「consecutive」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

The invention relates to the method for producing the dialkylphenol dimer comprising a first process producing a first product by reacting a dialkylphenol having a 1-4C alkyl group, manganese peroxidase, an oxidizing agent and a divalent manganese ion in an aqueous medium, and a second process consecutive to the first process, adding a reducing agent to the first product.例文帳に追加

水性媒質中で、炭素数１〜４のアルキル基を有するジアルキルフェノールと、マンガンペルオキシダーゼと、酸化剤と、二価のマンガンイオンとを反応させて第一生成物を得る第一工程と、前記第一工程に引き続いて該第一生成物に還元剤を添加する第二工程とを有することを特徴とするジアルキルフェノール２量体の製造方法。 - 特許庁

The reception terminal judges whether or not the polarity bit of each PCM code of the received PCM code stream is "1", counts the number of consecutive PCM codes whose polarity bit is "1", and when the count reaches a prescribed number or over, the reception terminal reconfigures 7-bit data other than the polarity bit of each PCM code in the succeedingly received PCM code stream for received data.例文帳に追加

受信端末は、受信したＰＣＭ符号ストリームの各ＰＣＭ符号の極性ビットが“１”であるか否かを判定し、“１”である連続したＰＣＭ符号の数をカウントし、カウント値が所定数以上になると、続いて受信するＰＣＭ符号ストリームの各ＰＣＭ符号における極性ビット以外の７ビットを受信データとして再構成する。 - 特許庁

Further, the slave unit 12b is provided with a state control section that repetitively selects the slave unit 12b in the standby state into the communication control state in a predetermined timing and selects the slave unit 12b into the standby state when the communication control state is consecutive for a predetermined period without receiving the start request signal.例文帳に追加

子機１２ｂは、さらに、待機状態にある当該子機１２ｂを予め定めたタイミングで通信制御状態に切り換えるとともに、起動要求信号を受信することなく通信制御状態が予め定めた期間継続すると当該子機１２ｂを待機状態に切り換える、という動作を繰り返し行う状態制御部を備える。 - 特許庁

The control loop formation means is provided with storage means (60) that stores information corresponding to output voltage from the electric energy source to at least three consecutive duty cycles in an analog format, and an analog comparison unit (62) that transmits a set point signal used for increasing/decreasing of a duty cycle by the control unit in response to the information stored in an analog format.例文帳に追加

制御ループ形成手段は、連続する少なくとも３つのデューティサイクルに対する、電気エネルギー源からの出力電圧に対応する情報をアナログ的に記憶する手段（６０）と、アナログ的に記憶された情報に応じて、制御ユニットによるデューティサイクルの増減に用いられる設定値信号を送出するアナログ比較ユニット（６２）とを備えている。 - 特許庁

The digital camera includes: a movement detection means (S204) that detects the movement of the object by using two consecutive frame images; and control means (S201-S203) that switch a detection range in which the movement detection means detects the movement of the object according to a value of the frame rate when display in the live view mode is instructed by user's operation.例文帳に追加

このデジタルカメラは、連続する２つのフレーム画像を用いて、被写体の動きを検出する動き検出手段（Ｓ２０４）と、該動き検出手段による被写体の動き検出のための検出範囲をユーザ操作により指示されたライブビュー表示時のフレームレートの値に応じて切り換える制御手段（Ｓ２０１〜Ｓ２０３）とを備える。 - 特許庁

A recording device has a plurality of playback recording parts for recording dynamic image data obtained by dynamic image photographing in separate recording mediums, and includes a consecutive record mode which switches to the other record playback parts to record dynamic image data in the other record medium and continues recording the dynamic image data when the remaining capacity for recording runs short during recording of the dynamic image data in the recording medium.例文帳に追加

動画撮影により得られる動画データを別々の記録媒体に記録する複数の再生記録部を有する記録装置は、記録媒体に動画データを記録中に記録残量が不足すると、他の記録媒体に記録するべく他の記録再生部に切り替えて動画データの記録を継続する連続記録モードを備えている。 - 特許庁

The electronic watermark embedding apparatus 1 embedding an electronic watermark to original contents having consecutive frames to produce electronic watermark embedded contents is provided with: an original contents input means 3; an electronic watermark input means 11; difference contents generating means (5, 7); an electronic watermark embedding means 9; and an electronic watermark embedded contents output means 13.例文帳に追加

連続するフレームを有する原コンテンツに電子透かしを埋め込んで電子透かし埋込コンテンツを生成する電子透かし埋込装置１は、原コンテンツ入力手段３と、電子透かし入力手段１１と、差分コンテンツ生成手段（５、７）と、電子透かし埋込手段９と、電子透かし埋込コンテンツ出力手段１３とを備えた。 - 特許庁

An image processing apparatus (16, 17, 20-25) is configured to perform compression coding/decoding on a plurality of Raw images captured by a series of consecutive photographing and includes a compression coding/decoding means (20) for individually performing compression coding/decoding on data for each color component separated from the Raw image.例文帳に追加

本発明の画像処理装置（１６，１７，２０〜２５）は、連続的な一連の撮影により取得された複数枚のＲａｗ画像を圧縮符号化／復号する画像処理装置であって、前記Ｒａｗ画像から分離された色成分毎のデータを、それぞれ個別に圧縮符号化／復号する圧縮符号化／復号手段（２０）を備える。 - 特許庁

If the data reception of the IP broadcast terminates in timeout (S84-Yes), and connection with the IP broadcast server 20 is broken (S88-Yes) or the number of consecutive data reception retries which are curried out for each timeout of the data reception (S96-Yes) is greater than a specified value, then the broadcast receiver 21 outputs the content of an analog broadcast instead of the IP broadcast (S102).例文帳に追加

ＩＰ放送のデータ受信がタイムアウトし（Ｓ８４正）、かつＩＰ放送用サーバ２０とのコネクションが切断されるか（Ｓ８８正）又はデータ受信のタイムアウトごとに実行するデータ受信のリトライの連続回数が規定値以上になるかすると（Ｓ９６正）、放送受信機２１は、ＩＰ放送に代えてアナログ放送のコンテンツを出力する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

An image signal generation processing control part 112b controls image signal generation processing that combines the two image (original image signal) obtained from the CCD image pickup element 105 by the control of the two- image consecutive imaging control part 112a while correction positional deviation between the original image signals to generate one still image (composite image signal).例文帳に追加

画像信号生成処理制御部１１２ｂは、２画像連続撮像制御部１１２ａの制御によってＣＣＤ撮像素子１０５から得られる２画像（原画像信号）に対して、原画像信号間の位置ずれの補正をしつつ合成して１つの静止画像（合成画像信号）を生成する画像信号生成処理を制御する。 - 特許庁

Since the compressed gas which does not require the addition of a stabilizer is used as the reaction solvent and the liquid-phase polymerization and flash spinning are carried out in a single consecutive process, the method is useful for producing the biodegradable polyester material employed as a biodegradable and biocompatible material useful in medical, chemical, agricultural and environmental fields, etc.例文帳に追加

安定化剤の添加を必要としない圧縮気体を反応溶媒として用い、液相重合反応とフラッシュ紡糸が単一連続工程でなされるため、医学、化学、農学、環境などの分野で有用な生分解性及び生体適合性材料として用いられる生分解性ポリエステル材料の製造に有用である。 - 特許庁

A movement source device 101 determines an encryption part 121-1 as a movement target range to a movement destination device 2-A and stores specification information 122 for specifying the entire encrypted content 121 and consecutive number information 151-A for specifying the range of the encryption part 121-1 in the encrypted content 121 as content information 141-A.例文帳に追加

ムーブ元機器１０１は、ムーブ先機器２−Ａに対するムーブ対象範囲として暗号化部分１２１−１を決定し、暗号化コンテンツ１２１全体を特定する特定情報１２２と、暗号化コンテンツ１２１における暗号化部分１２１−１の範囲を特定する連番情報１５１−Ａとをコンテンツ情報１４１−Ａとして保持する。 - 特許庁

When a subject intensification mode is selected, automatic consecutive photographing is performed (S2), (S3) where, while moving a photographing lens position from a ∞ position (∞ end) toward a shortest photographing distance position (macro end) through a lens control section 11, the same subject is captured at two points when the lens position becomes a subject focused position and becomes a macro position.例文帳に追加

被写体強調モードが選択された場合は、レンズ制御部１１により撮影レンズ位置を∞位置（∞端）から最短撮影距離位置（マクロ端）方向に移動させながら、レンズ位置が被写体合焦位置となったとき及びマクロ位置となったときの２箇所において同一被写体を撮影する自動連続撮影を行う（Ｓ２）、（Ｓ３）。 - 特許庁

A musical piece editing part 120 finds the waveform data of the elementary pieces or the consecutive events, having the feature amount of high similarity with respect to each event feature amount of a substitution-objective elementary piece in the edition-objective musical piece data, and takes out it from a musical piece database 62, to be substituted with the waveform data of the substitution-object elementary piece.例文帳に追加

編集部１２０は、楽曲構成データベース６３の検索により、編集対象の楽曲データ中の被置換対象素片の各イベントの特徴量との間の類似度が高い特徴量を持った素片または連続イベントの波形データを求め、楽曲データベース６２から取り出し、被置換対象素片の波形データと置換する。 - 特許庁

In an image forming apparatus including a control part 8 for controlling the image forming operation and a paper supply part on which scrap papers P being papers for printing and having one surfaces printed can be placed, the control part 8 temporarily stops a printing operation after printing of the first scrap paper in the case of consecutive scrap paper printing wherein a plurality of images are consecutively formed on scrap papers P.例文帳に追加

画像形成動作を制御する制御部８と、印刷用の用紙であって片面印刷済みの裏紙Ｐを載置可能な給紙部を有する画像形成装置は、複数枚の画像を連続して裏紙Ｐに形成する裏紙連続印刷時、制御部８は、１枚目の印刷後、印刷動作を一時的に停止させる。 - 特許庁

To provide a resin composition used for vibration welding and having well-balanced and excellent heat resistance, surface appearance of its molding, dimensional stability and vibration welding properties, and a polyphenylene sulfide resin composition suitable for, e.g. a hollow molding obtained by subjecting two or more moldings at the same time or in consecutive order to vibration welding in melt molding.例文帳に追加

本発明は、耐熱性、成形品表面外観、寸法安定性、振動溶着性が均衡して優れた振動溶着用樹脂組成物に関し、更には溶融成形時に、同時または順次に２つ以上の成形品を振動溶着して得られる中空成形体などに適したポリフェニレンスルフィド系樹脂組成物に関するものである。 - 特許庁

The performance determination means 132 selects, according to a lottery result of one or more ball entry reported by the information forenotice means 157, a performance pattern of a consecutive performance continued across a symbol variable display corresponding to the entry of one or more balls within a range reported by the information forenotice means 157.例文帳に追加

演出決定手段１３２は、事前情報通知手段１５７により通知された１以上の入球に対する抽選結果にしたがって、事前情報通知手段１５７により通知された範囲における１以上の入球に対応する図柄変動表示に亘って継続される連続演出の演出パターンを選択する。 - 特許庁

The data processing apparatus 1 compares two consecutive image data among the image data captured from the camera 32 and counts number of luminance dissident points between the both, and reads voice volume control data registered in advance in a setting storage section 21 by using the number of dissident points for a key to control a voice volume regulation section 41 thereby automatically regulating the voice volume from a receiver 42.例文帳に追加

データ処理装置１はカメラ３２から取り込んだ画像データの、前後２枚の画像データを比較して両者の輝度の不一致点をカウントし、不一致点の数をキーにして、予め設定記憶部２１に登録した音量制御データを読み出して音量調節部４１を制御し、レシーバー４２からの音量を自動調節する。 - 特許庁

When conditions that even-number line data and odd-number line data are consecutive regardless of an almanac reference time and a collect time of the even-numbered line data and a collect time of the odd-numbered line data are within a predetermined time difference are satisfied, whether or not the almanac reference time is detected, satellite almanac data is collected and temporarily kept in a memory 11.例文帳に追加

アルマナック基準時刻とは関係なく、偶数ラインデータと奇数ラインデータとが、連続していること、偶数ラインデータの収集時刻と奇数ラインデータの収集時刻とが所定時刻差内にあることの条件が満足されるときには、アルマナック基準時刻が検出されたか否かに関わらず、衛星アルマナックデータを収集し、一時記憶１１する。 - 特許庁

The flyer advertisement agency system is characterized by that each of the flyers carrying a plurality of advertisements of a plurality of the advertisers is printed with an intrinsic lottery number in a serial number and that the advertisement agency of the flyers presents regulated prizes to winners of the lotteries based on the setting of the consecutive lotteries and the execution of drawing to be carried out by the advertisement agency.例文帳に追加

複数広告主の複数広告を掲載するチラシに、各チラシに固有なくじ番号を連番で印刷し、前記チラシの広告代理店が行う連続したくじの設定及び抽選の実行に基いて、当該代理店が当該くじの当選者に規定の懸賞を出すことを特徴とするチラシ広告代理システム。 - 特許庁

When the face images having appeared in the same region in the consecutive two pieces of frame data have been captured as different face images in the same frame data in the past, they are not stored as the face images of the same person in the recognition DB 23.例文帳に追加

また、連続する２つのフレームデータ内の同一の出現領域に出現した各顔画像が、過去の同一フレームデータ内に異なる人物の顔画像として撮影されている場合には、それら連続する２つのフレームデータ内の同一の出現領域に出現した各顔画像について、同一の人物の顔画像として認識ＤＢ２３内に登録しない。 - 特許庁

The method for discriminating rice variety is characterized by comprising detecting the presence of a specific base sequence in a rice-derived DNA using a single-stranded nucleotide group consisting of at least three single-stranded nucleotides each having a sequence of consecutive eight bases or more in the above base sequence or its complementary strand.例文帳に追加

米の品種を識別する方法であって、米由来のＤＮＡにおける特定の塩基配列の存在を、該配列もしくはその相補鎖のうちの連続する８塩基以上の配列を有する少なくとも３つの単鎖ヌクレオチドからなる単鎖ヌクレオチド群を使用し検出することを特徴とする米の品種識別方法。 - 特許庁

The imaging apparatus includes: an imaging section that generates two kinds of images with different resolutions such as a high resolution image and a low resolution image through consecutive shots; and a composite section that composes the high resolution image with the low resolution image generated before or after the production of the high resolution image to produce a final image.例文帳に追加

連続的な撮像により、解像度の異なる２種類の画像として高解像度画像と低解像度画像とを生成する撮像部と、高解像度画像と、その高解像度画像の生成の前と後との少なくとも一方に生成された低解像度画像とを合成して最終画像を生成する合成部とを備える。 - 特許庁

When instructing consecutive printing of a plurality of data on the operation terminal side, an instruction of printing which can reuse the print information (bit information) held inside the printer is given, while on the operating terminal side, command information of other data are converted into the bit information and the efficiency of a time for printing needing the longest time is promoted.例文帳に追加

操作端末側で複数のデータの連続印刷を指示する場合に、印刷装置内に保持される印刷情報（ビット情報）が再利用できる印刷の指示を先に行い、その間、操作端末側では他のデータのコマンド情報からビット情報への変換を行い、最も時間を必要とする印刷時間の効率を図る。 - 特許庁

The camera 10 includes: an information acquisition means 26 that acquires the consumption information of a loaded battery 40; a calculation means 26 that calculates the frame velocity on consecutive photographing, achievable through the use of power supplied from the battery 40 on the basis of the acquired information; and a display means 28 that displays the calculation result obtained by the calculation means 26.例文帳に追加

カメラ１０は、装填されている電池４０の消耗情報を取得する情報取得手段２６と、取得された情報に基づいて電池４０から供給される電力を用いて達成し得る連続撮影時のコマ速度を演算する演算手段２６と、演算手段２６による演算結果を表示する表示手段２８とを備える。 - 特許庁

In reproducing the contents, a plurality of the contents are sequentially read from the storage means C to execute consecutive reproduction of the contents, and in controlling reproduction switching wherein reproduction of one contents is finished and thereafter reproduction of another contents is started, the attached information is read and reproduced (E, F), and when the contents reproduction is finished, the attached information is deleted.例文帳に追加

コンテンツ再生時には、記憶手段Ｃから複数のコンテンツを順次読み出してコンテンツの連続再生が行われ、その際、１のコンテンツの再生が終了した後他のコンテンツの再生が開始されるコンテンツ再生切替え時には、付加情報が読み出されて再生され（Ｅ，Ｆ）、コンテンツ再生が終了すると付加情報は消去される。 - 特許庁

In the camera, a photometry means with a multiple number of photometry ranges and a function to carry out consecutive photographing (#108 to #113) in which a multiple number of photometry modes obtaining photometric information by using all or a part of the photometry ranges and by which all or one of the multiple number of photometry modes is automatically switched over for each frame are provided.例文帳に追加

複数の測光領域を持つ測光手段を有し、前記測光領域の全部又は一部を用いて測光情報を得る複数の測光モードを選択可能であり、前記複数の測光モードの全てあるいは何れかの複数の測光モードを、１駒撮影毎に、自動的に切り換えて連続撮影する機能（＃１０８〜＃１１３）を具備している。 - 特許庁

After summing weights (36A, 36B, 37) between a couple of corresponding lines in odd number and even number of fields while selecting a ratio of a sum of weight coefficients assigned to the odd number fields to a sum of weight coefficients assigned to the even number fields to be constant for each line, the results are averaged between corresponding lines between consecutive fields.例文帳に追加

奇数フィールドに割り当てる重み付け係数の和と偶数フィールドに割り当てる重み付け係数の和との比が各ラインで一定になるように設定して、奇数フィールド及び偶数フィールドにおける対応する１対のライン間で重み付け加算した後（３６Ａ、３６Ｂ、３７）、連続するフィールド間の対応するライン間で平均値化する（３８）。 - 特許庁

The method for detecting diarrheagenic Escherichia coli comprises a step of amplifying a partial and consecutive single-stranded nucleic acid as a test object from a single-stranded nucleic acid by using a group of bacterial species-specific primer pairs, a step of quantifying the amplified nucleic acid fragments, and a step of specifying the diarrheagenic Escherichia coli based on the specifying result.例文帳に追加

本発明の下痢原性大腸菌検出方法は、菌種特異性を有するプライマー対群を用いて、一本鎖核酸から検査対象としての部分的でかつ連続な一本鎖核酸を増幅する工程と、前記増幅した核酸断片を定量する工程と、定量結果に基づいて、下痢原性大腸菌を特定する工程とを含む。 - 特許庁

To provide an image scanner in which an image of an original including image information exceeding storage capacity of a temporary storage means can be reproduced with high definition without image extension, blurs or color deviation and the like near a joint between read images and costs are not increased when the image of the original is read by consecutive reading.例文帳に追加

一時記憶手段の蓄積容量を越える画像情報を有する原稿の画像をつなぎ読取りにより読み取った場合に、読取り画像のつなぎ目付近において画像の間延びやブレ、色ズレ等が生じることなく、原稿の画像を忠実に再現することが可能であり、且つコスト増加を伴わない画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Since the mark period having the top pulse period and the intermediate bias period doesn't have a consecutive part of a plurality of pulses having a short pulse width like a pulse train in a conventional write strategy, a recording pulse waveform is not improperly deformed regardless of increase of the recording speed, and a correct recording mark can be stably formed on the recording medium.例文帳に追加

トップパルス期間及び中間バイアス期間からなるマーク期間は、従来のライトストラテジーにおけるパルストレインのような、パルス幅の小さい複数のパルスの連続部分を有しないので、記録速度が高速化した場合でも、記録パルス波形が不適切に変形することがなく、記録媒体上に正しい記録マークを安定的に形成することができる。 - 特許庁

When selection information of paths in each transition state of a convolutional code is stored and Viterbi decoding is performed by tracing back the stored information by a cutting length, in the path selection wherein a status of two paths with equal likelihood confluent to a state is consecutive, the path selection information is not continuously traced during a same state from a trace back start state.例文帳に追加

畳み込み符号の各遷移状態でのパスの選択情報を記憶して、その記憶された情報を打ち切り長分だけトレースバックすることでビタビ復号を行う場合に、あるステートに合流する２本のパスの尤度が等しい状態が連続する場合のパス選択を、トレースバック開始ステートから同じステートを連続してトレースしないようにした。 - 特許庁

When selecting a wireless channel assigned to the mobile station 30, the wireless channel control apparatus 20 controls reduction in the priority of the wireless channel accommodated in the frequency band on the basis of the communication quality degraded information and the frequency identification information that are received so as to reduce the probability of the mobile station 30 to cause a consecutive call loss.例文帳に追加

無線回線制御装置２０では、移動局３０に割り当てる無線チャネルを選択する際、受信された通信品質低下情報と周波数識別情報を基に、当該周波数帯域に収容される無線チャネルの優先順位を下げる制御を行うことにより、移動局３０にて連続して呼損となる確率を低減させる。 - 特許庁

In a sequence where processes from a first through a fourth are performed retaining a semiconductor substrate 3 in the chamber 5, the magnitude of the RF power is selected from P1-P4 according to each process treatment and the process treatments from the first to the fourth processes are performed in consecutive steps of 21A-21D.例文帳に追加

開示される半導体装置の製造方法は、半導体基板３をプロセスチャンバ５内に保持したままで第１〜第４のプロセス処理を施す場合、それぞれのプロセス処理に応じてその都度高周波電力Ｐ１〜Ｐ４の大きさを切り替えて、第１〜第４のプロセス処理を連続した第１〜第４のステップ２１Ａ〜２１Ｄのステップで行う。 - 特許庁

A field discrimination circuit 2 discriminates a field of a received NTSC video signal and a field consecutive discrimination circuit 4 discriminates a still pictures mode on the basis of a field discrimination signal from the field discrimination circuit 2 so as to inhibit decoding of caption data by a closed caption decoder 5 and write of an address to a display RAM 6 in the still picture mode.例文帳に追加

フィールド判別回路２により入力されたＮＴＳＣ映像信号のフィールドを判別し、フィールド連続判別回路４によりフィールド判別回路２からのフィールド判別信号に基づいて静止画モードを判別することにより、静止画モード時にクローズドキャプションデコーダ５によるキャプションデータのデコードと表示ＲＡＭ６へのアドレスの書き込みとを禁止する。 - 特許庁

When the completion of the main exposure operation is instructed, the imaging apparatus extracts pixel signals from pixels in second and third fields subjected to consecutive exposure operations during full depression of a shutter button and summates an image configured by the pixel signal and a summated image generated just before the completion of the main exposure operation is instructed to generate the recording image.例文帳に追加

また、本露光動作の終了が指示されると、シャッターボタンの全押し中、継続して露光動作を行っていた第２、第３フィールド内の画素から画素信号が取り出され、この画素信号により構成される画像と、本露光動作の終了が指示指示される直前に生成された加算画像とを加算することで記録画像を生成する。 - 特許庁

A ceramic substrate 1 comprising metal elements, in which Ti occupies not less than 20 mol% thereof, comprises a wiring conductive layer having a consecutive lamination of a contact metal layer 2 consisting of Cr or Ta2N, a diffusion preventing layer 3 consisting of one selected from Cr, Pd, Pt, Ni, Ni-Cr, Ti and Ti-W, and a main conductive layer 4 consisting of Au or Cu.例文帳に追加

含有された金属元素のうち２０ｍｏｌ％以上がＴｉであるセラミック基板１上に、ＣｒまたはＴａ_2Ｎからなる密着金属層２、Ｃｒ，Ｐｄ，Ｐｔ，Ｎｉ，Ｎｉ−Ｃｒ，Ｔｉ，Ｔｉ−Ｗのうちのいずれか１種からなる拡散防止層３、ＡｕまたはＣｕからなる主導体層４が順次積層されて成る配線導体層が形成されている。 - 特許庁

A peripheral area is formed as an amorphous semiconductor film 51, and second higher harmonic waves of a consecutive oscillation solid YVO_4 laser is irradiated on the amorphous semiconductor film 51 with respect to a substrate 20 in which an area except for the peripheral area is a polycrystal semiconductor film 52, and only the area irradiated by the laser beams is poly-crystallized to form alignment marks 57, 58, 59, 60.例文帳に追加

周辺部領域を非晶質半導体膜５１とし、それ以外の領域を多結晶半導体膜５２とした基板２０に対して、非晶質半導体膜５１に連続発振固体ＹＶＯ_4レーザ第二高調波を照射し、レーザ光が照射された領域のみを多結晶化してアライメントマーク５７,５８,５９,６０・・を形成する。 - 特許庁

The voice communication terminal 10 connected to a network 2 and transmitting / receiving voice data stores the received voice data to a buffer and outputs newest voice data stored in the buffer as voice stepwise attenuated in response to the number of consecutive reception fault times when reception fault of the voice data consecutively takes place.例文帳に追加

ネットワーク２に接続され、音声データの送信および受信を行う音声通信端末１０であって、受信した音声データをバッファに格納し、音声データの受信失敗の連続がある場合に、バッファに格納された最新の音声データを、受信失敗の連続回数に応じて段階的に減衰させ音声として出力する。 - 特許庁

The television receiver for receiving a television broadcast signal and displaying a program of a desired channel includes means 6, 8 for detecting the fact that the receiver received a predetermined number of consecutive programs of an identical broadcast channel, and a means 11 for controlling turning off operation of the power.例文帳に追加

テレビ放送信号を受信し、所望のチャンネルの番組を表示するテレビジョン受像機であって、同一放送チャンネルの連続する所定数の番組が受信されたことを検出する検出手段６，８と、前記検出手段による検出結果に基づいて、電源を遮断制御する電源制御手段１１とを設けたものである。 - 特許庁

When data are written to consecutive pages P0 to P31 of the flash memory, (01011) and (11000) are set in redundant areas of writing start pages P0 and P11 as end point information corresponding to writing end pages, and (01011) and (11000) are set in redundant areas of the writing end pages P10 and P23 as writing completion information.例文帳に追加

フラッシュメモリの連続したページＰ０〜Ｐ３１にデータを書込む際に、書込開始ページＰ０，Ｐ１１の冗長領域に、書込終了ページに対応する終点情報として（０１０１１），（１１０００）を設定し、書込終了ページＰ１０，Ｐ２３の冗長領域に書込完了情報として（０１０１１），（１１０００）を設定する。 - 特許庁

After a plurality of pieces of picked-up image data 15a are obtained by changing an image pickup condition to perform consecutive imaging operations, a face area extraction part 31 detects a face of a person from one piece of picked-up image data 15a to detects a face area of the person, and a clothes area extraction part 32 detects a clothes area corresponding to the detected face.例文帳に追加

撮像条件を変化させた連続的な撮像動作が行われて、複数の撮像画像データ１５ａが得られた後、顔領域抽出部３１は、一つの撮像画像データ１５ａから人物の顔を検出してその顔領域を検出し、服領域抽出部３２は、検出された顔に対応する服領域を検出する。 - 特許庁

A PD 31 of the optical wireless repeater 3 receives an intermittent signal from the optical wireless terminal 1 and a CS 33 senses a carrier to recognize a light emission stop period of the optical wireless transmission terminal 1, and a signal generator 41 inserts a 5B signal to the light emission stop period so as to supply a consecutive signal to an IC 36.例文帳に追加

光無線中継装置３では、この光無線伝送端末１からの間欠的な信号をＰＤ３１で受信し、ＣＳ３３でキャリアセンスすることによって光無線伝送端末１の発光停止区間を認識し、この発光停止区間の間に信号発生器４１から５Ｂ信号を挿入することで、ＩＣ３６に連続信号として供給する。 - 特許庁

Each of receivers 3-1-3-n reproduces timing from a change point of the input data to take frame synchronization in the input data, detects the transfer rate and phase information in the input data, decides a head position of the received data in frames and separates and receives the signal at the same transfer rate as that of the concerned receiver from the consecutive signal consisting of frames at different speeds.例文帳に追加

受信装置は、入力データの変化点から、タイミング再生を行なって、入力データ中のフレーム同期をとり、入力データ中の速度と位相情報を検出し、フレーム中の受信データの先頭位置を決定し、異なる速度のフレームからなる連続信号から自装置と同一速度の信号を分離して受信する。 - 特許庁

Thus, the occurrence of defects such as the interruption of a speech head and the consecutive selection to a speech transmission side can be suppressed by transmitting the transmission signal and the reception signal respectively through the sub transmission line TL2 and the sub reception line RL2 and the generation of howling can be hardly caused instead by decreasing the amplification factor of at least one of the first to fourth amplifiers 7 to 10.例文帳に追加

故に送話信号及び受話信号を各々副送話路ＴＬ２及び副受話路ＲＬ２で伝送させることで語頭切れや継続的な片倒れなどの不具合の発生を抑え、その代わりに第１〜第４の増幅器７〜１０のうちの少なくとも何れか一つの増幅度を減少させることでハウリングを生じ難くできる。 - 特許庁