「difference different」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

When an electronic image device is under a printing stand-by condition(S2), the temperature difference of two different points in the fixing roller circumference direction is detected (S3), and if the temperature difference exceeds the specified value (S4), the fixing roller and the pressure roller is so controlled as to conduct no-load rotation during specified time (S5).例文帳に追加

電子写真装置が印刷待機モード状態（Ｓ２）において、定着ローラ軸方向の異なる２点の温度差を検出し（Ｓ３）、その温度差が所定値を超える場合に（Ｓ４）、定着ローラおよび加圧ローラを所定時間空回転させるように制御する（Ｓ５）。 - 特許庁

A production method of a motion vector of a color difference component is adaptively switched on the basis of parities of a reference source field and a reference destination field and information denoting a sampling positional relation of pixels of luminance and color difference in a Top field and a Bottom field in the case of predicting inter-fields with different parities.例文帳に追加

パリティが異なるフィールド間予測を行う際に、参照元と参照先のフィールドのパリティと、Ｔｏｐフィールド及びＢｏｔｔｏｍフィールドにおける輝度と色差の画素のサンプリング位置関係を示す情報から、色差成分の動きベクトルの生成方法を適応的に切り替える。 - 特許庁

The control circuit 3 controls the period of application for each polarity of the voltage applied to the discharge lamp La to be set to 1 to 1 in a normal lighting period, and to be set to different periods if there is a temperature difference between the electrodes, thus reducing the temperature difference.例文帳に追加

制御回路３は、定常点灯時には放電ランプＬａに印加する電圧の各極性ごとの印加時間を１対１にし、両電極に温度差が生じるときには放電ランプＬａに印加する電圧の各極性ごとの印加時間を異ならせることによって温度差を低減する。 - 特許庁

Difference in balance of load due to difference in length of contact parts of the work W and the dies 1 and 2 is generated, but since the work W is formed, while rotating, for example the work W is rotated at 190°, and a part different from the condition wherein the work W is rotated at 0° is formed, load balance changes.例文帳に追加

ワーク（Ｗ）とダイス（１，２）の接触部分長さの違いによる荷重のバランスの差は、生じるが、ワーク（Ｗ）が回転しながら成形されるので、仮に、ワーク（Ｗ）が１９０°回転してきた時を考えてみると、０°のときと違う箇所が成形されるために、荷重のバランスが変化する。 - 特許庁

A calculation part 25 calculates a distance from the sensor 11 to the nose, its distance to the fist and their difference distances, and acquires distance time data by associating the detection time with the difference distance, and calculates data of the moving distance, moving time and moving direction of the fist by comparing the data in different time with each other.例文帳に追加

算出部２５で、センサ１１から鼻までの距離と、拳までの距離と、これら差分距離とを求め、これに検出時刻を対応付けて距離時刻データし、このデータを別時刻のもの同士で比較して拳の移動距離、移動時間及び移動方向のデータを求める。 - 特許庁

The sub-units 50 are communicated each other by a by-pass passage 62, and, even if the consumption of ink between individual sub-units 50 is different, the difference in the ink consumption between individual sub-units 50 is suppressed, and then the difference in the negative pressure applied to the inks between individual sub-units 50 is suppressed.例文帳に追加

サブユニット５０はバイパス流路６２によって互いに連通されており、各サブユニット５０間でのインクの消費量に差異がある場合でも、各サブユニット５０間でのインク量の差異が抑制され、各サブユニット５０間でのインクに作用する負圧の差異が抑制されている。 - 特許庁

A produced magnetic field and/or a difference in potential between two different points is detected through current passed through a structure 12 that supports a core 2 and coils 3, 4, and 5 through an insulating material 22, and any insulation failure in the insulating material 22 is detected based on the detected magnetic field and/or potential difference.例文帳に追加

鉄心２およびコイル３，４，５を絶縁材２２を介して支持する構造体１２に流れる電流により発生する磁界および／または異なる２点間の電位差を検出し、その検出した磁界および／または電位差に基づいて絶縁材２２の絶縁不良を検出する。 - 特許庁

On the other hand, an ideal output value is previously set in an ideal output value register 11, a different calculator 13 provides the difference between the ideal output value obtained therefrom and the obtained mean output value, and a control value calculator 13 outputs an amplifier control value for canceling this difference.例文帳に追加

一方、理想出力値レジスタ１１には予め理想出力値をセットしており、これより得られる理想出力値と、求めた平均出力値との差分を差分演算器１３で求め、その差分を打ち消すようなアンプの制御値を制御値演算器より出力する。 - 特許庁

To keep constant the step quantity between observation points even when a diameter is changed, or when a work is a tapered, or when a measuring object has different shapes such as a drum-shaped roller, and to thereby accurately measure the shape without generating difference of a phase shift quantity or difference of a measuring resolution.例文帳に追加

直径が変わった場合、ワークがテーパー状の場合、太鼓状ローラ等、被測定物の形状が異なる場合であっても、観察点間のステップ量を一定に保つことができ、位相シフト量の違いや測定分解能の違いが生じず正確に形状測定できること。 - 特許庁

Each of the three types of sound source sections (320, 322 and 324) is constituted so as to execute the sounding operations of the sounds different in intensity, so that the incompatibility of sound production caused by the difference in intensity, that is, the difference in sound volume level, is eliminated, and musically natural sounding operations is attained.例文帳に追加

しかも、３種類の音源部（３２０、３２２、３２４）の夫々は異なる強さの音の発音動作を行うように構成されているので、強度差、即ち音量レベル差により生じる発音の違和感が解消され音楽的に自然な発音動作を実現することが可能となる。 - 特許庁

This flowmeter further comprises a phase angle different limiting mechanism for limiting the relative phase angle difference of the downstream impeller 8 to the upstream impeller 7, which is caused by the difference in the torque received from the measuring fluid between the impellers 7 and 8, to a predetermined angle.例文帳に追加

被測定流体により受ける上流側翼車７と下流側翼車８との間のトルク差で生ずる、上流側翼車７に対する下流側翼車８の相対的な位相角度差を、所定角度までに制限する位相角度差制限機構をさらに備える。 - 特許庁

Since a potential difference between the precharge voltage V_prc and the reference voltage PVSS is different according to measuring timing when the finger touches the display part 2 in this way, the fluctuation of the potential difference can be detected to determine whether the finger touches the display part 2.例文帳に追加

これにより、指が表示部２に接触しているときには、測定するタイミングによってプリチャージ電圧Ｖ_prcと基準電圧ＰＶＳＳとの電位差が異なるので、この電位差の変動を検出し、指が表示部２に接触しているか否かを判断することができる。 - 特許庁

In addition, the liquid crystal display is constituted by inserting the liquid crystal layer 10 between a pair of the substrates 2, 6, forming the reflection part 3 and the transmission part 4, the phase difference layers 7 are formed on at least one substrate and lagging phase axes of the phase difference layers 7 are different at the reflection part 3 and the transmission part 4.例文帳に追加

また、一対の基板２，６に液晶層１０が挟持され、反射部３及び透過部４が形成されてなり、少なくとも一方の基板に位相差層７が形成され、当該位相差層７は、上記反射部３と透過部４とで遅相軸が異なる。 - 特許庁

At this time, regarding the same turning angle different in a direction at left and right sides, the driver is guided so as to correct the difference of the left and right turning speeds in the turning operation by setting a rotation angle by providing a difference to values of the turning angles in a left and right directions.例文帳に追加

このとき、左右に方向が異なる同一の転舵角度について、左方向の転舵角度に対する値と右方向の転舵角度に対する値に差を付けて回転角度を設定することにより、転舵操作における左右の転舵速度の差を補正するように運転者を誘導する。 - 特許庁

Since the condensing position of the condensing lens 8, namely, the measuring position is different according to the difference of a refractive index caused by the difference of the wavelength of the laser beam, confused light generated on each measuring position is detected respectively, to thereby detect a gas flow velocity on each measuring position individually and approximately simultaneously.例文帳に追加

前記集光レンズ８の集光位置、即ち、測定位置は、レーザビームの波長の違いによる屈折率の違いによって異なるので、各測定位置で発生する錯乱光をそれぞれに検出することで、各測定位置でのガス流速を個別に略同時に検出することができる。 - 特許庁

The image processing apparatus for generating the diagnostic image by using at least first and second images obtained by photographing a same site of a patient at different times generates a difference image between the first and second images at the different time of the same site of the patient which is photographed from each direction of a plurality of different directions.例文帳に追加

被検体の同一部位について異なる時間にて撮影して得られる少なくとも第１及び第２画像を用いて、診断用画像を生成する画像処理装置であって、 複数の異なる方向の各方向で撮影した、被検体の同一部位について異なる時間における第１及び第２画像間の差分画像を生成する。 - 特許庁

An image is read from an original by transmitted light or reflected light of a different wavelength and concerning an image formed by the transmitted light or the reflected light of the different wavelength and composed of two-dimensionally arrayed pixel groups, corresponding to a difference in the responsiveness of image pickup, the image is corrected.例文帳に追加

異なる波長の透過光または反射光により、原稿から画像を読取り、前記異なる波長における透過光または反射光により形成され、２次元状に配列された画素群により構成される画像に対し、撮像の応答特性の違いに応じ、前記画像を補正する。 - 特許庁

A styrene elastomer in the film is 2-30 wt.%, diffuses in the inside of the film in the form of different shape particles which are different in the maximum diameter and the minimum diameter, and an average shape difference (=the maximum diameter/the minimum diameter) of the styrene elastomer is 1.2 or larger.例文帳に追加

フィルム中のスチレン系エラストマーが２〜３０重量％であって、スチレン系エラストマーが最大径と最小径が異なる異形粒子状にフィルム内部に分散しており、該スチレン系エラストマーの平均異形度（＝最大径／最小径）が１．２以上であることを特徴とする光拡散性フィルム。 - 特許庁

To provide an optical waveguide in which coupling loss due to difference in the mode field diameter and coupling loss due to reflectance on the boundary caused by different media can be decreased between optical waveguide modes having different mode field diameters, and to provide techniques of an optical device by using the above waveguide.例文帳に追加

モードフィールド径の異なる光導波路モード間での、モードフィールド径の大きさの違いから生じる結合損失ならびに媒質の違いから生じる境界での反射による結合損失の低減を可能にする光導波路およびそれを用いた光学素子技術を提供する。 - 特許庁

To reduce the difference of image density between monochrome images based on the image signals of different pick-up elements in an image reader having a plurality of pick-up elements for reading color components different from each other and acquiring a monochrome image based on the image signals from these pick-up elements.例文帳に追加

互いに異なるカラー成分を読み取る複数の読取素子を備え、これらの読取素子からの画像信号に基づいて単色画像を取得する画像読取装置において、異なる読取素子の画像信号に基づく単色画像間での画像濃度の差を小さくする。 - 特許庁

The outer peripheral part 14 is abutted to a human body, the pressurizing force of the measurement part is changed by sliding the first optical system component 2, an absorption spectrum is measured between the first optical system component 2 and the second optical system component 10 under the different pressurizing force and a difference absorbance spectrum under the different pressurizing force is obtained.例文帳に追加

外周部１４を人体に当て、第１の光学系部品２を摺動させて測定部位の加圧力を変化させ、異なる加圧力下で第１の光学系部品２と第２の光学系部品１０との間で吸収スペクトルを測定し、異なる加圧下での差吸光度スペクトルを求める。 - 特許庁

Thickness of plate of the diaphragm member 1 is set to be larger than the difference of elevation between the flanges of the beam members being different in height position and azimuth orientation so that the end parts of the flanges 4 of the beam members being different in height position and azimuth orientation can be welded to the outer peripheral end part of one diaphragm member 1, respectively.例文帳に追加

高さ位置および方位が異なる前記梁部材のフランジ４の端部をそれぞれ一つの前記ダイアフラム部材１の外周端部に溶接可能となるように前記ダイアフラム部材１の板厚を、高さ位置および方位の異なる前記梁部材の前記フランジ間の高低差より厚く - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device for reducing a light output difference between discharge lamps just after supplying power by sharing different kinds and a plurality of discharge lamps having different time till a rated output after supplying power and performing a luminous flux control at the time of a rise up to the rated output.例文帳に追加

電源投入後定格出力になるまでの時間が異なる異種複数の放電灯を共用化し、定格出力までの立上り時に光束制御を行うことによって、電源投入直後の放電灯間の光出力差を小さくした放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

In the case of conducting time synchronization between computers connected via a network, they make communication with each other by using a plurality of packets whose length are different and the times of the respective computers are synchronized on the basis of the difference between transfer delay times of a plurality of the packets whose length are different.例文帳に追加

ネットワークを介して接続されるコンピュータ間での時刻同期を行う際に、パケット長の異なる複数のパケットにより通信を行い、該パケット長の異なる複数のパケットの転送遅延時間の違いに基づいて、それぞれのコンピュータの保持している時刻を同期させる。 - 特許庁

To solve the problem that, in a conventional streaming system which achieves viewing on a remote site, in the case that time zones are different between a transmission point and a view point, since a time difference occurs between the two points, a time zone broadcasting a program being viewed becomes different from a time zone of actual viewing.例文帳に追加

遠隔地での視聴を実現する従来のストリーミングシステムは、送信地点と視聴地点のタイムゾーンが異なった場合には、２つの地点間に時差が生じるため、視聴している番組の放送されている時間枠と実際に視聴している時間枠が異なってしまう。 - 特許庁

The controller 32 decides whether the illuminance calculated value is different from the actual illuminance, and specifies the factor of the difference on the basis of a state of relative change in illuminance calculated value from the actual illuminance when deciding that the illuminance calculated value is different from the actual illuminance.例文帳に追加

コントローラ３２は、照度算出値と実照度とが相違しているか否かの判定を行い、それら照度算出値と実照度とが相違していると判定した場合は、実照度に対する照度算出値の相対的な変化態様に基づいて相違要因を特定する。 - 特許庁

To provide a method capable of accurately and easily forming a coating film corresponding to each target dry film thickness an article to be coated with different film thickness requirements according to the coating region of a ship or the like and capable of forming a coating film having no hue difference in different film thicknesses.例文帳に追加

船舶のように塗装部位によって要求される膜厚が異なる被塗物に対して、各目標乾燥膜厚に応じた塗膜を正確かつ容易に形成することができ、さらに異なる膜厚においても色相に差のない塗膜を形成できる方法を提供する。 - 特許庁

A table(TB) wherein all combinations obtained by selecting arbitrary predictive difference values which are as many as the samples from all the predictive difference values included in the block of the prescribed length are made to correspond to mutually different representative values is generated and combinations of predictive difference values in the respective groups are represented by being replaced with the representative values made to correspond to the table.例文帳に追加

所定長のブロックに含まれている全ての予測差分値から任意の予測差分値を前記サンプル数と同数だけ選択して得られる全ての組み合わせを、互いに異なる代表値にそれぞれ対応付けたテーブル（ＴＢ）を生成し、各グループにおける予測差分値の組み合わせをテーブル上で対応付けられている代表値に置き換えて表現する。 - 特許庁

The 1st drive protrusion 20 and the 2nd drive protrusion 30 formed in the drive block 40, and they are given different shapes so as to generate a desired time difference in the reversing timings of each movable contact pieces 24 and 34.例文帳に追加

そして、前記駆動ブロック４０に形成した第１，第２駆動突部２０，３０を、各可動接触片２４，３４の反転時期に所望の時間差を生じるように異なる形状とする。 - 特許庁

To provide a TFT driving type LCD capable of suppressing a deviation of parasitic capacity generated between a gate and a drain and capable of reducing a difference of luminance between different exposure areas of the LCD.例文帳に追加

ゲートとドレインとの間に発生する寄生容量の偏差を抑制し、ＬＣＤの異なる露光領域間の輝度の差異を減少させることが可能なＴＦＴ駆動型のＬＣＤを提供する。 - 特許庁

To provide a two-stage operation switch device reducing a difference between operation forces necessary for switching operation in different directions and in addition, reducing the number of components, and to provide a window driving gear for a vehicle.例文帳に追加

各方向へのスイッチ操作に必要な操作力の差をつきにくくしつつ、部品点数の削減を図ることができる２段階操作スイッチ装置及び車両用ウインドウ駆動装置を提供する。 - 特許庁

The cross section after the formation has an asymmetry arrangement of the different material 2 so as to induce bending moment in the cross section by the thermal stress generated by the temperature difference between the process temperature and the use temperature.例文帳に追加

形成後の断面は、加工温度と使用温度との温度差によって生じる熱応力が、断面に曲げモーメントを発生せしめるように、異材２の断面内配置に非対称性を有する。 - 特許庁

A mixing section 5 outputs the vertical direction difference absolute value ID, the oblique direction average value AD or their mixed value as an interpolated pixel value IS on the basis of the vertical direction different absolute value ID.例文帳に追加

混合部５は、斜め方向差分絶対値ＤＤに基づいて垂直方向補間値ＩＤ、斜め方向平均値ＡＤまたはそれらの混合値を補間画素値ＩＳとして出力する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of transfer defects in a subsequent recording cycle by reducing the temperature difference generated in an intermediate transfer member after an intermediate image of a different average recording duty is heated.例文帳に追加

異なる平均記録ｄｕｔｙの中間画像が加熱された後の中間転写体に生じる温度差を小さくすることで、以降の記録サイクルにおいて転写不良が発生することを抑制する。 - 特許庁

To provide a power transmission chain reduced in the difference of elongation amounts between links without changing the shape of the link for the links which are different in elongation amounts depending on an arrangement position, and a power transmission device.例文帳に追加

配置位置によって伸び量が異なるリンクに対し、リンクの形状の変更を行わずに、リンク間の伸び量の差を小さくした動力伝達チェーンおよび動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power system judging whether switches arranged in node points of different systems can be set in a closed state, and also to provide phase difference measuring instruments used for the power system.例文帳に追加

本発明は、異なる系統同士のにらみ合い点に配置される開閉器を閉状態にできるかの判断が可能な電力システム及び該電力システムに用いられる位相差測定器を提供すること。 - 特許庁

When the prediction between the fields with different parities is performed, a motion vector of the color difference component is generated on the basis of that of a brightness component in accordance with the parities of a reference source field and a reference destination field.例文帳に追加

パリティが異なるフィールド間予測を行う際に、参照元と参照先のフィールドのパリティに応じて、輝度成分の動きベクトルから色差成分の動きベクトルを適応的に生成する。 - 特許庁

As a result, even when cockling with different magnitude occurs on the recording medium because of the difference in the recording resolution, the ink can be ejected in the adequate gap, thereby maintaining the recording with high precision.例文帳に追加

これにより、記録解像度の違いによって被記録媒体に異なる大きさのコックリングが発生しても、適切なギャップにてインクを吐出することができるので、高精度な記録を維持することができる。 - 特許庁

To provide a fixing spring tool of an electronic component and a heat radiation structure which are easily attached even though thicknesses of electronic components are different and a difference occurs in the thicknesses of the electronic components due to a manufacturing error.例文帳に追加

電子部品の厚みが異なる場合や、製造誤差による電子部品の厚みの相違があっても、取付けが容易な電子部品の固定用ばね具及び放熱構造体を提供する。 - 特許庁

The difference calculation means receives a plurality of pieces of medical image data having different positions wherein photography is performed, and generates differential image data showing the differences by obtaining differences between the plurality of pieces of medical image data.例文帳に追加

差分算出手段は、撮影された位置が異なる複数の医用画像データを受けて、複数の医用画像データ間の差分を求めることにより差分を表す差分画像データを生成する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory that sensing efficiency of different data line sense amplifier sections caused by load difference of data lines seen from data line sense amplifier sections in accordance with memory blocks to be sensed, is uniformalized.例文帳に追加

センシングされるメモリブロック位置に応じてデータラインセンスアンプ部から観えるデータラインの負荷差に起因して異なるデータラインセンスアンプ部のセンシング効率を均一にする半導体メモリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a powder coating that has excellent low-temperature curing properties, and furnishes a coating film with a small color difference when objects having different sizes are coated under the same condition.例文帳に追加

本発明は、低温硬化性に優れ、かつ大きさが異なる被塗物を同一の製造条件で塗装したときの塗膜の色差の変化を小さくすることが可能な粉体塗料を提供する。 - 特許庁

A rotating speed becomes different by a difference in an outer diameter of both when contacting and rotating between the support member 10 for contacting the face part 1b and the stem part 1a, the first die 2 and the second die 5.例文帳に追加

フェース部１ｂとステム部１ａが接触している支持部材１０と、第１ダイス２及び第２ダイス５との間で接触回転するとき両者の外径の差により回転速度が異なる。 - 特許庁

To inhibit the enlargement of a three row reaping type reaping machine due to an excessive treating capacity by minimizing the difference between the carrying densities of preliminarily treating and carrying mechanisms in which the numbers of carrying target rows are different between a rounding reaping operation and an intermediately dividing reaping operation.例文帳に追加

回り刈り時と中割り時で搬送対象条数が異なる前処理搬送機構での搬送密度差を極力なくして、過剰な処理能力による装置肥大化を抑制する。 - 特許庁

A planar heater 1 laid on a display shelf is divided into a plurality of partitions, and a thickness of a heating layer in some partitions is made different from that of other partitions, so that a difference is set among heating temperatures of the partitions.例文帳に追加

陳列棚に敷設する面状発熱体１を複数の区画に分け、一部の区画と他の区画における発熱層の厚さを相違させることによって、区画の発熱温度に差を設ける。 - 特許庁