「control table」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

There are arranged a role lottery means 64 for carrying out the lottery of a role, a probability table 62 having a winning probability determined for each of a plurality of roles and a reel stop control means 66 for controlling the stopping of reels based on the results of the lottery of the role by the role lottery means 64.例文帳に追加

役の抽選を行う役抽選手段６４と、複数の役のそれぞれの当選確率を定めた確率テーブル６２と、役抽選手段６４による役の抽選結果に基づいて、リールを停止制御するリール停止制御手段６６とを備える。 - 特許庁

A vibration control table 35 comprises an air damper 45 in which air is supplied to support a first column 36 as the structure through a movable member 47 and a voice coil motor 50 generating a thrust by a supplied current to support the first column 36.例文帳に追加

防振台３５は、内部に空気が供給されて可動部材４７を介して構造物としての第１コラム３６を支持するエアダンパ４５と、供給される電流により推力を発生して第１コラム３６を支持するボイスコイルモータ５０とを備えている。 - 特許庁

An X-ray image recognizing and automatic position measuring system, connected with the X-ray imaging equipment and the NC control X-Y table is then operated, and an inner layer reference hole mark 4, as shown in Fig. 1 (a) and Fig. 1 (b) of the working board of printed wiring board is read by X-rays.例文帳に追加

次いで、Ｘ線画像装置とＮＣ制御Ｘ−Ｙテーブルとに接続されたＸ線像認識ならびに位置自動計測システムを稼動し、前記プリント配線板作業ボードの図１（ａ）、図１（ｂ）に示す内層基準孔マーク４をＸ線で読取る。 - 特許庁

In the midst of clock extraction by a line number A with priority 1 registered in a clock extract line priority table, when a fault management section 6 detects a clock error, the section 6 gives an instruction of a changeover request of the clock extract destination to a clock control section 7.例文帳に追加

クロック抽出回線優先テーブル５に登録されている優先度１の回線番号Ａでクロック抽出している最中に、障害管理部５が、クロック異常を検出すると、クロック制御部７に対してクロック抽出先の切替え要求の指示をだす。 - 特許庁

After that, a costume picture showing a list of costume images D, E and F corresponding to an AT game number lottery table is displayed in the liquid crystal display device 22, and a costume design flag corresponding to the selected costume image is stored in the control RAM 84.例文帳に追加

その後、ＡＴゲーム数抽選テーブルに対応付けられたコスチューム図柄Ｄ，Ｅ，Ｆの一覧を示すコスチューム画面が液晶表示装置２２に表示され、選択されたコスチューム図柄に該当するコスチュームデザインフラグが制御ＲＡＭ８４に格納される。 - 特許庁

When the command from the application part 31 is included in a command list of table information 36, the communication control part 33 obtains virtual response information by performing virtual data communication with the virtual response part 34 and outputs the information to the application part 31.例文帳に追加

通信制御部３３は、アプリケーション部３１からのコマンドがテーブル情報３６のコマンドリストに含まれる場合、仮想応答部３４との仮想的なデータ通信を行うことにより仮想的な応答情報を取得してアプリケーション部３１に出力する。 - 特許庁

In the case that three successive Donchan (specified patterns) are stopped and displayed in a display window 5, a main CPU (central processing unit) 64 executes drawing using a lighting number drawing table and transmits a lighting performance command including the lighting number of reel back lamps 47a-47c to the side of a sub control board 62.例文帳に追加

メインＣＰＵ６４は、表示窓５に３連ドンちゃんが停止表示した場合には、点灯数抽選テーブルを用いた抽選を行い、リールバックランプ４７ａ〜４７ｃの点灯数を含む点灯演出コマンドをサブ制御基板６２側へ送信する。 - 特許庁

The present invention discloses a method for acquiring an accurate sequence by correcting the error of the RLL code without extending a correction circuit excessively while using a demodulation table with modified demodulation rules, to reduce the error rate of an error control code and to improve accuracy of data demodulation.例文帳に追加

本発明に記載の方法は、その復調規則を改修した復調テーブルにより、余分に更正回路を増設せずに、ランレングス制限コードのエラーを更正して正確なシーケンスを取得し、エラー制御コードのエラー率を下げ、データ復調の正確性を増す。 - 特許庁

When a winning combination is not the duplicate winning combination of the small winning combination of watermelon and BB1 or BB2 but is only the small winning combination of watermelon, an image control CPU 81 refers to a point drawing table and executes drawing to determine whether or not to impart points (S401-S403).例文帳に追加

画像制御ＣＰＵ８１は、当籤役がスイカの小役とＢＢ１またはＢＢ２との重複当籤役でなく、スイカの小役だけである場合、ポイント抽籤テーブルを参照してポイント付与をするか否かの抽籤を行う（Ｓ４０１〜Ｓ４０３）。 - 特許庁

When the addition, update and erasure of the function are instructed, the server control part 120 transfers the notification of the addition of the function and the erasure of the function to the client part 200, and registers the information related with the addition, update and erasure of the function in a latest constitutive element information table 121.例文帳に追加

サーバ制御部１２０は、機能の追加、更新、削除の指示があったとき、機能追加通知、機能削除通知をクライアント部２００に転送し、最新構成要素情報テーブル１２１等に機能の追加、更新、削除に関する情報を登録する。 - 特許庁

A control section 105 refers to a reproduction format table in the storage section 103 according to the category of the television broadcast decided by the decision section 104 and reproduces the television broadcast received by the television tuner section 101 by the display section 106 according to reproduction settings corresponding to the category.例文帳に追加

制御部１０５は、判別部１０４が判別したテレビ放送のジャンルに応じて、記憶部１０３の再生形式テーブルを参照し、ジャンルに応じた再生設定でテレビチューナー部１０１が受信したテレビ放送を表示部１０６で再生する。 - 特許庁

A virtual volume connecting part 26 outputs data recorded on a duplicating volume 22 associated with a virtual volume by a connecting volume control table 28, to the backup server 3 as backup data, when the virtual volume is accessed by the backup server 3.例文帳に追加

仮想ボリューム接続部２６は、バックアップサーバ３によって仮想ボリュームがアクセスされた際、接続ボリューム管理テーブル２８にて仮想ボリュームと関連づけられている複製用ボリューム２２に記録されているデータをバックアップ用データとしてバックアップサーバ３に出力する。 - 特許庁

To provide a current-carrying control device of a table tap capable of preventing generation of fire or the like beforehand by appropriately blocking a supply voltage at earthquake, by a start setting of a vibration-sensing action corresponding to whether a tap main body is at a regular position or not.例文帳に追加

タップ本体が定常位置に有るか否かに応じた感振動作の開始設定により、地震の発生時には供給電圧を的確に遮断して火災等の発生を未然に防止することができるテーブルタップの通電制御装置を提供する。 - 特許庁

This facsimile machine is provided with: at least one touch keys; a storage part for storing a management table in which information showing a transmission destination and a password are associated with each of the one-touch keys; a display screen; a control part; and a communication part for operating transmission to a predetermined transmission destination.例文帳に追加

少なくとも一つのワンタッチキーと、前記ワンタッチキーのそれぞれに対して、送信先を示す情報とパスワードと対応付けた、管理テーブルを格納する記憶部と、表示画面と、制御部と、所定の送信先へ送信を行う通信部と、を具備する。 - 特許庁

When data are to be recorded in terms of blocks which are different from clusters and are smaller units than clusters, segments, which are made of a prescribed number of clusters, for example made of a cluster 16 to a cluster 27 and are recorded for blocks of data based on LOFAT (Location of FAT), are set in a U-TOC control table.例文帳に追加

クラスタとは異なる、クラスタより小さい単位であるブロックでデータを記録する場合に、LOFAT（Location of FAT）に基づいてブロックのデータが記録される、所定の数のクラスタ、例えば、クラスタ１６乃至クラスタ２７からなるセグメントを、Ｕ−ＴＯＣの管理テーブルに設定する。 - 特許庁

A controller 38 acquires the pressure roll temperature information indicating the peripheral surface temperature of the pressure roll 32 based on a temperature signal S1 supplied from a temperature sensor 33p and reads the pressure roll temperature information α corresponding to the pressure roll temperature information from a temperature control table A.例文帳に追加

制御部３８は、温度センサ３３ｐから供給される温度信号Ｓ１に基づいて、加圧ロール３２の周面温度を示す加圧ロール温度情報を取得し、その加圧ロール温度情報に対応する理想温度情報αを温度制御テーブルＡから読み出す。 - 特許庁

A motor drive frequency table housed in the program ROM of a put-out/shooting control circuit 60 is used to determine the final drive frequency of a stepping motor 4 for hammering the game balls T with the hammer 5 in the processing of determining the drive frequency.例文帳に追加

払出・発射制御回路６０のプログラムＲＯＭに格納されているモータ駆動周波数テーブルは、駆動周波数の決定処理（図１９，Ｓ３）において、ハンマ５で遊技球Ｔを打突するステッピングモータ４の最終的な駆動周波数を決定するのに用いられる。 - 特許庁

(b) The business concerned must have the capacity to employ at least 2 full-time employees in Japan (except for aliens residing under a status of residence listed in the left-hand column of Appended Table I of the Immigration Control Act) in addition to those who operate and/or manage the business. 例文帳に追加

ロ　当該事業がその経営又は管理に従事する者以外に二人以上の本邦に居住する者（法別表第一の上欄の在留資格をもって在留する者を除く。）で常勤の職員が従事して営まれる規模のものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Technology specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry and employed in the design, manufacture or use of goods listed in the middle column of row 9 (i) to (iii) or (v) to (vi) of appended table 1 of the Export Trade Control Order (excluding those listed in (i) above and in the middle column of row 15) 例文帳に追加

（二）　輸出貿易管理令別表第一の九の項（一）から（三）まで又は（五）から（六）までに掲げる貨物の設計、製造又は使用に係る技術であつて、経済産業省令で定めるもの（（一）及び一五の項の中欄に掲げるものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Technology specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry and employed in the use of goods listed in row 10 (ii) or (iv) to (xi) of appended table 1 of the Export Trade Control Order (excluding those listed in the middle columns of rows 2 and 15) 例文帳に追加

（二）　輸出貿易管理令別表第一の一〇の項（二）若しくは（九）から（十一）まで又は一五の項（七）に掲げる貨物の使用に係る技術であつて、経済産業省令で定めるもの（二及び一五の項の中欄に掲げるものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) In the case where the foreign national intends to engage in the activities listed in the right-hand column of Appended Table I (5) of the Immigration Control Act (only the part pertaining to a.): Employee of the organization in Japan which entered into a contract with the foreign national or a business office in Japan pertaining to the business operated by the foreign national. 例文帳に追加

一　法別表第一の五の表の下欄（イに係る部分に限る。）に掲げる活動を行おうとする場合　本人と契約を結んだ本邦の機関の職員又は本人が経営する事業に係る本邦事業所の職員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The projection file system control means 3 refers to the priority table 4 to determine the highest-priority file among the files on the actual file system corresponding to the designated file, and performs an operation requested by the process request on the file.例文帳に追加

投影ファイルシステム制御手段3は、上記指定されたファイルに対応する実ファイルシステム上のファイルの内で最も優先度の高いファイルを優先度テーブル4を参照して求め、そのファイルに対して上記処理要求によって要求された操作を行う。 - 特許庁

An AP interface API3 (141) called from an AP115 refers to the table and uses not a new DB connection but an existing DB connection since the resource adapter associated with the same transaction and accessing the same database access control already exists.例文帳に追加

ＡＰ１１５から呼び出されたＡＰインタフェースＡＰＩ３（１４１）は、そのテーブルを参照し、既に同じトランザクションに係り、同じデータベースアクセス制御にアクセスするリソースアダプタが存在することから、新たなＤＢコネクションを生成せず、既存のＤＢコネクションを使用する。 - 特許庁

This cluster system is provided with an inter-service relation information table TBL1 for registering inter-service relation information that defines a relation about the performance of services different from each other about services that can be performed on the cluster system and a service control determination mechanism 102.例文帳に追加

クラスタシステムにおいて、当該クラスタシステム上で実行し得るサービスに関し、相異なるサービス相互の実行に関する関係を定義したサービス間関係情報が登録されるサービス間関係情報テーブルＴＢＬ１と、サービス制御決定機構１０２とを備える。 - 特許庁

In a step S830, a control part determines a program for which it is necessary to collect maintenance information corresponding to a program in which any failure is occurred from a collection object place management table stored in a storage part by a resident maintenance information collection program.例文帳に追加

ステップＳ８３０では、制御部は、常駐している保守情報採取プログラムによって、障害が発生しているプログラムに対応する、保守情報を採取する必要のあるプログラムを、記憶部に記憶された採取対象箇所管理テーブルから決定する。 - 特許庁

A cooperation control part collates three results of determination with a combination condition table, and performs re-execution processing (any of N1 to N3, R1 and R2) corresponding to the combination of the respective results of the determination of a document data managing part, an error level determination part and a service determination part.例文帳に追加

連携制御部は、３つの判定結果を組合せ条件テーブルに照らし合わせて、文書データ管理部、エラーレベル判定部、サービスタイプ判別部の各々の判別結果の組合せに対応する再実行処理（Ｎ１〜Ｎ３、Ｒ１及びＲ２のいずれか）を行う。 - 特許庁

The control section, in response to the selective designation of the operating mode as above, uses an initial setting processing means 7b to conduct the setting of each function, based on the setting conditions described in the setting condition table 5a with respect to the designated operation mode.例文帳に追加

さらにこのように使用モードの選択指定がなされたことに応じて制御部７は、指定された使用モードに対して設定条件テーブル５ａに記述された設定条件に基づく各機能の設定を初期設定処理手段７ｂにより行う。 - 特許庁

When an acyclic type comb filter 112 varies the timbre under the control of parameter data N and D, a correction value for keeping the sound volume constant is found according to the relation between a transmission characteristic and the sound volume is previously found and stored in a sound volume adjustment table 113.例文帳に追加

非巡回型コムフィルタ１１２においてパラメータＮ，Ｄの制御により音色を変化させる際、予めその伝達特性と音量との関係に基づいて音量を一定にするための補正値を求め、音量調整テーブル１１３に記憶させる。 - 特許庁

A selection circuit control unit registers priority, hash operation, and hash value, etc. in flow units, or deletes registered items, in a selection circuit management table each time a new packet is received or according to an interrupt from a buffer circuit or an interrupt for link down information from a physical IF.例文帳に追加

選択回路制御部は、新たにパケットを受信する度、あるいは、バッファ回路からの割り込み、物理ＩＦからのリンクダウン情報の割り込みに従って、フロー単位で優先度、ハッシュ演算、ハッシュ値などの選択回路管理テーブルへの登録、削除を行う。 - 特許庁

Using a receiver side data idle queue 2, and a transmitter side data idle queue 4 respectively storing table numbers 1-2n of the receiver side and transmitter side buffer information, the transform side data storage queue 1 and the transmitter side data storage queue 3 can conduct queue control.例文帳に追加

受信側及び送信側バッファ情報のテーブル番号１〜２ｎをそれぞれ記憶する受信側データ空きキュー２及び送信側データ空きキュー１、受信側データ格納キュー１及び送信側データ格納キュー３とを使用してキュー制御を行う。 - 特許庁

When installation or uninstallation of the program corresponding to at least one menu is processed, the display identification information corresponding to the menu related to the installed program of menu-classified display control information of the menu management table is set as display information.例文帳に追加

少なくとも１つのメニューに対応したプログラムのインストールまたはアンインストールが処理されると、メニュー管理テーブルのメニュー別表示制御情報のうち、インストールされているプログラムに関連するメニューに対応した表示識別情報を表示情報とする。 - 特許庁

The operation control section 90a corrects variations which a lens section and an illumination section individually have by using a correction value AS from a correction table 95a generated in advance for each of them on the basis of the numerical information NS from the camera 61 in order to correct the variations.例文帳に追加

動作制御部９０ａは、カメラ６１からの数値情報ＮＳををもとにレンズ部や照明部が個体ごとに有するばらつき補正するために各々に対して予め作成された補正テーブル９５ａからの補正値ＡＳを用いて補正する。 - 特許庁

Also, the control part 72A calculates the charge of each processing from a charging table 72L stored in a storage part 72K on the basis of the analytic result of the instruction or the processing result of the instruction, and calculates the charge of the whole service processing on the basis of them for charging.例文帳に追加

また、制御部７２Ａは、指示書の解釈結果又は指示書の処理結果に基づいて、記憶部７２Ｋに記憶された課金テーブル７２Ｌから各処理の料金を算出し、これらに基づいてサービス処理全体の料金を算出し、課金する。 - 特許庁

Then, the control part 10 prepares a menu image displaying the image based on the respectively specified growing information, watering time, sound data name, character image name and character image and transmits it to the cellular phone 2 together with the sound data specified from a sound table.例文帳に追加

そして制御部１０は、それぞれ特定した育成情報、水遣り時刻、音声データ名、キャラクタ画像名、キャラクタ画像に基づく画像を表示したメニュー画像を作成し、音声テーブルから特定した音声データと共に携帯電話機２へ送信する。 - 特許庁

A game control device (200) has a combination drawing means (310), a performance drawing table (421) to store a plurality of kinds of performance patterns for which appearance rates are previously set for every kind of combination in relation to the performance rank, a performance drawing means (420), and a performance execution means (430).例文帳に追加

遊技制御装置(200)には、役抽選手段(310)、役の種類毎に出現率が予め設定された複数種類の演出パターンを、演出ランクと関連させて記憶するための演出抽選テーブル(421)、演出抽選手段(420)、演出実行手段(430)を備える。 - 特許庁

When the copy LU is present, the control part 21 refers to a difference table this time, and distributes and executes reading processing by using the HDD of the copy LU as the object of access when confirming that the read data are non-rewritten data from difference data.例文帳に追加

コピーＬＵが存在していたら、制御部２１は、今度は差分テーブルを参照し、この読み出しデータが未書き換えデータであることが差分データから確認できたら、コピーＬＵのＨＤＤもアクセス対象として当該読み出し処理を分散化して実行する。 - 特許庁

A control management part 101 transmits registration information stored in a service management table, an image identified with identification information included in the registration information, and attached information inputted in a registration picture to a service server 2 specified with the registration information (S13).例文帳に追加

統括管理部１０１は、サービス管理テーブルに記憶された登録情報と登録情報に含まれる識別情報で識別される画像及び登録画面で入力された付帯情報を、登録情報で指定されたサービスサーバ２に送信する（Ｓ１３）。 - 特許庁

This radio receiver is equipped with an antenna 1, a front end circuit 2 which selects an arbitrary frequency broadcast wave from radio broadcast waves received with the antenna 1, a storage device 11 in which a channel registering table is housed, a simple selection key 83 and a control circuit 7.例文帳に追加

本発明に係るラジオ受信機は、アンテナ１、アンテナ１にて受信されたラジオ放送波から任意の周波数の放送波を選択するフロントエンド回路２、チャンネル登録テーブルが格納されたメモリ11、簡易選局キー83、及び制御回路７を具えている。 - 特許庁

When the FF output level is converged to the prescribed level, a correction section 154 corrects the gain control value in the correspondence table so as to bring the FF output level close to the prescribed level depending on a magnitude of a difference between the FF output level and the prescribed level.例文帳に追加

修正部１５４は、ＦＦ出力レベルが一定レベルに収束された場合には、ＦＦ出力レベルと一定レベルとの差分の大きさに応じて、ＦＦ出力レベルが一定レベルに近づくように、対応テーブル内の利得制御値を修正する。 - 特許庁

A performance control CPU 101 compares the number of variation times at a big win with a threshold predetermined in a character selection table and changes a rank of a character of an opponent by a change value of the rank of the opponent set to the threshold corresponding to the number of variation times.例文帳に追加

演出制御用ＣＰＵ１０１が、大当り時の変動回数とキャラクタ選択テーブルに予め定められた閾値とを比較し、変動回数に対応する閾値に設定された対戦相手のランクの変更値の分だけ対戦相手のキャラクタのランクを変更する。 - 特許庁

To enable stable and accurate reading of the pit of an optical disc, by bringing the vibration and noise caused by the drive circuit of a spindle motor under control, in a disc device which rotates the optical disc by a turn table fixed to the spindle of a spindle motor.例文帳に追加

スピンドルモータのスピンドルに固着したターンテーブルにより光ディスクを回転駆動するようにしたディスク装置において、前記スピンドルモータの駆動回路に起因する振動、騒音を制圧し、光ディスクのピットの安定した高精度な読み取りを可能とする。 - 特許庁

This method can suppress the consumption of the storage area compared with a case of prestoring the table and the like in a ROM or the like and add a program for providing the game machine with a novel game property so as to effectively use the storage area of the main control means.例文帳に追加

よって、テーブルなどを予めＲＯＭ等に記憶しておく場合よりも、記憶領域の消費を抑制できるので、遊技機に新たな遊技性を持たせるプログラムを追加することなどが可能となり、主制御手段の記憶領域を有効に使用できる。 - 特許庁

The ATA I/F control part 11 transfers the read in user area setting value together with the capacity setting command read in from a command table 13 to an MPU 16, and a maximum user area size stored in a user setting value register 15 is changed by the MPU 16.例文帳に追加

ＡＴＡ Ｉ／Ｆ制御部１１は読込んだユーザ領域設定値を、コマンドテーブル１３から読込んだ容量設定コマンドとともにＭＰＵ１６に渡し、ＭＰＵ１６によってユーザ設定値レジスタ１５に格納されている最大ユーザ領域サイズを変更する。 - 特許庁

When the feeding table with a chucking device gripping a material in a shape of long product is moved to feed it to a bend forming mechanism, both speed control and axial compression force are applicable by changing over between the first and the second switching valves 62, 64.例文帳に追加

長尺状の素材を掴んだチャック機構が搭載された供給台を移動し、素材を曲げ加工する曲げ機構に素材を供給する際、第１，第２切換弁６２，６４を切り換えて、速度制御ができると共に軸方向圧縮力も付与できる。 - 特許庁

For example, when RT1 is selected as the RT type, the main control part obtains information, "a replay probability in RT = 1/2, RT ending conditions = "RT 100 games or a bonus winning", and RT information = provided" according to the RT1 of the RT lottery table.例文帳に追加

例えば、ＲＴ種別としてＲＴ１が選択された場合、主制御部は、ＲＴ抽選テーブルのＲＴ１に対応して、「ＲＴ中のリプレイ確率＝１／２、ＲＴ終了条件＝”ＲＴ１００ゲーム又はボーナス当選”、ＲＴ報知＝有り」の情報を取得する。 - 特許庁