「compress」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

During operation, the epoxy (34) used to pre-compress the E-seal (23) heats up and burns off, whereupon the E-seal (23) opens up and produces a seating load between the collar (22) and plate (24) that is high enough to keep the collar (22) from rotating and thereby reduce collar wear.例文帳に追加

Ｅ形シール（２３）を事前圧縮するために使用したエポキシ（３４）は、作動時に過熱されかつ燃失し、その結果、Ｅ形シール（２３）が、広がり、かつカラー（２２）を回転しないように保ち、それによってカラー摩耗を減少させるのに十分なほど高い着座荷重を該カラー（２２）とプレート（２４）との間に発生させる。 - 特許庁

In an electronic still camera applied with a moving image device and a moving image processing method, a compression/decompression part 106 separately divides the moving image data of each frame that consists of moving image data photographed in an input part into two or more tiles to compress and process image data by each tile at the time of the photographing the moving image.例文帳に追加

本発明の動画像装置および動画像処理方法を適用した電子スチルカメラでは、圧縮伸張部１０６は、動画を撮影する際に、入力部で撮影された動画像データを構成する各フレームの画像データを夫々複数のタイルに分割し、各タイル毎に画像データをの圧縮処理を行う。 - 特許庁

This hermetically closed compressor comprising a compression mechanism unit to compress a refrigerant, a motor to drive the compression mechanism unit, and an enclosed vessel with these units disposed on the inner side thereof, has a member in which a part having a cylindrical shape of the closed vessel forms a plurality of layers closely fitted to each other.例文帳に追加

冷媒を圧縮する圧縮機構部と、この圧縮機構部を駆動するための電動機と、これらがその内側に配置された密閉容器とを備えた密閉形圧縮機において、前記密閉容器の円筒状の形状を有する部分が互いに密着した複数の層をなす部材を有する密閉形圧縮機。 - 特許庁

The rubbish compressor 1 to compress the rubbish D cast into the rubbish box B is installed inside the rubbish cast-in hole Bo of the rubbish box B and equipped with a restriction frame 2 formed in a frame shape along the rubbish cast-in hole Bo for hindering the rubbish D cast into the box B from returning.例文帳に追加

ゴミ箱Ｂに投入されたゴミＤ…を圧縮するゴミ箱用ゴミ圧縮器１を構成するに際して、ゴミ箱Ｂのゴミ投入口Ｂｏの内側に配し、かつゴミ投入口Ｂｏに沿った枠形形状に形成することにより、ゴミ箱Ｂに投入されたゴミＤ…の戻りを阻止する規制フレーム２を備える。 - 特許庁

The pressing force of the roll coater coating machine is adjusted to 1-10 mm to compress the surface of the mat body and the viscosity of the coating is 29 sec/Fordcup #4 or below.例文帳に追加

木質繊維スラリーを抄造脱水したマット体の表面に、ロールコーター塗装機により押圧し塗料を塗布した後、加熱乾燥することにより表面塗装した木質繊維板とし、ロールコーター塗装機による押圧力は、マット体の表面側に１〜１０mmの押圧力による圧縮とし、塗料の粘度は、２９秒／フォードカップ＃４以下とする表面塗装された木質繊維板の製造方法。 - 特許庁

A high-speed transmission controller 1 for transmitting data through the network 50 determines whether to compress and transmit the data of a transmission target or transmit the data without compressing the data on the basis of a file format of data stored in compression acceptance/rejection determination tables 31 and 32 and/or data capacity and a compression/decompression processing speed.例文帳に追加

ネットワーク５０を介してデータを伝送する高速伝送制御装置１において、送信対象のデータを圧縮して伝送するか圧縮せずに伝送するかの圧縮可否の判定を圧縮可否判定テーブル３１、３２に格納されたデータのファイル形式および／またはデータの容量、圧縮／解凍処理速度に基づき決定する。 - 特許庁

At this time, the water is added into the cement-base binder and formed as the pasty state and the oil- and iron-containing sludge is mixed in the paste and pelletized by compress-forming with the compressive forming pressure having ≥9.80 MPa and cured at ≥60°C in the atmospheric air temp.例文帳に追加

セメント系バインダーに水を添加してペースト状にし、これに含油含鉄スラッジを混合し、造粒し、養生することを特徴とするペレット製造方法、及び、セメント系バインダーに水を添加してペースト状にし、これに含油含鉄スラッジを混合し、9.80MPa 以上の圧縮成型圧で圧縮成型して造粒し、60℃以上の雰囲気温度で養生することを特徴とするペレット製造方法。 - 特許庁

In order to compress the data group formed by successive generation of a plurality of data groups each group (j) of which has the predetermined number of data arrayed in a predetermined order, data in each group except the first group is represented by a difference from data in the same place (i) in the just preceding group.例文帳に追加

予め定められた個数のデータが予め定められた順序で配列されて１群（ｊ）をなすデータ群の複数群が順次に発生することにより形成されるデータ団を圧縮するにあたり、最初の群を除く各群のデータを１つ前の群における同一順位（ｉ）のデータからの差分によって表す。 - 特許庁

When excessive extensional force or compression force is applied to this vibration absorbing mechanism 10, the blade 14 for connecting the outer pipe 12 and the inner pipe 13 restrains both movements of the flexible pipe 11 in the directions to extend and compress the flexible pipe 11, therefore, the flexible pipe 11 will not be extended too for and will not be damaged.例文帳に追加

この振動吸収機構１０に対して過大な伸長力や圧縮力が働いた場合、アウタパイプ１２とインナパイプ１３とを連結するブレード１４がフレキシブルパイプ１１の伸長方向の動きと圧縮方向の動きの両方を規制するため、フレキシブルパイプ１１は大きく伸縮し過ぎることはなく破損するおそれがない。 - 特許庁

To provide a premixed compression ignition engine 100 adapted to compress, self-ignite and burn mixture taken in a combustion chamber 10, which materializes an appropriate combustion state in a structure allowing simplification and miniaturization, operation in a wide output adjustment range while maintaining the appropriate combustion state, and operation control technology which enables stable startup while securing the appropriate combustion state.例文帳に追加

本発明は、燃焼室１０に吸気された混合気を圧縮して自己着火燃焼させる予混合圧縮着火エンジン１００において、簡単且つ小型化が可能な構成で燃焼状態を適正な状態とすることが可能、適正な燃焼状態を維持しつつ広い出力調整範囲で運転可能、更には、適正な燃焼状態を維持しつつ安定して起動可能な運転制御技術を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a digital image distribution system constituted of a digital image pickup device capable of processing digital images within a data capacity for making it unnecessary to compress or extend the digital images, a server device for preserving the digital images, information terminal equipment for outputting the digital images, and a communication network for distributing the digital images.例文帳に追加

デジタル画像を圧縮・伸張を必要としないデータ容量で取り扱うことができるデジタル画像撮像装置と、デジタル画像を保存するサーバ装置とデジタル画像を出力する情報端末装置と、デジタル画像を配信する通信ネットワークから構成されるデジタル画像配信システムを提供する。 - 特許庁

To compress the increase of a chip size due to the provision of a low-pass filter circuit as much as possible and to suppress the increase of a chip cost as much as possible in a charge amount detection circuit provided with the low-pass filter circuit in the post stage of a charge detection amplifier and provided with a voltage amplifier circuit in the post stage further.例文帳に追加

電荷検出増幅器の後段に低域フィルタ回路を設け、さらにその後段に電圧増幅回路を設けた電荷量検出回路において、低域フィルタ回路を設けることによるチップサイズの増大を可能な限り圧縮し、かつそれによってチップコストの増大も可能な限り抑える。 - 特許庁

The apparatus for generating a high output optical pulse has a fiber oscillator 10 to generate signal light, an amplifying fiber 11 having nonlinear retardation and also serving as a soliton Raman compressor (SRC) to receive, amplify and compress the signal light and PPLN (periodic poling LiNbO_3) 20, a frequency converter to convert a frequency of an amplified optical pulse into a high output optical pulse.例文帳に追加

本発明の高出力光パルスの発生装置は、信号光を生成するファイバー発振器１０と、非線形位相遅れをもち信号光を受光して増幅するとともに圧縮するソリトン・ラマン圧縮器（ＳＲＣ）を兼ねた増幅ファイバー１１と、増幅された光パルスを周波数変換して高出力光パルスとする周波数変換器であるＰＰＬＮ（周期性ポーリングＬｉＮｂＯ_3 ）２０とを有する。 - 特許庁

In the apparatus which is provided with a pair of compression rollers 21A, 21B to compress the PET bottle charged from a charging port 12 and in which respective rollers 21A, 21B have plural compression teeth Ha, Hb protruding in the radial direction, an arm 42, which presses the PET bottle charged to the charging port 12 downward, is arranged.例文帳に追加

投入口１２から投入されたペットボトルを圧縮する一対の圧縮ローラ２１Ａ,２１Ｂを備え、各圧縮ローラ２１Ａ,２１Ｂは半径方向に突出する複数の圧縮歯Ｈa,Ｈbを有しているペットボトル用圧縮処理装置であって、投入口１２に投入されたペットボトルを下方へ押圧するアーム４２を設けた。 - 特許庁

To provide a technique capable of hightening an output of a supercharger 17 to supercharge flesh air sufficiently, even when the supercharger 17 is provided, in this self-ignition engine 100 wherein a premix compression self-ignition operation is carried out to compress a premix mixture comprising fuel and oxygen containing gas to conduct self-ignited combustion in a combustion chamber 7, and wherein rotation of a crank shaft 6 is maintained thereby.例文帳に追加

本発明は、燃料と酸素含有ガスとの予混合気を燃焼室７において圧縮して自着火燃焼させる予混合圧縮自着火運転を行って、クランク軸６の回転を維持する予混合圧縮自着火エンジン１００において、過給機１７を備えた場合でも、過給機１７の出力を上昇させ、充分に新気を過給することができる技術を得ることを目的とする。 - 特許庁

The powder material A at the tip part of the through hole 21 with the cavity 26 facing each through hole 21 by moving the upper and lower punches 16 and 17 is transferred to the cavity 25 by the transverse punch 14, the powder material A is filled in the cavity 26, and the transverse punches 13 and 14 are advanced to compress the powder material A and obtain the compacted body.例文帳に追加

上下パンチ１６，１７の移動によりキャビティ２６を各貫通孔２１に対向させた状態で貫通孔２１先端部の材料粉末Ａを横パンチ１４によりキャビティ２５に移送してキャビティ２６に材料粉末Ａを充填し、その後、各横パンチ１３，１４を前進させて材料粉末Ａを加圧・圧縮し、成形体を得る。 - 特許庁

In the injection compression molding method of a synthetic resin product using the injection molding machine having the gate cutting function, a compression member 28 for compressing an in-mold synthetic resin is attached to a movable plate 27, to which the gate cutting pin in the injection molding machine is attached, in place of the gate cutting pin to compress the in-mold synthetic resin by the compression member 28.例文帳に追加

ゲートカット機能を有する射出成形機を用いた合成樹脂製品の射出圧縮成形方法であって、射出成形機におけるゲートカットピンが取り付けられる可動プレート２７に、ゲートカットピンに代えて、型内合成樹脂を圧縮するための圧縮部材２８を取り付け、圧縮部材２８により型内合成樹脂を圧縮する。 - 特許庁

When a user pushes forward an operation button 8 so as to compress a coil spring 9 placed between finger insertion holes 4 and the operation button 8, a push rod 5 moves forward through a cylindrical tube 2, and grasping claws 6 at the tip of forceps expose themselves ahead of an opening 2b on the tip of cylindrical tube 2 and become open.例文帳に追加

指掛け４とボタン状操作部材８との間に配置されたコイルばね９を圧縮するようにボタン状操作部材８を前方に押し込むと、プッシュロッド５が円筒管２の内部を前方に移動するので、前端に取り付けられている把持爪６が円筒管２の前端開口部２ｂから前方に露出して、弾性復帰力により開いた状態になる。 - 特許庁

Since this constitution can comparatively and continuously suck air, staying in the fuel filter 2, into the feed pipe 13 and in a state that the air is changed into fine air bubbles, through the air introduction ports 17 and 17, a work to compress fuel by the fuel pump 3 is not impeded through suction of large air bubbles into the fuel pump 3.例文帳に追加

これによって、燃料フィルタ２内に滞留した空気を空気導入孔１７，１７から細かい気泡として比較的ゆっくりとかつ連続的にフィードパイプ１３内に吸い込むことができるので、大きな気泡が燃料ポンプ３に吸い込まれることにより燃料ポンプ３での燃料の圧縮仕事が阻害されることがない。 - 特許庁

A computer 1 detects the residual capacity of a semiconductor memory card 22 when compressing and storing selected files of musical data in a CD 21 in the semiconductor memory card 22, sets the compression ratio capable of storing all the selected files in the residual capacity of the semiconductor memory card 22, and compress and stores the files in the semiconductor memory card 22.例文帳に追加

コンピュータ１は、ＣＤ２１内の音楽データのうち、選択されたファイルを圧縮して半導体メモリカード２２に格納するに際して、半導体メモリカード２２の残容量を検出し、選択されたファイルを全て半導体メモリカード２２の残容量内に格納可能な圧縮率を設定して、当該ファイルを圧縮して、半導体メモリカード２２に格納する。 - 特許庁

To allow an information processing device to transmit information with voice having the feature of the voice of a sender, to transmit characters with a visual special effect, to visually obtain character information even though a reproducing device is not used, to compress the amount of information while maintaining a high reproducing precision and to reduce the degree of occupancy of the information portion in a transmission medium.例文帳に追加

情報処理装置において、送信者の声の特徴を持った音声で情報を伝達することや視覚的特殊効果と合わせて文字を伝達することを可能にし、再生装置を用いない場合でも文字情報を視覚的に取得可能とし、再生精度を高く保ちながら、情報量を圧縮し、伝達媒体内のその情報部分の占有度を減少させる。 - 特許庁

The method also includes steps for parsing the text message with a template, providing different templates to respective types of messages, adding entries to the session specific codebook when the session specific codebook is vacant with respect to a first text message compressed for transmission and when compressing messages, and parsing the partial strings with a static dictionary to compress the message.例文帳に追加

さらに、テキストメッセージをテンプレートでパースする、異なるテンプレートが、メッセージの各タイプに提供される、セッション特有コードブックが、伝送用に圧縮された第１テキスト・メッセージについて空であり、各メッセージが圧縮される際にエントリが追加される、部分ストリングを静的辞書でパースする、などの方法で圧縮する。 - 特許庁

When, after the output of the electric motor 40 has reached the maximum value and the primary piston 10 has stopped moving, the brake pedal is pressed down further, a lock nut 74 abuts a moveable spring bearing 78 to compress a reaction force spring 79, and this imparts the reaction force to compensate for reduction in increase of the reaction force resulting from the stopping of the primary piston 10.例文帳に追加

電動モータ４０の出力が最大出力に達してプライマリピストン１０が停止した後、更にブレーキペダルを踏込んだとき、ロックナット７４が可動バネ受７８に当接して反力バネ７９を圧縮することにより、反力を付与してプライマリピストン１０の停止による反力増加量の減少を補う。 - 特許庁

A filter set 1 is composed of a bag 11 which is filled with a filter material 12 in it, a tube 21 which is connected with a blood inflow opening 111 of the bag 11, a tube 22 which is connected with a blood outflow opening 112 and a receiving vessel 3 which receives the bag 11 so as to expand and compress freely.例文帳に追加

内部にフィルター材料１２が充填された袋体１１と、この袋体１１の血液流入口１１１に接続されたチューブ２１および血液流出口１１２に接続されたチューブ２２と、袋体１１を膨張圧縮自在に収納する収納容器３とから構成されたフィルターセット１である。 - 特許庁

A primary compression process for individually compressing a plurality of woods shaped from pure wood in an uncompressed state by adding volume preliminarily reduced by compression and a secondary compression process for stacking a plurality of the woods, which are individually compressed in the primary compression process, in a predetermined order to collectively compress them are performed in a high temperature and high pressure steam atmosphere.例文帳に追加

高温高圧の水蒸気雰囲気中で、予め圧縮によって減少する分の容積を加えて無圧縮状態の無垢材から形取った複数の木材の各々を個別に圧縮する一次圧縮工程と、この一次圧縮工程で個別に圧縮した複数の木材を所定の順序で重ねたものを一括して圧縮する二次圧縮工程とを行う。 - 特許庁

When the decoder 121 outputs "00" to the control section 122 by an instruction from a CPU 120, the clocks CLKA, CLKB are respectively supplied to the compression processing section 123 and the common processing section 124, both the sections are activated to compress image data and give the compressed image data to a selector 127, and finally a memory 132 stores the resulting data.例文帳に追加

そこで、ＣＰＵ１２０からの指示によりデコーダ１２１から“００”が制御部１２２に出力された場合には、圧縮処理部１２３と共通処理部１２４にクロックＣＬＫＡ、ＣＬＫＣがそれぞれ供給され、両者が作動して画像データを圧縮し、セレクタ１２７側に送り、最終的にメモリ１３２に格納される。 - 特許庁

A main body is characterized by being a hollow body whose plane shape is an approximately C-shape or an approximately U-shape and the apex parts facing each other and providing a valve at an appropriate position of the main body and making it possible to expand it by feeding air from the valve or to compress it by releasing the air from the valve.例文帳に追加

本体は、平面形状が略Ｃ形または略Ｕ形をなし先端部が対向している中空状体であって、前記本体の適所にバルブを設けてなり、前記バルブから空気を入れて膨らまし、あるいは前記バルブから空気を抜いて圧縮させることができるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

The bathroom cleaning apparatus is constituted of an air compressor 3 for sucking air to compress and send out the same, a feed hose 11 for feeding air sent out of the air compressor 3, permanent magnets 4 and 4 provided adjacent to the outer periphery of the feed hose 11 and an air diffusion member 5 having a large number of fine holes provided to the leading end of the feed hose.例文帳に追加

浴室用浄化装置１は、空気を吸引し圧縮して送り出すエアーコンプレッサ３と、エアーコンプレッサ３から送り出される空気を搬送するための搬送ホース１１と、搬送ホース１１の外周に隣設された永久磁石４，４と、搬送ホース１１の先端に設けられた多数の微細孔を有する散気部材５とによって構成されている。 - 特許庁

Encoders 200-1 and 200-2 which divide an image for a live distribution into blocks at cut editable spots, compress the blocks, and transfer compressed image data block-divided to a server, and the server 300 which combines the image data block-divided and prepares a distribution program in response to distribution states and/or a request of the client are provided.例文帳に追加

ライブ配信用の映像をカット編集可能な箇所でブロック分割及び圧縮し、ブロック分割した圧縮映像データをサーバに転送するエンコーダ２００−１，２００−２と、配信状況及び又はクライアントの要求に応じて、ブロック分割された映像データを結合して配信番組を作成するサーバ３００とを設けた。 - 特許庁

The hardness of a golf club 1 is determined based on the hardness of a shaft 2 as golf club, and the hardness of the shaft 2 is obtained by applying an axial force to the golf club 1 to compress the golf club by a fixed dimension, measuring the numerical value of the axial load axially applied by this compression, and converting the measured numerical value to the hardness value of the shaft.例文帳に追加

ゴルフクラブ１の堅さをゴルフクラブとしてのシャフト２の堅さを基準として定め、前記シャフト２の堅さはゴルフクラブ１に対して軸方向に圧力を加えて一定寸法だけゴルフクラブを圧縮させ、この圧縮により軸方向に掛かる軸荷重の数値を計測し、この計測した数値を前記シャフトの硬度値として換算する。 - 特許庁

The apparatus further includes a second storage means adapted to sequentially perform a rotation process on the image data of segmented area, and store the rotated image data, a compression means adapted to compress the image data of each area read from the second storage unit, and a third storage means adapted to sequentially store the image data of each area obtained from the compression unit.例文帳に追加

そして、分割された各領域の画像データに順次回転処理をして記憶する第２記憶手段と、第２記憶手段から読み出される各領域の画像データを圧縮する圧縮手段と、圧縮手段から得られた各領域の画像データを順次記憶する第３記憶手段と、を備える。 - 特許庁

On the basis of the state of air, the priority of packet data, and the transmission stop information of the accompanying individual channel in the compress mode, the scheduler 1-2 schedules transmission timings of packet data stored in a queue buffer unit 1-2 so that a transmission stop block of the accompanying individual channel of each user is not overlapped with the transmission timing of the shared channel assigned to the user terminal.例文帳に追加

スケジューラ１−２は、エアーの状態、パケットデータの優先度、コンプレスモード時の付随個別チャネルの送信停止情報を基に、各ユーザー端末の付随個別チャネルの送信停止区間と、そのユーザー端末に割り当てる共有チャネルの送信タイミングとが重ならないように、キューバッファ１−２に蓄えられたパケットデータの送信タイミングのスケジューリングを行う。 - 特許庁

A sintering die 12 is charged with layers of SiC fiber and 64-Ti alloy powder as the sintering material 14, on which pressure is added in the X1 direction via an upper punch electrode 151, upper punch 131, and lower punch electrode 152 and lower punch 132 to compress the material, and a DC pulse current is applied between the upper punch electrode 151 and the lower punch electrode 152.例文帳に追加

焼結ダイ１２に焼結材料１４のＳｉＣ繊維と６４Ｔｉ合金の粉体を積層して充填し、上部パンチ電極１５１と上部パンチ１３１及び、下部パンチ電極１５２と下部パンチ１３２にＸ１方向の圧力をかけて圧縮し、上部パンチ電極１５１と下部パンチ電極１５２に直流パルス電流を印加する。 - 特許庁

The RTP control section includes a voice signal input section connected to a microphone, a voice signal output section connected to a speaker, a signal compression section connected to the voice signal input section to compress the received voice signal, and a signal expansion section that is connected to the voice signal output section and expands the received compressed voice signal to output the result to the voice signal output section.例文帳に追加

RTP制御部は、マイクロホンに接続される音声信号入力部と、スピーカに接続される音声信号出力部と、音声信号入力部に接続され受信した音声信号を圧縮する信号圧縮部と、音声信号出力部に接続され受信した圧縮状態の音声信号を伸張して音声信号出力部に出力する信号伸張部を含む。 - 特許庁

This device is provided with a compression mechanism A comprising an air suction part 5, and the scroll compression part 9 to compress sucked air, and a motor B comprising a stator 18 tightly installed on a housing 1, a rotor 19 tightly installed on the shaft 3, and bearings 20 supporting the shaft 3 on both sides of the rotor 19 to drive the compression mechanism A from sideways.例文帳に追加

空気の吸入部５と、吸入した空気を圧縮するスクロール圧縮部９とを有する圧縮機構Ａ及びハウジング１に密に装着された固定子１８と、シャフト３に密に装着された回転子１９と、この回転子１９の両側で上記シャフト３を支承する軸受２０とを有し上記圧縮機構Ａを側方から駆動する電動機Ｂを備えた構成とする。 - 特許庁

The compression method for the BIOS program will not totally compress the entire BIOS program but rather applies compression processing to each size being a greatest common multiple of a block size or each BIOS block unit (8 K bytes, as an example of a 4 M bit flash ROM) by means of Huffman coding, links data after the compression processing to a decrease the size of the program, after compression.例文帳に追加

ＢＩＯＳ全体を纏めて圧縮するのではなく、ＢＩＯＳの各ブロック単位または、ブロックサイズの最大公約数となるサイズ（４ＭビットフラッシュＲＯＭの例では、８Ｋバイト）毎で夫々ハフマン符号化により圧縮処理を行ない、圧縮処理後のデータを連結することでより圧縮後のサイズを小さくする事が可能である。 - 特許庁

This electric compressor includes: a housing 10 provided with a suction port 11 and a discharge port 12; a compression part 15 arranged in the housing 10 to compress coolant sucked from the suction port 11 and discharge the coolant from the discharge port 12; and the electric motor 2 arranged in the housing 10 to rotate a rotary shaft 21 for driving the compression part 15.例文帳に追加

吸入ポート１１と吐出ポート１２とを設けたハウジング１０と、ハウジング１０内に配置され吸入ポート１１から吸入する冷媒を圧縮して吐出ポート１２から吐出する圧縮部１５と、ハウジング１０内に配置され圧縮部１５を駆動する回転軸２１を回転させる電動モータ２とを有する。 - 特許庁

To obtain an electromagnetic interference preventive sheet that suppresses unwanted electromagnetic waves by converting electromagnetic waves into heat, has excellent flame retardancy while being halogen-free, and exhibits superior flexibility to allow bending or winding in a small winding diameter (with a small curvature) even though it richly contains soft magnetic alloy powder and metal hydroxide powder together to compress to densely bond the soft magnetic alloy powder particles.例文帳に追加

電磁波を熱へ変換し不要な電磁波を抑制し、かつハロゲンフリーでも優れた難燃性を有し、軟磁性合金粉末と金属水酸化物粉末を高配合させ、かつ軟磁性合金粉末を高密度につなげるべく圧縮させても、小さい巻き付け径（曲率）で曲げたり巻付けたりすることができる優れた柔軟性をも有する電磁波障害対策シートを得る。 - 特許庁

When the user indicates recording with the presented compressibility, a CD reproduction part is made to read the selected pieces of music out of the CD-DA disk 15, an audio coder 6 is made to compress and encode the pieces of music with the calculated compressibility, and the compressed and encoded pieces of music are recorded in the external memory device 16.例文帳に追加

そして、ユーザから提示した圧縮率による記録を指示されたならば、ＣＤ再生部にＣＤ−ＤＡディスク１５から選択された楽曲を読み出させ、オーディオコーダ６に算出した圧縮率による楽曲の圧縮符号化を行わせ、圧縮符号化された楽曲を外部メモリ装置１６に記録する。 - 特許庁

A piston 24 moves in response to the tensile load F applied to a piston rod 25 on the moving side, and the oil pressure in the oil chamber 27 is transmitted to an oil chamber 32 in the accumulator part 3 which is in connection to compress a bladder 31 of the accumulator part 3 to be stored there so that mild balancing with the tensile load is established.例文帳に追加

移動側のピストンロッド２５にかかる引張り荷重Ｆに応答してピストン２４は移動し、シリンダ部２の油室２７の油圧は接続されているアキュムレーター部３の油室３２に伝えられ、アキュムレーター部３のブラダ３１を圧縮して蓄えられ、穏やかに引張り荷重とバランスさせるものである。 - 特許庁

In the interlace control part 50, a field select part 53 selects a field in starting image display or a field in ending image display to compress a difference between the cumulative execution frequency of the odd-numbered field in which the odd-numbered field is performed and the cumulative execution frequency of even-numbered field in which the even-numbered field is performed.例文帳に追加

インタレース制御部５０において、フィールド選択部５３は、奇数フィールドが実行された奇数フィールドの累積実行回数と偶数フィールドが実行された偶数フィールドの累積実行回数との差を圧縮するように、画像表示を開始する際のフィールド、あるいは画像表示を終了する際のフィールドを選択する。 - 特許庁

When a storage processing mode is set, a source frame number (movement object frame) and a new frame number are read (steps S5 and S6), then whether or not a new frame can store the image pickup data of the movement object frame is determined (S7) and whether or not to compress the image pickup data is determined, when capacity is insufficient (S9).例文帳に追加

格納処理モードに設定された場合は、まず原フレーム番号（移動対象フレーム）と新フレーム番号を読み取り（Ｓ５、Ｓ６）、次いで新フレームは移動対象フレームの撮像データを格納できるか否かを判断し（Ｓ７）、容量不足の場合は撮像データを圧縮するか否かを判断する（Ｓ９）。 - 特許庁

To allow interpolation processing and rendering based on a large number of three-dimensional data x, y, z under a condition where measured precision of resolution is kept, without changing coordinate values of measured data, to compress the measured data efficiently to reduce a calculation load, and to allow thereby the interpolation processing and the rendering in a short time even in a small-sized computer of a low speed.例文帳に追加

多数の３次元データ（ｘ，ｙ，ｚ）から、測定データの座標値を変えることなく、測定された分解能の精度を保持したまま、補間処理及びレンダリングを行うことができ、かつ測定データを効率よく圧縮して計算負荷を小さくでき、これにより小型・低速のコンピュータでも、短時間に補間処理やレンダリングができる測定データの平面補間方法と装置を提供する。 - 特許庁

This torque fluctuation absorbing apparatus is provided with the damper portion 4 having a plate member 13, a plate member 16 arranged to sandwich the plate member 13 and a plurality of coil springs 15 arranged to compress when the plate member 13 and the plate member 16 move relative to each other thereby absorbing shock generated by a difference between a rotation of the plate member 13 and a rotation of the second plate member 16.例文帳に追加

プレート部材１３と、プレート部材１３を挟み込むように配されたプレート部材１６と、プレート部材１３とプレート部材１６が相対移動したときに収縮するとともに、プレート部材１３とプレート部材１６の回転差によるショックを吸収する複数のコイルスプリング１５と、を備えたダンパ部４を有する。 - 特許庁

An air evacuating device for expanding and bursting air bubbles in an adhesion layer R2 before being stuck and an air supplying device for raising pressure around the substrates P1 and P2 by supplying gas to the housing part 5 so as to compress the air bubbles in the adhesion layer R2 before being stuck are connected to an air supplying/evacuating opening 6 of the housing 5.例文帳に追加

収容部５の給排口６に、貼り合せ前の接着層Ｒ２の気泡を膨張及び破裂させる排気装置と、貼り合わせ前の接着層Ｒ２の気泡が圧縮されるように、収容部５へ気体を供給することにより、基板Ｐ１，Ｐ２の周辺圧力を上昇させる給気装置とを接続する。 - 特許庁