「desired condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Whether or not a present operation area is an EGR executable area is investigated (S200), and whether or not a renewal condition of an EGR limit guard desired value FLEGD being a guard value when increasing an EGR quantity according to a surge level is realized is investigated (S201).例文帳に追加

現在の運転領域がＥＧＲ実施可能領域であるか否かを調べ（Ｓ２００）、サージレベルに応じてＥＧＲ量を増加させる際のガード値であるＥＧＲリミットガード目標値ＦＬＥＧＤの更新条件が成立するか否かを調べる（Ｓ２０１）。 - 特許庁

The employer terminal 30 selects a category matching a desired condition from the classified and managed categories, reads simple information of the job hunter classified into the concerned category, and then selects the job hunter to transmit the recruiting request information to the office staff introducing server 20.例文帳に追加

雇主端末３０は、人材紹介サーバ２０で分類管理されるカテゴリーから所望の条件に合致するカテゴリーを選択し、当該カテゴリーに分類される求職者の簡易情報を閲覧後、求職者を選択して求人依頼情報を人材紹介サーバ２０に送信する。 - 特許庁

To provide a washing machine which can steplessly detect an inclined angle in the case of arranging the water tank such that the inclined angle can be freely adjusted, freely set a desired inclined angle according to operating condition or others, and be operated at an optimal water tank inclined angle.例文帳に追加

水槽を傾斜角度調整自在に配設する場合に、無段階に傾斜角度を検出でき、運転条件などによって自由に希望の傾斜角度を設定できて最適な水槽傾斜角度での運転が可能となる洗濯機を得る。 - 特許庁

An exhibition holding planner who plans to hold an exhibition accesses an exhibition hall reservation management mediation system 11 from his own terminal (exhibition organizer client machine) through the Internet 14 and presents a desired condition at the time of making a reservation for the exhibition hall.例文帳に追加

催事を予定している催事開催予定者は、自己の端末（催事開催者クライアントマシン）からインターネット１４を介して催事場予約管理仲介システム１１へアクセスし、催事場予約の際の希望条件を提示する。 - 特許庁

The information about the pharmacy retrieved by the retrieval condition designated by a patient, is provided from a service provider 40 and displayed by a terminal 12, and when the patient designate a desired pharmacy from displayed pharmacies, prescription data is transmitted to the pharmacy via a public network 30.例文帳に追加

端末１２にはサービスプロバイダ４０から患者が指定する検索条件によって検索された薬局に関する情報が提供、表示されており、表示された薬局の中から患者が所望の薬局を指定すると、該薬局に処方箋データが公衆網３０を介して送信される。 - 特許庁

The device includes a monitoring means for monitoring the energy condition of a leaser beam for each processing point, an X-Y galvano- scanner 19 for irradiating a laser beam to a desired point on a workpiece 16, and a controller 10 for controlling the galvano-scanner in accordance with a result from the monitoring means.例文帳に追加

加工点毎にレーザ光のエネルギー状態をモニタするモニタリング手段と、レーザ光をワーク１６における所望の加工点に照射するためのＸ−Ｙガルバノスキャナ１９と、モニタリング手段からのモニタ結果に応じてガルバノスキャナを制御する制御装置１０とを含む。 - 特許庁

Further, when a 'trade' button 400c in the figure is depressed and a desired reservation A to take over and a kept reservation B which may be taken over are specified and inquired of the server, those reservations can be exchanged on condition that there is an application for exchanging a kept reservation A with the reservation B.例文帳に追加

また、図中「トレード」ボタン４００ｃを押下して、譲り受けたい予約Ａと譲り渡してもよい手持ちの予約Ｂとを指定してサーバに問い合わせると、逆に予約Ｂを手に入れる代わりに手持ちの予約Ａを手放してもよいという交換の申し出があった場合に、これらの予約を交換することができる。 - 特許庁

To provide a presenting method for a vacant seat retrieval condition and a seat reservation system which help a reserving person to find an alternative seat if the reserving person finds no desired seat when reserving a seat via a reservation screen.例文帳に追加

本発明は、空席予約を予約画面を通して実行する際に予約者が求めている座席が無い場合に、予約者が代替えとなる席を探す作業を支援する空席検索条件の提示方法および座席予約システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The advertisement control server displays the advertisement space so as to be at a glance on a client terminal which has requested the start of the advertisement, and an operation in which a desired advertisement space and an execution start condition are selected or designated is performed (SA11 to 18).例文帳に追加

広告管理サーバは、広告開始要求があったクライアント端末に、広告スペースを一覧表示させ、広告主に所望する広告スペース、実施開始条件を選択又は指定させるための動作を行わせる（ＳＡ１１〜１８）。 - 特許庁

In this method, spectral reflectance, measured under the conditions of five angles on the metallic coating and regression formula/regression coefficient computed by this spectral reflectance, measured under the condition of five angles on the metallic coating, are used to determine the spectral reflectance at desired angles of the metallic coating.例文帳に追加

メタリツク塗膜の５角度の条件で測定した分光反射率と、上記５角度の条件で測定した分光反射率によって算出された回帰式及び回帰係数とによって、メタリツク塗膜の所望の角度の分光反射率を決定する。 - 特許庁

To provide a braking device for vehicles, which can minimize driver's troublesomeness caused by a braking operation when adjusting a present car speed to a desired speed by the braking operation under such a condition that the output of a motor is liable to change during the creep running of a vehicle.例文帳に追加

クリープ走行中に原動機が出力変化する状況下でブレーキ操作により車速を所望の値に調整する際、そのブレーキ操作が運転者に煩わしさを与えるものとなるのを抑制することのできる車両の制動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium, data recorded in the recording membrane included in the information layer of which can be overwritten directly by new data as desired even under the condition that the data are kept at an elevated temperature over a long period of time.例文帳に追加

光記録媒体の情報層に含まれた記録膜に記録されたデータを、長期間にわたって、高温保存した場合にも、データを、新たなデータによって、所望のように、ダイレクトオーバーライトすることができる光記録媒体を提供する。 - 特許庁

To sufficiently demonstrate the performance of an internal combustion engine while controlling the exhaust smoke condition appropriately even when there is a deviation between the actual quantity of intake air and a desired quantity of intake air caused by an abnormality in an exhaust gas recirculation(EGR) valve, etc.例文帳に追加

排気再循環（ＥＧＲ）弁の異常などにより実際の吸入空気量と要求される吸入空気量とに誤差が生じている場合においても、排気スモーク状態を適切に制御しつつ内燃機関の性能を十分に発揮できるようにする。 - 特許庁

To provide a cooking information system with which a desired cooking result can be obtained by appropriately setting the operation condition of a cooking appliance and realizing intended subtle seasoning in contributed recipe information in the case of performing cooking on the basis of the contributed recipe information by using the cooking appliance.例文帳に追加

投稿レシピ情報に基づいて調理機器を用いて調理する場合に、調理機器の操作条件を適切に設定して、投稿レシピ情報において意図する微妙な味加減を実現し、所望の調理結果を得ることが可能となる調理情報システムを提供する。 - 特許庁

To enable proper observations corresponding to observation conditions, in which an image having a high S/N ratio and easily observed is desired and an observation condition, where a mixture of other fluorescent components needs to be suppressed, even when fluorescence is observed at the same wavelength.例文帳に追加

同一波長の蛍光を観察する場合においても、Ｓ／Ｎ比の高い観察しやすい画像が望まれる観察条件と、他の蛍光成分の混入を抑えることが望まれる観察条件とに応じて、それぞれ適正な観察を行うことを可能にする。 - 特許庁

The sleeve inner surface 1a of the resin 10 after the impregnation (a) is cut on a processing condition where temperature exceeding the highest temperature of the sleeve in using of a predetermined dynamic-pressure bearing is applied to the processed surface, and the sleeve inner surface 1a is finished to a desired dimension (b).例文帳に追加

また、樹脂１０の含浸後（ａ）のスリーブ内周面１ａに、予め求めた動圧軸受の使用時におけるスリーブの最高温度を越える温度が加工面に加わる加工条件で切削加工を施し、このスリーブ内周面１ａを所要の寸法に仕上げる（ｂ）。 - 特許庁

In the field service aid system and method of this invention, a database of a management system 3 stores at least any of user designation information related to a desired condition of a user, user characteristic information related to the characteristics of the user itself, and status information related to the progress status of the field service by each user.例文帳に追加

本発明の野外活動システム及び方法では、管理システム３のデータベースが、ユーザの希望条件に係るユーザ指定情報、ユーザ自身の特性に係るユーザ特性情報、各ユーザによる野外活動の進行状況に関する状況情報の少なくともいずれかを蓄積している。 - 特許庁

To provide a terminal device, its control method, and a computer program for determining whether an output destination printer has a desired print condition (print function) or not during execution of print processing and deciding whether the print processing is carried out or not after confirming the determination result from a user.例文帳に追加

印刷処理を実行する際に出力先のプリンタが所望の印刷条件（印刷機能）を有するかを判定し、判定結果をユーザに確認してから印刷処理を実行するか否かを決定する端末装置、端末装置の制御方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The condition of the scattering substance 6 is easily recognized from the light transmissive part 4a, so as to enhance the discriminating accuracy of a defective which is insufficient in the depositing amount of the substance 6, and for a defective which is not provided with desired coated conditions.例文帳に追加

透光部４ａから冷陰極飛散物質６の状態を容易に認識することができ、冷陰極飛散物質６の被着量が不足している不良品や所望の被着状態が得られていない不良品の判別精度を向上させることができる。 - 特許庁

When the fuel pressure P discharged by a high-pressure fuel pump 47 into a delivery pipe 53 reaches the desired fuel pressure P0 at the startup of the engine 11 from a cold state, a duty ratio DT used in control of the amount of fuel delivered is decreased to maintain this condition.例文帳に追加

エンジン１１の冷えた状態からの始動時等において、高圧燃料ポンプ４７によってデリバリパイプ５３内に吐出される燃料圧力（燃圧Ｐ）が目標燃圧Ｐ0 に達したとき、この状態を維持すべく燃料吐出量を制御するのに用いられるデューティ比ＤＴが小さくされる。 - 特許庁

To effectively conduct cooling even under the condition where icing is generated to some extents in a packed plate in a cooling tower, so as to provide a desired output temperature of circulated cooling water, using the open type cooling tower at an outside-air wet-bulb temperature near to an ice point or less.例文帳に追加

外気湿球温度が氷点近傍以下で開放式冷却塔を用いて、冷却塔の充填板内にある程度氷結が発生している状態でも効果的に冷却を行い、所望の循環冷却水出口温度を得る。 - 特許庁

To provide a multilayer compact container of different layers in an easy way at a low cost by hinge connecting the desired number of midcasings in order of piled up condition and by using fewer kind of common parts, with respect to a combination of receptacle body and a lid casing of the compact container connected by hinges.例文帳に追加

蝶番結合されたコンパクト容器の容器本体と蓋体との組合せに対し、所望数の中枠体を積重状に順に蝶番結合することにより、少ない種類の部品を共通使用して、段数の異なる多段コンパクト容器を簡単に、安価に得る。 - 特許庁

To provide a light emission property measuring device for a white LED manufacturing seal material and light emission property measuring method in which a proper management condition for manufacturing a white LED which emits light of a desired hue can be acquired.例文帳に追加

所望の色合いの光を発光する白色ＬＥＤを高い生産性で製造するための適正な管理条件を取得することのできる白色ＬＥＤ製造用封止材料の発光特性測定装置および発光特性測定方法を提供すること。 - 特許庁

A film deposition system includes: a physical quantity measurement element for measuring a physical quantity of the thin film during deposition; a comparison section for comparing the physical quantity of the thin film with the desired physical quantity; and a control section for controlling a film deposition condition and/or film deposition time based on the compared result of the comparison section.例文帳に追加

成膜装置において、成膜中の薄膜の物理量を測定する物理量測定素子と、前記薄膜の物理量と所望の物理量とを比較する比較部と、前記比較部の比較結果に基づいて成膜条件及び／または成膜時間を制御する制御部とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a molding condition setting method capable of accurately and rapidly judging the contact of a movable mold with a fixed mold even in a case that a spring-containing mold is used to certainly set a desired mold clamping force.例文帳に追加

本発明は、バネ入り金型を用いた場合であっても、可動金型が固定金型に当接したことを誤りなく迅速に判断することができ、所望の型締力の設定を確実に行うことができる成形条件設定方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a radiographic imaging device and a radiographic imaging method even if the radiographic image is photographed under the condition of arranging the radiographic image recording media in any directions to a subject, the radiographic image can be displayed in the desired direction on a screen of a display device.例文帳に追加

被写体に対し任意の方向に放射線画像記録媒体が配置された状態で撮影された放射線画像であっても、表示装置の画面上で前記放射線画像を所望の方向に表示させることが可能となる放射線画像撮影装置及び放射線画像撮影方法を提供する。 - 特許庁

A charger 10 for a secondary battery includes a charge termination condition storing unit 18 which stores a relationship between open circuit voltages OCV of a plurality of secondary batteries and an amount of change of terminal voltage ΔV until a desired state of charge SOC is reached, which is previously created.例文帳に追加

二次電池の充電器１０は、予め作成された、複数の二次電池における開路電圧ＯＣＶと所望の充電状態ＳＯＣに到達するまでの端子電圧変化量ΔＶとの関係を記憶する充電終了条件保持部１８を備える。 - 特許庁

This method for preparing the differentiated cells comprises (A) a process of mixing (a) the adipose-originated precursor cell with (b) a differentiated cells corresponding to the desired site to obtain a mixture and (B) a process of culturing the mixture under a sufficient condition for allowing the differentiation of the adipose-originated precursor cells.例文帳に追加

分化細胞を調製するための方法であって、Ａ）ａ）脂肪由来前駆細胞と、ｂ）所望の部位に対応する分化細胞と、を混合して混合物を得る工程；およびＢ）該脂肪由来前駆細胞の分化が生じるに十分な条件で該混合物を培養する工程、を包含する、方法が提供される。 - 特許庁

The rice cooker is so constituted that heating conditions for each of respective rice cooking stages for water absorbing, heating up, completion of cooking and standing can be changed according to the users' desired heating conditions by the operation of heating condition change switches 23i, 23j, 23k and 23m.例文帳に追加

吸水・昇温・炊き上げ・むらしの各炊飯工程毎の加熱条件を、予め設定された標準加熱条件から、加熱条件変更スイッチ２３ｉ・２３ｊ・２３ｋ・２３ｍの操作によって、ユーザー所望の加熱条件に変更し得るように構成する。 - 特許庁

Then, a desired size of label 9 is attached between the frame 8a, 8b, the frame 8a, 8b are moved thereafter along a dirction to hold the label 9, and the label 9 is corrected and held in a curved condition curved into a prescribed radius of curvature, adjacent to the held space.例文帳に追加

次に、所望するサイズの表示ラベル９を枠体８ａ，８ｂの間に装填した後、枠体８ａ，８ｂを表示ラベル９が保持される方向に相対移動させ且つ保持される間隔に近接して、その表示ラベル９を所定の曲率半径に湾曲した状態に矯正及び保持する。 - 特許庁

To provide a system distributing computer processing into a plurality of computer processing on the basis of a desired branch condition without mixing branch rules and processing logic using an "if" sentence, a "switch" sentence, or the like in a source code and consolidating the branch rules.例文帳に追加

ソースコード中にif文やswitch文等を用いた分岐ルールと処理ロジックとを混在させることなく、所望の分岐条件に基づいてコンピュータの処理を複数に振り分け可能であり、分岐ルールの一元管理も可能なシステムの実現。 - 特許庁

By accessing the personal computer 8 from the portable telephone 10, the condition of desired sensors 2-7 is sent through the telephone line 11 to the portable telephone 10 and a safe state, a caution state and an abnormal state are easily confirmed from the outside.例文帳に追加

携帯電話１０からパーソナルコンピュータ８にアクセスすることにより、所望のセンサ２〜７の状況を電話回線１１を通じて携帯電話１０に送り、安全状態や注意状態や異常状態を外部から容易に確認できるように構成する。 - 特許庁

Both the at least one intelligence mechanism (40, 42, 44) and the main capacitor (30) are configured to generate at least one type of output signal selected from long term induced failure mechanism signals and sudden capacitor failure condition signals in response to desired input signals.例文帳に追加

少なくとも一つのインテリジェンス機構（４０、４２、４４）及び主キャパシタ（３０）は共に、所望の入力信号に応答して長期誘発型故障機構信号及び突発型キャパシタ故障状態信号から選択される少なくとも一つの形式の出力信号を発生するように構成される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing minute components capable of creating a sharp part under a desired condition, and taking out each of very small components while keeping their mutual positional relationship in completion, even when the plurality of minute components are simultaneously manufactured.例文帳に追加

微細部品の製造方法において、所望の条件で鋭い部分を作ることができ、なおかつ、複数微細部品同時製作の場合であっても、完成時に相互の位置関係が保存されたまま個々の微細部品を取り出すことができるようにする。 - 特許庁

A unit load quantity generation program 72 operated on a computer 1 performs control to components (50-58) of the system, and starts or stops the environmental load reducing function of each component to set each component to a desired measurement condition.例文帳に追加

コンピュータ１上で動作する単位負荷量生成プログラム７２は、システムの構成部分（５０〜５８）に対する制御を行い、各構成部分の環境負荷軽減機能を起動したり停止したりして、各構成部分を所望の測定条件に設定する。 - 特許庁

A main part of the gas turbine facilities is established beforehand based on a roughly established condition, number of steps of a compressor and a turbine to provide conditions suitable for a desired cycle is established on a basis of the main part, and the compressor and the turbine of the established number of the steps of the main part are combined.例文帳に追加

概略設定された条件をもとに、予め該ガスタービン設備の主要部を設定し、主要部を基準に所望のサイクルに適した条件を得る圧縮機及びタービンの段数を設定し、主要部のうち設定した段数の圧縮機およびタービンを組み合わせて構成する。 - 特許庁

Hereby, this power unit can yield a DC output voltage stably, without using a three-terminal regulators, after dividing the AC input voltage from the power input terminal into the desired voltage in insulated condition, and also this can absorb the noise occurring on the input side or the noise occurring on output side.例文帳に追加

このことにより、電源入力端子からのＡＣ入力電圧を絶縁した状態で所望の電圧に分圧した後、三端子レギュレータを用いることなく安定化して直流出力電圧を得ると共に、入力側において発生したノイズや出力側で発生したノイズを吸収する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of silicon single crystal, in which the optimum manufacturing condition to control the size and the density of grow-in defect caused by void to be a desired value is precisely obtained at the time of growing silicon single crystal using the CZ method.例文帳に追加

ＣＺ法を用いてシリコン単結晶を育成する際に、空孔起因のグローンイン欠陥のサイズならびに密度を所望の値とする最適製造条件を的確に求めることができるシリコン単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve the measurement precision of the ratio between desired wave power and interference wave power SIR by correcting bias errors even in a condition, where a bias errors occur by the signal power ratio in a code-multiplexed channel in a reception signal.例文帳に追加

受信信号におけるコード多重されたチャネルの信号電力比によりバイアス誤差が生じた状況においても、前記バイアス誤差を補正して希望波電力対干渉波電力比ＳＩＲの測定精度を向上させること。 - 特許庁

To retrieve real estate considering information such as peripheral facilities by discriminatively displaying unoccupied and fully occupied real estate on a map display with the both as retrieval objects and by further narrowing the real estate narrowed on the basis of the map display according to a condition desired by a user.例文帳に追加

空室及び満室の不動産物件を検索対象として、両者を地図表示上にて区別可能に表示し、更に地図表示に基づいて絞り込んだ不動産物件をユーザの所望とする条件によって絞り込むことも可能とし、周辺施設等の情報を加味した不動産物件の検索が可能とする。 - 特許庁

Only food information satisfying a condition including at least one piece of food desired to be used by the food purchase wishers among pieces of food appearing in recipes among pieces of food information transmitted as an event is received by the terminals of the food purchase wishers.例文帳に追加

イベントとして送信された食材情報のうち、レシピに登場する食材中に食材購入希望者が使用したい食材が少なくとも１つ含まれる条件を満たす食材情報のみが食材購入希望者の端末により受信される。 - 特許庁

To provide a heat exchanging device capable of reducing the ventilating resistance to the air flow in the entire device, while keeping the desired maximum heat exchanging quantity in total in two rows on condition that the flow of heat exchanging medium is divided into two rows by arranging heat exchangers in two rows with respect to the air flowing direction.例文帳に追加

熱交換器を空気流れ方向に対し２列に配置し熱交換媒体の流れを２列に分割した構造を前提とし、２列トータルの望ましい最大熱交換量を維持しつつ、空気流れに対し装置全体として通気抵抗を低減可能な熱交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sputtering apparatus provided with anti-deposition plates for particularly preventing deposition of an insulator or the like to the wall surface of a vacuum vessel for ensuring formation of the film of a desired composition without inclusion of a foreign matter, and maintaining productivity by preventing change in the condition of plasma by aging.例文帳に追加

スパッタリング装置に係り、特にその真空容器の壁面に絶縁物などが付着することを防ぐ防着板を具備したスパッタリング装置に関するものであり、異物が混入しない所望の組成の成膜ができるスパッタリング装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a paper end face folding device, a paper post-processing device, and an image forming system provided with it capable of providing a fold at desired size securely and finishing a paper into a condition in which its thickness is small after folding it down without folding it in double by a compact and simple device irrespective of paper size.例文帳に追加

大判の用紙であっても、小型で簡単な装置により、所望サイズに確実に折り目を付け、折り畳み後の厚みが薄い状態で、かつ、２重折れのない状態に仕上げる用紙端面折り装置、用紙後処理装置及びこれを備えた画像形成システムを提供する。 - 特許庁

Based on the grasped thickness distribution in the radial direction, a chuck table 20 is inclined by an inclined angle adjusting mechanism 70, and an angle of the wafer 1 relative to a grinding wheel 37 is appropriately adjusted, so as to make the wafer thickness after secondary grinding into a desired condition.例文帳に追加

把握した径方向の厚さ分布に基づき、傾き角度調整機構７０によってチャックテーブル２０を傾斜させて砥石３７に対するウェーハ１の角度を適宜調整し、二次研削後のウェーハ厚さを所望の状態にする。 - 特許庁