class.を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 16542件
In the case of information having real-time property, such information is continuously transmitted as it is but in the case of information having no real-time property, such information is repeatedly transmitted while being thinned or only a signal showing the class of the signal pattern is transmitted by an encoding control part 11.例文帳に追加
リアルタイム性のあるものはそのまま連続送信し、リアルタイム性のないものは、繰り返し情報を、間引いて送信したり、信号パターンの種別を示す信号のみを送信するように符号化制御部11に実行させる。 - 特許庁
The PHS(R) terminal 6 stores the date of start when a line is connected, the time of start, a transmission destination telephone number (transmission source telephone number), a line class, the date of end and the time of end into a memory together with the base station place name.例文帳に追加
PHS端末6は、上記基地局場所名とともに、回線が接続された開始日付、開始時刻、発信先電話番号(発信元電話番号)、回線種別、終了日付、および終了時刻をメモリに記憶する。 - 特許庁
To allow one program to use a class instance generated by another program and call a method in the latter program by reading the pointer to method information out of a method table and branching off to the method.例文帳に追加
Javaクラスファイルを静的リンカを用いてリンクし、識別子情報を削除して作られた実行可能プログラムを仮想マシンが読込み実行する情報処理装置では、複数のプログラムをまたぐメソッド呼び出しを使うことができない。 - 特許庁
To provide a class D amplifier for reducing electromagnetic wave disturbance which appears relative to harmonics of a PWM carrier frequency, and wherein a level of the center frequency of the harmonics appears higher in particular as a modulation factor of a sound signal is lower.例文帳に追加
PWMキャリア周波数の高調波を中心として、特に音声入力信号の変調度が低いほどその中心的周波数のレベルが高く現れるD級増幅器の電磁波妨害を低減するものである。 - 特許庁
Two or more faces of interrupt queue control blocks are provided for each sub-class, and for example, a remainder obtained by dividing the sub-channel number by the number of faces is allowed to correspond to an interrupt queue control block, and sub-channels are queued in corresponding interrupt control queue blocks.例文帳に追加
割り込みキュー制御ブロックをサブクラス毎に2面以上設け、例えばサブチャネル番号を、面数で割った余りの値を、割り込みキュー制御ブロックと対応させ、サブチャネルを対応した割り込み制御キューブロックにキューイングさせる。 - 特許庁
Further, the assembly is performed under the condition of a combination of at least two of the environment filled with the inert gas, the clean environment of the class 100,000 or smaller, the environment under a reduced pressure by evacuation and the environment in which the humidity is 60%RH or smaller.例文帳に追加
また、不活性ガスで充填した雰囲気下、クラス100,000以下の除塵雰囲気下、真空減圧下、湿度が60%RH以下の雰囲気下の少なくとも2以上の組み合わせの条件で組立を行う。 - 特許庁
To provide a memory arranging method and an object class designing method for preventing the increase of the use capacity of an RAM to be generated at the time of object-orientedly developing software in a small-scaled system such as an integrated microcomputer.例文帳に追加
組み込みマイコンなどの小規模のシステムにおいて、オブジェクト指向でソフトウェアを開発するときに生じるRAMの使用容量の増大を防止するメモリ配置方法、及びオブジェクトクラス設計方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The RLP section 13A stops setting the fragment size according to the modulation class of an own station, and sets the fragment size according to communication state information, when the communication state information is notified from the radio base station 1B.例文帳に追加
RLP部13Aは、無線基地局1Bから通信状態情報が通知された場合、自局の変調クラスに応じたフラグメントサイズの設定を中止するとともに、通信状態情報に応じてフラグメントサイズを設定する。 - 特許庁
To obtain an anode deposition type electrocoating composition excellent in concealing properties for microstructures of metal substrates called die marks, capable of forming a coating film having high class of appearance with brightness and used for coating metal products such as aluminum, iron and the like.例文帳に追加
アルミニウムや鉄等の金属製品の塗装に用い、ダイスマークと呼ばれる金属素地の微細形状の隠蔽に優れ、光輝感のある高級外観の塗膜を形成できる陽極析出型電着塗料組成物の提供。 - 特許庁
A change detection part 4 maps three pieces of biological information which are a heart rate, skin resistance and a skin temperature difference measured by a biological sensor 2 in a three-dimensional feature space as observed values and generates a class on the three-dimensional feature space.例文帳に追加
変化検出部4は、生体センサ2が測定した心拍数、皮膚抵抗、皮膚温度差の3つの生体情報を観測値として3次元特徴空間にマッピングし、3次元特徴空間上にクラスを生成する。 - 特許庁
In the coating method for coating one or more coating layers on one side of the continuously-traveling belt-like web W, a cleaning step of keeping the cleanliness around the web W equal to or lower than class 1,000 is arranged in the preceding stage of a coating liquid applying step.例文帳に追加
連続走行する帯状のウエブWの片面に1層以上を塗布する塗布方法において、塗布工程の前段に、ウエブW近傍の清浄度をクラス1000以下に維持するクリーン工程を設けた。 - 特許庁
Even if the student does not instruct the entrance, connection processing is automatically performed at a start time of the remote class, and all of the students in the virtual preparation room PA are to enter the virtual room A.例文帳に追加
生徒が入室指示を行わなかった場合にも、遠隔授業の開始時刻になると、自動的に接続処理が行われ、仮想予習室PAに入室している生徒は、全て、仮想教室Aに入室することになる。 - 特許庁
Moreover, one or plural modules are provided with a means for compressing a feature variable to a feature variable for discriminating the class to be discriminated in the modules, thereby reduces a memory capacity in the modules and improves computational quantity.例文帳に追加
また、1個もしくは複数のモジュールにおいて、特徴量をモジュール内で識別するクラスを識別するための特徴量に圧縮する手段を有することにより、モジュールおけるメモリ容量が削減され計算量が改善される。 - 特許庁
To provide newsprint for advertisement which gives high-class feeling to the advertisement, increases advertising effects, gives timeliness as a "newspaper" and gives attractiveness, by printing advertisements by embossing.例文帳に追加
新聞用紙において、エンボス加工を施した新聞用紙に広告を印刷することで、広告に高級感を与え、宣伝効果を高め、「新聞」としてのタイムリー性を損ねることなく、かつインパクトのある新聞広告用紙を提供する。 - 特許庁
The section 31 reads out the predictive factor set corresponding to the class code from a factor set memory 32 and generates a new chromatic signal at the position of a pixel to be processed by using the predictive factor set and predictive tap.例文帳に追加
適応処理部31は、そのクラスコードに対応する予測係数セットを係数セットメモリ32から読み出し、予測係数セットと予測タップを用いて、処理対象となっている画素の位置に新たな色信号を生成する。 - 特許庁
To provide a vacuum high pressure packing device of which the high pressure capacity essentially needed at the time of high pressure pressurization impregnation is increased without satisfying the category of the second class pressure container (Occupational Safety and Health Regulation Section 1(vii)).例文帳に追加
第2種圧力容器(労働安全衛生施工令第1条第7号)の範疇に入ることなく、高圧加圧含浸時に本来必要な高圧加圧容積を大きくすることを可能とする、真空高圧充填装置を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging lens of a medium telephoto class, which provides a high resolution performance in which axial chromatic aberration and so on are suppressed over a broad wavelength region and also an aberration change due to distance is also suppressed; and also to provide an imaging apparatus.例文帳に追加
広波長域にわたって軸上色収差等が抑えられた高解像性能を得ることができると共に、距離による収差変動も抑えることができる中望遠クラスの撮像レンズおよび撮像装置を提供する。 - 特許庁
The magnification of the image is decided based on curriculum information of the class executed at the point when the magnification instruction is issued, and the image is magnified based on the decided magnification and is made to be displayed on the display device.例文帳に追加
そして、拡大指示が出された時点において実施されている授業のカリキュラム情報に基づいて画像の拡大倍率を判定し、その判定した拡大倍率に基づいて画像を拡大して表示装置に表示させる。 - 特許庁
To provide a system and Know-How for consistently providing "asset management solution," "real estate management solution," "insurance solution" and "tax service business solution" as the asset management and asset measures of wealthy class people for continuous reporting and gap analysis.例文帳に追加
富裕層の資産管理、資産対策として「資産運用ソリューション」「不動産管理ソリューション」「保険ソリューション」「税務ソリューション」を整合的に提供し、継続的にレポーティング、ギャップ分析のできるシステムおよびノウハウを提供する。 - 特許庁
An electrode activating material composition is sufficiently dispersed by containing a suitable quantity of class-4 onium salt together with an active material in an active material layer, and an electrode active material is structured to easily exchange lithium ions.例文帳に追加
本発明の電極活物質組成物は、活物質層が活物質と共に適量の第4級オニウム塩を含んでいることで十分に分散されており、電極活物質層がリチウムイオンを授受しやすい構造を有している。 - 特許庁
To provide a gasket that allows uniform fastening by the easy and sure selection of a right gasket according to a nominal diameter and a class of a flange and previously prevents the occurrence of leakage by simple mounting work.例文帳に追加
容易かつ確実にフランジの呼び径やクラスに応じた正しいガスケットを選択して均一に締め付けることができ、よって簡易な取り付け作業によって漏洩の発生を未然に防止することが可能になるガスケットを提供する。 - 特許庁
To achieve a class D amplifier including a compensating circuit for properly compensating dead-time distortion, even for the modulation system in which the number of times of switching per unit time is not constant as in the case of PDM (Pulse Density Modulation).例文帳に追加
PDM(パルス密度変調)のような、単位時間当たりのスイッチング回数が一定でない変調方式に対しても、デッドタイム歪みを適切に補償することのできる補償回路を備えたD級アンプを実現する。 - 特許庁
Afterwards, by performing connect signal disconnecting processing and pull-up recovering processing, on the host side, which interprets a new device, the descriptor acquiring operation of the device is performed and a class driver according to the acquired switched device is made active.例文帳に追加
この後、コネクト信号断処理、プルアップの復活処理をし、これにより新しいデバイスが接続されたと解釈するホスト側ではデバイスのディスクリプタ取得動作を行い、取得した切替後のデバイスに従ったクラスドライバがアクティブにされる。 - 特許庁
The present invention provides a cytotoxic T cell inducing composition containing an anti-CD28 antibody, a solid support body at which the anti-CD28 antibody has been solid-phased and a soluble peptide that can bond to an MHC class I molecule.例文帳に追加
本発明は、抗CD28抗体と、該抗CD28抗体が固相化された固体支持体と、MHCクラスI分子と結合可能な可溶性ペプチドとを含む、細胞傷害性T細胞誘導用組成物を提供する。 - 特許庁
A controller 101 obtains image quality information from user identification data UID from an image recognizing device 114 and loads the coefficient data of each class corresponding to the image quality information from an information memory bank 135 to a coefficient memory 134.例文帳に追加
コントローラ101は、画像認識器114からのユーザ識別情報UIDより画質情報を得、この画質情報に対応した各クラス毎の係数データを、情報メモリバンク135より係数メモリ134にロードする。 - 特許庁
A normal equation adding part 17 generates data of a normal equation by an arithmetic processing based on the 100 Hz interlace picture as a teacher picture being the class code, data of the prediction tap and the output of the processing part 16.例文帳に追加
正規方程式加算部17は、クラスコード、予測タップのデータおよび間引き処理部16の出力である、教師画像としての100Hzインターレース画像に基づく演算処理により、正規方程式のデータを生成する。 - 特許庁
Dodecylbenzenesulfonylazide is mixed with an organic solvent such as an aromatic hydrocarbon or an aliphatic hydrocarbon in a prescribed ratio as a method for increasing the safety up to class 4 of hazardous materials designated under Fire Defense Law without lowering quality of dodecylbenzenesulfonylazide.例文帳に追加
ドデシルベンゼンスルホニルアジドの品質を低下させないで、消防法危険物第4類まで安全性を高かめる方法として、芳香族炭化水素または脂肪族炭化水素等の有機溶媒を所定の割合で混合する。 - 特許庁
On the basis of the reticle class table, extraction of reticles to be discontinued, discharge of the reticles to be discontinued from a stocker and deletion of production data and information on the reticles to be discontinued are automatically performed by executing a prescribed program.例文帳に追加
そして、レチクル系列表に基づいて、廃版対象レチクルの抽出、廃版対象レチクルのストッカからの出庫および廃版対象レチクルの製作データ及び資料の抹消を所定のプログラムを実行して自動で行う。 - 特許庁
Especially, when the positive electrode material is a 4V class lithium contained transition metal oxide, and the solute of the electrolytic solution is LiPF_4, LiBF_4, or a mixture of LiPF_6 and LiBF_4, a remarkable improvement in corrosion resistance is made.例文帳に追加
特に正極材料が4V級リチウム含有遷移金属酸化物である場合や、電解液の溶質がLiPF_6、LiBF_4またはLiPF_6とLiBF_4が混合されたものである場合には耐食性の大幅な改善がなされる。 - 特許庁
The host device (car navigation) 1 acquires information on a logical interface described in class specifications from the peripheral device 2, when the host device does not have any device drivers for using functions (modem functions) that the peripheral device (cellular phone) 2 has.例文帳に追加
ホスト装置(カーナビゲーション)1は、周辺装置(携帯電話)2の備える機能(モデム機能)を使用するためのデバイスドライバを有していない場合に、周辺装置2からクラス仕様に記述された論理インタフェースの情報を取得する。 - 特許庁
A second performance data collection program 17 performs the log output of the performance data of functions corresponding to the session ID and request ID acquired from the thread-specific variable region 31 according to a call from an application program (Java class 12).例文帳に追加
第2の性能データ収集プログラム17は、アプリケーションプログラム(Javaクラス12)からの呼び出しに応じて、スレッド固有変数領域31から取得したセッションID、リクエストIDに対応付けて関数の性能データをログ出力する。 - 特許庁
To provide a small mist collector capable of recovering fume containing oil generated during arc welding of an iron material, oil mist generated during cutting work of parts in a machine tool, and fine mist of 100 angstrom class.例文帳に追加
鉄材等のアーク溶接時に発生するオイル分を含むヒューム、工作機械における部品の切削加工時に発生するオイルミスト、100オングストローム級の微細なミストの回収を可能とする小型のミスト捕集装置を提供すること。 - 特許庁
A DB retrieval part 38 reads information on the ship class of the target (another ship) and the specifications of the ship from a database 40 corresponding to the radar sectional area and the aspect angle of the calculated target and displays the information on the display 24.例文帳に追加
DB検索部38は、算出された物標のレーダ断面積とアスペクト角に対応してデータベース40から物標(他船)の船級、および該船級に応じた船舶の仕様情報を読み出し、表示器24上に表示する。 - 特許庁
Furthermore, as a politician he took price stabilization measures by adjusting the commodity valuation system (after Michinaga and Sanesuke died court nobilities no longer worked on public policy, which became a remote cause for the effective control of political authority to be seized by Insei (Administration from the Office of the Retired Emperor) and by military regime by the warrior class). 例文帳に追加
また、政治家としては估価法の整備などの物価対策などにも取り組んだ(道長や実資が死ぬと公卿が社会政策に取り組む事はなくなり、院政や武家政権に政治の実権を奪われる遠因となる)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Ise clan, in particular, was mandokoro shitsuji and the family set the example for bukekojitsu (manners and rules for the samurai class); therefore, showing respect and courtesy was important in maintaining authority as a leader and Ise's position in the bakufu government. 例文帳に追加
特に伊勢氏は政所執事・武家故実宗家であり、日常的な部分より礼儀作法を重んじることは一族郎党に対する棟梁の権威を守り、幕府内部においての地位を保つために重要であることとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Certainly the power of such an uxorial fraction also worked as the background for his promotion, but his own great resources played an important role and he was one of the top class courtiers at that time. 例文帳に追加
彼の出世の背景にはこうした閨閥の力も無縁ではなかったが、その一方で自身の豊かな才覚によるところも大きく、様々な意味で同時代における第一級の宮廷人の一人と言える存在であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nagayasu also pointed out the importance of maintaining the security and guarding the provincial border in Musashi Province, and asked and received permission to create Hachioji Five Hundred Lower Class Officials with the former vassals of Takeda clan. 例文帳に追加
長安はまた、家康に対して武蔵国の治安維持と国境警備の重要さを指摘し、八王子500人同心の創設を具申して認められ、ここに旧武田家臣団を中心とした八王子500人同心が誕生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After his death, although his first son Mitsunari, who also standing by the East squad with him, succeeded to the family head, his territories were segmented among the four children, and as a result, they were degraded to hatamoto (direct retainers of the bakufu [Japanese feudal government headed by a shogun) of less than 10,000-koku (a stipend of 1,803.9 cubic meters crop yields) class, and hereto, the Seki Domain was abolished. 例文帳に追加
死後、家督は自分と共に東軍に与した長男の光成が継いだが、所領を4人の子供たちに分地、それぞれ一万石以下の旗本となり、ここに関藩は廃藩となったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The class A output circuit includes a current mirror circuit CM 11 wherein an output transistor Q1 and a constant current source CG are connected in a mirror ratio of N:1.例文帳に追加
出力トランジスタQ1と定電流源CGとをN:1のミラー比で接続するカレントミラー回路CM11を含むA級出力回路であり、トランジスタQ1と該カレントミラー回路CM11の接続点から負荷電流を出力する。 - 特許庁
The server device specifies the authentication pattern from the resource class corresponding to the software resource, and the authentication device performs authentication by an authentic method of a combination of authentic methods corresponding to the authentication pattern predetermined by the server device.例文帳に追加
サーバ装置ではソフトウェアリソースに対応するリソースクラスから認証パターンを特定し、認証装置ではサーバ装置で特定された認証パターンに対応する認証方式の組合せの中の認証方式で認証を行う。 - 特許庁
To provide a woven or knitted fabric having high quality and high texture for fashion use requiring high class feeling which uses a cellulose fatty acid mixed ester filament yarn obtained by melt spinning and has a high quality and high productivity.例文帳に追加
高級感が求められるファッション用途に対応できる高質感、高感性を有する織編物を溶融紡糸により得られたセルロース脂肪酸混合エステルフィラメント糸を使用し、高品質、高生産性で生産し提供する。 - 特許庁
The data on the target pixels is operated by using an estimation equation from the data xi of the taps corresponding to the target pixels and the coefficient data with read out by the class codes CL from the memory 134.例文帳に追加
演算回路127で、上述の注目画素に対応するタップのデータxiと、メモリ134よりクラスコードCLで読み出された係数データWiとから、推定式を使用して、上述の注目画素のデータを演算する。 - 特許庁
A class D amplifier 1 amplifies the power of an inputted digital audio signal P_in by fast switching the power supply voltage VDD in accordance with the digital audio signal P_in and supplies the amplified signal to a speaker 2.例文帳に追加
D級パワーアンプ1は、入力されたデジタルオーディオ信号P_i_nに対応して電源電圧V_DDを高速スイッチングすることにより、デジタルオーディオ信号P_inを電力増幅し、増幅した信号をスピーカ2に供給する。 - 特許庁
A pattern detection section 62 receives entry of a class tap and obtains a correlation of each tentative target pixel around the target pixel with four basic waveforms and a value representing with which of the four basic waveforms each tentative target pixel has a correlation.例文帳に追加
パターン検出部62は、クラスタップの入力を受け、着目画素付近の仮着目画素ごとに、4つの基本波形との相関を求め、4つの基本波形のうちのいずれの基本波形と相関を有しているかを示す値を求める。 - 特許庁
The server dynamically creates condition specification items, describing the condition specification items with a schema language every class of the program from AP information describing information common to a program and specific information by a meta language, which are transmitted to clients.例文帳に追加
サーバはプログラムに共通な情報と固有な情報をメタ言語で記述したAP情報からプログラムの種別ごとに条件指定項目をスキーマ言語で記述した条件指定項目を動的に作成し,クライアントに送信する。 - 特許庁
To obtain a low alcohol concentrated wine composition having mellow wine flavor from natural flavoring ingredient mainly high-class alcohol and ester kinds, and thick taste such as body taste and astringent taste, and suitable for cooking and food processing.例文帳に追加
高級アルコール、エステル類を中心とした天然香気成分による芳醇なワインの香りとコク味及び渋味等の味を濃厚に有し、調理用として、また食品加工用として好適な低アルコール濃縮ワイン組成物を得る。 - 特許庁
(e) they are confusingly similar to a well-known mark, regardless of the class of goods and services for which registration is sought; this provision shall not apply where the complainant is the legitimate owner of the well-known mark;例文帳に追加
(e) 登録出願の対象とする商品又はサービスの類如何に関わりなく,周知標章と混同を生じさせるほど類似した標識。ただし,周知標章の正当な権利者による登録出願についてはこの限りでない。 - 特許庁
(1) An application for a certificate may include more than one industrial design provided that all of them are of the same class, according to the International Classification of Industrial Design (Locarno Classification), or the same group or the same structure.例文帳に追加
(1) 証明書出願には,複数の工業意匠を含めることができる。ただし,そのすべてが国際工業意匠分類(ロカルノ分類)に基づく同じクラス又は同じグループ若しくは同じ構成のものであることを条件とする。 - 特許庁
Class 1 Chemicals used in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry; unprocessed artificial resins, unprocessed plastics; manures; fire-extinguishing compositions; tempering and soldering preparations; chemical substances for preserving foodstuffs; tanning substances, adhesives used in industry.例文帳に追加
第1類 工業用,科学用,写真用,農業用,園芸用及び林業用の化学品。未加工人造樹脂,未加工プラスチック。肥料。消火剤。焼戻し剤及びはんだ付け剤。食品保存用化学剤。なめし剤。工業用接着剤 - 特許庁
Class 17 Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials and not included in other classes; plastics in extruded form for use in manufacture; packing, stopping and insulating materials; flexible pipes, not of metal.例文帳に追加
第17類 ゴム,グタペルカ,ガム,石綿及び雲母並びにこれらを材料とする商品であって他の類に属さないもの。製造用に押出成形されたプラスチック。詰物用,止具用及び絶縁用の材料。金属製でないフレキシブル管 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|