繰り返し貼着しても貼着面に接着剤が残って汚したり、剥がす際に紙などの弱い貼着面が破れて破損したりすることがない芳香剤又は消臭剤を収納する通気性を有する収納袋を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous composition contained in a container: which is suppressed in evaporation of the moisture content and is thus suppressed in solidification or property changes of the contents, thereby achieving excellent stability over time; and which is suppressed in drying of the contents adhering to the discharge hole, thereby preventing clogging even in cases where the container that holds the aqueous composition is a spray dispenser or a pump dispenser.例文帳に追加

容器入り水系組成物の水分蒸散を抑制することで内容物の固化や性状変化を抑制し、経時安定性に優れ、スプレー式容器、ポンプ式容器に用いた際にでも、吐出口に付着した内容物の乾燥を抑制し、目詰まりを防止することができる容器入り水系組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a distribution system of information in a company which can be used in management by quickly and properly responding to social changes by means of utilizing a variety of information, proposals and improvement plans which are obtained by all staff members, and by means of effectively managing either information that is submitted or not submitted to an executive and enabling the use of it for all the staff members.例文帳に追加

社員全員が入手する各種の情報、提案、改善案を活用可能とし、経営者に提出あるいは未提出いずれの情報もこれを効率良く管理して全社員が利用可能とし、迅速かつ適切に社会の変化に対応して経営に活かすことができる企業における情報流通システム。 - 特許庁

To provide a baked pencil lead for French chalk which can write on cloth, has good fixation of a written line thereof, excels in the erasability of the written line by washing with water or the like, and hardly changes the pencil lead and the written line with time, and excels in storage stability thereof by impregnating the pores of a baked lead body baked at high temperatures with a nonionic surface active agent.例文帳に追加

布への筆記が可能であり、その筆記線の定着性も良く、水などによる洗浄での筆記線の消去性に優れ、鉛筆芯および筆記線の経時変化が少なく、保存安定性に優れた、高温で焼成した焼成芯体の気孔中に、非イオン性界面活性剤を含浸した、チャコ用鉛筆芯を提供すること。 - 特許庁

Thus, since the influence of the threshold voltage of a transistor T5 is removed from the voltage between the gate and source of the transistor T5 when the voltage of the input terminal IN1 changes from high to low, subsequently, when the transistor T5 is turned on and a current flows into the transistor T5, the influence of the threshold voltage of the transistor T5 is removed also from its current value Ids.例文帳に追加

これにより、入力端子ＩＮ１の電圧がハイからローに変化する際に、トランジスタＴ５のゲート−ソース間電圧から、トランジスタＴ５の閾値電圧の影響が取り除かれるので、その後にトランジスタＴ５がオンしてトランジスタＴ５に電流が流れたときに、その電流値Ｉｄｓからも、トランジスタＴ５の閾値電圧の影響が取り除かれる。 - 特許庁

The winding auxiliary apparatus includes a shaft member 6 that is arranged approximately in parallel with the rotary shaft 5 of a winding roller 4 for winding the fishing line member by rotation and a rotary member 7 that is externally fitted to the shaft member 6 rotatably and changes the sending position of the fishing line member to the winding roller 4 by movement in the longitudinal direction of the shaft member 6.例文帳に追加

回転することで糸部材を巻き取り可能に構成された巻取りローラ４の回転軸５と略平行に配置された軸部材６と、この軸部材６に回転可能に外挿されると共に、軸部材６の長手方向に移動することで巻取りローラ４への糸部材の送り出し位置を変更可能に構成された回転部材７とを備える。 - 特許庁

In the HUD device 1 projecting a reflected image of a display image of a display 20 by a reflecting mirror 32 onto a windshield 4 to display the virtual image, drive signals, applied to a stepping motor 40, and driving to rotate the reflecting mirror 32 to adjust the display position of the virtual image, are controlled such that an electrical angle changes in accordance with an adjustment command.例文帳に追加

表示器２０の表示像に対する反射鏡３２の反射像をウインドシールド４へ投影して虚像表示させるＨＵＤ装置１において、反射鏡３２を回転駆動して虚像表示位置を調整するステッピングモータ４０への駆動信号を、調整指令に従って電気角が変化するように制御する。 - 特許庁

The movement control method of an object allowing an object to move while holding liquid against an emission surface of an optical member where exposure light is emitted includes a step for moving the object based on a predetermined movement profile so that the speed of the object in a predetermined period of time, from a first point in time to a second point in time, changes from a first speed to a second speed.例文帳に追加

露光光が射出される光学部材の射出面との間に液体を保持して移動可能な物体の移動制御方法は、第１時点から第２時点までの所定期間において物体の速度が第１速度から第２速度へ変化するように所定の移動プロファイルに基づいて物体を移動させることを含む。 - 特許庁

To provide a gas sampling device which does not require water displacement, when a sample gas in a flexible gas sampling bag is to be collected nor accompanied by pressure changes due to the generation or absorption of gas during a test, and is capable of collecting the sample gas in the bag, as many times as desired by one bag under normal pressure with the passage of time, without having to prepare a plurality of bags.例文帳に追加

フレキシブルサンプリングバッグ中のサンプルガスを採取するに当たって水上置換する必要がなく、試験中にガス発生または吸収による圧力の変化を伴わず、常圧下で、しかも、複数のバッグを用意することなく１つのバッグで経時的に何度でもバッグ中のサンプルガスを採取することができるガスサンプリングデバイスの提供。 - 特許庁

The detection apparatus 10 comprises a plurality of magnet bodies M1-M6, a support device 20 for movably supporting the magnet bodies M1-M6 by the action of a magnetic force between the remaining tool 5 and the magnet bodies M1-M6, and a magnetic detector 30 for detecting magnetic changes caused by the movement of the magnet bodies M1-M6 resulting from the action of the magnetic force.例文帳に追加

検出装置１０は、複数の磁石体Ｍ１〜Ｍ６と、残存工具５と磁石体Ｍ１〜Ｍ６との間の磁気力の作用により運動可能に磁石体Ｍ１〜Ｍ６を支持する支持装置２０と、前記磁気力の作用による磁石体Ｍ１〜Ｍ６の運動に起因する磁気変化を検出する磁気検出器３０とを備える。 - 特許庁

A control circuit 108 changes at least one of the magnetic-flux voltage value and an abnormality detection threshold in response to a relation between a power setting value that defines a power value of the high frequency power and an input voltage input into the power supply device, and determines the abnormality of the object to be heated in response to the magnetic-flux voltage value and the abnormality detection threshold after the change.例文帳に追加

制御回路１０８は高周波電力の電力値を規定する電力設定値と電源装置に入力される入力電圧との関係に応じて磁束電圧値及び異常検知閾値の少なくとも一方を変更して、変更後の磁束電圧値及び異常検知閾値に応じて被加熱物の異常を判定する。 - 特許庁

A hydraulic control device is configured so as to provide the selector valve 74 which changes over the supply hydraulic pressure to the starting clutch to holding pressure and transition pressure lower than the holding pressure and solenoid valves DS1, DS2 which generates a signal pressure for changing over the selector valve 74 to the transition pressure side by electrification and to exert control for continuing electrification to the solenoid valves DS1, DS2 from when idle stop is started.例文帳に追加

発進クラッチへの供給油圧を保持圧と当該保持圧より低い過渡圧とに切り替える切替弁７４と、通電により切替弁７４を過渡圧側に切り替えるための信号圧を発生するソレノイド弁ＤＳ１，ＤＳ２とを設け、アイドルストップ開始時からソレノイド弁ＤＳ１，ＤＳ２への通電を継続するよう制御する。 - 特許庁

During the period of continuing the ON state of the electric tulip support mode, the number of the player's held balls gradually increases by executing 2R big win games so as to slowly suppress the temporal changes in both of the number of consumed game balls and the number of acquired game balls, despite the specifications for continuing both of the OFF state and ON state of the electric tulip support mode.例文帳に追加

この電チューサポートモードのオン状態の継続期間中には２Ｒ大当り遊技が行われることで遊技者の持ち球の個数が徐々に増えるので、電チューサポートモードのオフ状態およびオン状態のそれぞれを継続させる仕様でありながらも遊技球の消費個数および獲得個数の双方の時間的な変化が緩慢に抑えられる。 - 特許庁

A monitoring device 10 comprises a monitoring unit 102 that monitors an operational state of a node on a network (monitored device 20) based on a predetermined monitoring parameter, a recording unit 106 that records the operational state monitored by the monitoring unit 102, and a changing unit 110 that changes the monitoring parameter based on the operational state in the past recorded by the recording unit 106.例文帳に追加

監視装置１０は、ネットワーク上のノード（被監視装置１０）の稼働状況を、所定の監視用パラメタに基づき監視する監視部１０２と、監視部１０２により監視された稼働状況を記録する記録部１０６と、記録部１０６により記録された過去の稼働状況に基づき、監視用パラメタを変更する変更部１１０とを有してなる。 - 特許庁

The data transmission circuit comprises: a first driver which drives data to a first line; a pattern change unit which changes a pattern of the data transmitted to the first line; a second driver which drives the data, the pattern of which has changed by the pattern change unit, to a second line; and a pattern restoration unit which restores the pattern of the data transmitted to the second line.例文帳に追加

データを第１のラインに駆動する第１のドライバと、前記第１のラインに伝達されたデータのパターンを変更するパターン変更部と、該パターン変更部によってパターンが変更されたデータを第２のラインに駆動する第２のドライバと、前記第２のラインに伝達されたデータのパターンを元通りに復元するパターン復元部とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

A control means 91 of the control section 9 determines the wind direction angle of each of the wind direction changing blades 71a, 71b, 71c, 71d to a horizontal supply air direction P0 as a wind direction angle to horizontally supply the conditioned air, and then changes the wind direction of each of the wind direction changing blades 71a, 71b, 71c, 71d to a desired wind direction.例文帳に追加

制御部９の制御手段９１は、運転の開始時に、各風向変更羽根７１ａ、７１ｂ、７１ｃ、７１ｄの風向角度を空調空気が水平方向に吹き出す風向角度である水平吹き風向Ｐ０に設定し、その後、各風向変更羽根７１ａ、７１ｂ、７１ｃ、７１ｄの風向角度を所望の風向設定に変更する。 - 特許庁

A control part 15 changes the drive signal by switching the optical switch 12 to the calibration side, and calibrates the reference value while setting a drive signal when an output value of a light-receiving element 14 increases and reaches a threshold Pth as a reference value Vref1, and setting a drive signal when the output value of the light-receiving element 14 falls and reaches the threshold Pth as a reference value Vref2.例文帳に追加

制御部１５は、光スイッチ１２を校正側に切り替えて駆動信号を変化させ、受光素子１４の出力値が上昇してしきい値Ｐｔｈに達したときの駆動信号を基準値Ｖref1とし、受光素子１４の出力値が下降してしきい値Ｐｔｈに達したときの駆動信号を基準値Ｖref2として、基準値を校正する。 - 特許庁

Further, the game control unit controls to actuate the big bonus hole 125 by a first control mode that does not change the game mode of the game control by the game control unit 200 after the actuation of the big bonus hole 125; and a second control mode that changes the game control by the game control unit 200 into the second game mode after the actuation of the big bonus hole 125.例文帳に追加

また、大入賞口１２５の作動後に遊技制御部２００による遊技制御の遊技局面を変更しない第１の制御態様と、大入賞口１２５の作動後に遊技制御部２００による遊技制御を第２の遊技局面とする第２の制御態様とによって大入賞口１２５の作動制御を行う。 - 特許庁

The target gas G moves downward in the division 3, changes its direction on the water surface of the tank 2, moves upward in the division 4 and is emitted into the atmosphere.例文帳に追加

被処理ガス水処理装置１は、第１洗浄水タンク２とその上方に位置する第１散水区画３および第２散水区画４とを備え、被処理ガスＧは、第１散水区画３を上方から下方に向けて移動し、第１洗浄水タンク２の水面上で方向を変えた後、第２散水区画４を下方から上方に向けて移動して大気に放出される。 - 特許庁

The mask material used in dry etching magnetic materials with mixed gas of carbon monoxide and a compound including nitrogen is characterized in consisting of a metal (either of tantalum, tungsten, zirconium, or hafnium) of which the melting point or the boiling point rises when the material changes into a nitride or a carbide.例文帳に追加

一酸化炭素と含窒素化合物の混合ガスをエッチングガスとして使用し磁性材料をドライエッチングする際のマスク用材料において、当該材料が窒化物あるいは炭化物に変化したときに融点又は沸点が上昇する金属（タンタル、タングステン、ジルコニウム、ハフニウムのいずれか）からなることを特徴とするドライエッチング用マスク材によって課題を解決した。 - 特許庁

The ECU 7 sets the friction torque corresponding to the car speed and the steering angle by using a friction characteristic map setting the friction torque corresponding to the car speed and the steering angle and a bad road map setting the friction torque in the case of running in a bad road at low speed, and changes the friction characteristic with the friction characteristic variable mechanism 3 according to the set friction torque.例文帳に追加

ＥＣＵ７では、車速及び操舵角に応じた摩擦トルクを設定した摩擦特性マップと悪路かつ低速走行のときの摩擦トルクを設定した悪路マップを用いて車速及び操舵角に応じた摩擦トルクを設定し、その設定した摩擦トルクに応じて、摩擦特性可変機構３によって摩擦特性を変更する。 - 特許庁

The video momentarily changes based on the disaster situation simulating result and a proceeding direction and speed of an experiencing person detected by a gesture of a gesture recognizing device 9 and the experiencing person can virtually experience the refuge by change of video, sound reproduced by a three-dimensional acoustic device 11 and fluctuation by an oscillating device 6.例文帳に追加

映像は災害状況シミュレーション結果及び身振り認識装置９の身振りより検知する体験者の進行方向及び速度に基づいて刻々変化し、体験者は映像の変化と、３次元音響装置１１で再生される音、揺動装置６による揺動とによって、避難を仮想体験することができるのである。 - 特許庁

In an apparatus of image processing having a control part to specify the objects to be processed and the adding information to modify the objects, the control part adds the information to the objects in such states of allowing a treating in one body with the objects and also of no changes of the contents of the objects themselves.例文帳に追加

本発明は、本発明は、画像処理装置であり、処理対象とするイメージオブジェクトおよび該イメージオブジェクトを修飾する付加情報を指定させる制御部を備え、この制御部は、イメージオブジェクトに対し、当該イメージオブジェクトと一体として取り扱い可能であり、且つイメージオブジェクト自体の内容を改変しない状態で付加情報を追加するものである。 - 特許庁

A microcomputer 21 of the control circuit 14, if the input voltage Vi detected by the input voltage detection circuit 18 differs from a voltage value at normal light-up time or the value of the input voltage Vi changes in a prescribed pattern, outputs storage data stored in the storage unit 23 to the outside via the light source terminal part 11.例文帳に追加

制御回路１４のマイコン２１は、入力電圧検出回路１８で検出された入力電圧Ｖｉが通常点灯時とは異なる電圧値である場合または入力電圧Ｖｉの電圧値が所定パターンで変化する場合に、光源用端子部１１を介して、記憶部２３に格納されている記憶データを外部に出力する。 - 特許庁