「detection process」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

A scanning control apparatus deflects luminous fluxes from light sources in z-axis direction with a liquid deflection element in a detection process of an incident position, and makes the luminous fluxes incident on sensor arrays (2112a to 2112d) via a polygon mirror 2104 and a scanning optical system.例文帳に追加

走査制御装置は、入射位置検出処理の際に、光源からの光束を液晶偏向素子でＺ軸方向に関して偏向させ、ポリゴンミラー２１０４及び走査光学系を介してセンサアレイ（２１１２ａ〜２１１２ｄ）に入射させる。 - 特許庁

To provide a switching device with a touch detection function which can detect contact of the user's finger with an operating member reliably, can ensure good assemblability in manufacturing process and excellent durability by eliminating the soldering point, and can reduce design constraints.例文帳に追加

使用者の手指が操作部材に接触したことを確実に検出でき、半田付け箇所がなく製造過程における組み付け性が良いとともに耐久性に優れ、更に、意匠の制約の少ないタッチ検出機能付きスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printer and its control method which does not execute the useless printing process after a moving body is pushed back by regarding the pushing back as detection of an obstacle even when the moving body with a printing object placed thereon is being carried.例文帳に追加

印刷対象物が載置された移動体を搬送しても、その移動体が押し戻されてしまうことにより障害物検出とみなし、以降無駄な印刷処理を行わない印刷装置及び印刷装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To always properly correct a signal of a defective pixel without increasing complexity of a defective pixel detection process or a circuit scale when using a solid-state imaging device capable of selecting a read mode for adding signals of a plurality of pixels.例文帳に追加

複数の画素の信号加算を伴う読み出しモードを選択可能な固体撮像素子を用いた場合に、欠陥画素の検出工程の複雑化や回路規模の増大を招くことなく、常に欠陥画素の信号を適切に補正できるようにする。 - 特許庁

To surely operate a switch even if the position relation between a detection switch and a switch operating member changes in a detecting means which detects a process unit and also detects an opening/closing cover being opened and closed.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、プロセスユニットの検出および開閉カバーの開閉の検出を行なう検出手段における検出スイッチとスイッチ動作部材との位置関係が変動してもスイッチを確実に動作できることを課題とする。 - 特許庁

The timing control part 13 performs control based upon the synchronizing signal detected by the synchronizing signal detection part 11 so that the start timing points of compressing and encoding processes by the compressing and encoding process parts 12a and 12b are offset, frame by frame.例文帳に追加

タイミング制御部１３は、同期信号検出部１１において検出された同期信号を基にして、各圧縮符号化処理部１２ａおよび１２ｂにおける圧縮符号化処理の開始タイミングがフレーム単位でオフセットされるように制御する。 - 特許庁

To provide a matching apparatus for properly implementing a matching process, and maintaining/improving the accuracy of an own vehicle position detection if the vehicle transits from an expressway to a general road or from the general road to the expressway through a smart IC.例文帳に追加

スマートＩＣを経由して高速道路から一般道路に移行する場合、又はその逆の場合の双方において、より適切にマッチング処理を行って自車位置検出の精度を維持／向上させることが可能なマッチング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting an anomaly in the process of generating an absolute value signal with an anomaly detection/processing circuit of an absolute encoder prevented from becoming enlarged while determining an anomaly position within the absolute encoder to determine the anomaly in the absolute encoder.例文帳に追加

アブソリュートエンコーダの異常検出処理回路の肥大化を防ぎ、絶対値信号の生成過程で異常を検出するとともに、アブソリュートエンコーダ内部の異常箇所を特定し、アブソリュートエンコーダの異常が特定することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular drive apparatus that simplifies an assembly process and reduces manufacturing costs by standardizing components of a pair of electric motors provided with temperature detection means for detecting a stator temperature and arranged in mirror symmetry.例文帳に追加

ステータの温度を検出する温度検出手段を備え、鏡面対称に配置される一対の電動機の部品の共通化を可能として、組立工程を簡素化すると共に製造コストを抑制することができる車両用駆動装置を提供する。 - 特許庁

Then, in a period after the reel R1 temporarily stopped in the reel normal rotation process resumes rotation until the reel position detection signal 155a becomes active, the pulse number fed to a stepping motor is supplied to a display control board 100B.例文帳に追加

そして、リール定常回転処理において一時停止したリールＲ１の回転を開始してからリール位置検出信号１５５ａがアクティブになるまでの期間において、ステッピングモータに供給したパルス数を表示制御基板１００Ｂに供給する。 - 特許庁

Further, the image processing device, by applying a weighted smoothing filter again to the image subjected to a threshold process, expands the pixels on an accumulated part (a step S104), thereby facilitating the detection of the accumulated part of the radioactive isotope.例文帳に追加

さらに、画像処理装置は、閾値処理が行われた画像に対し再度、重みつき平滑化フィルタを適用することで集積部分の画素を膨張させ（処理Ｓ１０４）、放射性同位元素の集積部位の発見を容易にする画像を提供する。 - 特許庁

To provide a new method for surface defect detection and its device which can quantitatively measure a defect in atom size generated on the surface and interface of a sample in a manufacturing process for semiconductor devices or the like in real time with high precision.例文帳に追加

半導体デバイスの製造プロセス等において試料の表面および界面に発生する原子サイズの欠陥を実時間で、且つ高精度で定量測定することのできる、新しい表面欠陥検出方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a potentiometer that has a small amount of variation between products, maintains high detection precision for a long term, further is efficiently manufactured by a simplified manufacturing process, and sharply reduced in manufacturing costs.例文帳に追加

製品毎のばらつきが少なく、しかも検出精度を長期間、高精度に維持でき、さらには、効率良く製造することができ製造工程を簡素なものとし、しかも製造コストを大幅に削減することが可能なポテンショメータを提供する。 - 特許庁

The voice processor performs a voice recognizing process for voice data including index marks and a voice processing control system which makes the voice data into a text detects the positions of the index marks in the voice data by a detection part 1.例文帳に追加

インデックスマークを含む音声データに対して音声認識処理を行い、音声データをテキスト化することが可能な音声処理制御システムに於いて、検出部１により上記音声データ中に於ける上記インデックスマークの位置が検出される。 - 特許庁

Since the reference voltage generating section 16 generates reference voltage VREF from the voltage between a base and an emitter in a bipolar type transistor in which dispersion caused by temperature and a manufacturing process is small, dispersion of a detection level in power source voltage VCC can be made small.例文帳に追加

基準電圧発生部１６は、温度、製造プロセスのばらつきが少ないバイポーラ形トランジスタにおけるベース−エミッタ間電圧から基準電圧Ｖ_REF を生成しており、電源電圧Ｖ_CCにおける検出レベルのばらつきを小さくすることができる。 - 特許庁

To suppress an increase in exhaust emission when performing a failure detection process, in a system of detecting a failure of an exhaust emission control device including a supply device of reducing agent, selective reduction type catalyst, and oxidation catalyst.例文帳に追加

本発明は、還元剤の供給装置と選択還元型触媒と酸化触媒とを備えた排気浄化装置の異常を検出するシステムにおいて、異常検出処理を実施する際の排気エミッションの増加を抑制することを課題とする。 - 特許庁

This invention concerns the detection of the funning speed of the thread without physical contact with the thread itself. Applying the specified process on false-twisting machine and measuring the running speed of the thread in false-twisting stage, enables estimation of the number of false-twists in the running thread Y. 例文帳に追加

本発明は、走行中の糸条の糸速度を非接触で測定する方法に関し、更には、該方法によって仮撚機上で加撚域の糸条の糸速度を測定することにより、仮撚機上の仮撚数を推定する方法に関する。 - 特許庁

When the shock detection section 108 detects a shock, the control section 103 compares the detected shock level with the predetermined shock threshold value data and performs an operation limit process of the terminal when the shock level exceeds the shock threshold value data.例文帳に追加

衝撃検出部１０８で衝撃検知が行われた場合、制御部１０３は、検出された衝撃レベルとあらかじめ定められた衝撃閾値とを比較し、前記衝撃レベルが前記衝撃閾値を超えた場合に、端末の動作制限処理を行う。 - 特許庁

A mosquito noise reducing section 108 and a blocking artifact reducing section 109 in a noise reducing section 107 adaptively conducts an appropriate noise reducing process on the basis of noise detection sensitivity and the number of filter tape and a filter coefficient of a smoothing filter according to these instruction.例文帳に追加

ノイズ除去部１０７のモスキートノイズ除去部１０８およびブロックノイズ除去部１０９は、これらの指示に応じたノイズの検出感度や、平滑化フィルタのフィルタタップ数、フィルタ係数で、適応的に、適切なノイズ除去処理を行う。 - 特許庁

To reduce an oversight of an abnormal shadow by a reader such as a doctor by displaying the supplementary information to the result of the abnormal candidate shadow detection process of a medical image.例文帳に追加

本発明は、医用画像の異常候補陰影検出処理の結果の補足情報を表示することにより医師等の読影者による異常陰影の見落としを削減可能な医用画像診断支援装置および医用画像診断支援方法を提供する。 - 特許庁

The CCV is closed after a predetermined time (time t3), and then the detection of leakage, that is, a process for monitoring the tendency to increase the tank internal pressure Pt is started over a predetermined period, when the tank internal pressure Pt is a proper value at the point of time when a predetermined interval has passed (time t4).例文帳に追加

CCVは一定時間の後に閉弁され（時刻t3）、その後、所定のインターバルが経過した時点で（時刻t4）タンク内圧Ptが適正値なら、漏れ検出、すなわち、所定期間に渡ってタンク内圧Ptの上昇傾向を監視する処理が開始される。 - 特許庁

When receiving the winning detection specifying command, the microcomputer 100 for performance control confirms whether or not the value of a performance control process flag is a prescribed value or larger and judges the generation of the abnormal winning when it is not the prescribed value or larger.例文帳に追加

演出制御用マイクロコンピュータ１００は、入賞検出指定コマンドを受信すると、演出制御プロセスフラグの値が所定値以上であるか否かを確認し、所定値以上でなければ異常入賞が発生したと判定する。 - 特許庁

The automatic steering is released in the process by detecting the occurrence of the steering disable state when a steering angle detection value does not reach a steering angle command value during the automatic steering and cumulative time of the state of a large motor current value reaches prescribed decision time.例文帳に追加

自動操舵中に、舵角検出値が舵角指令値に到達せず、かつ、モータ電流値が大きい状態の累積時間が所定の判定時間に達したことをもって、操舵不能状態が発生したとして、自動操舵を途中で解除する。 - 特許庁

An encoder and a yaw rate sensor of each of joints J1 to J6 output detection signals in accordance with their respective displacing quantities when the worker displaces the arms 15 to 20 for teaching and a personal computer 4 generates a data for teaching by carrying out a coordinate transforming process.例文帳に追加

作業者が教示用アーム１５〜２０を変位させると、各関節Ｊ１〜Ｊ６のエンコーダ及びヨーレートセンサが夫々の変位量に応じた検出信号を出力し、パソコン４が座標変換処理を行ない教示用データを生成する。 - 特許庁

Since the detection is performed at a plurality of positions of the insert parts, no trouble such as a resin molding without correcting poor insertion at a following process occurs, thereby improving the yield of a product, reducing unavailing man-hours and improving the reliability of a device.例文帳に追加

検出はインサート部品３の複数位置において行われるので、挿入不良のまま次の工程で樹脂成形されるなどの不都合がなく、製品の歩留り向上、無駄な工数削減、信頼性向上を図ることができる。 - 特許庁

An important determining process is created inside the microprocessor to determine loading time for a battery in accordance with battery capacity, battery voltage, and detection requisites including 1/N CCA and loading time inputted from the inputting device.例文帳に追加

バッテリー容量と、バッテリー電圧と、入力装置から入力される１／ＮＣＣＡ及び負荷時間を有する検出要件とに従って、バッテリーのための負荷時間を決定するために、前記マイクロプロセッサーは、内部に重要な決定プロセスを構築する。 - 特許庁

A region with large variation of the density around the skin is specified in a medical image, and variation of the density around the skin is eased and occurrence of false detection is restrained by executing the face correction process for the region by using the least-square method.例文帳に追加

医用画像に対し、皮膚付近の濃度変化の大きい領域を特定し、同領域に対して最小二乗法を用いた面補正処理を行うことにより、皮膚付近の濃度変化を緩和し、誤検出の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a holographic optical access system in which a signal beam and a reference beam are in parallel during a data recording process without overlapping each other in the system, and a data beam is reflected toward a detection apparatus by a plurality of microarray devices.例文帳に追加

データ記録の処理中に、信号ビーム及び参照ビームが、システムにおいて互いに重なることなく平行にし、また、データビームが複数のマイクロアレイ装置によって検知装置に向けて反射されるホログラフィック光学アクセスシステムを提供する。 - 特許庁

In the matching process part 13, motion locus data from a movable object motion locus memory 14 storing a motion locus of the movable body and image data are processed for determining a position of the movable body, and the position is decided by a non-detection area decision part 15.例文帳に追加

マッチング処理部１３では、可動物体の動作軌跡を記憶した可動物体動作軌跡メモリ１４からの動作軌跡データと画像データとを処理して、可動物体の位置を確定し、その位置を非検知エリア決定部１５で決定する。 - 特許庁

To preclude a subtle edge part difference from being detected as a defect candidate or a defect, when forming a pattern unavoidable on a process in an edge part, and to maintain high detection capability with respect to non-edge part defects.例文帳に追加

エッジ部においてはプロセス上不可避なパターン形成時の微妙なエッジ部差異を欠陥候補、または欠陥として検出しないようにする一方で、非エッジ部欠陥に対しては高い検出力を維持するパターン検査ができるようにする。 - 特許庁

The image forming apparatus is equipped with a first adjustment process (S5 to S6) for detecting image density of a toner image after forming toner image on an image carrier by operating a development part (S6) and adjusting image formation conditions regarding the image density based on its detection result.例文帳に追加

現像部を動作させて像担持体上にトナー像を形成した後に（Ｓ６）、トナー像の画像濃度を検出して、その検出結果に基づいて画像濃度に係わる作像条件を調整する、第１調整工程（Ｓ５〜Ｓ６）を備える。 - 特許庁

This meter control device, provided with a CPU 7 performing a control process based on a program data stored in a ROM, drives a meter controlled by inputting a detection signal from a car speed sensor 13 to calculate a deflection angle or indication value of the meter.例文帳に追加

このメータ制御装置は、ＲＯＭに記憶されたプログラムデータに基づき制御処理を行なうＣＰＵ７を備え、車速センサ１３からの検出信号を入力して、メータの振れ角又は表示値を算出し、メータを駆動制御する。 - 特許庁

To provide a ground penetrating radar system, and an image signal process method capable of simplifying operation formula for specifying a body though the detection precision of the body buried under the ground is improved to show a high reliability.例文帳に追加

地中内に埋設された物体の検知精度を向上した信頼性の高いものでありながら、その物体を特定するための演算式を簡素化することができる地中レーダ装置地中レーダ装置及び画像信号処理方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the control part 71 estimates the amount of residual toner in the process cartridge 20 on the basis of a detection signal from a first sensor 72 or the combination of the detection signal and the first initial dot number read from the setting information storage part 77, and corrects the count value of the first dot counter 73 when the estimated amount of residual toner deviates from predetermined correction unnecessary conditions.例文帳に追加

更に、制御部７１は、第１センサ７２からの検出信号、又は同検出信号及び設定情報記憶部７７より読み出した第１初期ドット数に基づいてプロセスカートリッジ２０内のトナー残量を推定すると共に、当該推定トナー残量が所定の補正不要条件を逸脱している場合には第１ドットカウンタ７３のカウント値を補正する。 - 特許庁

The character input device comprises: a character selection section 30 that selects a character; an input detection section 50 that continuously detects an input position with input means; and a character decoration section 40 that continuously perform a decoration process on the character selected by the character selection section 30 based on a movement direction and a movement amount of the input position continuously detected by the input detection section 50.例文帳に追加

本文字入力装置は、文字を選択する文字選択部３０と、入力手段による入力位置を連続的に検知する入力検知部５０と、入力検知部５０により連続的に検知した入力位置の移動方向及び移動量に基づいて、文字選択部３０により選択された文字に係る装飾処理を連続的に行う文字装飾部４０と、を備える。 - 特許庁

In this inspection process, inspection is performed after confirming that the contact resistance of a lead terminal 15 of the sensor intermediate assembly 11 is at a level not to affect the abnormality detection and the measurement of characteristic information, so that accurate characteristic information on the detecting element 4 can be obtained to secure the detection accuracy of the completed NOx sensor 1.例文帳に追加

また、この検査工程においては、センサ中間組立体（１１）のリード端子（１５）の接触抵抗が検出素子（４）の異常検出や特性情報の測定に影響を与えないレベルにあることを確認した上で検査が行われるため、検出素子（４）について正確な特性情報を得ることができ、完成後のＮＯｘセンサ（１）の検出精度を確保することができる。 - 特許庁

The semiconductor material layer is formed on the glass face of the wrist watch, and a transistor functioning as the temperature sensor, the temperature detection circuit for detecting the temperature by detecting the conduction state of the transistor, and the semiconductor memory for storing the temperature detected by the temperature detection circuit as temperature data are formed on the semiconductor material layer by the membrane formation process of the semiconductor device.例文帳に追加

腕時計のガラス面に半導体材料層を形成し、その半導体材料層上に、半導体デバイスの薄膜形成プロセスにより、温度センサーとして機能するトランジスタと、そのトランジスタの導通状態を検出することで温度を検出する温度検出回路と、温度検出回路によって検出された温度を温度データとして記憶する半導体メモリーとを形成する。 - 特許庁

A mobile terminal device includes: an input unit 40; an input detection unit 41 for detecting input information at predetermined intervals from the time the input unit 40 receives an input until the end; and an application control unit 43 which receives the input information detected by the input detection unit 41, and causes the application 44 to execute the process preliminarily allocated corresponding to the input information.例文帳に追加

入力部４０と、入力部４０が入力を受け付けてから終了するまで入力情報を所定周期で検出する入力検出部４１と、入力検出部４１により検出された入力情報を受信し、入力情報に対応して予め割り当てられた処理をアプリケーション４４に対して実行させるアプリケーション管理部４３とを備える。 - 特許庁

One toner patch of the gradation pattern is formed with fixed developing bias determined in advance so that it may be sure to be within the detection range of an optical sensor in the variation range of the development γ, and remaining toner patches are formed with developing bias set so that they are equally dispersed within the detection range of the optical sensor on the basis of the developing bias determined by previous process control.例文帳に追加

階調パターンの１つのトナーパッチを現像γの変動範囲内で必ず光学センサの検知範囲に入るよう予め決定された固定の現像バイアスで作像し、残りのトナーパッチを、前回のプロセスコントロールで決定された現像バイアスに基づいて、光学センサの検知範囲内で均等に分散するように設定された現像バイアスで作像する。 - 特許庁

In the image forming apparatus using an electrophotographic process, an optical detection means for detecting light radiation to an image formation area and reflected light from it is provided in a position facing the image formation area contributing to image formation on the photoreceptor, and a degradation condition of the photoreceptor is determined on the basis of the quantity of reflected light which is detected by the optical detection means.例文帳に追加

電子写真プロセスを使用した画像形成装置において、感光体の画像形成に寄与する画像形成領域に対向する位置に、画像形成領域への光照射とその反射光を検知する光学検知手段を備え、前記光学検知手段で検知した反射光量に基づき、感光体の劣化状況を判断することを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

When fuel is cut in deceleration, an oxygen sensor diagnosing process (S7) is performed for diagnosing failure of the oxygen sensors 20, 22 based on change of their detection values, an EGR valve 26 is opened or closed and an EGR device diagnosing process (S11) is performed for diagnosing failure of the EGR device 24 based on change of intake pressure at that time.例文帳に追加

減速時に燃料カットが実行されたときに、酸素センサ２０，２２の検出値の変化に基づきその故障を診断する酸素センサ診断処理（Ｓ７）を実行するとともに、ＥＧＲバルブ２６を開放または閉鎖し、そのときの吸気圧力の変化に基づいて上記ＥＧＲ装置２４の故障を診断するＥＧＲ装置診断処理（Ｓ１１）を実行する。 - 特許庁

When the detection means 701 detects the unbalance of the drum 630 in the spin-drying rotation of the drum 630 performed after supplying the metal ion-added water supplied from the ion elution unit to the drum 630, the unbalance correction means 702 corrects the unbalance by performing a process different from the process performed in detecting the unbalance when the metal ion-added water is not supplied.例文帳に追加

アンバランス修正手段７０２は、イオン溶出ユニットからドラム６３０に供給される金属イオン添加水の供給後に実行されるドラム６３０の脱水回転時に検知手段７０１がドラム６３０のアンバランスを検知した場合に、上記金属イオン添加水の非供給時におけるアンバランス検知時とは異なる処理を実行することにより、上記アンバランスを修正する。 - 特許庁

The method of detecting the protein or DNA and this detection chip of the protein or DNA, not using the stain toxic to an objective human body and polluting environment, the decolorizer and the expensive fluorescence-labeling reagent, having the process simplified thereby, dispensing with the waste liquid treatment, and transferable easily to analysis by the mass spectrometer in the subsequent process, are provided by using the method.例文帳に追加

この方法を用いることにより、目的とした人体に有害で環境を汚染する染色剤、脱色剤、高価な蛍光標識試薬を使用せず、そのため工程が簡略化され、また廃液処理も必要とせず、さらに後工程の質量分析計による分析にも容易に移行できるタンパク質またはDNAの検出方法およびタンパク質またはDNAの検出チップが提供される。 - 特許庁

The process management device 30a detects the passing direction of the worker 100 passing through the gate antenna 1 based on the detection state of each detector 2a-3d, manages transfer state data showing the transfer state to the following process for each product ID based on the detected passing direction, and transmits the managed transfer state data to a center server for each product ID.例文帳に追加

そして、工程管理装置３０ａが、各検知器２ａ〜２ｄの検知状況に基づいて、作業員１００がゲートアンテナ１を通過した通過方向を検出し、検出した通過方向に基づいて、当該次工程への移行状況を示す移行状況データを前記製品ＩＤごとに管理し、当該管理した移行状況データを当該製品ＩＤごとにセンタサーバに送信する。 - 特許庁

A photosensor 183 installed in a falling hole 182 detects tokens M falling the supply chute 18, and when the detection time is continued for a first prescribed time, an intake means 17 is opened to stop the incorporation of the tokens M as a first process step.例文帳に追加

補給シュート１８を流下するメダルＭを流下口１８２に装着したフォトセンサ１８３によって検知し、その検知時間が第１の所定時間続いたときは、第１処理段階として、取込手段１７を開放してメダルＭの取り込みを停止する。 - 特許庁