「decrease to」に関連した英語例文の一覧と使い方(238ページ目) - Weblio英語例文検索

This gel-type acidic detergent is prepared by adding a suitable amount of a gelling agent to a conventional liquid acidic detergent, then subjecting the acidic detergent e.g. to the step of heating to gel it, and adding a suitable amount of a deodorant to the gelled detergent to decrease the pungent odor of e.g. hydrogen chloride contained in a component of the acidic detergent.例文帳に追加

従来の液体の酸性洗浄剤に、適度の量のゲル化剤を加え、適度な加熱等の工程を経て、液体の酸性洗浄剤をゲル状化し、ゲル状化後適度の量の消臭剤を加えて、酸性洗浄剤の成分に含まれる塩化水素等の刺激臭を緩和させたゲル状の酸性洗浄剤とその製造方法を課題を解決するための手段として提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the tow prepreg is characterized in that a reinforcing fiber strand is impregnated with a matrix resin and is passed through a groove in a heating plate to heat the matrix resin to decrease its viscosity and to adjust the tow prepreg width to a specified width and then it is passed through a groove of a cooling plate to cool the matrix resin, increase its viscosity and fix the tow prepreg width.例文帳に追加

本発明のトウプリプレグの製造方法は、強化繊維ストランドにマトリックス樹脂を含浸した後、加熱板内の溝を通過させることにより、該マトリックス樹脂を加熱低粘度化し、該トウプリプレグ幅を所定幅に調整し、次いで、冷却板内の溝を通過させることにより、マトリックス樹脂を冷却増粘し、該トウプリプレグ幅を固定することを特徴とするものである。 - 特許庁

To improve sorting performance, and reduce the third outlet loss by controlling posture of a wind separator which guides a part of sorting wind from a winnower to a chaff sieve of a swinging sorting shelf, according to the amount of the processing materials to control introducing amount of the sorting wind, and setting sieve opening angle of the chaff sieve as variable according to the increase or decrease of sorting wind.例文帳に追加

本発明の課題は、唐箕からの選別風の一部を揺動選別棚のチャフシーブに向けて導風案内する風分流体を処理物量の多少に応じて姿勢変向することによって選別風の導入量を増減し、この選別風の増減に伴ってチャフシーブのシーブ開度を可変させることによって選別性能を高め、３番ロスの低減を図ることを目的とする。 - 特許庁

The conveying body 18 is made to detour round in a liquid reservoir 28 constituting the device 25 and dipped in the liquid reservoir, liquid is applied to the chips adhered to the conveying body 18 by liquid crosslinking adhesion by oil component in a dipping process so as to reduce or decrease the liquid crosslinking adhesion, and the chips adhered to the conveying body 18 is separated in the liquid.例文帳に追加

この装置２５を構成する貯液槽２８内に前記搬送体１８を迂回し、同搬送体１８を貯液槽に浸漬し、浸漬行程において搬送体１８にオイル成分による液架橋付着力により付着しているチップに対し、前記液架橋付着力を低減あるいは解除するように液体を作用させて、搬送体１８に付着しているチップを液体中に分離する。 - 特許庁

The AD converter 100 according to the present invention is configured so that by setting an inversion threshold voltage of an inverter constituting a voltage comparator 110 equal to a reference voltage of the AD converter 100, a reference voltage generating circuit which is necessary to set before is eliminated to decrease the number of error correction terminals due to fining, thereby reducing the circuit scale and attaining the low-current-consumption operation.例文帳に追加

本発明のＡＤ変換器１００は、電圧比較器１１０を構成するインバータの反転しきい値電圧をＡＤ変換器１００の基準電圧と等しくなるように設定することにより、従来基準電圧発生回路を備える必要性を排除し、微細化に起因した誤差補正端子数を低減して、回路面積の縮小し、低消費電流動作を実現する。 - 特許庁

To provide an electronic earmark using recovered reusable tag having information recording medium enclosed with resin and a recovery and reuse method thereof so as to enable to reuse plural times the information recording unit, to much decrease the cost per once use of the information recording unit, and to promptly propagate radiocommunication technology containing IC tag.例文帳に追加

情報記録体を回収、再使用ができる情報記録体樹脂封入タグ回収再使用型電子耳標及びその回収再使用方法を提供することよって、情報記録体を複数回再使用できるようにして、情報記録体の１回の使用コスト大幅に下げＩＣタグを含む無線通信技術をいち早く普及させることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The feedforward amplifier includes: a power supply for supplying a power supply voltage to the main amplifier; and a power supply for supplying a power supply voltage to the auxiliary amplifier and individually establishes the power supplies supplied to the main amplifier and the auxiliary amplifier so as to decrease the voltage of the power supply supplied to the main amplifier within a range of enabling distortion compensation thereby decreasing a drain voltage of the main amplifier.例文帳に追加

主増幅器に電源電圧を供給する電源と、補助増幅器に電源電圧を供給する電源とをそれぞれ具備し、主増幅器、補助増幅器に供給する電源を個別に設定することで、主増幅器に供給する電源の電圧値を、歪補償の行える範囲で小さくすることにより、主増幅器のドレイン電圧を小さくする。 - 特許庁

The invention relates to: methods that predict or monitor a patient's response to a molecule of the taxoid family by measuring the increase or decrease of specific genetic markers as compared to controls; methods that nucleic acid or protein levels of particular genetic markers; and kits that predict or monitor the patient's response to a molecule of the taxoid family by comparing the levels to controls or reference markers.例文帳に追加

タキソイドファミリー分子に対する患者の応答を、対照と比較した特異的遺伝子マーカーの増減を測定することで予測またはモニタリングする方法、タキソイドファミリー分子に対する患者の応答を、特定の遺伝子マーカーの核酸またはタンパク質レベルを測定する方法、およびこれらのレベルを対照または参照マーカーと比較することで予測またはモニタリングするキット。 - 特許庁

President Keisuke Fujita says, “In China, in addition to frequent changes to the legal system, labor costs, rent and other expenses are skyrocketing, so it is not easy to increase profits. The risk from making aggressive capital investments independently is high, so it is important to look for joint investment with local partners you can trust to decrease risk.” 例文帳に追加

同社の藤田圭亮社長は、「中国においては、法制度等の変更が頻繁にあることに加え、人件費や家賃等が高騰しており、利益を増やしていくことは容易ではない。自社単独で積極的な設備投資を行うことはリスクが高く、信頼できる現地パートナー等からの出資を仰ぎ、リスクを抑えて経営することが重要である。」と指摘する。 - 経済産業省

To provide a collagen production promoter having action activating production of collagen by a fibroblast, an elastase inhibitor inhibiting elastase activity which involves in decrease and modification of elastin, a cllagenase inhibitor inhibiting collagenase activity which involves in decrease and modification of collagen, a skin cosmetic containing these active ingredients and having action for preventing and improving aging of the skin and a beautifying food or beverage having beautifying action.例文帳に追加

線維芽細胞によるコラーゲンの産生を活発化する作用を有するコラーゲン産生促進剤、エラスチンの減少・変性に関与するエラスターゼ活性を阻害するエラスターゼ阻害剤、コラーゲンの減少・変性に関与するコラゲナーゼ活性を阻害するコラゲナーゼ阻害剤、及びこれら有効成分を配合してなる優れた皮膚の老化予防・改善作用を有する皮膚化粧料並びに美容作用を有する美容用飲食品の提供。 - 特許庁

The aligning time necessary for forming a resist pattern is divided in such a manner that an aligning period and a non-aligning period are repeated in a plurality of times so as to decrease the amount of nitrogen generating in one aligning period.例文帳に追加

しかし、更に微細なパターンを目指した場合、従来方法ではレジストから発生する窒素ガスの抜けが不十分で、フォトマスクとレジスト間に隙間が発生し、ＵＶ光の回り込みによってレジストパターン形状の不具合やバラツキが生じていた。 - 特許庁

To decrease the number of connecting parts even in a large-sized product by facilitating not only the linear construction but also curved construction of a slope environment of a road, a river, a park, a lake or the like or an underwater ecosystem concrete block.例文帳に追加

道路、河川、公園、沼等の法面環境又は水中生態系コンクリートブロックの直線施工ばかりでなく曲線施工も容易として大型製品でも連結部の数を少なくしてなる生態系空連結ブロックの連結方法の提供。 - 特許庁

Though the molding material discharged to the first communication route 50 under a heated state is decreased in fluidity following decrease of a temperature, a flow speed can be prevented from being decreased thereby when the molding material is branched from the first communication route 50 into the second communication route 51.例文帳に追加

これにより、加熱状態で第１連通路５０に吐出された成形材料が温度低下に伴い流動性が低下しても、第１連通路５０から第２連通路５１に分流する際に、流速が大きく低下することを防止できる。 - 特許庁

To provide a lined product which makes the damage of a protective layer be detected surely before charged liquid contacts a base material and prevents the decrease in the strength of the protective layer and a coating material for the lined product.例文帳に追加

本発明は、収容された液体が母材に接する前に保護層の損傷を確実に発見することができ、しかも、保護層の強度を低下させないライニング製品及びライニング製品用被覆材料を提供することを課題とする。 - 特許庁

A traffic control center 7 is provided with a congestion data base 20 for accumulating and storing congestion information for every fixed time, and a congestion predicting part 7a in the center calculates congestion increase and decrease transition B by referring to a congestion data base 20.例文帳に追加

交通管制センタ７では、渋滞情報を一定時間毎に蓄積して記憶する渋滞データベース２０を持っており、センタ内の渋滞予測部７ａが、この渋滞データベース２０を参照することによって渋滞増減推移Ｂを求める。 - 特許庁

The present invention is composed to output moisture stress information of the tree body by precisely measuring increase/decrease in size of fruits, change of the size of the object fruits, using an image pick-up means, a communication means, and an image analyzing means.例文帳に追加

本発明は、果実大きさの増減を、撮像手段と通信手段と画像解析手段を用いて、対象とする果実の大きさの変化を精密に測定することによって、樹体の水分ストレス情報を出力するように構成した。 - 特許庁

The organic acid being water soluble, it forms no coating film over barks or leaf faces by its spray, and thereby even in the case where an agrochemical or the like is sprayed after the spray of the defloration agent, the decrease of the effect of the agrochemical or the like due to the coating film of the defloration agent is not observed.例文帳に追加

有機酸は水溶性であって、散布によって樹皮や葉面に被膜を形成しないから、その散布後に農薬等を散布した場合にも、摘花剤の皮膜が原因となって農薬等の効果が減じられることはない。 - 特許庁

While oil is sucked in a low pressure volute chamber 6 via a suction port 10 by an increase in this pumping chamber volume, high pressure oil is delivered to a delivery port 11 via a high pressure volute chamber 7 by a decrease in the pumping chamber volume.例文帳に追加

このポンピングチャンバ容積の増加により、オイルが吸入ポート１０を介して低圧ボリュート室６内に吸入される一方、ポンピングチャンバ容積の減少により、高圧のオイルが高圧ボリュート室７を介して吐出ポート１１に吐出される。 - 特許庁

To provide a common mode choke coil capable of improving immunity characteristics and further preventing a decrease in self-resonance frequency by making a coil have a structure capable of preventing a transmission IC and a reception IC from malfunctioning during an immunity test.例文帳に追加

コイルの構造をイミュニティ試験時における送信ＩＣや受信ＩＣの誤動作を防止可能な構造にして、イミュニティ特性の改善を図り、しかも自己共振周波数の低下を抑制することができるコモンモードチョークコイルを提供する。 - 特許庁

Therefore, when the duty ratio DT is decreased upon the fuel pressure P reaching the desired fuel pressure P, even if a respond delay arises in the decrease in amount of fuel delivered, an extra amount of delivered fuel which corresponds to the response delay can be reduced.例文帳に追加

そのため、燃圧Ｐが目標燃圧Ｐ0 に達したときにデューティ比ＤＴを小さくする際、これに対して燃料吐出量の減少に応答遅れが生じても、同応答遅れに対応した分の余剰の吐出燃料を少なくすることができる。 - 特許庁

A ratio D/L of a width D and a height L of a coil groove 17 is set to a value larger than a prescribed value, so that the degree of decrease of the overcurrent loss and/or leakage magnetic flux of the electromagnet with the ratio D/L decreases gradually.例文帳に追加

コイル溝１７の幅Ｄと高さＬとの比Ｄ／Ｌは、電磁石１０の渦電流損および／または漏れ磁束の比Ｄ／Ｌに対する減少度合が漸減するような所定値（図６の値「０．３」）以上の値に設定されている。 - 特許庁

Branched oligosaccharides remaining in the pressing process are decomposed by using a branched oligosaccharide cleaving enzyme such as α-glucosidase and further assimilated with yeast to decrease the total sugar content and produce Sake having refreshing taste while leaving the Sake-like taste of ordinary Sake.例文帳に追加

αグルコシダーゼなど分岐オリゴ糖切断酵素を用いて上槽時に残る分岐オリゴ糖を分解し、これをさらに酵母に資化させることにより、全糖質量を少なくし、従来の清酒らしさを残しつつ飲み口の軽い清酒を製造する。 - 特許庁

In this constitution, the fixed part 4a is not required to be installed on the same plane as the air outlet 8 for the front face plate 4A, so that decrease of the effective opening area of the air outlet 8 by the fixed part 4a is prevented.例文帳に追加

この構成によれば、正面プレート４Ａに対し、空気吹出口８と同一平面上に固定部４ａを設定する必要がないので、固定部４ａを設けることで空気吹出口８の有効開口面積が減少することはない。 - 特許庁

The amplitude limiting circuit is provided with the negative temperature property, in which the amplitude of the AV voltage decrease corresponding to the temperature rise, thereby the temperature dependence of the differential voltage generated between the 1st and 2nd output points can be compensated.例文帳に追加

振幅制限回路は、温度上昇に伴って交流電圧の振幅を小さく変化させる負の温度特性を有しており、それによって第１および第２の出力点の間に生じる差動電圧の温度依存性が補償されている。 - 特許庁

The adhesive composition to be used for semiconductor devices satisfies that 1% weight-decrease temperature in a thermogravimetric analysis of the adhesive composition in its thermally cured condition is 250°C or higher.例文帳に追加

半導体装置に用いられる接着剤組成物であって、熱硬化状態ある接着剤組成物の熱重量分析における１％重量減少温度が２５０℃以上であることを特徴とする半導体装置用接着剤組成物。 - 特許庁

The speech recognition is then not performed for the input sound which is outputted as the output sound from the sound output section 3 and inputted to the sound input section 4, so that misrecognition is prevented, thereby suppressing a decrease in speech recognition rate.例文帳に追加

これにより、音出力部３から出力音として出力されて音入力部４に入力された入力音に対して音声認識は実行されず、誤認識の発生が防止されるため、音声認識率の低下を抑えることができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a fixing device equipped with a cooling air blowing mechanism which has constitution requiring no heater holder and is free of a shift between a duct opening portion and a roller opening portion (air intake) and a decrease in cooling efficiency.例文帳に追加

ヒータホルダが不要な構成で、かつ、ダクト開口部とローラ開口部（空気導入口）とのずれを発生させることなく、冷却効率が低下しない冷却送風機構を備える定着装置を有する画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image-producing unit and an image-forming device, capable of improving cost advantage and environment coping ability (decrease of waste) by exchanging only parts other than carrier which requires much time and man-hours for exchanging and continuously using the carrier.例文帳に追加

交換に時間と工数のかかるキャリア以外の部品のみを交換し、さらに継続して使用可能とすることで、コストメリットと、環境対応性（廃棄物低減性）を向上させることができる作像ユニット及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display with a high aperture ratio, having proper display characteristics at a high yield, by being formed on TFT and wiring and suppressing the film decrease of an interlayer insulating film comprising a transparent resin used for surface planarity.例文帳に追加

ＴＦＴおよび配線上に形成され、表面平坦化のために用いられる透明樹脂からなる層間絶縁膜の膜減りを抑制して、良好な表示特性を有する高開口率の液晶表示装置を高歩留りで得る。 - 特許庁

To provide an adhesive optical film which has a pressure-sensitive adhesive layer applied on at least one face of the optical film and which can decrease luminance inhomogeneity when a polarizing plate serving as the optical film is mounted on a panel.例文帳に追加

光学フィルムの少なくとも一方の面に、粘着剤層が積層されている粘着型光学フィルムであって、光学フィルムとして偏光板をパネルに実装した場合の輝度ムラを低減させることができる、粘着型光学フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide an excellent therapeutic agent for inflammatory myopathy which can remarkably suppress symptoms of inflammatory myopathy such as abnormal inflammatory cellular infiltration in muscle fibers does not have disadvantages of existing medicines such as a general decrease of immunocompetence.例文帳に追加

筋線維における異常な炎症細胞浸潤等の炎症性筋疾患の症状を顕著に抑制することができ、かつ全般的な免疫力低下等の既存薬の欠点を有さない、優れた炎症性筋疾患治療剤を提供すること。 - 特許庁

A reporting section 113 of the reception device 100 determines that the remaining capacity of the electricity storage means decreases and reports the decrease in the remaining capacity when the transmission power of the identification signal is determined to be below the threshold value in the remaining capacity determining section 112.例文帳に追加

受信装置１００の報知部１１３では、残量判定部１１２で識別信号の送信電力が前記閾値を下回ると判断された場合に、蓄電手段の残量が減少しているものと判断し、残量減少の報知を行う。 - 特許庁

To facilitate the supply and charge of a raw ore and the discharge of a crushed ore in using a rod mill, decrease the number of times of replacing the shell lifter of a shell liner, and improve the efficiency of crushing work of a raw ore.例文帳に追加

ロッドミルの使用に当たって、シェル本体内への原石の供給・投入と、砕石の排出とを容易にし、かつ、シェルライナにおけるシェルリフタの取付替え回数を低減し、さらに、原石の破砕作業効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

Since the Pb-Sb alloy layer having proper composition is formed on the surface of the Pb-Ca based alloy grid so as to have a proper thickness in this grid for the lead-acid storage battery, both PCL (Premature Capacity Loss) and decrease of the storage battery liquid are prevented.例文帳に追加

本発明の鉛蓄電池用格子は、Ｐｂ−Ｃａ系鉛系合金格子の表面に適正な組成のＰｂ−Ｓｂ合金層を適正な厚みに形成したものなのでＰＣＬ（突然寿命）および減液がともに防止される。 - 特許庁

To provide a dust-catcher for easily and accurately detecting a decrease in plate thickness of a protecting liner for preventing the wear, disposed in the inner part of a vessel, as the dust-catcher for blast furnace gas, which separates the dust from the gas containing the dust generated from the blast furnace.例文帳に追加

高炉から発生するダストを含むガスからダストを分離する高炉ガス用ダストキャッチャにおいて、容器内部に配設している摩耗防止用の保護ライナーの板厚減少を容易にかつ正確に検知することができるダストキャッチャを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aligning agent capable of forming a liquid crystal alignment layer having high heat resistance and light stability, in particular, reducing the decrease of voltage holding rate even by light irradiation of high intensity under a high temperature environment, and having an excellent electrostatic leak property.例文帳に追加

耐熱性および耐光性が高く、特に高温環境下、高強度の光照射によっても電圧保持率の低下が少なく、且つ静電気リーク性に優れる液晶配向膜を形成することができる液晶配向剤を提供すること。 - 特許庁

The carbon dioxide concentration measuring system 1 includes a deterioration determining unit 31 whereby a change rate ΔA_0 in the isosbestic point absorbance A_0 is measured and, when the change rate ΔA_0 becomes equal to or lower than a predetermined decrease rate, it is determined that a pH indicator solution is deteriorated.例文帳に追加

二酸化炭素濃度測定装置１は、等吸収点吸光度Ａ_0の変化率ΔＡ_0を測定し、変化率ΔＡ_0が予め定めた低下率以上低下すると、ｐＨ指示薬溶液が劣化したものと判定する劣化判定部３１を備える。 - 特許庁

To provide an image display device (field emission display) capable of preventing disconnection of an upper electrode by decrease of a taper angle of an interlayer insulation layer, of realizing reduction of capacitance by increasing the thickness of the interlayer insulation layer and of preventing contamination of an electron source by sodium deposited from glass of a substrate.例文帳に追加

層間絶縁層の低テーパー角化による上部電極の断線を防止し、当該層間絶縁層を圧膜化して低容量化を実現するとともに、基板のガラスから析出したナトリウムによる電子源の汚染を防止する。 - 特許庁

To provide an external preparation for skin, which can be suitably used for restoring the decrease of extracellular matrix components caused by ultraviolet rays, active oxygen, aging and the like, for improving functions of cutaneous tissue, and is useful for improving cutaneous troubles such as wrinkles, chapped skin and the like and for recovery of the skin injury.例文帳に追加

紫外線、活性酸素、加齢等による皮膚組織中の細胞外マトリックス成分の減少を回復させ、皮膚組織の機能を改善し、シワ、肌荒れ等の皮膚トラブルの改善や皮膚損傷の回復に有用な皮膚外用剤の提供。 - 特許庁

To provide a game machine dispersing, sufficiently in the width direction, tokens put out from a token put-out opening on a token tray and conducting an effective performance in the bottom of a recess of the tray without a decrease of reliability about prevention of a token jam.例文帳に追加

メダル詰まりの防止に対する信頼性を低下させることなく、メダル払出口から払い出されたメダルをメダル受皿の幅方向に十分分散させるとともに、メダル受皿の凹部の底部において効果的な演出を行えるようにする。 - 特許庁

Thus, decrease in the time of a recording/reproducing standstill period caused by disk start/stop is suppressed while the disk is rotated at high speed to reduce the power consumption and while the disk is rotated at low speed, on the other hand, the power consumption caused by the continuous rotation is reduced.例文帳に追加

これにより、ディスク高速回転時にはディスク起動停止による記録再生停止期間の時間減少を抑制することで電力消費を抑制できる一方、ディスク低速回転時は回転継続による電力消費を抑制できる。 - 特許庁

A single when the decrease of the voltage is continued in a fixed time or more is used as a condition for resetting power supply time recording from the auxiliary battery 18 into an initial state so that any reset due to erroneous recognition in the case of the hit of a power source or the like can be prevented.例文帳に追加

補助バッテリー18からの電源供給時間記録を初期状態にリセットする条件として、電圧低下が一定時間以上継続した信号を用いれば、電源瞬断などの場合の誤認識によるリセットを防止できる。 - 特許庁

To provide a circuit board that can sharply decrease troubles such as solder and substrate cracks caused by using the circuit board where a semiconductor device, an electrode, a bonding wire, or the like is soldered onto a metal circuit surface as a module.例文帳に追加

金属回路面に半導体素子、電極、ボンディングワイヤー等が半田付けされてなる回路基板を、モジュールとして使用したときに起こる半田クラックや基板クラックの発生等の諸問題を激減することのできる回路基板を提供する。 - 特許庁

Further, since the wavelength decrease effect of the dielectric substrate 2 is added, the length dimensions of the first radiation conductor 3 required for resonating to a desired frequency can be drastically reduced, thus reducing the height dimensions of the entire monopole antenna.例文帳に追加

さらに、誘電体基板２の波長短縮効果も加味されるので、結局、所望の周波数に共振させるうえで必要な第１の放射導体３の長さ寸法が大幅に短縮でき、モノポールアンテナ全体の高さ寸法が低減できる。 - 特許庁

To provide a plastic molded semiconductor device wherein strength reliability is ensured in a plastic molded semiconductor device using a lead (lead frame), heat dissipating property is improved, and disconnetion of a bonding wire, decrease of life of a soldered connection part, resin cracks, etc., are prevented.例文帳に追加

リード（リードフレーム）を用いた樹脂封止型半導体装置において、強度信頼性を確保しつつ，放熱性も高め、ボンディングワイヤの断線、はんだ接続部の寿命低下、樹脂クラック等を防止した樹脂封止型半導体装置を提供すること。 - 特許庁