「control-point」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

When a main body 10 is tilted to the front, the rear, the right, or the left at one arbitrary point in the air, a biaxial acceleration sensor 10a detects tilts of two axes as voltage differences respectively and converts them to a movement direction and an extent of movement by an AD converter and a control part and outputs them.例文帳に追加

本体１０が空中の任意の一点で前後左右に傾斜したとき二軸加速度センサ１０ａは、二軸の傾きをそれぞれ電圧差として検出して、ＡＤコンバータと制御部で移動方向と移動量に変換し出力する。 - 特許庁

When the portion of the mounting face 12a is moved to the grinding point P which is a position for grinding in the x direction or x-opposite direction, the numerical control device controls a linear motor 10 based on the corrected depth of cut in regard to the portion.例文帳に追加

数値制御装置は搭載面１２ａの当該部位がｘ方向又は反ｘ方向において研削加工の位置である研削ポイントＰに移動した際当該部位に関して補正した切込量に基づいてリニアモータ１０の制御を行う。 - 特許庁

In starting the fuel cell stack at least at the temperature below the freezing point, the standard deviation of respective cell voltages in making a current flow at a prescribed current value is calculated, and the upper limit control of the current value made to flow in the respective cells is carried out until a value of the standard deviation becomes below the threshold value.例文帳に追加

燃料電池スタックを少なくとも氷点下の温度で起動するときに、所定電流値を流したときの各セル電圧の標準偏差を算出し、該標準偏差の値が閾値以下になるまで各セルに流す電流値の上限制限を行う。 - 特許庁

A sliding plate 20 having selection and execution switch buttons 21 and 22 is arranged at the top end of a track ball 11, and the track ball is made to rotate by sliding on the plate 20 in every direction so that the movement control of a point and a selection or execution operation can be performed.例文帳に追加

トラックボール１１の上端に、選択、実行スイッチボタン２１、２２を有した滑走板２０を配置し、滑走板２０を縦横に滑走させることにより、トラックボールを回転させ、ポイントの移動コントロールと、選択または実行操作が行えるようにした。 - 特許庁

At the time point when the surface of the substrate 90 is covered by deionized water of a temperature higher than 100°C, the control unit 7 makes the opening/closing valve 6 open to instantaneously reduce the pressure in the chamber 2 by releasing the atmosphere inside the chamber 2 to the atmospheric air.例文帳に追加

基板９０の表面が摂氏１００度以上の純水で覆われた状態となった時点で、制御部７が開閉バルブ６を開放状態にし、チャンバ２内の雰囲気を大気中に開放することによって、チャンバ２内を瞬時に減圧する。 - 特許庁

Datum point members 31-36 having high reflectance are provided on the upper surfaces of the first columnar member 12, a control-section enclosure 20 integrally fixed to the member 12, and a second columnar member 14 which can be rotated against the side face 2c of the enclosure 20 of a target 10.例文帳に追加

ターゲット１０の第１柱状部材１２、第１柱状部材１２と一体的な制御部筐体２０、および側面２０ｃに対して回動可能な第２柱状部材１４との上面に、光の反射率の高い基準点部材３１〜３６を設ける。 - 特許庁

A shift control mechanism 86 is installed between the driving member 74 and a cylindrical cam 78 for shifting, and performs repetitive changing-over of the auxiliary transmission mechanism between the H-position and the L-position at each counterclockwise reciprocative rotation by the motor originating from the point of controlling origin of the driving member 74.例文帳に追加

シフト制御機構８６は駆動部材７４とシフト用円筒カム７８との間に設けられ、モータによる駆動部材７４の制御原点を起点とした左回りの往復回転毎に副変速機構のＨポジションとＬポジションの切替を交互に繰り返す。 - 特許庁

From such a point of view, does the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors have the Compliance Control Division, established in accordance with the Legal Compliance Policy and the Legal Compliance Rules, clarify its areas of responsibilities and assign it the necessary authority so as to enable the division to perform its roles and functions appropriately? 例文帳に追加

この観点から、取締役会等は、法令等遵守方針及び法令等遵守規程に則り、コンプライアンス統括部門を設置し、所掌事項を明確にして権限を付与し、適切な役割・機能を発揮させる態勢を整備しているか。 - 金融庁

To develop a gas oil composition which is effective for reduction of exhaust gas (especially particulate matter), with which particular enhancement of moisture control in a flow system is not necessary, and which prevents lowering of flash point observed in ethanol-mixed gas oil and does not deteriorate combustion efficiency.例文帳に追加

排出ガス（特に、粒子状物質）の低減に効果があり、流通系での水分管理を特別に強化する必要がなく、エタノール混合軽油に見られる引火点の低下を防止でき、且つ燃焼効率が悪化しない軽油組成物を開発する。 - 特許庁

The device for regulating the illuminance from the light source (7) is adapted to receive an actual luminance signal representing the actual luminance of the lighting field (2) and control the illuminance from the light source (5) as a function of the actual luminance signal and a luminance set point signal.例文帳に追加

光源からの照度を調整するための装置（７）は、照明場（２）の実際の輝度を表す実際の輝度信号を受信し、光源（５）からの照度を、実際の輝度信号及び輝度設定ポイント信号の関数として制御するように構成される。 - 特許庁

To provide a water soluble thickener having temperature sensitivity which can control the temperature sensing point LCST at a high salt concentration and in a wide pH range and has a stable thickening effect, high salt-water resistance, high acid resistance, and high alkali resistance.例文帳に追加

本発明の課題は、高塩濃度、広いｐＨ範囲において、感温点ＬＣＳＴはコントロールでき、安定な増粘効果を有する高耐塩水性、高耐酸性と高耐アルカリ性を併せ持つ感温性を有する水溶性増粘剤を提供することである。 - 特許庁

To provide an automatic train operation device which automatically corrects actual deceleration of a train and performs stable fixed point stop control even if a value of actual deceleration of the train is deviated from a value of deceleration βi of a preset target deceleration pattern.例文帳に追加

予め設定した目標減速パターンの減速度βiの値から列車の実減速度の値が乖離した場合においても、列車の実減速度を自動的に補正して、安定した定点停止制御を遂行することができる自動列車運転装置を得ること。 - 特許庁

Controlling transistors TC1 to TC3 comprising N-channel MOS transistors are connected between a connecting point between drains of both transistors constituting CMOS inverters IN1 to IN3 and grounding potential, and a control voltage VC is applied to gates of the TC1 to TC3.例文帳に追加

ＣＭＯＳインバータＩＮ_1 〜ＩＮ_3 を構成する両トランジスタのドレイン間の接続点と、接地電位との間にＮチャネルＭＯＳトランジスタからなる制御用トランジスタＴＣ_1 〜ＴＣ_3 を接続し、制御用トランジスタＴＣ_1 〜ＴＣ_3 のゲートに制御電圧Ｖ_C を印加する。 - 特許庁

The sub-tray 30 holds the storing posture in the middle of normal sheet discharge motion and changes the posture to the developing posture by a solenoid 33 to be actuated by a control device after the sheet concerning the discharge motion at a point of time when an interrupting command is issued.例文帳に追加

サブトレイ３０は通常の用紙排出動作中は格納姿勢を保持し、割り込み指令が発せられるとその時点で排出動作に係る用紙が排出されてから、制御装置により動作せしめられるソレノイド３３により展開姿勢に姿勢変更する。 - 特許庁

When a mobile station 1 transmits a transmission request to a base station 2, the base station 2 assigns all time slots available at that point of time to the mobile station 1 making the transmission request as speech channels and informs the mobile station 1 about the assignment result through a control channel.例文帳に追加

移動局１が伝送要求を基地局２へ送信すると、基地局２が、伝送要求があった移動局１に対し、その時点で使用可能な全てのタイムスロットを通話チャネルとして割り当て、その結果を制御チャネルにより移動局１へ通知する。 - 特許庁

An IDE device 32 held by the device 31 and a PCI device 42 held by the device 41 are released from the control of an operating system at occurrence of a undock event as turning point, and their interfaces are also electrically separated.例文帳に追加

前記アンドック・イベントを契機にして、前記第１拡張措置３１が有するＩＤＥデバイス３２および前記第２拡張装置４１が有するＰＣＩデバイス４２を、オペレーティング・システムの管理下から切り離すと共に、それらのインターフェースを電気的に切り離す。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and method, an electronic camera, and an image processing program, for applying image processing to a target image in image data, which reliably apply image processing to a target image without designation of a control point of image processing.例文帳に追加

本発明は、画像データ内の対象画像に画像処理を行う画像処理装置、画像処理方法、電子カメラおよび画像処理プログラムに関し、画像処理の基準点を指定することなく対象画像を確実に画像処理することを目的とする。 - 特許庁

To provide an intersection nonstop travel control system for stabilizing vehicle separation at an upstream specified point P of an intersection A, stabilizing of travelling toward the intersection A after vehicle separation; and achieving safe follow-up travelling when a preceding travelling vehicle exists.例文帳に追加

「交差点無停止走行制御システム」において、交差点Ａの上流特定地点Ｐにおける車両分離の安定化、車両分離後の交差点Ａに向けての走行安定化、および前方走行車両が存在する場合の追従走行の安全化。 - 特許庁

Thereafter, when humidity by a dew-point hydrometer 32 and oxygen concentration by the oxygen concentration analyser 35 become lower than specified points, this inert gas is delivered to a gas pressure flow rate control device 36, and therefrom it is delivered again to an inert gas supply passage 5.例文帳に追加

そして、露点計３２による湿度の値、及び酸素濃度分析計３５による酸素濃度の値が一定位置以下になると、この不活性ガスはガス圧・流量制御装置３６に送り込まれ、ここから再び不活性ガス供給路５に送出される。 - 特許庁

The transmission output control unit 15, the Scan channel installation unit 16 and the Scan system setting unit 17 set the communication parameters relating to the transmission output, channel frequency and indoor/outdoor availability to the radio communication unit 18, respectively, to communicate with the access point 11.例文帳に追加

送信出力制御部１５、Ｓｃａｎチャネル設置部１６、Ｓｃａｎ方式設定部１７は各々、無線通信部１８に送信出力、チャネル周波数、屋内外使用可否に関する通信パラメータを設定して、アクセスポイント１１と通信を行う。 - 特許庁

The temperature control unit 61 controls the temperature of the air-conditioner 62 during the cooling so that the air is cooled, at a temperature, such that a saturated vapor amount is larger than the amount of vapor included in the air taken in from the outside, i.e. at temperature higher than dew-point temperature.例文帳に追加

該温度制御部６１は、外部から取り込んだ空気に含まれる水蒸気量よりも多い飽和水蒸気量となる温度、即ち、露点温度より大きい温度で空気を冷却するように冷却時における空調部６２の温度を制御する。 - 特許庁

A voltage level of a first control signal (CS1) output from an output point (no1) of the first inverter 300 is forcibly reduced by a voltage drop circuit (CONT1), the operation of the second inverter 200 is quickened, and level inversion of an output signal in the first inverter 300 is accelerated as a result.例文帳に追加

第１のインバータ300の出力点（no1）から出力される第１の制御信号（CS1）の電圧レベルを、電圧低下回路（CONT1）にて強制的に低下させて、第２のインバータ200の動作を速め、結果的に第１のインバータ300における出力信号のレベル反転を加速する。 - 特許庁

A spectral radiation characteristic measurement control part 173 measures the spectral characteristics of the illuminating at each divided area measurement point by controlling the operation of a spectral radiation characteristic measuring part 120 to determine the spectral radiation characteristic E at each divided area.例文帳に追加

分光放射特性測定制御部１７３は、分光放射特性測定部１２０の動作を制御して各分割領域測定点における照明の分光放射特性を測定し、分割領域毎の照明の分光放射特性Ｅを決定する。 - 特許庁

A perforated panel 60 for stream lining, on which many holes 59 are bored, is disposed in the primary air supply duct 38 at the further downstream side of a primary air flow control damper 41 and the further upstream side of the detecting point of a pressure P1 at the entrance part of a venturi 42.例文帳に追加

一次空気流量制御ダンパ４１より下流側で且つベンチュリ４２の入口部の圧力Ｐ１の検出点より上流側における一次空気供給ダクト３８内に、多数の孔５９が穿設された整流用の多孔板６０を配設する。 - 特許庁

There, a signal in the same frequency as the carrier frequency can be obtained as a gate signal to control an inverter 12, and in the switching of the inverter 12, it becomes possible to prevent a large neutral point current from being generated by reducing the period when all are on or off.例文帳に追加

そこで、インバータ１２制御用のゲート信号として、キャリア周波数と同様周波数の信号が得られ、インバータ１２のスイッチングにおいて、すべてオンまたはすべてオフという期間を減少して大きな中性点電流が発生することを防止できる。 - 特許庁

A control section 11 displays information which prompts the user to specify a point by using a display section 15, and recovers the suspended function, only when the positional information input by the user agrees with the positional information previously stored in the security memory section 14.例文帳に追加

制御部１１は、利用者に地点指定を促す情報を表示部１５に表示し、セキュリティ記憶部１４に予め記憶した位置情報と一致する位置情報が利用者によって入力された場合に限り、停止させていた機能を回復させる。 - 特許庁

When the operator holds the probe 1, brings it into contact with the testee body, operates it, and separates the probe 1 from the testee body at the point of time of obtaining the optimum image, a contact sensor 1e detects non-contact and the signal is sent to the interruption circuit 2d of a transmission / reception control part 2.例文帳に追加

操作者がプローブ１を握り、被検体に接触させて操作し、最適な画像が得られた時点で、プローブ１を被検体から離すと、接触センサ１ｅが非接触を検知し、その信号が送受信制御部２の遮断回路２ｄに送られる。 - 特許庁

The connecting point A is set so as to lie on the left in figure of the line segment PP-CP tying the center of piston pin PP to the center of crank pin CP in case the crank shaft 12 rorates in the direction of arrow ω, and the control link 7 is arranged on the side opposite thereto.例文帳に追加

クランクシャフト１２が矢印ω方向に回転する場合、ピストンピン中心（ＰＰ）とクランクピン中心（ＣＰ）とを結ぶ線分ＰＰ−ＣＰよりも図の左側となるように、接続点Ａが設定され、コントロールリンク７はこれと反対側に配置される。 - 特許庁

A control process block 110 monitors the elapsed time after the point of time when an electronic document is sent to a certain node and automatically skips the electronic document to the transmission destination in the table 103 when the limit process time in the table 102 is reached without completing the process.例文帳に追加

制御処理ブロック１１０は、あるノードに電子化文書が送付された時点からの経過時間を監視し、処理完了がなされないまま、テーブル１０２の制限処理時間に達した場合等、テーブル１０３の送付先へ電子化文書を自動スキップする。 - 特許庁

As a presentation display control means 134 controls the presentation image according to the specific variation pattern, such visual presentation that a player may have the impression as if the time ascended back to a specific time point in the first block can be provided.例文帳に追加

演出表示制御手段１３４が特定変動パターンにしたがって演出画像を制御することによって、遊技者に対し第１区間の特定時点まで時間が遡ったような印象を呼び起こす視覚的な演出を実現することができる。 - 特許庁

When no movement operation by the user is determined to be performed, second movement control means (72) controls the position of the object to be operated on the basis of a reference point in the real space image (52) displayed on the screen (50) instead of movement operation by the user.例文帳に追加

第２移動制御手段（７２）は、ユーザによる移動操作が行われていないと判定された場合、操作対象の位置の制御を、ユーザによる移動操作にかえて、表示画面（５０）に表示された現実空間画像（５２）の基準点に基づいて行う。 - 特許庁

To provide a method and a system for quickly retrieving and locating a permanent fault, or an intermittent fault or an irregular fault or the like where opening/reconnection of a cable is not required for retrieval and location of the fault point of a remote control cable adopting the 1:n system.例文帳に追加

１対ｎ方式の遠制ケーブルの障害地点の探査・標定に際してケーブルの開放、再接続が不要であり、障害が永久性の場合間欠的、不規則の場合等に迅速に障害点を探査・標定できる方法および装置を提供する。 - 特許庁

To accurately evaluate the control technique of a player by adding a count whenever an enemy fires a bullet, subtracting a count when the fired bullet disappears out of a display screen, and determining a point added to a score according to the count value at the time when the enemy is defeated.例文帳に追加

敵が弾を放出する毎にカウントを加算していき、放出した弾が画面外に消えた場合に減算し、敵を倒した時点でのカウント数に応じて、スコアに加算される得点を決定することで、遊戯者の操作テクニックを正確に評価できるようになる。 - 特許庁

The network system employs the expanded voice data obtained by imparting a time base and a control point to voice data and the voice server and then when the expanded voice data are transmitted, the original sound data can be compressed to 1/2 to 1/3 to make it easy to handle the speech data on Web.例文帳に追加

音声データに時間軸と制御点を付与した拡張音声データと音声サーバをネットワークシステムに採用することで、拡張音声データ送信時には、原音データの１／２〜１／３に圧縮することができ、Ｗｅｂ上での音声データの取扱いが容易となる。 - 特許庁

A control means 9 compares the temporal variation of the frequency of the abnormal electric discharge at each point in time of the sputter process shown by the amount of cumulative electric energy applied to a target 4, and the power source exhibiting a smaller frequency of abnormal discharge per unit time is operated each time.例文帳に追加

制御手段９は、ターゲット４への積算電力量にて示される、スパッタ工程の各時点において、前記した異常放電発生回数の経時変化を比較して、単位時間当りの発生回数が少ない方の電源をその都度作動させる。 - 特許庁

To provide a resource management method, a resource management apparatus and a resource management program for realizing acceptance of a connection request without restricting determination of acceptance control by an access point of wireless LAN to the propriety of acceptance, and to provide a recording medium storing the resource management program.例文帳に追加

無線ＬＡＮのアクセスポイントによる受付制御の判断を、受付の可否に限定せずに接続要求の受付を実現するリソース管理方法、リソース管理装置、リソース管理プログラム及びリソース管理プログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

A control section 200 does not perform power supply to a solenoid of estranging means 81 and 82 (S62, 63), if the length L (lateral length of A4) of the feeding direction of a sheet S is less than the lateral length of A4 (S61) at the time point when a head of the sheet S is detected with a sensor 42 (S31: Y).例文帳に追加

制御部２００は、センサ４２が用紙Ｓの先端を検出すると（Ｓ３１：Ｙ）、用紙Ｓの搬送方向の長さＬ（Ａ４横長さ）がＡ４横長さ以下の場合に、（Ｓ６１）、離間手段８１，８２のソレノイドへ電力供給を行わない（Ｓ６２，６３）。 - 特許庁

When the camera (digital camera) 10 reads an optical readable voice code 14 provided with a central maker 18 to be a mark for focussing, an AF (auto focus) control means provided in the camera 10 focuses the central marker 18 as an AF detection point.例文帳に追加

焦点合わせの目印となる中心マーカー１８を備えた光学読取可能な音声コード１４をカメラ（デジタルカメラ）１０にて読み取るときに、カメラ１０が備えたＡＦ制御手段により中心マーカー１８をＡＦ検出ポイントとして焦点合わせを行う。 - 特許庁

Error propagation detecting parts 24, 28 are provided in each of a first judgment feedback path 13 and a second judgment feedback path 14, and a control part 30 to suppress the error propagation of the best path by using an error propagation detection result of the best path is prepared at the point of time of completion of erasure.例文帳に追加

第１の判定帰還パス（１３）と、第２の判定帰還パス（１４）との各々に、エラー伝搬検出部（２４、２８）を設け、イレージャ終了時点では、ベストパスのエラー伝搬検出結果を用いて、ベストパスのエラー伝搬抑制を行う制御部（３０）を設ける。 - 特許庁

Further, each of convex parts 33_3, 33_4 of a third and a fourth light control plates 30_3, 30_4 is of a specific cross-section shape, so that light from the point light sources 22 with specific light distribution characteristics can be converted into linear light with uniform luminance.例文帳に追加

また、第３及び第４の光制御板３０_３，３０_４の凸状部３３_３，３３_４の各々が上述した断面形状を有するので、上述した配光特性を有する点状光源２２からの光を輝度が均一な線状の光に変換できる。 - 特許庁

In order to change the operating point of the power amplifier at the forefront of the slot of transmitted signals according to the transmission power 108 of transmitting signals, the transmission power is controlled in the cycle of the slot by calculating the bias by means of a bias calculating section 111 and controlling the timing by means of a timing control section 112.例文帳に追加

送信する信号の送信電力108に応じて、送信する信号のスロット先頭でパワーアンプの動作点を変更するために、バイアス算出部111でバイアスを算出し、タイミング制御部112でタイミングを制御し、スロット周期で送信電力制御を行う。 - 特許庁

A shutter mechanism control part 14 controls the motor 13b of a shutter mechanism 13 in correspondence to the polishing termination point detection signals from the signal processing part 11 to advance the light shielding member 13a into an optical path for the measurement light so as to shield the wafer 2 from the measurement light.例文帳に追加

シャッタ機構制御部１４は、信号処理部１１からの研磨終点検出信号に応答して、シャッタ機構１３のモータ１３ｂを制御して、遮光部材１３ａを測定光の光路に進出させ、測定光をウエハ２に対して遮断する。 - 特許庁

The arithmetic unit which receives the notice, selects a fire reference designation table using a built-in reference designation table selecting means, and transmits only measurement data designated that reference is present to a terminal control section 4 by the table, as regards acquired measuring point information.例文帳に追加

通知を受けた演算装置は内蔵している参照指定テーブル選択手段によって火災時参照指定テーブルを選択し、取得した計測点情報をこのテーブルにより参照ありと指定された計測データのみを端末制御部４に送信する。 - 特許庁

A clutch control mechanism 84 is installed between a driving member 74 fixed to the output shaft 72 of a motor for changing the clutch pressing force of the ball cam mechanism in compliance with the clockwise rotation by the motor originating from the point of controlling origin of the driving member 74.例文帳に追加

クラッチ制御機構８４は、モータの出力軸７２に固定された駆動部材７４とピニオンギア７６との間に設けられ、モータによる駆動部材７４の制御原点を起点とした右回転に応じてボールカム機構によるクラッチ押付力を変化させる。 - 特許庁

To provide a system configurations and a control method that solve operation with a local solution not at an MPP (Maximum Power Point) when a response to abrupt change in circumferential environment and a plurality of maximum values are generated, and that improve power generation efficiency of a photovoltaic power generation system.例文帳に追加

周囲環境の急激な変化に対する応答と複数の極大値が発生する場合におけるＭＰＰではない局所解での動作を解決する太陽光発電システムの発電効率を向上するシステム構成と制御方法を提供する。 - 特許庁