「data making」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

This equipment is equipped with an operation part composed of switches for making various settings, a voice data storage means storing voice data of the languages, a language switching means for selecting voice data of one language out of voice data of the different languages, and a control means and is placed in a language selection mode as switches of the operation part are operated as specified.例文帳に追加

各種設定を行う複数のスイッチから成る操作部と、複数種類の言語による音声データを記憶した音声データ記憶手段と、この言語の異なる複数種類の音声データの中から１種類の言語の音声データを選択する言語切換手段と、制御手段を備え、上記操作部のスイッチの特定操作で言語選択モードに移行させるようにした。 - 特許庁

A control circuit 6 controls a writing point for making data demodulated through a demodulator circuit 3 in the ring buffer memory 5 store, a reproducing point for reading data resulting from error-correction processing by the error-correction circuit 9, a reproducing point for indicating a position of data applied to the error-correction circuit 9, and a writing point for writing output data from the error-correction circuit 9.例文帳に追加

制御回路６は、リングバッファメモリ５の、復調回路３で復調されたデータを記憶させる書き込みポイント、誤り訂正回路９により誤り訂正処理がなされたデータを読み出す再生ポイント、誤り訂正回路９に供給するデータの位置を表す再生ポイント、および誤り訂正回路９からの出力データを書き込む書き込みポイントを制御する。 - 特許庁

The method for checking data comprises step (a) for receiving a command and print data, step (b) for making a decision whether a command and print data thus received satisfy specified requirements or not, and step (c) for displaying an error message specifying the location and the reason of a trouble if the command or the print data thus received does not satisfy the specified requirements.例文帳に追加

このデータチェック方法は、コマンド及び印字データを受信するステップ（ａ）と、受信されたコマンド又は印字データが所定の要件を満たしているか否かを判定するステップ（ｂ）と、受信されたコマンド又は印字データが所定の要件を満たしていない場合に、不具合が生じた箇所と不具合が生じた理由とを特定するエラーメッセージを表示するステップ（ｃ）とを具備する。 - 特許庁

The client terminal 30 includes: a Web browser 31 generating the business form creation request, and transmitting it to the data management server 10; a print business form image generation part 35 receiving a text file and a parameter file from the data management server 10, and generating print business form image data; and a printer driver 37 making a printer execute the printing based on the generated print business form image data.例文帳に追加

クライアント端末３０は、帳票作成リクエストを生成して、データ管理サーバ１０へ送信するＷｅｂブラウザ３１と、データ管理サーバ１０からテキストファイル及びパラメータファイルを受信して、印刷帳票イメージデータを生成する印刷帳票イメージ生成部３５と、生成された印刷帳票イメージデータに基づいて、プリンタに印刷を実行させるプリンタドライバ３７と、を備える。 - 特許庁

Provided are a recognition device 2 which receives unique ID information that each ID chip 6 sends, a data storage means (server SV1) storing inquiry information while making it correspond to the ID information, and a data retrieval means (terminal device 1) which retrieves data in the data storage means with the ID information recognized through the recognition device 2 to retrieve corresponding information.例文帳に追加

各ＩＤチップ６がそれぞれ発信する固有のＩＤ情報を受信する認識装置２と、各ＩＤ情報にそれぞれ対応させて照会情報を格納するデータ格納手段（サーバーＳＶ１）と、認識装置２を介して認識されたＩＤ情報で前記データ格納手段を検索して対応する情報を検索するデータ検索手段（端末装置１）を備える。 - 特許庁

To provide a conference aid system with high utility that stores and manages image data such as a conference records without the need for filing by storing image data recognized on an image drawing screen so as to realize the backing up of the image data and by easily retrieving and utilizing the stored image data making use of specific information of a conference or the like.例文帳に追加

本発明は、描画面から認識した画像データを蓄積することにより、画像データのバックアップを実現して、また、蓄積した画像データを会議等の特定可能な情報により容易に検索し利用できるようにして、ファイル作業を行うことなく会議議事録等の画像データを保管管理することのできる利用性の高い会議支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The printer 100 having a printing function for the structured document data has: a display part 104 capable of displaying at least character information; an extraction part 112 extracting text data of sentence information from the structured document data; and a display control part 113 making the display part display the text data of the sentence information extracted by the extraction part with a prescribed font.例文帳に追加

構造化文書データの印刷機能を備えた印刷装置１００であって、少なくとも文字情報を表示可能な表示部１０４と、構造化文書データから文章情報のテキストデータを抽出する抽出部１１２と、抽出部で抽出された文章情報のテキストデータを一定のフォントで表示部に表示させる表示制御部１１３とを具備する。 - 特許庁

A surveillance camera 1 as the device is equipped with a camera board 4 which processes the multimedia data, and a system module 40 of the camera board 4 extracts a payload of music data from a data packet of an ASF file stored in a memory card 3, and ciphers a specified part of a payload header of the extracted payload by using an SIM 2, thereby making the quality of the multimedia data deteriorate.例文帳に追加

本発明に係る装置である監視カメラ１には、マルチメディアデータを処理するカメラボード４が備えられ、カメラボード４のシステムモジュール４０は、メモリカード３に記憶するＡＳＦファイルのデータパケットの中から、音楽データのペイロードを抽出し、ＳＩＭ２を用いて、抽出したペイロードのペイロードヘッダの指定された箇所を暗号化することで、マルチメディアデータの品質を劣化させる。 - 特許庁

In decoding compressedly encoded sound data read from a recording medium 18 in a frame unit, the compressedly encoded sound data are supplied to the same decoding circuit 22 in a frame unit in making a change between a normal reproduction mode and a special reproduction mode for the compressedly encoded sound data, or between the normal reproduction mode for the compressedly encoded sound data and a plurality of streams.例文帳に追加

記録媒体１８から読み取った圧縮符号化音声データをフレーム単位で復号する際、圧縮符号化音声データの通常再生時と特殊再生時との切り替え時に、または、圧縮符号化音声データの通常再生時と複数ストリームとの切り替え時に、同じ復号化回路２２にフレーム単位で圧縮符号化音声データが供給されるようにしている。 - 特許庁

Because the focused image varies according to its focal distance in each of the plurality of imaging data imaged with these focal distances varied, processing of making the plurality of imaging data become three dimensional display data based on the correlation between the focused image varying according to the focal distance and the focal distance enables the three dimensional display data to be generated.例文帳に追加

焦点距離を変えて撮像された複数の撮像データのそれぞれにおいてその焦点距離に応じて合焦画像が相違するから、焦点距離に応じて相違する合焦画像とその焦点距離との相関に基づいて複数の撮像データを３次元表示データ化する処理を行うことによって、３次元表示データを生成することが可能になる。 - 特許庁

In the analysis, data on individual companies were gathered using an ordinary database (Compustat firm data) as well as a questionnaire survey on senior human resources managers at approximately 300 major US companies. The analysis was carried out gathering data on human capital (the level of education of employees, degree of proficiency, etc.) and corporate structure (speed in decision making, situation regarding the system of teams, etc.) from each company.例文帳に追加

なお、当該分析においては、企業別のデータを収集するに当たり、通常のデータベース（Compustat firm data）のほかに、約300社の米国大企業の人事責任者（senior human resourcesmanager）からアンケート調査を行って、人的資本（従業員の教育レベル、熟練度等）や企業組織（意思決定の早さ、チーム制の状況等）に関する企業ごとのデータを収集した上で分析を行っている。 - 経済産業省

When a request to display a widget is made through an individual's page, a widget engine 233 generates data making it possible to display to display the basic operation data registered in the holding part 241 in the specified display format and supplies them to a browser 140 through an HTTP server 220.例文帳に追加

個人ページを介してウェジットの表示が求められると、ウェジットエンジン２３３は、保持部２４１に登録されている基幹業務データを，指定された表示形式で表示し得るデータを生成し、ＨＴＴＰサーバ２２０を介してブラウザ１４０に供給する。 - 特許庁

The information processor 100 has the function of performing the authentication test for transmitting data to the server (e.g., POP server or SMTP server) (e.g., for making a provider accept data), and performs this authentication test by one operation.例文帳に追加

本発明の情報処理装置１００は、サーバ（例えばＰＯＰサーバまたはＳＭＴＰサーバ）にデータを送信するための（例えば、プロバイダーにデータを受け付けてもらうための）認証テストを行なう機能をもち、この認証テストを１回の操作で行なうようになっている。 - 特許庁

To provide an information processor which can transmit the data corresponding to a specific date that is attached to an electronic mail without making a user be conscious of the specific date and also can automatically display or reproduce those data.例文帳に追加

ユーザーが特定日の期日を認識することなくその特定日に対応したデータを電子メールに添付して送信できると共に、受信メールに添付された特定日に対応したデータを自動的に表示または再生できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data broadcasting TS transmitting device for transmitting an update module to a receiver, and for instantaneously displaying it each time a data broadcasting TS module is updated without making it necessary to perform huge facility investment between stations or in a station.例文帳に追加

各局間あるいは局内において多大な設備投資を必要とすることなく、データ放送ＴＳのモジュールの更新が行われるごとに、更新モジュールを受信機に送出して即座に表示させることが可能なデータ放送ＴＳ送出装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the erroneous input of data by more shortening working time required for creating a SPOT chart, making possible more efficient working and realizing the unitary management of the data in a video system to be used for a broadcasting station.例文帳に追加

放送局で用いられる映像システムにおいて、ＳＰＯＴ表を作成するために要する作業時間をより短縮すると共に、より効率よく作業できるようにし、データの一元管理を実現することで、データの誤入力防止を図ることができるようにする。 - 特許庁

The electronic flier making device 2 extracts the position coordinates of a merchandise identification object 41 arranged in the space of a flier based on the original data 31 for a paper medium by the function of a position coordinate extraction tool 22, and creates space data 32 and a position coordinate list 33.例文帳に追加

電子チラシ制作装置２は、位置座標抽出ツール２２の機能によって、紙媒体用原稿データ３１に基づいて、チラシの紙面に配置された商品識別オブジェクト４１の位置座標を抽出し、紙面データ３２、位置座標リスト３３を作成する。 - 特許庁

To provide an endoscope which enables separate doctors to easily check the expected data for the next use of the endoscope without opening notes and without making computer control in order to eliminate such thing that the separate doctors put the expected data of the next use of the same endoscope in overlap into use schedules.例文帳に追加

同じ内視鏡を別々の医者が使用スケジュールに重複して入れてしまうようなことをなくすために、ノートを開いたりコンピュータ操作をすることなく、内視鏡の次の使用予定日を簡単に確認することができる内視鏡を提供すること。 - 特許庁

The conducting period controller 123 makes accumulation drive time of the output buffer 2 and accumulation drive time of dummy buffers 101 and 111 to be the same by making the output '1' during a period corresponding to number of '1' data included in a data signal DQ.例文帳に追加

導通期間制御部１２３は、データ信号ＤＱに含まれる ‘１’データの個数に相当する期間、出力を‘１’にすることにより、出力バッファ２の累積駆動時間とダミーバッファ１０１および１１１の累積駆動時間が同じになるようにする。 - 特許庁

The distribution data generation memory part 12 is equipped with a frequency data generation circuit 113 for making the value showing the size of the particles obtained by the signal processing part 112 in the measuring output part 11 correspond to the address in a memory 114, and executing increment of the content of the address.例文帳に追加

分布データ作成記憶部１２は、測定出力部１１における信号処理部１１２で得られた粒子の大きさを表す値を、メモリ１１４の番地に対応させ、その番地の内容をインクリメントするための頻度データ作成回路１１３を備えている。 - 特許庁

A facsimile machine serving as a transmission side transmits identification information for requesting capability information about image data processing and image data for making the facsimile machine of a transmission destination perform processing when the facsimile machine of the transmission destination cannot recognize the identification information.例文帳に追加

送信側となるファクシミリ装置は、画像データ処理に関する能力情報を要求する識別情報と、この識別情報を送信先のファクシミリ装置が認識できない場合に当該送信先のファクシミリ装置に処理させるための画像データとを送信する。 - 特許庁

To enhance use efficiency of storage devices by storing an amount of data equal to or greater than storage capacity of individual storage devices by storing input/output data by making the storage devices provided to individual image forming devices as a single logical storage device.例文帳に追加

個々の画像形成装置が備える記憶デバイスを一つの論理記憶デバイスとして入出力データを記憶することで個々の記憶デバイスの記憶容量以上のより大きなデータを記憶することができ、記憶デバイスの利用効率を向上すること。 - 特許庁

A secondary electronic signal detected by making the electron beams scan each inspection region (a region having attribute data measurable in an X direction) is stored in an image memory 44 together with its attribute data (positional coordinates and measurable directions, etc.) as an inspection image.例文帳に追加

各検査領域（Ｘ方向の測定が可能な属性データを有した領域）での電子ビームの走査により検出された２次電子信号は、検査画像としてその属性データ（位置座標と測定可能な方向等）と共に画像メモリー４４に保存される。 - 特許庁

A multifunction peripheral 1b includes an interface 18 which can hold communication with the portable device 2, and an application 22 for acquiring screen configuration data from the portable device 2, and making the user interface screen displayed, on the basis of the screen configuration data using the interface 18.例文帳に追加

複合機１ｂは、その携帯装置２と通信可能なインタフェース１８と、インタフェース１８を使用して、画面構成データをその携帯装置２から取得し、その画面構成データに基づいてユーザインタフェース画面を表示させるアプリケーション２２とを備える。 - 特許庁

To improve an image processing speed without making complicate distribution processing in a distribution processing means for distributing image data to each image processing means in a printer for performing the image processing of image data by using a plurality of image processing means.例文帳に追加

複数の画像処理手段を用いて画像データの画像処理を行う印刷装置において、各画像処理手段に対して画像データを配信するための配信処理手段における配信処理を複雑にすることなく画像処理速度を向上させる。 - 特許庁

To provide a reverse system for a group of noncontact measuring points, a reverse engineering method for a group of noncontact measuring points, and its program capable of creating smooth curved-surface data while making it easy to determine each curved surface and to create more accurate curved-surface data.例文帳に追加

滑らかな曲面データを作成でき、また、１つ１つの曲面の把握が容易で、より正確な曲面データの作成が可能な非接触測定点群リバースシステム、非接触測定点群リバースエンジニアリング方法及びそのプログラムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a measurement instrument drift detection device which has high general-purpose property for preventing the deterioration of the estimating precision of the true value of process data and the reliability of drift detection due to the correlation of the process data, and for making it unnecessary to prepare any drift decision index corresponding to the classification of the measuring instrument.例文帳に追加

プロセスデータの真値推定の精度或いはプロセスデータの相関に起因するドリフト検知の信頼性低下を回避し、加えて計測器の種別に応じたドリフト判定指標を必要とせず汎用性の高い計測器ドリフト検知装置を提供すること。 - 特許庁

In accordance with a specified reproduction speed within the variable reproduction speed range, thinning-out or repeating processing is performed on the data of image and/or audio utilizing the frame identification information, thereby making a reproduction speed of the main data variable easily to generate image signals Svz or audio signals Saz.例文帳に追加

再生速度可変範囲内で指示された再生速度に応じて、画像や音声のデータに対する間引きや繰り返しを、フレーム識別情報を利用して行い、主データの再生速度を容易に可変して、映像信号Ｓvzや音声信号Ｓazを生成する。 - 特許庁

A communication information conversion apparatus 1 is constituted of a data collection part 9, a collected data designation document 10, an XML making part 11, an XML conversion part 12, an XSL document 13, an XML document 14, a communication application part 15, and a general control part 16.例文帳に追加

通信情報変換装置１はデータ収集部９、収集データ指定文書１０、ＸＭＬ化部１１、ＸＭＬ変換部１２、ＸＳＬ文書１３、ＸＭＬ文書１４、通信アプリケーション部１５、全体制御部１６を備えて構成される。 - 特許庁

To provide a device capable of making effective use of data transmission ability of a communication line for transmitting contents even when it is necessary to transmit the same contents to content receivers individually connected to communication lines different in data transmission abilities.例文帳に追加

本発明は、データ伝送能力に差がある通信回線にそれぞれ接続しているコンテンツ受信装置に対し、同じコンテンツを送信する必要がある場合でも、通信回線のデータ伝送能力を有効に使ってコンテンツを送信可能とする装置を提供する。 - 特許庁

The host computer comprises an apparel CAD/CAM2 for making design lines on data from the three-dimensionally human body-measuring device, a cross simulation device for taking information from the CAD/CAM and desires from the customer to make an image for a virtual try-on, and data base.例文帳に追加

ホストコンピュータは三次元人体計測装置からのデータに基づいてデザイン線を作り出すアパレルＣＡＤ／ＣＡＭ２と、ＣＡＤ／ＣＡＭからの情報と顧客からの希望を取り入れて仮想試着を行う映像を作り出すクロスシミュレーション装置と、データベースとを備える。 - 特許庁

An inspection image output mode for outputting the inspection image by which the image state printed with an image formation device is inspected based on the image data formed from the printing job designated by user, by making the inspection image intrude into the output of the above image data is obtaned (S400).例文帳に追加

ユーザが指定する印刷ジョブから生成される画像データに基づいて画像形成装置が印刷する画像状態を検査する検査画像を前記画像データの出力に割り込ませて出力するための検査画像出力モードを取得する（Ｓ４００）。 - 特許庁

Based on a look-up table LUT1 corresponding the color data to index numbers, the extended color data is converted into the index numbers, and the index numbers are converted into the α values by an index color texture mapping using the LUT2 for making the index numbers correspond to the α values.例文帳に追加

色データとインデックス番号を対応づけるルックアップテーブルＬＵＴ１に基づき、伸長色データがインデックス番号に変換され、インデックス番号とα値を対応づけるＬＵＴ２を用いたインデックスカラーテクスチャマッピングにより、インデックス番号がα値に変換される。 - 特許庁

To provide a data transmission method, and a transmitting/receiving apparatus and a modulation apparatus corresponding thereto for making sure data transmission between a base station and a passive or semi-passive transponder, for example, possible widely from a small distance to a large distance.例文帳に追加

データ伝送方法およびこれに対応する送受信装置および変調装置を提供して、例えば基地局と受動または半受動のトランスポンダとのあいだの確実なデータ伝送が小さな距離から大きな距離にいたるまで広汎に可能となるようにする。 - 特許庁

To lighten the burden on an operator, to speed the up processing, and further to achieve the certainty of the processing by making the synchronous cooperation of data possible to be performed between data fields in mutually independent processes which do not share the process space without adding a change to the respective existent processes.例文帳に追加

プロセス空間を共有しない互いに独立したプロセスにおけるデータフィールド間でのデータの同期連携を、各既存のプロセスに変更を加えることなく可能として、オペレータの負担軽減、処理の高速化、さらには処理の確実化を達成する。 - 特許庁

In an EEPROM of the microcomputer, based on the oscillation output characteristics of the CR oscillation circuit which change with temperature, data which determines communication rate CMR for making data transmitting time of a single frame managed by a communications circuit to be constant has been stored.例文帳に追加

マイクロコンピュータのＥＥＰＲＯＭに、温度により変動するＣＲ発振回路の発振出力特性に基づき、通信回路により管理される１フレームのデータ送信時間を一定とするための通信レートＣＭＲを決定するデータを記憶しておく。 - 特許庁

Each resource request includes a time data fieled having a start time, a consecutive time and an interval time and the exhibited schedule entry has a status data field to identify the posting devices making requests and a requested resource and to include a status value periodically updated.例文帳に追加

各リソース要求は、開始時刻、継続時間及び間隔時間を含む時間データフィールドを有し、掲示されたスケジュールエントリはそれぞれ、要求するポスティング機器と要求されたリソースを識別し、定期的に更新される状態値を含む状態データフィールドを有する。 - 特許庁

In the proof making method, when the proof for plate inspection is made based on image data, information required for output is attached to the proof, the information attached to the proof is read and the duplicate of the proof is made based on the information read and the image data.例文帳に追加

このプルーフ作成方法は、検版のためのプルーフを画像データに基づいて作成する際に、出力に必要な情報をプルーフに付加し、プルーフに付加された情報を読み取り、読み取られた情報及び画像データに基づいてプルーフの複製物を作成する。 - 特許庁

To provide a multifunction device, a network storage server, and a scanning storage system capable of alleviating troublesomeness, such as setting of parameters of a data format by a user for each directory to be transmitted, by making the device designate data format and resolution, from a storage server.例文帳に追加

ストレージサーバから、データフォーマットや解像度をデバイスに指定させることにより、ユーザが送信するディレクトリごとにデータフォーマットのパラメータを設定するようなわずらわしさを軽減することができるマルチファンクションデバイス、ネットワークストレージサーバ、スキャンストレージシステムを提供する。 - 特許庁

The digital camera of this invention including a function of making communication with other digital camera is configured to comprise a reception means that receives image data from the other digital camera and a recording means that records the received image data on the basis of photographing settings of the own camera.例文帳に追加

本発明では、他のデジタルカメラと通信する機能を備えるデジタルカメラにおいて、他のデジタルカメラからの画像データを受信する受信手段と、受信した画像データを自身のカメラの撮影設定に基づいて記録する記録手段とを備える構成とした。 - 特許庁

The speech recognition system acquires a data associated with the stored keyword, extracts the character information from the acquired data, and stores the extracted character information by making it correspond to field identification information for identifying a field to which the keyword belongs.例文帳に追加

また、音声認識システムは、記憶されているキーワードと対応付けられたデータを取得し、当該取得したデータから文字情報を抽出し、当該抽出した文字情報を、当該キーワードが属する分野を識別する分野識別情報と対応付けて記憶する。 - 特許庁

To provide a data converting device whose cost is reduced by making its circuit scale small and which is capable of high-speed processing, a display control unit which performs a process of rotating an image by performing coordinate conversion by the data converting device, and a display device equipped with the display control unit.例文帳に追加

回路規模を縮小することでコストを低減し、高速処理が可能なデータ変換装置、該データ変換装置によって座標変換することで画像の回転処理を行う表示制御装置および該表示制御装置を備えた表示装置を提供する。 - 特許庁

Then the operation control unit 22 reads the operation data out of the connected external storage equipment 50, and supplies a command making a main CPU 11 of the electronic equipment perform specified operation on the basis of the operation detected by the operation detection unit 19 and the read data.例文帳に追加

そして操作制御部２２は、接続された外部記憶機器５０から操作データを読み出して、操作検知部１９にて検知した操作と読み出した操作データとに基づいて、電子機器のメインＣＰＵ１１に特定の動作を行わせるためのコマンドを与える。 - 特許庁

A bare chip is provided with a pad 7 for data input/output control in/from which data are inputted and outputted and a pad 30 for activation/deactivation control in which a non-activation control signal making the bare chip detected to be defective a deactivation state is inputted.例文帳に追加

ベアチップには、データが入出力されるデータ入力出力制御用パッド７と、不良であることが検出されたベアチップを非活性状態にする非活性制御信号が入力される活性／非活性制御用パッド３０とが設けられている。 - 特許庁

To enable execution of rerunning printing based on application data held in a host and the execution of rerunning the printing based on the printing data held in the printer to be appropriately determined, without making a user conscious, responding to the printing condition to be changed in rerunning the printing.例文帳に追加

ユーザに意識させることなしに、再印刷にあたって変更する印刷条件に応じて、ホストに保持されたアプリケーションデータに基づく再印刷の実行、プリンタに保持された印刷データに基づく再印刷の実行を適切に決定にできるようにすること。 - 特許庁