1153万例文収録!

「depth」に関連した英語例文の一覧と使い方(281ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

depthを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 15601



例文

An economic effect brought about by intensity, the depth, and an extent of a brand image remembered in a mind of a stakeholder of a customer, an employee, and a stockholder is evaluated by three axes of a premium, recognition, and loyalty, and power for producing a cash flow in the future by the brand is expressed as one overall score (a corporate brand score).例文帳に追加

顧客・従業員・株主などのステークホルダの心に想起されるブランド・イメージの強さ・深さ・広さがもたらす経済効果をプレミアム・認知・忠誠の3つの軸で評価し、当該ブランドが将来キャッシュ・フローを生み出すパワーを1つの総合評点(コーポレートブランド・スコア)として表現する。 - 特許庁

In a case 75 which contains disks upright and has openings 76 and 77 on its flank, a positioning mechanism 4 which determines the up/down position and depth position of a disk is provided at a 1st position touching the peripheral edge of the disk, and this positioning mechanism 4 is linked with a slide body 8 arranged on a chassis 2.例文帳に追加

ディスクを立てて収容し、側面が開口76、77したケース75内には、ディスクの周縁に接した第1の位置にて、ディスクの上下位置及び奥行き位置を定める位置決め機構4が設けられ、該位置決め機構4はシャーシ2上に配備されたスライド体8に連繋している。 - 特許庁

The light guide body 11 is provided with a groove-like recessed part 12 or dent-like recessed part 12 for housing a linear light source 10 or spot light source 10 on the back side, and an inclined surface 13 recessed so as to gradually increase the depth from the surface to the center of the recessed part 12.例文帳に追加

この導光体11は、背面側に直線状光源10又は点状光源10を収納する溝状の凹部12又は窪み状の凹部12が設けられ、表面から前記凹部12の中心に向かって次第に深くなるように窪んだ傾斜面13が形成されている。 - 特許庁

The air bag cover 100 is provided with a linear laser cut groove 105 in which holes 105a having a depth within the range of the thickness of the airbag cover 100 are extended discontinuously, and a recess 106 thinned in the thickness direction at the end area of the laser cut groove 105.例文帳に追加

エアバッグカバー100に、当該エアバッグカバー100の板厚の範囲内における深さの孔105aが断続的に延在する線状のレーザーカット溝部105と、当該レーザーカット溝部105の終端領域において板厚方向に関し減肉された凹部106とを設ける。 - 特許庁

例文

Before the adhesive is cured, for example, a down member 14 comprising short polyamide fibers is flocked so that most of the down member 14 is extended vertically to a standard surface B passing through an intermediate position in the depth D direction of each recessed part 16 by using an electrostatic spray gun.例文帳に追加

その接着剤が硬化する前に、例えばナイロン等のポリアミド繊維の短繊維からなる毛羽部材14を、その大部分が静電散布ガンを用いて前記各凹部16の深さD方向の中間位置を通る基準面Bに対して垂直に延びるように植毛する。 - 特許庁


例文

A recess 30 for capturing ink is made with a specified depth from the surface 21a of the nozzle plate 21 in order to suction remove ink adhering to a wiping means 11 when ink remaining on the surface 21a of the nozzle plate 21 is wiped off.例文帳に追加

ノズルプレート21の表面21aに残存するインクをワイピング手段11によって拭った際にワイピング手段11に付着したインクを吸収してワイピング手段11から除去するために、ノズルプレート21の表面21aから所定の深さにわたってインク捕捉用凹部30が形成されている。 - 特許庁

In the carbon analysis method, only an event originating from the carbon in a sample is selected, by simultaneously measuring scattered protons from ^12C(p,p')^12C^* reaction and gamma rays from ^12C^*, and the depth distribution of carbon from the energy spectrum of scattered protons is determined quantitatively.例文帳に追加

<sup/>^12C(p,p’)^12C^*反応からの散乱陽子と^12C^*からのガンマ線を同時計測することにより試料中の炭素に由来する事象のみを選択し、散乱陽子のエネルギースペクトルから炭素の深さ分布を定量的に求めることを特徴とする炭素分析方法。 - 特許庁

As to the gutter bottom rib 13, a rib height Hr from the gutter bottom Bs is 0.5-3.0 mm, a rig width Wr is 10 to 30% of the aforesaid gutter width GW, and a concave area 12 like a gutter at a depth of Dr smaller than the rib height Hr is formed on a 13s above the gutter bottom rib 13.例文帳に追加

溝底リブ13は、溝底Bsからのリブ高さHrを0.5〜3.0mm、かつリブ巾Wrが前記溝巾GWの10〜30%とし、しかも溝底リブ13の上面13sに、リブ高さHrよりも小な深さDrの溝状の凹み部12を形成した。 - 特許庁

At this time, in four positions in the circular directions of two positions in the axial direction of the bore inner surface 3, the depth and the width of the hole 25 are measured, and whether the machining quality is good or not, and the trouble factor in the case of judging as the bad quality, are judged, respectively.例文帳に追加

この際、ボア内面3の軸線方向2箇所の円周方向の4箇所について、穴25の深さおよび幅を測定し、これら各測定値と適正値とのずれにより、加工品質の良否および加工品質が不良となった場合の不具合要因をそれぞれ判定する。 - 特許庁

例文

The proper hull form of the car carrier is characterized in that, in a ship 1 of about 200 m in length, the ratio of the width B1 of the ship 1/the depth D1 of the ship is 1.15 or more, and the ROF (Rise Of Floor)/the half width of the ship 1 is 15% or more.例文帳に追加

船舶の長さが200m程度の船舶1において、船舶1の幅B1/船舶の深さD1の比率が1.15以上、かつ、ROF(Rise Of Floor=船底勾配)/船舶1の片幅が15%以上となることを特徴とする自動車運搬船の適正船型。 - 特許庁

例文

For example, when an obstacle is close to a reception-side antenna, the propagation distance of a delayed wave becomes short, attenuation of a signal of the delayed wave is small, and delay amount is small, so that a strong influence on phasing is received and a dip, having a large value of depth α, is detected.例文帳に追加

例えば、障害物が受信側アンテナに近い場合などには、遅延波の遅延波の伝搬距離が短くなり、遅延波の信号の減衰が小さく、遅延量も小さいため、フェージングの影響を強く受けることになり、深さαの値の大きなディップが検出される。 - 特許庁

Since the embedded trench 1c can be formed into a thin piece from a side surface direction by this alteration of an FIB processing direction, a processing depth is set to about trench width (5 μm) and the conversion of an observation region to an amorphous state or the like is not caused and the observation sample of good quality for TEM can be manufactured.例文帳に追加

FIB加工方向をこのように変更することで、埋め込みトレンチ1cを側面方向から薄片化できるため、加工深さはトレンチ幅(5μm)程度で済み、観察部位の非結晶化等は発生せず、良質なTEM用観察試料を作製可能である。 - 特許庁

To enable a phase shift to be formed and to make the cost lower and the performance higher only by changing the depth of refraction gratings by specifying the difference between the effective refractive index of an optical waveguide structure in a deeply formed section and the effective refractive index of the optical waveguide structure in a shallowly formed section to a specific value or above.例文帳に追加

DFBレーザなどの光機能素子において実効屈折率や位相シフト構造を実現し、集積型の光機能素子においては、集積されたそれぞれの素子の構造の最適化を達成することができる新規な構成を提供することを目的とする。 - 特許庁

The peripheral surface 204 of the small diameter part 198 of the cap 164 is made to engage with the inner peripheral surface 178 of the hollow cylindrical part 174 of the bottomed cylindrical part 170 up to the depth where the end surface 230 on the opening side abuts on the end surface 196, and thereby, the end surfaces 196, 230 are mutually welded as welding surfaces.例文帳に追加

有底円筒状部170の中空円筒部174の内周面178にキャップ164の小径部198の外周面204を、開口側端面230と端面196とが当接する深さまで嵌合させ、端面196,230同士を溶接面として溶接する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to make the decision of a dissipating point automatically to various images and, moreover, even if a perspective structure estimation is a compatible case, it is not easy to achieve a stereoscopic vision which constitutes a right depth structure model automatically and does not have a sense of incongruity.例文帳に追加

様々な画像に対して、消失点の決定を自動的に行うことは困難であり、また遠近法的な構造推定が適合する場合であっても自動的に正しい奥行き構造モデルを構成して違和感の無い立体視を実現させることは容易ではない。 - 特許庁

In the magnetic recording medium having a non-magnetic layer containing non-magnetic powder and a binder and a magnetic layer containing ferromagnetic powder and a binder in this order on a non-magnetic substrate, the scratching depth of the surface of the magnetic layer by a diamond needle is specified to be 200 to 300 nm.例文帳に追加

非磁性支持体上に非磁性粉末及び結合剤を含む非磁性層と強磁性粉末及び結合剤を含む磁性層とをこの順に有する磁気記録媒体において、前記磁性層表面のダイヤモンド針による引っ掻き深さを200〜300nmとする。 - 特許庁

This liquid fuel direct supply type fuel cell is characterized by that a passage of a separator for supplying an oxidizer gas to a positive electrode is so formed as to face the positive electrode; the passage has an opening part capable of directly introducing air from the outside; and the depth of the groove of the opening part is not more than 3 mm.例文帳に追加

正極に酸化剤ガスを供給するセパレータの流路が正極に対向するように形成され、流路が空気を外部から直接に取り入れることのできる開口部を有し、該開口部の溝の深さが3mm以上であることを特徴とする。 - 特許庁

A resin material in a region at a certain depth from a surface on a resin material part 75 side of a resin material wafer W having the resin material part 75 toward the inside is changed/modified, by bringing a medical agent mixed in grinding slurry 70 into contact therewith, to be formed into a modified layer 80.例文帳に追加

樹脂材料部分75を有する樹脂材料ウエハWの樹脂材料部分75側の表面から内部に向かう一定の深さの領域内の樹脂材料を、研摩スラリー70に混合した薬剤を接触させることによって変化・変性させて改質層80とする。 - 特許庁

In this information processing unit for divers, a floating speed violation warning means 77 compares a floating speed upper limit value 76 set with every depth of water with a present floating speed measured by a floating speed measuring means 75 when monitoring whether or not the floating speed is proper.例文帳に追加

ダイバーズ用情報処理装置において、浮上速度違反警告手段77は、浮上速度が適正か否かを監視するにあたって、水深毎に設定されている浮上速度上限値76と、浮上速度計測手段75が計測した現在の浮上速度との比較を行う。 - 特許庁

When an excitation A.C. voltage signal V1 is applied to the excitation coil 23, size of the detection signal V2 obtained from the detection coil 24 and a difference of phase ψ with the excitation A.C. voltage signal V1 are detected to measure the quenched surface hardness and the quench depth at the desired position.例文帳に追加

励磁用コイル23に励磁用交流電圧信号V1を印加したときに、検出用コイル24から得られる検出信号V2の大きさと、励磁用交流電圧信号V1との位相差φを検出して所望部位の焼入表面硬さと焼入深さを測定する。 - 特許庁

When CDs 10 other than the pair of both sides of the CD 10 to be taken out are moved to the rear side, spaces having the depth corresponding to the movement are made on both sides of the CD 10 to be taken out, and the CD 10 to be taken out can be taken out by pinching the same with the thumb and the first finger.例文帳に追加

CD10の両側にある一対の他のCD10が、後方側に移動すると、目的とするCD10の両側に、移動に対応した奥行きを有する空間ができるので、目的とするCD10を親指と人差し指とで挟んで前方に取出すことができる。 - 特許庁

This rooftop-greening system installed on the rooftop of a building, arranging a vegetation base mat planted with the hygrophytes in a water storage part for planting the vegetation, of which water depth is maintained at a prescribed value or lower is characterized in that the hygrophytes are Carex thunbergii and Carex dispalata.例文帳に追加

本発明は、建物の屋上に設けられ、水深が所定値以下に維持される植物植生用の貯水部に、湿生植物が植栽された植生基盤マットが配置される屋上緑化システムにおいて、湿生植物がアゼスゲまたはカサスゲであることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an antireflection film for lithography having a high antireflection effect, free of intermixing with a photoresist layer, giving an excellent photoresist pattern, having a higher dry etching rate than the photoresist and ensuring a larger margin for the depth of a focus and higher resolution than a conventional antireflection film.例文帳に追加

反射光防止効果が高く、フォトレジスト層とのインターミキシングが起こらず、優れたフォトレジストパターンが得られ、フォトレジストに比較して大きなドライエッチング速度を有し、従来より広いフォーカス深度マージン及び高い解像度を有するリソグラフィー用反射防止膜を提供するものである。 - 特許庁

A semiconductor layer of gallium nitride is formed on a heavily doped silicon substrate, and an active region passing a main current surrounded by a mesa groove formed by etching the gallium nitride layer down to a depth of 80% or more is provided on the gallium nitride semiconductor layer side surface.例文帳に追加

高濃度シリコン基板の上に窒化ガリウムの半導体層を積層し、窒化ガリウム半導体層側の表面には、窒化ガリウム層の80%以上の深さにエッチングしたメサ溝によって囲まれる主電流の流れる活性領域をそなえる構成の半導体装置とする。 - 特許庁

To provide a method capable of using an etching gas that has low global-warming coefficient in applying anisotropic plasma etching to a silicon substrate for depth etching, generating byproducts having low global-warming coefficients in etching processing, and obtaining high etching speed.例文帳に追加

シリコン基板に異方性プラズマエッチングを施して、深堀エッチングを行う際に、地球温暖化係数が小さいエッチングガスを用いるようにし、かつエッチング処理に際して地球温暖化係数が小さい副次生成物が生成するようにし、しかも高いエッチング速度が得られるようにする。 - 特許庁

The polyimide resin base material to be used as a constituent material of the wiring board contains silicon of not less than 0.4 atomic% in a layer with 3-5 nm depth from the uppermost surface of the polyimide base material.例文帳に追加

上記課題を解決するため、配線板の構成材料として用いるポリイミド樹脂基材において、当該ポリイミド樹脂基材の最表面から3〜5nm深さの層内に0.4原子%以上濃度でケイ素を含むことを特徴とするポリイミド樹脂基材を採用する。 - 特許庁

The pair of roller type guides 30 comprises rollers 31 made of resin having diameter fitted to the gap in a prescribed shape along the depth direction D between the casing 20 and the tray 10; and roller supports 32 made of hard sheet material for rotatably supporting the rollers 31 around the axis.例文帳に追加

ローラ式案内ガイド30は、筐体20とトレイ10との間の奥行き方向Dに沿った所定形状の隙間に嵌合可能な直径を有する樹脂製ローラー31と、ローラー31をその軸回りに回転自在に支持する硬質シート材からなるローラー支持体32とを備える。 - 特許庁

The processing means selects a layer having high resolution preferentially, selects a layer having a large coding amount preferentially, selects a mask layer preferentially, or selects a layer having a bit depth of 1 bit preferentially, thus concealing the structured document image effectively.例文帳に追加

処理手段は、解像度の高いレイヤを優先的に選択し、あるいは、符号量の大きいレイヤを優先的に選択し、あるいは、マスクレイヤを優先的に選択し、あるいは、1ビットのビット深さを持つレイヤを優先的に選択することにより、効果的に構造化文書画像を秘匿化する。 - 特許庁

Such single particle laminated thin film is produced by spreading particulate containing liquids on the supporting body having the surface where the hydrophilic graft polymer chains exist and by two-dimensionally agglomerating the particulates controlling the spreading depth of the particulate containing liquids to form the single particle layer.例文帳に追加

このような単粒子積層薄膜は、微粒子含有液体等を親水性グラフトポリマー鎖が存在する表面を有する支持体上に展開し、該微粒子含有液体等の展開厚みを制御しつつ微粒子を2次元凝集させ、単粒子層を形成させることにより製造しうる。 - 特許庁

The first step is to grasp the situation of youth employment in depth, which can be realized through conducting special survey, indeed we are doing such kind work, and obtain comprehensive understanding about youth employment through research about the outcome of the survey, which will provide valuable suggestions for relative policy making.例文帳に追加

特別調査を実施することで、若年の雇用状況を把握し、それをきちんと研究として取り上げていくことが第一歩だと思います。それによって、若年雇用問題を包括的に理解することができます。その結果、政策立案のための貴重な示唆が得られるでしょう。 - 厚生労働省

Jicchiku is an underground stem of bamboo that appears above the ground because it can no longer grow underground owing to obstacles such as bedrock, and characterized by its single trunk and a deep "hi" (Usually, "hi" refers to a pipe, but in tea ceremony, terminology "hi" refers to a deep groove in a bamboo trunk, where the depth increased thanks to bending, and vertical curvature). 例文帳に追加

これは地下茎が岩盤などの障害によりそれ以上延びることができずに地上に現れるもので、枝が一本で樋(ひ)が深い(実際のひとはパイプであるが、茶道の場合のひは曲げにより増した溝深さと縦屈曲)のが特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It must have at least one color buffer, astencil buffer of at least 1 bit, and a depth buffer of at least 12 bits.This visual must have as many color bitplanes as the deepest PseudoColoror StaticColor visual supported on level 0. 例文帳に追加

このビジュアルは少なくとも 1 つのカラーバッファ、少なくとも 1 ビットであるステンシルバッファ、少なくとも 12 ビットであるデプスバッファを持たなければならない。 このビジュアルは、レベル 0 でサポートされている\\f3PseudoColor\\fP ビジュアルと \\f3StaticColor\\fP ビジュアルのうち深さが大きい方と同じだけのカラービットプレーンを持っていなければならない。 - XFree86

A biochemical and/or a biological-mechanical processing method of old waste and remaining trash in which processing of the trash and the old waste as they are independently of their depth is promoted, managed, controlled and monitored in association with their chemical and biochemical characteristics is provided.例文帳に追加

ごみ及び古い廃棄物の深さはないそのままでの処理を、その化学的及び生化学的特性に関連して、促進し、管理し、制御し、監視することによる、古い廃棄物および残ったごみに対する生化学的および/または生物学的‐機械的処理方法。 - 特許庁

An extracting part 106 extracts information from a target document designated as the start point, and when it is impossible to extract any information from the target document, the extracting part 106 extracts information in the range of the maximum link depth from the link destination document of the target document on the basis of the address of the document.例文帳に追加

抽出部106は、起点として指定された対象文書から情報を抽出すると共に、対象文書から情報を抽出できなかった場合は、文書のアドレスに基づいて対象文書のリンク先文書から最大リンク深度の範囲内で情報を抽出する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which suppresses deterioration of resolution and a depth of focus caused when forming a fine wiring pattern using optical lithography in a connection region between regions where wiring pitches are different, reduces possibilities of occurrence of disconnection and a short circuit of the wiring pattern, and attains high integration.例文帳に追加

配線ピッチが異なる領域間の接続領域における光リソグラフィを用いた微細な配線パターンを形成する時の解像度や焦点深度の悪化を抑制し、配線パターンの断線やショートが発生する可能性を低減し、高集積化が可能となる半導体装置を提供する。 - 特許庁

By increasing the depth of the recess 7 toward the downstream side, the reduction loss of a fuel passage from the valve seat 4 to the nozzle hole 3 is reduced even in the initial injection, the flow rate coefficient is increased, and the initial injection ratio to the fuel injection pressure is increased.例文帳に追加

くぼみ7の深さを下流側に至るにつれて深くしたことにより、噴射初期においてもバルブシート4から噴孔3に至るまでの間の燃料通路の絞り損失を小さくし、流量係数を高くして燃料の噴射圧に対する初期噴射率を高くした。 - 特許庁

The focusing position of a spot formed inside an optical recording medium 28 is adjusted by moving one or both of the lens elements 33a and 33b included in the beam expander 33 in the optical axis direction, while spherical aberration caused by depth difference of a recording layer is corrected.例文帳に追加

ビームエクスパンダー33に含まれるレンズ素子33a及び33bの一方または両方を、光軸方向に移動させることによって、光記録媒体28の内部に形成されるスポットの合焦位置を調整すると共に、記録層の深さの相異に起因する球面収差を補正する。 - 特許庁

The length in the depth direction of the contact part of the U-shape is formed so as to be longer than a length running along the rotor axial direction of the winding part.例文帳に追加

さらに、この絶縁部材の上記巻線部に該当する位置に断面略コの字形の当接部を成形して上記ロータの軸方向に沿って装着できるようにし、さらに、コの字形の当接部の奥行き方向の長さを上記巻線部のロータ軸方向に沿った長さより長く成形してある。 - 特許庁

At that time, the carbon layer to contain the conductive carbon has at least one out of a form of a layer which is likely to have stress crack in the depth direction, and a form of a layer which is formed by discontinuously forming non-laminated regions on the cross-section of the carbon layer.例文帳に追加

その際、前記導電性炭素を含有する炭素層は、深さ方向に応力割れの生じやすい層の形態、及び前記炭素層の断面において非積層領域が不連続に形成されてなる層の形態のうち、少なくともいずれか一方を有する。 - 特許庁

Concretely, the endless filter belt 11 circulates over the top face, the depth face and the bottom face of the pipe body 16, and a port opening 19 for taking the pipe body 16 in and out is provided in this side, and the port opening 19 is adjustable in accordance with the size of the pipe body 16.例文帳に追加

具体的には上記エンドレスフィルターベルト11は、管体16の上面、奥面および下面に亘って周回するようにし、手前に管体16を出し入れする出入り口19を設け、この出入り口19を、管体16の大きさに合わせて調節可能にする。 - 特許庁

The etching is performed under the etching conditions that an opening diameter A at the bottom of the via hole 16 becomes larger than planar width C of the pad electrode 12, and an opening diameter B in the middle of depth of the via hole 16 becomes smaller than the width C and the opening diameter A.例文帳に追加

ここで、上記エッチングは、ビアホール16の底部の開口径Aが、パッド電極12の平面的な幅Cよりも大きく、また前記ビアホール16の深さの途中における開口径Bが、前記幅C及び前記開口径Aよりも小さくなるようなエッチング条件により行われる。 - 特許庁

By improving the planarity of the boundary between the silicon compound layer 12i and P-type source/drain diffused layer 12g in such a way, the increase in junction leakage current caused by the diffusion of Co atoms in the MOSFET against which the depth reduction of the diffused layer 12g is contrived is controlled.例文帳に追加

こうして、シリコン化合物層12iの、P型ソース/ドレイン拡散層12gとの界面の平坦性を向上することで、拡散層の深さの低減が図られるMOSFETでの、Co原子の拡散にともなう、接合リーク電流の増大を制御する構成となっている。 - 特許庁

These are the separators 3 for the fuel cell which are obtained by nitride treatment of a surface of a base material 10 comprising transition metals or transition metal alloys, and in which a nitride layers 11, containing an M4N-shaped crystal structure, are formed in the depth direction from the surface 10a of the base material 10.例文帳に追加

遷移金属又は遷移金属の合金からなる基材10の表面を窒化処理することにより得られる燃料電池用セパレータ3であって、基材10の表面10aから深さ方向にM_4N型の結晶構造を含む窒化層11が形成されている。 - 特許庁

An aeration means diffusing air, oxygen, or ozone is arranged at a water depth position located inside a tubular body having one end which is a discharge port under the water surface and having the other end which is an inflow port at a position of a thermocline, and ensuring an air lift pumping capacity and additionally saving energy.例文帳に追加

また、水面下に吐出口である一端を有し、水温躍層位置に流入口である他端を有する管状体の内部であって、エアーリフト揚水能力を確保した上に省エネルギーとなる水深位置に空気、酸素又はオゾンを散気する散気手段を配設する。 - 特許庁

The sheet 100 for inspecting the depth of flaws has a number of columnar projection 14 with a height of the order of several tens of microns that are densely arranged, where when the respective columnar projection 14 are deformed independently of external forces and are deformed a fixed amount in a height direction, the hysteresis remains.例文帳に追加

傷深さ検査シート100は、少なくとも一方の面に、高さ数十ミクロン程度の多数の柱状突起14を密に有し、当該柱状突起14のそれぞれは、外力に対して独立して変形すると共に、高さ方向に一定量以上変形した場合にその履歴が残る。 - 特許庁

This optical film is made of a uniform composition and includes recesses on the film surface, wherein the depth of the recesses is 5 μm or less, the average long diameter of the recesses is 0.5 to 100 μm, and the number of the recesses on the film surface is 25 to 1,000,000/mm^2.例文帳に追加

均一な組成物からなる光学フィルムであり、そのフィルム表面にくぼみを有し、該くぼみの深さが5μm以下であり、かつ該くぼみの平均長径長が0.5〜100μmであり、フィルム表面における該くぼみの個数が25〜1000000個/mm^2である光学フィルム。 - 特許庁

An outer cylinder for guiding the fishbait container is installed so that the outer cylinder receiving the water pressure may be pushed up to close the releasing opening of the fishbait, and when the fishbait container arrives the prescribed fishing depth, the outer cylinder is lowered by gravity to open the releasing opening and to release the fishbait.例文帳に追加

コマセカゴに誘導する外筒を設け、コマセカゴを投入すると指示棚へ到着するまでは、水圧を受ける外筒は上に押し上げられ、コマセ放出口をふさぎ、指示棚まで到着すると外筒は重力で下がり、コマセ放出口が開き、コマセが出るようにした。 - 特許庁

To easily settle the fitting attitude of a rear view mirror cover to a mirror outer shell part by regulating the fitting depth of the rear view mirror cover to the mirror outer shell part when fitting the rear view mirror cover to the mirror outer shell part, and to make up for the shortage of strength of the rear view mirror cover.例文帳に追加

ドアミラーカバーをミラー外殻部に取り付ける際、ミラー外殻部に対するドアミラーカバーの嵌合深さを規制できて、ミラー外殻部に対するドアミラーカバーの取付け姿勢を容易に一定にすることができ、しかも、ドアミラーカバーの強度不足を補えるようにする。 - 特許庁

The track pitch of the recording tracks where recording signals are recorded and reproduced on the signal recording layer 4 is specified to 1.5±0.01 μm or below, the width of the grooves 2b to730 to800 nm and the depth of the grooves 2b to65 to75 nm.例文帳に追加

グルーブ2bに沿って信号記録層4に記録信号が記録再生される記録トラックのトラックピッチを1.5±0.01μm以下とするとともに、グルーブ2bの幅を730nm以上且つ800nm以下とし、グルーブ2bの深さを65nm以上且つ75nm以下とする。 - 特許庁

例文

A rail engaging member 9 slidably engaging in the guide groove of a guide rail is fitted to the outer periphery of the tip part of a support shaft 8, a plurality of fin parts 18 in pressure contact with the depth face of the guide groove at the front end thereof at the symmetric position against the center in the front end face of the rail engaging member 9.例文帳に追加

支軸部8の先端部外周に、ガイドレールのガイド溝に摺動自在に係合するレール係合部材9を装着し、レール係合部材9の先端面において、その中心に対して対称な位置に、先端部がガイド溝の奥面に圧接する複数のヒレ部18を設ける。 - 特許庁




  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS