「compost」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The filter part 2 comprises: a plurality of passage spaces 20 through which the compost material C1 isolated in the agitation part 1 passes; and a holding part 21 for holding the livestock bedding material C2 isolated in the agitation part 1 in the bucket body A1.例文帳に追加

フィルタ部２は、撹拌部１で分けられた堆肥原料Ｃ１が通過する複数の通過空間２０と、複数の通過空間２０の間に確保され、撹拌部１で分けられた家畜敷料原料Ｃ２をバケット本体Ａ１内に保持する保持部２１とを備えた。 - 特許庁

To provide a method and device for treating a residue generated at a stone crushing site, which contribute to environmental conservation and effective utilization of resources by reusing sludge or dust generated at the stone crushing site as a potting compost and thereby reducing the amount of an industrial waste.例文帳に追加

砕石場で発生する汚泥や塵埃を培養土として再利用可能とすることにより、産業廃棄物の量の低減による環境保全と、資源の有効利用に寄与することができる砕石場の発生残渣処理方法と処理装置を提供する。 - 特許庁

The warming means 5a is heated by the high temperature water from the fuel cell 10, the crushing means 1, 2, the bioreactor 5, and the secondary treatment apparatus 6 are driven by part of the electric power from the fuel cell 10, and the residual electric power and the compost material are outputted.例文帳に追加

燃料電池10からの高温水により保温手段5aを加熱すると共に、燃料電池10からの電力の一部分により粉砕手段１、２とバイオリアクター５と二次処理施設６とを駆動し、残余の電力とコンポスト材料とを出力する。 - 特許庁

After heating organic wastes to dryness in the manufacturing method for the compost-like materials through the process of the heating treatment of the products at 100-200°C, the heating time is set based on the detection of the specific components in the exhaust gas from the heating process.例文帳に追加

有機性廃棄物を加熱乾燥した後、１００〜２００℃で加熱処理する工程を経てコンポスト様物を製造する方法において、加熱処理工程から排出される排ガスに含まれる所定成分を検知して加熱処理時間を設定する。 - 特許庁

To provide a garbage disposal method and a garbage disposer by which perfectly fermented matter can be obtained by a single-vessel system regardless of successive or continuous charge process in a garbage disposal method and a disposer which can take out fully ripe compost from garbage.例文帳に追加

本発明は生ゴミから完熟堆肥を取り出すことができる生ゴミ処理方法及び装置に関し、生ゴミの逐次的若しくは連続的な投入であるにも係わらず１槽方式にて完全発酵物を得ることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

In the sludge compost pretreatment method, sludge drawn from sewage treatment equipment is supplied to a pretreatment tank, and oxygen is intermittently supplied to cause an aerobic condition and an anaerobic condition repeatedly in the pretreatment tank to modify the sludge.例文帳に追加

汚泥コンポストの前処理方法は、汚水処理設備から引き抜かれた汚泥を前処理槽に供給し、間欠的酸素供給によって該前処理槽内を好気状態と嫌気状態とに複数回繰り返すことにより、前記汚泥を調質することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of composting sludge by which a high quality compost is produced by decreasing the water content of dehydrated sludge while suppressing energy cost and keeping fermentation heat cycle, forming an aerobic atmosphere, and preventing occurrence of dew condensation in an apparatus.例文帳に追加

エネルギーコストを抑え、発酵熱サイクルを維持しながら、脱水汚泥の含水率を低下させると共に、好気雰囲気を形成することができ、さらに、装置内における結露発生を防止して、良質な堆肥を製造できる汚泥の堆肥化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide microorganisms showing a high decomposition activity against organic materials in a high temperature environment killing or weakening bacteria such as sundry bacteria such as saprogens, and Salmonella typhimurium, etc., or in a low water content environment which is advantageous for organic waste material treatment or compost-forming treatment.例文帳に追加

腐敗菌等の雑菌やサルモネラ菌等の細菌を死滅もしくは弱らせ得る高温環境に於いて、また、有機性廃棄物処理や堆肥化処理に有利な低水分環境に於いて、有機物に対して高い分解活性を示す微生物を提供する。 - 特許庁

To provide a biodegradable container capable of suppressing its biodegradation in a period of using it as a container even on putting a material in which microorganisms can propagate and also rapidly biodegraded after once being put in a compost environment.例文帳に追加

、その内部に微生物が増殖しうる物質を入れた際においても、それを容器としてして使用している期間中には生分解が抑えられるとともに、ひとたびコンポスト環境中に置かれた後は速やかに生分解される生分解性容器を提供すること。 - 特許庁

The microorganisms form a natural soil ecosystem repeatedly by using the soil itself as a raw material for the fermented compost.例文帳に追加

これを、緑化基盤材（ハイテクソイルコンポ）と混合し、団粒化剤で吹き付け後、土壌団粒化することで、土壌が流失しない土壌を形成するものであり、また土壌微生物が土壌そのものを醗酵堆肥の原料として、自然な土壌生態系を繰り返し形成するものである。 - 特許庁

The recycle-based cattle farming method comprises fermenting/degrading bagasse comprising strained lees of sugarcane using microorganisms to produce feed, feeding the fermented bagasse feed to livestock, composting excrements of the livestock, and charging the compost in farmland as organic fertilizer so as to cultivate crops in the farmland.例文帳に追加

サトウキビの搾り殻であるバガスを、微生物を使って発酵・分解させて飼料とし、この発酵バガス飼料を家畜に給与し、この家畜の糞を堆肥とし、この堆肥を有機肥料として農作地に投入し、この農作地で作物を栽培する。 - 特許庁

This sludge fermented fertilizer is formed by compounding putrefactive organic materials and seashell incineration ash to a raw material mixture composed of bark compost, sludge, livestock night soil and soil conditioners at need and further adding microorganisms thereto and subjecting the mixture to fermentation and maturation.例文帳に追加

バーク堆肥、汚泥、畜産下肥、及び土壌改良材を必須成分とする原材料混合物に対し、必要に応じて、腐敗性の有機物質や貝殻焼却灰を配合し、さらに微生物を加え、発酵、熟成させた汚泥発酵肥料である。 - 特許庁

Even when bamboo remains as an unfermented product and a semi-fermented product in the compost, the bamboo does not inhibit the growth of a plant and root vegetables such as radish and carrot can grow straight since the bamboo is split into a fibrous form and soft.例文帳に追加

また、竹が未発酵物や半発酵物として堆肥中に残留しても、この竹は繊維状に分離されているため柔らかく、植物の生長を阻害する障害物にならず、大根や人参などの根菜類をまっすぐに生長させることができる。 - 特許庁

To provide a laminate which has biodegradability of biodegrading early in compost, excellent processing suitability, and sufficient heat resistance as a molding, and consists of an oriented film of polylactic acid and a starch foamed layer, and to provide a method of manufacturing the laminate.例文帳に追加

コンポスト中で早期に分解する生分解性を有し、また加工適性に優れており、更に成形体として十分な耐熱性を有しているポリ乳酸の延伸フィルムとデンプン発泡層からなる積層体及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

An organic fertilizer in which the relative balance of N, P and K is improved is formed by adding a banana dried material containing a large quantity of K content to the bark compost containing a small quantity of K content, though containing a large quantity of N content and P content as fertilizer.例文帳に追加

バーク堆肥は肥料としてＮ分とＰ分が多く、Ｋ分が不足しているのであるが、このバーク堆肥にＫ分が非常に多いバナナ乾燥物を添加すると、Ｎ、Ｐ、Ｋの相対的バランスが改善され良好な有機質肥料が形成される。 - 特許庁

To provide an apparatus for composting organic wastes suitable for a small-scale composting shed, which is constructed economically and simply with less structural members and improves freeness of waste feeding and compost disharging.例文帳に追加

小規模な堆肥化舎屋にも適し、堆肥化舎屋全体の構造部材が少なくて済み、経済的且つ簡単に施工できるばかりでなく、廃棄物の投入作業や堆肥の搬出作業の自由度が向上する有機廃棄物堆肥化装置を提供する。 - 特許庁

An air-feeder (14) for homogenizing the temperature distribution in the fermenting vessel (2) is installed in an apparatus for composting treatment for forming the compost by arranging plural air-feeding pipes at the bottom part of the fermenting vessel (2), and fermenting the organic waste (5) in the fermenting vessel (2).例文帳に追加

発酵槽（２）の底部に複数の空気供給管（３）を配設して、発酵槽（２）内の有機性廃棄物（５）を発酵させて堆肥を形成する堆肥化処理装置において、発酵槽（２）内の温度分布を均一とさせる空気供給手段（１４）を設ける。 - 特許庁

Power energy is generated by the primary utilization of exhaust gas from a gas engine generator 1 for driving a steam turbine generator 10 or an absorption refrigerating machine 30 and compost 20 is produced by the secondary utilization of the heat of exhaust gas from the primary utilization.例文帳に追加

ガスエンジン発電機１から排出される排ガスの熱を蒸気タービン発電機１０または吸収式冷凍機３０の駆動に一次利用して電力エネルギーを得るとともに、この一次利用を経た排ガスの熱をコンポスト２０で二次利用して堆肥を生成する。 - 特許庁

The wood chip and wood shave finely crushed or primary fermented by aged use are mixed with a fermentation material Bakutamon(R) and several kinds of raw materials of organic/inorganic fertilizer, the raw material of mixed compost 101 is fermented in fermentation vessel 10.例文帳に追加

経年使用により細粉砕及び一次発酵されたウッドチップ及びウッドシェーブに微生物資材バクタモン（登録商標）及びその他数種類の有機・無機肥料原料を混合し、この混合したたい肥原料１０１を発酵槽１０において発酵させる。 - 特許庁

To conserve the operation energy of a high temperature fermentation tank or the like used in a fermentation plant which ferments organic waste such as excretions of livestock or the like, commercial or domestic discharge raw garbage, sludge, livestock residue, fishery residue or the like or trees and plants at high temperature to produce compost or biogas such as methane gas or the like.例文帳に追加

家畜等の糞尿、業務又は家庭排出生ゴミ、汚泥、家畜残渣、水産残渣等の有機性廃棄物や草木等を高温発酵させ、堆肥又はメタンガス等のバイオガスを製造する発酵プラントで使われる高温発酵槽等の運転エネルギーを省力化することにある。 - 特許庁

To provide a compost for bioremediation to decontaminate and remedy environmental contamination even in an actual environment by using the work of microorganisms or the like to decompose the contaminant and making harmless, a method of manufacturing the same and a method of decontaminating and remedying the environmental contamination by using the microorganisms.例文帳に追加

本発明は、微生物等の働きを利用して汚染物質を分解・無害化することによって、実環境でも環境汚染の浄化・修復を図るバイオレメディエーション用コンポストとその製造方法と微生物を利用して環境汚染を浄化・修復する方法に関する。 - 特許庁

To provide a quality control method for biotic waste processed product such as compost paying attention to endocrine disrupting reaction and a highly sensitive, highly accurate and quick analytical method allowing trace analysis of estrogen such as estrone in the biotic waste processed product.例文帳に追加

コンポスト等生物系廃棄物処理物の内分泌攪乱作用に着目した品質管理方法を提供すると同時に、生物系廃棄物処理物中のエストロン等のエストロゲン微量分析を可能とする高感度、高精度で簡便、迅速な分析法を提供する。 - 特許庁

A plurality of funnel-shaped rods or spatulas, namely, those inverse-conically expanding upward are installed in a stereotype pot or box vessel, and a plant suited to the environment in an installation place is cultured and grown to some extent in culture medium materials formed by putting compost therein.例文帳に追加

固定用具となるじょうご型すなわち逆円錐状に上へ広がる複数本の棒状のものまたはへら状のもの等を、定形のポット型または箱型容器に設置し、その中に培土を入れた培地資材上で、設置場所の環境に適した植物を栽培、ある程度まで生育させる。 - 特許庁

To provide a composting facility in which the difference of the degree of ripening among composted organic waste is made small and the compost to become a product is made uniform by decreasing the difference between the air supply quantity in the base end part of an air supply pipe and that in the terminal end part.例文帳に追加

送気管において、基端部側の空気供給量と末端部側の空気供給量との差を小さなものにして、堆肥化した有機系廃棄物の熟成具合の差を小さくし、製品となった堆肥の均質化を可能とした堆肥化施設を提供すること。 - 特許庁

To take in and out a compost by widely opening a space at the lower side of the circular arc part of an elliptical side rail by a large-scale shovel car in an excellent workability in an fermentation treatment apparatus for traveling a stirring apparatus on an endless traveling route composed of a center rail and the side rail.例文帳に追加

センターレールと長円形のサイドレールとによって形成された無端走行路を攪拌装置が走行する醗酵処理装置において、堆肥の出し入れを、サイドレールの円弧部の下側のスペースを広く開けて大型のショベルカーで作業性よく行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an organic waste treatment method not requiring conventional complicated injection control of a chemical agent, simply and efficiently preventing the generation of an offensive smell from a sludge treatment equipment, or the like, and utilizing a deodorant capable of being utilized as a compost raw material comprising a dehydrated cake.例文帳に追加

従来の薬剤のような複雑な注入制御を必要としない、簡単で効率的に、汚泥処理施設等の臭気発生を防止すること、及び脱水ケーキのコンポスト原料に利用できる消臭剤を利用する有機廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁

A water-passing plate 3 composed of a panting plate is arranged at the upper end of the box type vessel 2 having an opening on the top end and the fully ripen compost 7 is received in the vessel 2 under the floor plate 3 and a fence-like surrounding frame 4 is attached along the periphery of the vessel 2 or the floor plate 3.例文帳に追加

上端を開口した箱形容器２の上端にパンチングプレートからなる通水性床板３を配置し、床板３下方の容器２内に熟成堆肥７を収容し、容器２または床板３の周縁部に沿って柵状の囲い枠４を取り付けた。 - 特許庁

To provide an excellent biodegradable film or sheet formed by using a polyolefinic resin having biodegradable property, suitable for burying in ground or throwing in a compost facility on completion of its life for use and being degraded there and changed to a harmless byproduct.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂を用いて成形されたフィルム乃至シートが、生分解性を有し、その使用寿命が終了したときに、地中埋設、堆肥設備への投入に適し、そこで分解して無害な副産物に変えることができる優れた生分解性フィルム乃至シートを提供する。 - 特許庁

The method for producing the Ganoderma amboinense antimicrobial compost using the antimicrobial property and high immunity-imparting function of Ganoderma lucidum-Ganoderma lucidum to plants in a large amount at a low cost comprises proliferating the mycelia of the Ganoderma lucidum-Ganoderma amboinense and composting the proliferation product to attain the prevention in the expansion of control-difficult soil diseases.例文帳に追加

難防除土壌病害の拡大防止を図るため、万年茸・鹿角霊芝の菌糸を増殖して堆肥化し、万年茸・鹿角霊芝の抗菌性及び植物に対する高免疫性付与機能を活用した霊芝抗菌堆肥の大量生産による、低コスト製造方法。 - 特許庁

The apparatus for manufacturing the matured compost-like material is provided with a treating vessel 1 which has a jacket 2 to be circulated with a heat medium oil and indirectly heats the raw materials fed therein by the heat medium oil and a combustion deodorizing apparatus 8 which subjects the exhaust gas exhausted from the treating vessel 1 to combustion deodorization.例文帳に追加

熱媒油が循環するジャケット２を有し、投入された原料を熱媒油で間接加熱する処理槽１と、この処理槽１から排出される排ガスを燃焼脱臭する燃焼脱臭装置８とを備えた熟成コンポスト様物の製造装置。 - 特許庁

To provide a biodegradable sanitary material, capable of being formed into a nonwoven fabric by a spunbond method, since having a good fiber-forming property and fiber-opening property, capable of obtaining the non-woven fabric excellent in flexibility, having less shrinkage in the nonwoven fabric in post processing, and capable of being treated to make a compost after its use.例文帳に追加

製糸性、開繊性が良好であることから、スパンボンド法によって不織布化することが可能であり、得られた不織布は柔軟性に優れており、かつ不織布の後加工においても収縮が少なく、かつ使用後にコンポスト化処理の可能な生分解性衛生材を提供する。 - 特許庁

A garbage treatment apparatus is equipped with a flow rate adjusting device for temporary storing a garbage crushing liquid, a solid-liquid separation device for separating the crushing liquid into a solid component and a liquid component, a composting device for changing the solid component into compost and a wastewater treatment apparatus for microbially treating organic matter in the liquid component.例文帳に追加

生ごみ処理装置は生ごみ破砕液を一時貯留する流量調整槽と、破砕液を固体分と液体分に分離する固液分離装置と、固体分を堆肥化するコンポスト装置と、液体分中の有機物を微生物処理する排水処理装置と、を備える。 - 特許庁

In the display device, a part 3 for detecting fermentation temperature is provided at the tip of a detecting bar 1 inserted in compost, and the fermentation temperature detected by the detecting part 3 is displayed on a temperature display part 2 provided on the other end of the detecting bar 1 through a heat pipe 5 as a temperature transmit means mounted on the detecting bar 1.例文帳に追加

堆肥内に挿入される検出棒１の先端に醗酵温度の検出部３を設け、該検出部３で検出した醗酵温度を検出棒１に設けた温度伝達手段としてのヒートパイプ５を介して検出棒１の他端に設けた温度表示部２に表示する。 - 特許庁

The microorganism groups of the composite activators 3 act on the wooden chips 2 to undergo primary fermentation, nitrogen fixation, deodorization, proteolysis and organic acid formation and the effect of the enzymes and the effect of the microorganism groups are synergistically added thereto, thereby composting the wooden chips 2 and producing the objective compost 4.例文帳に追加

また、複合活性剤３の微生物群は、木質系のチップ２に対して、１次発酵、窒素固定、消臭、蛋白分解、有機酸生成をさせ、酵素類の作用と微生物群の作用とを相乗的に作用させることにより、木質系のチップ２を堆肥化し、堆肥４を生産する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a fertilizer such as compost having high safety and capable of supplying phosphorus essential for the growth promotion of vegetable, an improvement agent for cultivation soil and a sewage treatment regulator for industrial waste water or sewage water by effectively utilizing chicken dropping incineration ash.例文帳に追加

鶏糞焼却灰を有効利用することにより、安全性が高く、かつ、植物の成長促進に欠かせない燐を供給する堆肥等の肥料、栽培土壌の改良剤又は工場排水、下水排水等の下水処理調整剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To inexpensively obtain fully riped compost of high quality containing a large amount of useful inorganic components in which the decomposition of the organic components is progressed by using livestock dung discharged as waste mainly from livestock facilities as raw material and by simple facilities without using additives and without generating strong malodors.例文帳に追加

主として畜産施設から廃棄物として排出される畜産糞を原料として、簡単な設備で、添加剤を使うこともなく、強い悪臭を発生させずに、有機質成分の分解が進んだ有用な無機質成分を多量に含有する高品質の完熟堆肥を安価に得る。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing compost which is capable of assuring large void fraction even in a deposition state by adequately regulating moisture in starting fermentation and is capable of performing good ripening by sufficiently supplying an initial amount of oxygen consumption necessary for fermentation decomposition.例文帳に追加

醗酵開始時の水分を適切に調整するとともに、堆積状態においても空隙率を大きく確保し、醗酵分解に必要な初期消費酸素量を十分に供給して良好な熟成を行うことができる堆肥の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The aged compost-like material having few fine powder is manufactured by adding such a polymer exhibiting aggregation and granulation effect in the temperature dropping stage of the heat treatment step to effectively exhibit the aggregation and granulation effect of the polymer without causing the burning of the polymer.例文帳に追加

このような凝集、造粒効果を発揮するポリマーを熱処理工程の降温工程で添加することにより、ポリマーのこげつきを引き起こすことなく、その凝集、造粒効果を有効に発揮させて微粉分の少ない熟成コンポスト様物を製造することができる。 - 特許庁

To provide a biodegradable face cover including a nonwoven fabric obtained by a spun-bonding method owing to good spinnability and openability, wherein the nonwoven fabric has excellent softness, causes little shrinkage in the post-processing of the nonwoven fabric and disposable to form a compost after use.例文帳に追加

製糸性、開繊性が良好であることから、スパンボンド法によって不織布化することが可能であり、得られた不織布は柔軟性に優れており、不織布の後加工においても収縮が少なく、かつ使用後にコンポスト化処理の可能な生分解性フェイスカバーを提供する。 - 特許庁

In the method of making the matured compost-like material by charging the prescribed amount of the organic wastes into a heating vessel 1 and heating and drying the wastes, then post reating the wastes, the prescribed amount of the organic wasets are divided to ≥2 and are intermittently charged into the heating vessel 1.例文帳に追加

所定量の有機性廃棄物を加熱容器１に投入して加熱乾燥した後、熱処理することにより熟成コンポスト様物を製造する方法において、該所定量の有機性廃棄物を２以上に分割して間欠的に加熱容器１に投入する。 - 特許庁

The apparatus for manufacturing the matured compost-like material has a heater 1 for subjecting the organic wastes to the heating and drying and the heat treatment, a fine powder remover 11 for removing the fine powder from the treated material discharged from the heater 1 and means for mixing the removed fine powder with the organic wastes.例文帳に追加

有機性廃棄物を加熱乾燥及び熱処理する加熱装置Ｉと、加熱装置Ｉから排出される処理物から微粉を除去する微粉除去装置IIと、除去された微粉を有機性廃棄物と混合する手段とを備える熟成コンポスト様物の製造装置。 - 特許庁

In the detoxified treatment soil using reductive heat treatment, a harmful component which inhibits the germination/growth of plant seeds does not remain, greening becomes possible over the whole of an execution surface such as a normal plane or the like by mixed compost, and both contaminated soil and livestock waste can be recycled effectively.例文帳に追加

還元加熱処理による無害化処理土壌では、植物種子の発芽・生育を阻害する有害成分が残留せず、混合した堆肥により法面などの施工面全体にわたって緑化が可能となり、汚染土壌および畜産廃棄物の双方を有効に再利用できる。 - 特許庁

This seeding and planting construction method for the slope face mixes the vegetation base material including organic compost mainly composed of earth, seeds, a fertilizer, and a vegetation base powder solidifying material for hardening these, and forcibly sends these mixture via the hose, and blows the mixture against the slope face by mixing water at the tip of the hose.例文帳に追加

法面の緑化工法は、土を主体とし有機堆肥を含んだ植生基盤材、種子、肥料及びこれらを固めるための植生基盤粉体固化材を混合し、これら混合物をホースを通して圧送するとともに、ホースの先端において水を混合して法面に吹き付ける。 - 特許庁

To provide a recycle system for waste wood capable of recycling even waste wood inappropriate to ordinary waste disposal such as wooden funeral articles used in a Shinto shrine or a Buddhist temple as compost, soil conditioner and the like in a short time reasonably without causing failure on the mental hygiene.例文帳に追加

神社仏閣で用いられた木製葬祭具など、通常のゴミ処理には適当でない廃棄木材でも合理的且つ精神衛生上の不都合もなく、堆肥や土壌改良材等として短時間でリサイクル処理することが可能な廃棄木材のリサイクルシステムを提供する。 - 特許庁

This composting method of buried in soil type is to carry out an anaerobic fermentation with protecting generation of bad odors and noxious insects by continuously installing large precast channels, lay soil in them, subsequently put a material to be composted in the soil, cover the material with the soil and cut air, afterward carry out the aerobic fermentation by feeding compressed air into the compost by using wind force.例文帳に追加

本発明は、プレキャスト大型水路を連続して設置し、その中に土を敷き詰めた後、土壌中に堆肥化したい物を入れ、その上を土壌で覆い、空気を遮断する事により悪臭の発生と害虫の発生を防ぎ嫌気発酵を行う。 - 特許庁