「component level」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

From the outside of the sensor, a test voltage signal level and a test mode are controlled and from an output signal of the sensor during the test mode, characteristic variation information of the component such as the column amplifier or the output buffer amplifier is detected.例文帳に追加

センサ外からテスト用の電圧信号レベルとテストモードを制御し、テストモード時のセンサの出力信号から、列アンプ、出力バッファアンプなどの構成要素の特性ばらつき情報を検出する。 - 特許庁

The time/frequency converting section 251 performs time/frequency conversion processing to the received signal to convert the received signal into received spectrum which shows an electric power level for every frequency component of the received signal.例文帳に追加

時間／周波数変換部２５１は、受信信号に時間／周波数変換処理を施して、受信信号を、受信信号が有する周波数成分ごとの電力レベルを示す受信スペクトラムに変換する。 - 特許庁

A video frame is divided into a plurality of consecutive time segments each assigned to a given color component, and the video level of pixels of the image is displayed by modulating the display time of corresponding cells.例文帳に追加

映像フレームは、所定のカラー成分各々に割り当てられる複数の継続時間セグメントに分割され、画像の画素の映像レベルは対応するセルの表示時間を変調することにより表示される。 - 特許庁

Both the blood-glucose-level rise depressant and the AGE generation inhibitor contain an acerola leaf extract and/or its treated product as an effective component, and food provided contains them.例文帳に追加

本発明は、アセロラ葉抽出物および／またはその処理物を有効成分として含有する血糖値上昇抑制剤またはＡＧＥ生成阻害剤ならびにそれらを含む食品に関する。 - 特許庁

An abnormality determination circuit 12 determines that a misfire abnormality occurs if signal level of the frequency band component corresponding to the natural frequency of the gas engine 2 gets greater than a value in a normal state.例文帳に追加

異常判定回路１２は、ガスエンジン２の固有振動数に対応する周波数帯域成分が正常時よりも大きな信号レベルになると、失火異常が発生していると判定する。 - 特許庁

To provide a ceramic electronic component which is simply lowering a pressure level of sound generated by electrostriction resonance, and is equipped with a device body comprising ferroelectric ceramic and with an external electrode.例文帳に追加

電歪共振により発生する音圧レベルを簡便に下げることができるように改良された、強誘電体セラミックからなる素子本体と外部電極とを備えるセラミック電子部品を提供する。 - 特許庁

To solve a disadvantage in mounting by adjusting the descending quantity of a suction nozzle so as to match the height level of a printed board when the electronic component is mounted by detecting the height of the printed board.例文帳に追加

プリント基板の高さを検出することにより、電子部品の装着に際して吸着ノズルの下降量をプリント基板の高さレベルに合わせて調整し、装着の際の不具合を解消する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a tire tread causing the level of the dry grip and wet grip performances of the rubber composition the same as or higher than that of a rubber composition in the related-art even comprising as a main component, a natural rubber.例文帳に追加

天然ゴムを主成分にしながら、ドライグリップ性能及びウェットグリップ性能を従来レベル若しくはそれ以上のレベルにするようにしたタイヤトレッド用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

A fall preventing plate as a separate component integrated with a housing level is provided in the front of the moving rack, and the fall preventing plate is retreated backward by releasing a lock to facilitate the taking-in and taking- out of articles.例文帳に追加

又、移動棚前部に収納段分が一体となった落下防止板を別部品として設け、ロックを外す事によって、落下防止板を下へ退避させ収納物の出し入れを容易にした。 - 特許庁

To restrain a manufacturing cost from increasing, to make each functional component arranged easily onto a ceiling, and to keep appearance quality in a high level.例文帳に追加

製造コストの増大を抑制すると共に各機能部品の天井への配置が容易に行うことができ、且つ外観品質を高い水準で保つことができる車両用ルーフの取付方法を提供する。 - 特許庁

This disturbance wave removing method is characterized by adding an operation for removing a high-level line spectrum component shown in the Fourier transform output of a reception signal executed in a pulse compression operation process.例文帳に追加

パルス圧縮演算過程で実行される、受信信号のフーリエ変換出力に表れる高レベルの線スペクトル成分を除去する演算を付加したこと特徴とする妨害波除去方法。 - 特許庁

The 1st and 2nd resistors have a function of the electronic volume that converts currents supplied to the positive and negative signal lines into voltage and adjusts the level of the DC component of the voltage.例文帳に追加

第１及び第２の抵抗は、ポジティブ及びネガティブ信号線に流れる電流を電圧に変換すると共に、その電圧の直流分のレベルを調整する電子ボリュームの機能を有する。 - 特許庁

Then, the low-level second metal film 30 is etched under second dry-etching conditions, having selection ratio with respect to the metal oxide of the main component metal, the selection ratio being higher than that under the first dry-etching conditions.例文帳に追加

そして、第１のドライエッチング条件の場合と比較して、主成分金属の金属酸化物に対する選択比が高い第２のドライエッチング条件により、下層の第２の金属膜３０をエッチングする。 - 特許庁

Therefore, it is possible to prevent the banding from being generated without adopting an expensive motor and highly precise constitutional components, or without improving dimensional accuracy or the like of each constitutional component more than the present level.例文帳に追加

したがって、高価なモータや高精精度の構成部品を採用する、又は各構成部品の寸法精度等を現状以上に高めることなく、バンディングの発生をを防止することができる。 - 特許庁

To provide a high performance developing device and an image forming device wherein the toner particles quantity of the two component developer in a developer vessel is maintained to a prescribed level and the optimum quantity of toner particles is accurately replenished.例文帳に追加

常時適正量のトナー粒子を高精度に補給し、現像容器内の二成分現像剤中のトナー粒子量を一定に保つ高性能な現像装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an analyzing method for efficiently analyzing a chemical component contained as impurities in metal niobium or a niobium compound in a short time with a high sensitivity having a quantitative lower limit of ng/g level.例文帳に追加

金属ニオブまたはニオブ化合物中に不純物として含まれる化学成分を短時間で効率的に、かつｎｇ／ｇレベルの定量下限を有する高感度の分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide jewelry and accessories in which, by incorporating vanadium into a noble metal stock consisting of any of gold, silver and platinum as the main component, a blood sugar level fall action by the vanadium can be expected.例文帳に追加

金、銀、またはプラチナのいずれかを主成分とする貴金属素材にバナジウムを含有させることにより、バナジウムの血糖値降下作用が期待できるジュエリー、アクセサリーを提供しようとするものである。 - 特許庁

After the voltage between channel electrodes is reduced up to a level insufficient for keeping the plasma, a residual bias voltage Vb is kept and an electric field having a component in parallel to a cover sheet 6 is generated.例文帳に追加

プラズマを維持するのに不充分なレベルにまでチャンネル電極間の電圧を小さくした後、残留バイアス電圧Ｖｂを維持して、カバー・シート６に平行な成分を有する電界を発生する。 - 特許庁

Hydrogen can be easily and inexpensively charged to an arbitrary material of a test piece, a component and the like to a required diffusible hydrogen concentration level while scarcely leaching out the material.例文帳に追加

試験片や部品等の任意の材料に対して、材料の溶失をほとんど生じさせることなく、必要とされるレベルの拡散性水素濃度に水素を簡便且つ低コストにチャージすることができる。 - 特許庁

The ground level is set at any time, based upon the driving waveform of the driving signal S1 actually supplied to the liquid crystal display element 1 and the DC offset component of the driving waveform is reduced.例文帳に追加

実際に液晶表示素子１に供給される駆動信号Ｓ１の駆動波形に基づいてその接地レベルが随時設定され、駆動波形におけるＤＣオフセット成分が低減される。 - 特許庁

As the dummy component is inserted into the gap between the information main components, the frequency band of the transmitted radio signals is narrowed and the fluctuation of the average level of the radio signals is inhibited.例文帳に追加

情報本体間の空隙部分にダミー成分を挿入することによって、送信される無線信号の周波数帯域を狭帯域化すると共に無線信号の平均レベルの変動を抑制している。 - 特許庁

A DC offset calculating unit 32 calculates a DC offset component Vos from the ground level VG of the driving waveform of the driving signal S1 of the liquid crystal display element based upon the drive waveform of the drive signal S1.例文帳に追加

ＤＣオフセット算出部３２が、液晶表示素子１の駆動信号Ｓ１の駆動波形に基づいてその駆動波形における接地レベルＶＧからのＤＣオフセット成分Ｖosを算出する。 - 特許庁

To maintain toner concentration in developer as well as developing performance and further to keep the total amount of the developer at a specified level by replenishing a developing device using two-component-developer with toner or carrier.例文帳に追加

二成分現像剤を使用する現像装置に対しトナーあるいはキャリアを補給して現像剤中のトナー濃度や現像能力を維持しさらに現像剤の総量を所定のレベルに保つようにする。 - 特許庁

A wraparound signal eliminator 46 combines a received signal r(n) with an estimated wraparound signal s^(n)*g^(n) to generate a retransmission signal s0^(n) with a reduced level of a wraparound signal component.例文帳に追加

回り込み信号除去器４６は、受信信号ｒ(ｎ)に推定回り込み信号ｓ＾(ｎ)＊ｇ＾(ｎ)を合成することで、回り込み信号成分のレベルが低減された再送信信号ｓ０＾(ｎ)を生成する。 - 特許庁

A higher-order desulfurizing apparatus 53 capable of desulfurizing a sulphur component included in methane gas (hydrocarbon series fuel) to a ppb level and supplying it to the fuel reformer 51, is provided for a fuel supply system 5.例文帳に追加

メタンガス（炭化水素系燃料）に含まれる硫黄分をppbレベルまで脱硫して燃料改質器５１に供給することが可能な高次脱硫装置５３を燃料供給系５に備えさせる。 - 特許庁

Because of that amendment, the tax rate of drinking mirin containing a large amount of shochu (the products whose alcohol content is 23 proof or above, or the products whose content of extracted component is below 8%) was raised to the same level at that of shochu, and consequently there was a sharp drop in the demand for naoshi. 例文帳に追加

これにより、焼酎を多く加えた飲用みりん（アルコール分23度以上、またはエキス分8度未満）については焼酎と同じ税率となり、直しへの需要は急激に廃れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a vibration proofing device capable of restraining change of the rotational speed to a minimum level by attenuating the amplitude of a vibration component to be the cause of the speed fluctuation of a rotor provided in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置に備わる回転体の速度変動の原因となる振動成分の振幅を減衰させて回転速度の変動を最小限に抑えられる防振装置を提供すること。 - 特許庁

In the case of a mode not paying attention to coloring, on the other hand, even if the B component is weak, there is no problem, thereby instructing the lamp voltage control circuit 403 to apply a voltage of a predetermined low level to the lamp 402.例文帳に追加

一方、色彩に注目しないモードであれば、Ｂ成分が弱くても問題ないので、所定の低レベルの電圧をランプ４０２に印加するようランプ電圧制御回路４０３に指示する。 - 特許庁

To provide a pattern matching method, a pattern matching device and an electronic component mounting method for detecting accurate recognition positions even when a background presenting non-uniform and partial luminance level change is overlapped.例文帳に追加

一様でなく部分的な輝度レベル変化を呈する背景が重なっていても、正確な認識位置を検出できるパターンマッチング方法、パターンマッチング装置、および電子部品実装方法を提供する。 - 特許庁

To produce a fluorinated 1, 3-benzodioxane suitable for obtaining a pharmaceutically effective component by further processing the same with avoiding problem of enantiomer separation which has not been sufficiently dissolved by recent technical level.例文帳に追加

近年の技術水準で満足に解決できなかったエナンチオマー分離の問題を回避し、そして更に加工して医薬品有効成分を得るのに好適なフッ素化された１，３−ベンゾジオキサンを提供する。 - 特許庁

A ratio between a width L1 of a region of the vertical magnetic field component V passing through the zero level three times and a distance L2 from the central axial line of the backing plate 6 to the peripheral part satisfies L1:L2=17:75.例文帳に追加

ゼロレベルを三度通る垂直磁場成分Ｖの領域の幅Ｌ１とバッキングプレート６の中心軸線から周縁部までの距離Ｌ２との比がＬ１：Ｌ２＝１７：７５となるように構成される。 - 特許庁

A method for nondestructively inspecting a setting level of a set matter of a setting adhesive composition comprises mixing a fluorescent component adapted to fluoresce when irradiated with exciting light into a setting adhesive composition, setting the setting adhesive composition including the fluorescent component, irradiating the obtained set matter with exciting light, and observing resultant fluorescence to inspect a setting level of the set matter.例文帳に追加

硬化性接着剤組成物の硬化物の硬化レベルを非破壊的に検査する方法は、硬化性接着剤組成物に、励起光の照射により蛍光を発する蛍光成分を含有させ、その蛍光成分を含有した硬化性接着剤組成物を硬化させ、得られた硬化物に励起光を照射し、生じた蛍光を観察することにより該硬化物の硬化レベルを検査するものである。 - 特許庁

This is attributed to the share of component exports out of total exports (30% level) and the share of consumer goods exports out of total exports (around 20%) remaining at a high level while world component demand since 2001 and consumer goods demand since 2003 continued to decline relative to other goods.例文帳に追加

交易条件は、以上で見たような貿易財の需給動向だけでなく、為替レートの動向にも左右される。実際に、我が国の交易条件を原油価格（WTI価格）と為替レート（円ドルレート）により回帰分析し、交易条件の変化を原油価格要因と為替レート要因に寄与度分解すると、為替レートは原油価格ほどではないものの、交易条件の変化に寄与していることが確認できる（第2-2-44図）46。 - 経済産業省

The magnetic sensor is capable of detecting whether there presence of an object and whether the object is a magnetic or nonmagnetic body, by detecting a change in impedance through phase detection, in phase timing which matches the object to be detected, in such a manner that the change in impedance can be decomposed into a loss component (resistance component) and an inductance component, and then detecting the level of oscillation amplitude at either object.例文帳に追加

この磁気センサによれば、被検出物体が「磁性体」であっても、「非磁性体」であっても、それに対応する位相タイミングでもって、位相検波することで、インピーダンスの変化を損失分（抵抗成分）とインダクタンス成分とに分解した形で検出し、しかも、どちらの被検出物体においても発振振幅のレベルを検出することで物体の有無を検出することができる。 - 特許庁

In this image signal processing method for performing signal processing of a color component signal (image signal) picked up by an image pickup device which has a plurality of pixels and arranges a color filter in each pixel, a green component signal corresponding to each pixel by performing level correction processing or interpolation processing by using a green component signal obtained by respectively picking up with the plurality of pixels having green filters.例文帳に追加

複数画素を有し画素ごとにカラーフィルタを配置した撮像素子により撮像された色成分信号（画像信号）を信号処理する画像信号処理方法において、緑色フィルタを有する複数画素でもってそれぞれ撮像されて得られた緑色成分信号を用いて、レベル補正処理または補間処理することにより各画素に対応する緑色成分信号を得る。 - 特許庁

When the blood glucose level is measured by a blood glucose level measuring device 10, a pair of electrodes are brought into contact with the skin of the subject, and a first current Hfp of the high frequency pulse with an AC component for measurement and a second current Lfp of the low frequency pulse for massaging are alternately applied to the electrodes 13 and 14.例文帳に追加

血糖値測定装置１０により血糖値を測定する場合には、被検者の皮膚に一対の電極を接触させ、この一対の電極１３，１４に、測定用の交流成分を有する高周波パルスの第１の電流Ｈｆｐとマッサージを行う低周波パルスの第２の電流Ｌｆｐを交互に印加する。 - 特許庁

Each of a first sound input part 6 and a second sound input part 7 receives sound to obtain a sound signal and a noise level estimating part 11 estimates the level of a noise component contained in the sound signal, based on the sound signal obtained by each of the first sound input part 6 and second sound input part 7.例文帳に追加

第１音入力部６及び第２音入力部７のそれぞれは、受音して音信号を取得し、雑音レベル推定部１１は、第１音入力部６及び第２音入力部７のそれぞれによって取得された音信号に基づいて、音信号に含まれる雑音成分のレベルを推定する。 - 特許庁

A speed modulation circuit 20 supplies the high frequency component extracted from the video signal as a scanning speed modulation signal to an auxiliary deflection coil of a cathode ray tube to correct the image quality and when the detection level of the noise detection circuit 90 is greater, the level of the scanning speed modulation signal is decreasingly controlled.例文帳に追加

速度変調回路２０は、前記映像信号から抽出した高域成分を走査速度変調用信号として陰極線管の補助偏向コイルに供給して画質補正を行うもので、ノイズ検出回路９の検出レベルが大きくなると、走査速度変調用信号のレベルが小さい方向に制御される。 - 特許庁

The invention provides an agent for suppressing the rise of blood sugar level containing the extract of dried beefsteak plant (Perilla frutescens) with an ethanol aqueous solution having a concentration of 90-99.9 vol.%, as an active component, and a composition containing the agent and effective for the prevention and/or improvement and treatment of diabetes and the rise of blood sugar level after eating.例文帳に追加

本発明は、シソ（Perilla frutescens）乾燥物の濃度９０〜９９．９容量％エタノール水溶液による抽出物を有効成分とする血糖値上昇抑制剤、およびそれを含有する糖尿病および食後の血糖値上昇抑制の予防及び／又は改善・処置用組成物を提供する。 - 特許庁

A semiconductor integrated circuit 1A includes: an input buffer 11 which attenuates amplitude of a noise component in an input signal IN to output a noise removal signal OUT; and logic circuits 12, 13 which latch logic signals according to change of a logic level of the noise removal signal OUT when the logic level changes.例文帳に追加

半導体集積回路１Ａは、入力信号ＩＮ中のノイズ成分の振幅を減衰させてノイズ除去信号ＯＵＴを出力する入力バッファ１１と、ノイズ除去信号ＯＵＴの論理レベルが変化したときに、この論理レベルの変化に応じて論理信号をラッチする論理回路１２，１３とを備える。 - 特許庁

A solid-state imaging apparatus includes: a pixel array section 1 including pixels PC disposed in matrix; a sample/hold signal converting circuit 11 for detecting a signal component of each of the pixels PC by CDS; and a timing control circuit 9 for sampling a reference level of the analog CDS after a reference level of the digital CDS is converted into a digital value.例文帳に追加

トリックス状に画素ＰＣが配置された画素アレイ部１と、各画素ＰＣの信号成分をＣＤＳにて検出するサンプルホールド信号変換回路１１と、デジタルＣＤＳの基準レベルがデジタル値に変換された後にアナログＣＤＳの基準レベルをサンプリングさせるタイミング制御回路９とを設ける。 - 特許庁

To provide a two-way amplifier without the need for preparing another amplifier separately, provided with a measurement terminal capable of outputting an uplink signal with a sufficient level without stopping a downlink signal and capable of measuring a component or the like of a confluent noise included in the uplink signal at the same level as that in an actual operation.例文帳に追加

他の増幅器を別途用意する必要がなく、また、下り信号を停波させることなく、充分なレベルにて上り信号を出力させることができる測定端子を備え、上り信号に含まれる流合雑音の成分等を実際の運用時と同じレベルで測定することができる双方向増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide a funnel for a cathode-ray tube with good quality level in regard to unmelted lumps and bubbles even when increasing a glass flow rate without raising melting temperature of glass, and furthermore, capable of preventing glass surface quality level from deteriorating as an alkali component is hardly eluted from the surface of glass even when stored over a long period of time.例文帳に追加

ガラスの熔融温度を高くせずに、ガラス流量を増加させても、未溶解ブツや泡の品位が良好であり、しかも、長期間に亘って保管しても、ガラス表面からアルカリ成分が溶出しにくく、ガラスの表面品位の低下を防止することが可能な陰極線管用ファンネルを提供することである。 - 特許庁

The height Hi of the preheating zone 10 is set at such a low level but not to allow the alkaline metal and the alkaline metal salt of a low melting point and a low boiling point component evaporated from the incineration ash R to restick to the material M in the melting furnace 1.例文帳に追加

予熱帯10の高さＨｉを、焼却灰Ｒから揮発した低融点・低沸点成分のアルカリ金属・アルカリ金属塩が、溶解炉１内の材料Ｍに再付着しない程度に低く設定する。 - 特許庁

To prevent an effect of level difference due to an opening for extracting an electrode to be formed in a manufacturing step to manufacture an optical component with high accuracy, etc. in a backside illuminated solid-state imaging device.例文帳に追加

裏面照射型の固体撮像装置において、製造工程中に形成する電極取り出し用の開口による段差の影響を抑制し、精度の高い光学部品等を製造できるようにすること。 - 特許庁