「circulated」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cooling device for an internal combustion engine with a reserving tank in which cooling water is circulated and various kinds of heat exchangers to which the cooling water is supplied for utilizing heat generated in the internal combustion engine, suitably suppressing the lowering of warming-up performance of the engine and the lowering of heat exchanging efficiency of the heat exchangers.例文帳に追加

冷却水が循環するリザーブタンクや内燃機関で発生した熱を利用すべく冷却水が供給される各種の熱交換器を備えながらも、同機関の暖機性の低下やそれら熱交換器での熱交換効率の低下を好適に抑制することのできる内燃機関の冷却装置を提供する。 - 特許庁

The fixed-humidity drying air is blown as grain drying air from a drying blower 4 via a blow duct 3 to the drying boxes 2 for dehumidifying and drying the grain and then circulated as high- or low-humidity exhaust air from the drying chamber 13 to a light receiving dew condensation chamber 14 and a blower chamber 15 for recycling.例文帳に追加

そして、一定湿度の乾燥用空気は、穀物の乾燥用空気として、乾燥用送風機４から送風ダクト３を介して乾燥箱２に送風され穀物を除湿乾燥させた後、高湿度ないし低湿度の排気として、乾燥室１３から、受光結露室１４、送風機室１５へと循環されて再利用される。 - 特許庁

To provide a diaphragm protective member for effectively suppressing the wear of a thin diaphragm made of rubber that is the pressure-sensitive component of a high-pressure gauge without affecting the precision of the measurement of pressure even if fluid containing a solid particle, such as cement milk, is circulated at a high pressure and at a high speed.例文帳に追加

セメントミルク等の固体粒子を含む流体が高圧及び高速で流通しても、圧力測定の精度に影響を及ぼすことなく、高圧圧力計の圧力感知部品である薄肉のゴム製のダイアフラムの摩耗を効果的に抑制することのできるダイアフラム保護部材を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast method for a ring type network system that can suppress increase in traffic due to transmission data of broadcast communication that are circulated through a network so as to reduce a transmission wait time of other data and can suppress increase in a circuit scale of a node device and to provide the node device.例文帳に追加

本発明は、ネットワークを周回するブロードキャスト通信の送信データによるトラフィックの増大を抑えることができ、他のデータの送信待ち時間を縮小することができ、また、ノード装置の回路規模の増大を抑えることができるリング型ネットワークシステムのブロードキャスト方法及びそのノード装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When foundry sand fed in the internal bottom of an erected vertical casing is scraped up by buckets attached to an endless belt vertically circulated and transferred vertically upward and discharged from the upper end of the vertical casing, hot air is sent to the internal bottom of the vertical casing to heat the inside of the vertical casing.例文帳に追加

立設された垂直ケ−シングの内底部に投入された鋳物砂を、上下循環移動されるエンドレスベルトに取付けたバケットにより掬い上げて上方に垂直搬送して垂直ケ−シングの上端部から排出する際に、前記垂直ケ−シングの内底部に熱風を送風して該垂直ケ−シング内を加熱する。 - 特許庁

Therefore, even when the unhulled rice M is mixed with defective unhulled rice, the defective unhulled rice M can be discharged outside the apparatus without returning it from the selection part 10B again to the hulling part 10A to be circulated by operating the valve 53 so that defective brown rice G is prevented from being taken out.例文帳に追加

したがって、仮に装置に投入される籾Ｍに不良のものが混入していても、切換弁５３を操作することにより、この不良の籾Ｍを選別部１０Ｂから再び籾摺部１０Ａへ返送して循環させることなくそのまま装置外へ排出することができ、品質の悪い玄米Ｇが取り出されることがない。 - 特許庁

To provide a developing device which can be easily designed, by which developer inside a developer container can be stably circulated by first and second stirring means, and a density irregularity, fogging and density defect, etc., can be prevented, a process cartridge and an image forming device provided with the developing device.例文帳に追加

本発明は、設計が容易で、第一撹拌手段及び第二撹拌手段によって現像剤容器内の現像剤を安定して循環させ、濃度ムラ、カブリ、濃度不良等を防止することのできる現像装置及びこの現像装置を備えるプロセスカートリッジ並びに画像形成装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The condensate from the contact step is subjected to stripping with steam to form a process steam stream suitable to be fed into a modifier and a process condensate stream having been stripping-treated suitable for polishing outside the facilities, and part of this condensate is circulated to be brought into contact with the synthesis crude gas.例文帳に追加

接触工程からの凝縮物は水蒸気でストリッピングされて、改質器に供給するのに好適な工程水蒸気流と設備外でポリッシングするのに好適なストリッピングされた工程凝縮物流とが生成され、この凝縮物の一部は粗合成ガスと接触させるために循環される。 - 特許庁

The circulation type fluidized bed boiler 1 is provided with an external circulation type fluidized bed furnace 10 combusting fuel fed into the inside of a combustion chamber circulated with fluidized material and a cyclone 20 connected to the external circulation type fluidized bed furnace 10 and mainly separating the gas of combustible gas from the solid of the fluidized material.例文帳に追加

循環型流動層ボイラ１は、流動材が循環する燃焼室内に燃料を供給して燃焼させる外部循環型流動床炉１０と、該外部循環型流動床炉１０に接続され主として流動材の固体から燃焼ガスの気体を分離させるサイクロン２０とを具備している。 - 特許庁

A high concentration electrolytic aqueous solution such as CsCl or RbCl is circulated by a pump 2, and a femtosecond laser pulse 6 is condensed and irradiated via an objective lens 7 to a film surface of the high concentration electrolytic aqueous solution blown out in a jet shape by a glass nozzle 3 to generate a pulse X-ray.例文帳に追加

ＣｓＣｌ，ＲｂＣｌなどの高濃度電解質水溶液をポンプ２で循環させ、ガラスノズル３によりジェット状に噴出させたその高濃度電解質水溶液膜表面にフェムト秒レーザーパルス６を対物レンズ７を介して集光照射することによりパルスＸ線を発生させることができる。 - 特許庁

First emulsion rolling oil which is circulated is supplied to each rolling stand of the cold tandem mill and a second emulsion rolling oil the concentration of which is lower than that of the first emulsion rolling oil is supplied to the inlet side of at least one rolling stand by a different system from that of the first emulsion rolling oil.例文帳に追加

冷間タンデム圧延機の各圧延スタンドに、循環使用される第１のエマルション圧延油を供給し、さらに、少なくとも一つの圧延スタンドの入側に、前記第１のエマルション圧延油よりも低濃度の第２のエマルション圧延油を、前記第１のエマルション圧延油とは別系統により供給する。 - 特許庁

To enhance the removal effect of gas impurities in air by efficiently using pure water, in a gas impurity removal apparatus wherein the pure water for gas impurity removing is dripped and supplied to gas/liquid contact units, and the pure water is circulated and used, and new pure water is replenished, while discarding a part of the pure water.例文帳に追加

気液接触ユニットにガス不純物除去用の純水を滴下供給し、それを循環使用すると同時に一部を廃棄しつつ新たな純水を補給するガス不純物除去装置において、純水を効率よく使用して空気中のガス不純物除去効果を高めることにある。 - 特許庁

Gas in the case of desorbing odor substance or harmful substance from an adsorbing member 3 and them oxidizing decomposing by a catalyst is not exhausted as exhaust gas out of the air cleaner, but circulated in a closed loop-like duct member 14 including the member 3 to eliminate an exhaust facility of the exhaust gas and to downsize the cleaner.例文帳に追加

吸着部材（3）から臭気物質又は有害物質を脱離させてから触媒で酸化分解する際のガスを排ガスとして機外に排出せずに、吸着部材（3）を含む閉ループ状のダクト部材（14）内で循環させることにより、排ガスの排出設備を不要にして、小型化を可能にする。 - 特許庁

An exhaust heat recovery device 1 comprises an engine cooling path 3 in which the refrigerant pumped by a first pump 4 is circulated, and an exhaust heat recovery path 8 with a starting point 8a and an ending point 8b being respectively connected to the engine cooling path 3, which recovers the exhaust heat via the refrigerant introduced from the engine cooling path 3.例文帳に追加

廃熱回収装置１は、第１ポンプ４によって圧送された冷媒が循環するエンジン冷却経路３と、始点８ａと終点８ｂがそれぞれエンジン冷却経路３と接続され、エンジン冷却経路３から導入された冷媒を介して廃熱回収を行う廃熱回収経路８を備えている。 - 特許庁

The TIG welding torch is constructed so that a shield gas is caused to flow around an electrode bar 21 fixed to a torch main body 20, an arc is generated between the electrode bar 21 and a base metal, a cooling medium is circulated in the torch main body 20, welding is done while cooling the electrode bar 21 and its surrounding.例文帳に追加

ＴＩＧ溶接トーチは、トーチ本体２０に固定された電極棒２１の周囲に、シールドガスを流して電極棒２１と溶接対象である母材との間にアークを発生させるとともに、トーチ本体２０内に冷却媒体を循環させ、電極棒２１及びその周辺を冷却しながら溶接を行う。 - 特許庁

In the removing device, the suction pump 1 sucks sedimentation together with water from the suction region 3 sectioned by the shield material 2, sedimentation is transferred to the separator 4, the sucked water is separated from sedimentation by the separator 4, the water is transferred to the reservoir tank 7 and water in the reservoir tank 7 is circulated to the suction area 3.例文帳に追加

除去装置は、吸入ポンプ１がシールド材２で区画される吸入領域３から沈積土砂を水と一緒に吸入してセパレータ４に移送し、吸入された水をセパレータ４で沈積土砂から分離してリザーバータンク７に移送し、リザーバータンク７の水を吸入領域３に還流している。 - 特許庁

The electronic component cooling device comprises a water cooling heat sink 3, a radiator 7 that is cooled by an electronic fan 5, first and second refrigerant passages 9, 11 through which a refrigerant is circulated between the heat sink 3 and the radiator 7, and an electronic pump 13 that gives the refrigerant an energy for traveling.例文帳に追加

電子部品冷却装置を、いわゆる水冷のヒートシンク３と、電動ファン５によって冷却されるラジエータ７と、ヒートシンク３とラジエータ７との間で冷媒を循環させるための第１及び第２の冷媒通路９及び１１と、冷媒に移動エネルギーを与える電動ポンプ１３とから構成する。 - 特許庁

This sample for analyzing generated gas is supplied to the volatile organic compound, generated from the sample to an analysis device for measurement by carrier gas circulated around the sample, and inactive solid particles are mixed beforehand with respect to a powder sample by an equal amount or more in volume ratio.例文帳に追加

試料の周囲に流通させるキャリアガスにより、試料より発生する揮発性有機化合物を分析装置に供給し測定するための発生ガス分析用試料であって、予め粉体の試料に対し不活性固体粒子が体積比で等倍量以上混合されている発生ガス分析用試料。 - 特許庁

In the exhaust manifold containing the cooling water passage 4 along the cylinder-arrangement direction of the engine E mounted in a vehicle, an air introducing means 5 capable of cooling a coolant circulated in the cooling water passage 4 is provided to a downstream part of the cooling water passage 4.例文帳に追加

車両に搭載されるエンジンＥの気筒配列方向に沿って冷却水通路４が設けられたエキゾーストマニホールドにおいて、前記冷却水通路４の下流部には、当該冷却水通路４内に流通される冷却液を冷却可能な空気導入手段５が設けられたことを特徴とする。 - 特許庁

This method for producing the lithium tetrafluoroborate, characterized by fluorinating an anhydrous hydrogen fluoride solution of lithium fluoride or a solution obtained by dissolving lithium fluoride in a filtrate circulated and used in a process for producing the lithium tetrafluoroborate, and then adding boron trifluoride to the obtained solution to react the lithium fluoride in the solution with the boron trifluoride to obtain the lithium tetrafluoroborate.例文帳に追加

フッ化リチウムの無水フッ化水素溶液、もしくはフッ化リチウムを四フッ化ホウ酸リチウムの製造工程において循環使用する濾液に溶解させた溶液を、フッ素化した後、当該溶液に三フッ化ホウ素を添加し、当該溶液中のフッ化リチウムと三フッ化ホウ素とを反応させて四フッ化ホウ酸リチウムを得る。 - 特許庁

In the plate-type heat exchanger where a number of plates 11 are laminated and fluid being circulated between the plates 11 is sealed by a gasket 13, the gasket 13 is formed whose section is nearly in a U shape with a space part 14, and at the same time the space part 14 is opened toward a side wall surface at a side in contact with the fluid.例文帳に追加

多数のプレート（11）を積層し、各プレート（11）間を流通する流体をガスケット（13）でシールするプレート式熱交換器において、ガスケット（13）を空間部（14）を有する概ねコの字状の断面形状に形成するとともに、その空間部（14）を流体と接する側の側壁面に向けて開放したものである。 - 特許庁

In this device, a hot-water room heater heat source machine 10 and a bathroom heating drying machine 20 set within a bathroom B, are mutually connected through external pipes 31 and 32, and the hot water generated by the hot-water heating heat source machine 10 is circulated to the bathroom heating drying machine 20, thereby, the bathroom B is heated.例文帳に追加

温水暖房熱源機１０と浴室Ｂ内に設置された浴室暖房乾燥機２０とが外部配管３１、３２を介して接続されたものであり、温水暖房熱源機１０によって生成された温水を浴室暖房乾燥機２０に循環供給することで、浴室Ｂ内を暖房するようになっている。 - 特許庁

A fuel cell system 1 includes a fuel supply passage 10 through which the liquid fuel is circulated, and a seal member 20 which seals the fuel supply passage 10, and also includes a catalyst 22 which generates gas by being reacted with the liquid fuel leaked out from the seal member 20, and a gas sensor 3 which detects the gas.例文帳に追加

燃料電池システム１は、液体燃料が流通する燃料供給路１０と、燃料供給路１０を封止するシール部材２０とを備えるとともに、シール部材２０から漏出される液体燃料と反応することによりガスを発生させる触媒２２と、そのガスを検知するガスセンサ３とを備える。 - 特許庁

Through the mutual action between the polarized light components and the exciting light circulated in the semiconductor laser 12, wavelength- converted pulse lights 11a corresponding to the intensity of both the polarized light components are outputted from end parts of the semiconductor laser on the opposite sides from the input ends of the polarized light components.例文帳に追加

それぞれの偏光成分と、半導体レーザ１２内を周回する前記励起パルス光との相互作用により、半導体レーザの各偏光成分のそれぞれの入力端と反対側に位置する各端部から、各偏光成分の強度に応じた波長変換パルス光１１ａが出力される。 - 特許庁

This vertical type guiding bearing device is formed out of a bearing guiding and supporting a vertical type rotating shaft 101, of a bearing oil tank filled with lubricant, of a circulating pump 114 circulating lubricant within the bearing oil tank to outside, and of a cooling device cooling lubricant circulated by the circulating pump 114.例文帳に追加

縦型案内軸受装置は、縦型回転軸１０１を案内支持する軸受１０３と、潤滑油が充たされている軸受油槽と、軸受油槽内の潤滑油を外部に循環させる循環用ポンプ１１４と、循環ポンプ１１４により循環された潤滑油を冷却する冷却装置１１５とからなる。 - 特許庁

For the hydrogen circulation pump 24, a pump capable of pressurizing is used, and the hydrogen is circulated in a hydrogen circulation channel at warming up, and at the same time, the hydrogen circulation pump 24 is controlled so as to have a compression ratio higher than a proper ratio at normal operation to make the pressure of the hydrogen higher than at the normal operation.例文帳に追加

水素循環ポンプ２４には加圧可能なポンプが使用され、暖機時には水素循環経路で水素を循環させるとともに、水素循環ポンプ２４は圧縮比が通常運転時の適正な圧縮比より高くなるように制御されて、通常運転時より水素の圧力を高くする。 - 特許庁

The discharged fuel including bubbles from the jet pump 40 collides with the wall 24, and charges into the reserve container 20 after being circulated around a partition 22 several times, whereby the bubbles is efficiently removed from the fuel, and a condition that a large amount of bubbles are mixed in the fuel in the container is prevented.例文帳に追加

気泡混じりのジェットポンプ４０からの吐出燃料が壁２４に衝突され、隔壁２２の廻りを複数回旋回してからリザーブ容器２０を満たすことになり、燃料から気泡がさらに効率的に除去されて、容器内燃料に多量の気泡が混入してしまう事態の発生を防止する。 - 特許庁

This ice making machine comprises the cooling unit having the evaporation tube 3 spirally wound on the outer periphery of the cylindrical cooling cylinder 2 and allowing a refrigerant to be circulated and supplied therein, and the evaporation tube 3 is attached to the cooling cylinder 2 through a soft non-metallic heat conductive material 20 having rubber elasticity.例文帳に追加

製氷機は、筒状の冷却シリンダ２の外周に螺旋状に巻装され内部に冷媒が循環供給される蒸発管３を有する冷却ユニットを備えており、蒸発管３を、ゴム弾性を有する軟質非金属性の熱伝導性材料２０を介して冷却シリンダ２に取り付ける。 - 特許庁

This temperature conditioning water unit includes: a pipeline disposed in a floor; a heat exchanger for heating the circulating liquid circulated through a passage; an expansion tank 7 for absorbing the circulating liquid 8 in the passage for a volume expanding due to a temperature difference; and a circulating pump for circulating the circulating liquid 8 in the passage.例文帳に追加

温調水ユニットは、床に配設される配管と、経路内を循環する循環液を加熱するための熱交換器と、経路内の循環液８が温度差によって膨張する体積分を吸収するための膨張タンク７と、経路内の循環液８を循環させる循環ポンプとを備える温調水ユニットである。 - 特許庁

The engine cooling device including the plurality of terminal devices exchanging heat with using refrigerant circulated via a radiator cooling the engine 6 and provided with a first circulation channel R10 passing through the radiator 5 and a second circulation channel R20 passing through the terminal devices includes a structure described below.例文帳に追加

エンジン６を冷却するラジエータ５を介して循環される冷媒を利用して熱交換する複数の端末装置を有し、ラジエータ５を経由する第一循環流路Ｒ１０と、端末装置を経由する第二循環流路Ｒ２０とを並列に備えたエンジン冷却装置であって、以下の構成を有する。 - 特許庁

This fluid heating device 1 comprises a tubular body 2 in which the fluid can be circulated, an insulating layer 3 covering an outer peripheral face of the tubular body 2, and a carbon heating element layer 4 further covering an outer peripheral face of the insulating layer 3, and power supply terminals 5, 5 are mounted on both end portions of the carbon heating element layer 4.例文帳に追加

内部に流体が流通可能な管体２と、該管体２の外周面を被覆する絶縁層３と、該絶縁層３のさらに外周面を被覆するカーボン発熱体層４と、を具備し、カーボン発熱体層４の両端部に給電端子５、５が取り付けられている流体加熱装置１とする。 - 特許庁

In a blow circulating molding method for a hollow molding, in blow molding by inserting the spray nozzle (2) into a parison (13), the nozzle (2) is brought up to form the clearance (20) between it and the molding (1), and the air is discharged from the clearance (20) and circulated forcibly in the molding (1) to curtail a cooling time.例文帳に追加

本発明による中空成形品の吹込循環成形方法は、パリソン(13)内に吹込ノズル(2)を挿入して中空成形する際に、吹込ノズル(2)を上昇させて成形品(1)との間に隙間(20)を形成し、この隙間(20)からエアを排出して成形品(1)内を強制循環させて冷却時間を短縮する方法である。 - 特許庁

The rice chest 3 to store rice in a housing 1, the inside of which is covered with an insulating material 2, is installed, and a cooled space 5 is formed outside of the rice chest 3, air to cool the cooled space 5 is cooled by a cooler 6, the cool air is circulated in the cooled space 5 by a circulation fan 7.例文帳に追加

内面を断熱材２で覆った筐体１内に米を収納する米びつ３を設置し、米びつ３の外方に冷却空間５を形成し、冷却器６により冷却空間５内に循環させる空気を冷却し、この冷気を循環ファン７により冷却空間５内に循環させる。 - 特許庁

Specifically, the dilute solution is introduced in the regulation tank 21 and a rough crushing machine 31 composed of a cutter pump or the like is driven so as to introduce the wet tea leaves through a tea-leaf passage 25 while making the dilute solution fluid, the wet tea leaves are crushed and circulated between the rough-crushing machine 31 and the regulation tank 21.例文帳に追加

具体的には、調整槽２１に希釈液を導入してカッタポンプなどで構成した粗破砕機３１を稼動させることにより、希釈液を流動化させた状態で湿潤茶葉を茶葉路２５から導入し、粗破砕機３１と調整槽２１の間での破砕及び循環処理を行なう。 - 特許庁

To provide an incentive award providing device, an incentive award providing method, a computer readable program which records an incentive award providing program, and an incentive award providing program in which more useful knowledge information needed by an information receiver is circulated and an information provider can receive the useful knowledge information.例文帳に追加

情報享受者が必要とするより有用な知識情報が流通され、その有用な知識情報を情報提供者が享受することができる報賞供与装置、報賞供与方法、報賞供与プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能なプログラム及び、報賞供与プログラムを提供すること。 - 特許庁

The filtering flow rate of the purifying film 4 is remarkably recovered in the case when the filtering flow rate of the purifying film 4 is decreased by the sticking of sludge and a suspended material in the bath water while the bath water is circulated in the circulatory flow passage 2 and the bath water is purified with the purifying film 4.例文帳に追加

循環流路２に浴槽水を循環させて、浄化膜４にて浴槽水の浄化をおこなっていくうちに、浄化膜４に浴槽水中の汚濁物質や懸濁物質が付着して浄化膜４のろ過流量が低下した際、浄化膜４のろ過流量を著しく回復することができる。 - 特許庁

Furthermore, through-holes 15 are formed in the first electrode 2a, the gas is circulated from the gas introducing-circulating portion 21 through the through-holes 15 and introduced between the unit electrodes, and the plasma is generated with the application of a voltage between the unit electrodes 2a and 2b with the gap between the unit electrodes 2a and 2b as a discharge portion 11.例文帳に追加

また、第一電極２ａには、貫通孔１５が形成され、ガス導入流通部２１から貫通孔１５を流通させて単位電極間にガスを導入し、単位電極２ａ，２ｂ間に電圧を印加することによって単位電極２ａ，２ｂ間を放電部１１としてプラズマを発生させる。 - 特許庁

To provide a ball circulation tube for a ball screw corresponding to high speed, which improves the strength of a tongue for scooping up a ball in a ball circulation tube in the ball screw having the tongue for scooping the ball on both ends, when the ball is introduced and circulated without changing the standard size of a nut.例文帳に追加

ボールを導いて循環させる際に当該ボールをすくい上げるタング部を両端に有するボールねじにおけるボール循環チューブのボールすくい上げ用のタング部の強度を、ナットの標準サイズを変更することなく向上させることができる高速化対応のボールねじのボール循環チューブを提供する。 - 特許庁

To provide a developing device configured such that developer is vertically circulated using three shafts composed of one supply conveying member in a high position and two agitation conveying members in a low position, the developing device being able to make the body of the developing device compact, and to provide an image forming apparatus equipped with the developing device.例文帳に追加

上部に１本の供給搬送部材及び下部に２本の攪拌搬送部材からなる３軸で現像剤を縦方向に循環搬送する構成の現像装置において、現像装置本体をコンパクト化することができる現像装置及び該現像装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Water circulation piping 30 is provided around the chimney 15, and in the operation of a dryer 2, water is circulated and supplied into the water circulation piping 30; and heat is exchanged with the exhaust gas discharged from the chimney 15, so that the heat recovery can be achieved; and thermal energy recovered in this way is stored as warm water in a water storage tank 29.例文帳に追加

煙突１５の周囲に水循環配管３０を備え、ドライヤ２運転時には、この水循環配管３０内に水を循環供給して煙突１５から放出される排ガスと熱交換させて熱回収を図ると共に、こうして回収した熱エネルギーは温水という形で貯水タンク２９に貯め置く。 - 特許庁

A vehicle is provided with: an internal combustion engine 2; a cooling water circuit in which cooling water is circulated through the inside of the internal combustion engine 2 and a heater core 6; a blower motor 18 for sending air to the heater core 6 in order to form hot wind for heating a vehicle interior; and a motor generator 22 for vehicle driving to be driven by power feeding from a battery.例文帳に追加

車両は、内燃機関２、内燃機関２の内部とヒータコア６とを通って冷却水が循環する冷却水回路、車室内の暖房のための温風を形成すべくヒータコア６に対して送風するブロワモータ１８、バッテリからの給電により駆動される車両駆動用モータジェネレータ２２を備える。 - 特許庁

The gas-insulated transformer is structured such that a compressor 2 is arranged in the insulation gas circulating piping 6, a cooling part B capable of withstanding high pressure is arranged on its downstream side, a depressurization valve 5 is installed to be directly connected to the tank 15, and the insulation gas is circulated and supplied to the tank 15 through the depressurization valve 5.例文帳に追加

絶縁ガス循環用配管６にコンプレッサー２を配設すると共に、その下流側には高圧力に耐え得る冷却部Ｂを配設し、さらに、減圧バルブ５をタンク１５に直接接続するように設置し、この減圧バルブ５を介して絶縁ガスをタンク１５に循環供給するように構成する。 - 特許庁

To provide a solar heat hot water supply device capable of efficiently heating a heat medium according to necessity of a reheating operation when the heat medium circulated in a heat medium circulation pipe conduit is heated by utilizing an auxiliary heat source machine, and preventing superheat of the heat medium even when an amount of insolation is changed during the reheating operation.例文帳に追加

補助熱源機を利用して熱媒循環管路内を循環する熱媒を加熱する場合に、再加熱運転の必要性に応じて効率よく熱媒を加熱可能であり、しかも再加熱運転中に日射量が変化しても、熱媒の過熱を防止可能な太陽熱給湯装置を提供する。 - 特許庁

A heating cooker 1 includes a circulation fan 21 for circulating a gas inside a heating chamber 2 through a circulation duct 20, a gas heater 22 for heating the gas circulated by the circulation fan 21, a temperature detector 32 for detecting a temperature inside the heating chamber 2, and a controller 30 for controlling the overall heating cooker.例文帳に追加

加熱調理器１は、循環ダクト２０を通じて加熱室２内の気体を循環させる循環ファン２１と、循環ファン２１が循環させる気体を加熱する気体加熱ヒータ２２と、加熱室２内の温度を検知する温度検知装置３２と、全体の制御を行う制御装置３０を備える。 - 特許庁

Further, the structure includes a conductive member 11 which is electrically connected to a path where the leakage current flows from the power semiconductor element 2 to the housing 4 to circulate the leakage current to the power semiconductor element 2 without the housing 4, and the leakage current is thus circulated to reduce a current flowing to the housing 4.例文帳に追加

また、パワー半導体素子２から筐体４へ漏れ電流が流れる経路に電気的に接続され、筐体４を介さずに漏れ電流をパワー半導体素子２へ循環させる導電部材１１を備える構成とし、漏れ電流を循環させることで、筐体４へ流れる電流を減少させる。 - 特許庁