「difference different」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent distortion of a plate in processes having different temperature environment by providing a mechanism capable of absorbing difference of coefficient of thermal expansion between clips gripping a conveyer bar and the plate and absorbing difference of linear expansion of the conveyer bar and the plate due to temperature change.例文帳に追加

搬送バーとプレートを掴んでいるクリップの間に熱膨張率の差を吸収出来る機構を具備して、温度変化による搬送バーとプレートの線膨張率の差を吸収し、環境温度の異なる工程中でプレートに歪みを発生させないようにする。 - 特許庁

An expression difference data extraction part 1110 extracts feature points from an expression face sample of an object person, divides the expression face sample into parts according to the feature points, and finds differences of the shape and texture accompanying expression transition variation between two specified different expressions to obtain difference shape data and difference texture.例文帳に追加

表情差分データ抽出部１１１０は、対象人物の表情顔サンプルから特徴点を抽出し、特徴点に基づいて表情顔サンプルを複数のパーツに分割し、指定された２つの異なる表情間の表情遷移変化に伴う形状およびテクスチャの差分を求め、差分形状データと差分テクスチャを獲得する。 - 特許庁

To realize the improvement of a recognition rate and the shortening of a processing time by reading a code pattern with an illumination color being the factor of the generation of the luminance difference when the optimal luminance difference is confirmed, in a process for successively switching and generating a plurality of different illumination colors, and for preliminarily measuring an illumination difference for each illumination color.例文帳に追加

異なる複数の照明色を順次切り替え発生させながら、照明色毎に明度差を事前に計測している過程において、最適な明度差を確認した時点で、この明度差を生じさせた照明色でコードパターンの読取を行うことで、認識率の向上と共に処理時間の短縮化を実現できるようにする。 - 特許庁

In the setup test print TP output by the photograph printing system 1, fourteen bands F1 to F14 of different densities are arranged such that a density difference between the adjacent bands of a middle density area is larger than a density difference between the adjacent bands of a high density area and a density difference between the adjacent bands of a low density area, as shown in FIG. 4(b).例文帳に追加

写真プリントシステム１において出力されるセットアップ用テストプリントＴＰは、図４（ｂ）に示すように、１４個の濃度の異なる帯体Ｆ１〜Ｆ１４が、高濃度領域および低濃度領域において隣接する帯体間の濃度差よりも、中濃度領域において隣接する帯体間の濃度差の方が大きくなるように配置されている。 - 特許庁

To provide an insulated corrosion-proof joint in a convenient and inexpensive structure of preventing rusting due to the potential difference between a steel pipe, arranged in a water channel piping system and a joint having different material.例文帳に追加

水道系の配管に配設される鋼管とこれと異なる材質の継手との間の電位差による発錆を防止する簡便，安価な構造の絶縁防食継手を提供する。 - 特許庁

To prevent decrease of printing quality of a thermal recording medium by decreasing a difference in a hue of texture near the border of mutually adjoining thermal coloring layers which develop color in different hues.例文帳に追加

異なった色相で発色する互いに隣接する感熱発色層の境界付近の地肌の色相の違いを低減し、感熱記録媒体の印字品位の低下を防止する。 - 特許庁

To avoid the occurrence of a color tinge difference between front and back surface images due to an influence of background members even when different background members are used for first reading means and second reading means.例文帳に追加

第１読取手段と第２読取手段とで異なる背景部材が使用されている場合にも、それらの背景部材の影響による表裏画像の色味差の発生を回避する。 - 特許庁

This correction can reduce the difference between regions of standard deviation of accumulated errors for every region corresponding to the predetermined amount with different conveyance start phases of the carrier roller.例文帳に追加

これにより、搬送ローラの搬送開始位相が異なる、上記所定量に対応した領域ごとの累積誤差の標準偏差の、領域間の差を小さくすることができる。 - 特許庁

The difference in the entry position allows a player to experience the different big win processes so as to make the monotony of the big win process and a game period meaningful.例文帳に追加

このように、入賞位置が異なることで、異なる大当たり処理を体験することができ、大当たり処理という単調や遊技期間を有意義なものとすることができる。 - 特許庁

The stop mark 3 includes parts (3b and 3d) colored in a different color from that of the guide line 2 such that the unmanned vehicle can recognize two crossing lines X and Y by the difference in color.例文帳に追加

停止マーク３は、誘導ライン２とは異なった色で着色された部分（３ｂ、３ｄ）を有し、色の違いにより交差する２本の線Ｘ、Ｙを認識させ得るようになっている。 - 特許庁

To provide a feeding device capable of stabilizing feeding precision even when feeding a medium to be recorded by different kinds of rollers causing difference in amount of feeding between the rollers.例文帳に追加

被記録媒体を種類の異なり各ローラ間の送り量に差があるローラによって送る場合であっても、送り精度を安定させることができる給送装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, the MR signals successively acquired by using different output gradients are related to each other so as to detect the change of the movement of the eddy current on the basis of a phase difference.例文帳に追加

このため、異なる出力傾斜を用いて連続的に取得されたＭＲ信号は、位相差に基づいて渦電流の動きの変化を検知するために、互いに関連付けられる。 - 特許庁

The temperature variance such as overshoot or undershoot is prevented by using different control for the difference of fixing load in respective stages at standby time, at pre-rotation time, at paper passing time and at post-rotation time.例文帳に追加

スタンバイ時、前回転時、通紙時、後回転時の各行程で、定着負荷の違いに対して異なる制御を用いオーバーシュート、アンダーシュート等の温度ばらつきを防止する。 - 特許庁

To improve the visibility of the display of a displacement vector obtained for aligning in the alignment for obtaining a a difference image between images photographed at different dates and times.例文帳に追加

時間的に異なる日時に撮影された画像間差分画像を求めるために行う位置合わせにおいて、位置合わせをするために求める変位ベクトルの表示の視認性を向上させる。 - 特許庁

By this, the imaging element easily performs very precise phase difference AF in terms of the different directions (vertical/horizontal directions) and is manufactured in good condition even if the definition of pixels becomes higher.例文帳に追加

これにより、撮像素子において異なった方向(垂直・水平方向)についての位相差ＡＦを精度良く簡易に行え、画素の微細化が進んでも良好な製造が可能となる。 - 特許庁

The permissible exposure range is so determined that the difference between the maximum value or minimum value of the permissible exposure range and the proper exposure value is different corresponding to the speed of the film loaded in the camera.例文帳に追加

許容露出範囲は、この許容露出範囲の最大値または最小値と適正露出値との差が、カメラに装填されたフィルム感度に応じて異なるように、定められている。 - 特許庁

To provide a method, a device, a program, and recording medium for speech recognition that use the score difference between a word of 1st one and the word having the highest score among words different from the word of 1st one.例文帳に追加

１位の単語と１位の単語と異なる単語の内でスコアの最も高い単語との間のスコア差を用いる音声認識方法、装置、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

If a bundle of fibers different in density from that of other layers at a crossover point is used for at least one resin substrate layer B, a difference is generated in an amount of thermal expansion between the resin substrate layers.例文帳に追加

少なくとも１層の樹脂基材層Ｂに、交錯点の密度が他の層のそれと異なる繊維束を用いると、樹脂基材層間の熱膨張量に差が生じる。 - 特許庁

The first elastic units (3 and 4) have a hardness difference between one side and the other side along a thickness direction and hardness of one side and the other side, different from that of the second elastic unit (elastic layer) 5.例文帳に追加

第１の弾性ユニット（３，４）は、厚さ方向に沿って一側と他側で硬さが異なるとともに、一側および他側の硬さが第２の弾性ユニット（弾性層）５と異なっている。 - 特許庁

To provide a feeding device capable of stabilizing feed accuracy even when recording medium are fed by rollers different in kind and having a difference in feed amount among the respective rollers.例文帳に追加

被記録媒体を種類の異なり各ローラ間の送り量に差があるローラによって送る場合であっても、送り精度を安定させることができる給送装置を提供すること。 - 特許庁

To generate a proper output image, using a simple constitution or by simple processing for an image, consisting of a group of blocks whose luminance components and color difference components have different sampling rates.例文帳に追加

輝度成分と色差成分とのサンプリングレートが異なる形式のブロック群で構成される画像に対し、単純な構成或いは処理で、良好な出力画像を生成する。 - 特許庁

A card generation device has two hoppers having different heights of delivery position, and has a mechanism for absorbing the level difference using card driving force just behind the hoppers.例文帳に追加

繰出し位置高さがそれぞれ異なる２つのホッパーを持ち、その直後にカードの推進力を利用しつつその段差を吸収する機構を持つことを特徴とするカード発生装置。 - 特許庁

A laminated material is further preferably employed, which consists of several materials with different coefficient of linear expansion laminated in the thickness direction, to prevent itself from warping by compensating the difference of temperatures between the top and the bottom in the furnace.例文帳に追加

また、線膨張係数の異なる複数の素材を厚さ方向に積層して、炉内温度の上下差を補正出来るようにして反りの発生を防止すると更に良い。 - 特許庁

To provide a charging member of an electrophotographic apparatus which suppresses the occurrence of a streaked image and a difference in image density between different environments, and a process cartridge and an electrophotographic apparatus having the same.例文帳に追加

電子写真装置の帯電部材において、スジ状の画像及び、異なる環境における画像の濃度の差を抑制した帯電部材、プロセスカートリッジ及び電子写真装置を提供する。 - 特許庁

An absolute value Δg of difference between a carbide generation capability parameter of a metallic base metal and a carbide generation capability parameter of another metallic base metal, whose material kind is different from the metallic base metal, is calculated.例文帳に追加

一の金属母材の炭化物生成能パラメータと、一の金属母材と材質が異なる別の金属母材の炭化物生成能パラメータとの差の絶対値Δｇを算出する。 - 特許庁

Furthermore, a common interface is provided, which has two kinds of common device drivers which are each registered to an OS with different degrees of priority, and allows the application not to consider difference between the two kinds of common device drivers.例文帳に追加

更に、別々の優先度でＯＳに登録される２種類の共通デバイスドライバを備え、アプリケーションにその違いを意識させないための共通インタフェースを提供する。 - 特許庁

A first thin film layer 5 and a second thin film layer 7 which are different in composition are inserted in clad layers 4, 6, 8 in which steps are to be formed, and steps corresponding to difference of the amount of side etching of them are formed.例文帳に追加

段差を設けるべきクラッド層４，６，８に、組成が異なる第１及び第２の薄膜層５，７を挿入し、これらのサイドエッチ量の差に応じた段差を形成する点にある。 - 特許庁

In addition, a cooling unit 26 for absorbing heat from the high energy ion activation 24 is provided, and damage caused by a difference in coefficient of thermal expansion as the different kinds of materials in the bonded structure can be prevented.例文帳に追加

また、高エネルギーイオン活性化２４による熱を吸収する冷却装置２６を設け、結合構造に対しての異種材質の異なる熱膨脹率による損害を防止する。 - 特許庁

To prevent occurrence of a density difference between read images even when the inclination of a reflective surface of a document with respect to emitted light is different when reading an image while transporting the document.例文帳に追加

原稿を搬送させながら画像を読み取る場合に、照射した光に対する原稿の反射面の傾きが異なっても、読み取り画像に濃度差が生じないようにする。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of saving labor of jam disposed by detecting the size difference and double feeding of transfer paper and preventing jam stopping even through the size is slight different.例文帳に追加

転写紙のサイズ違いや重送の発生を検出し、若干のサイズの違いであれぱジャム停止を行わず、ジャム処理の手間を省くことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To improve a delay time difference occurring when different transmission lines are used in a signal transmitter which transmits a signal from a transmitting device to a receiving device using several systems of transmission lines.例文帳に追加

複数の系統の伝送路を用いて送信装置から受信装置へ信号を伝送する信号伝送装置で、異なる伝送路を用いた場合に発生する遅延時間差を改善する。 - 特許庁

To compensate the difference in contrast balance between radiation images prepared by using radiation detectors which are mutually different in radiation energy absorption characteristics, in a radiographic image processing method.例文帳に追加

放射線画像処理方法において、互に放射線エネルギ吸収特性の異なる放射線検出器を用いて作成した放射線画像間のコントラストバランスの違いを補償する。 - 特許庁

Consequently, even if processing conditions of an image processing part are different, the image signals are rearranged, pixel by pixel, so a formed image has no difference in picture quality, etc., between the right and left of the image.例文帳に追加

これにより、画像処理部の処理条件に相違がある場合でも、画像信号は画素ごとに並び替えられるため形成された画像の左右で画質等が異なることがない。 - 特許庁

To facilitate adjustment when unevenness levels (difference between a bright part and a dark part) of a luminance distribution due to the variation in brightness of a back light are different with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、バックライトの明るさのばらつきによる輝度分布の不均一レベル（明るい部分と暗い部分の差）が異なる場合の調整を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

A printer automatically matches the registration adjusting value met to the difference to the mediums during printing according to the result obtained by executing the registration adjustment with different distances to the mediums using mechanism capable of adjusting the distances to the medium surfaces.例文帳に追加

紙間を調整出来る機構を使って、紙間を異ならせたレジ調節を実施し、その結果によって、印字時の紙間に合わせたレジ調節値を自動的に合わせるプリンタ。 - 特許庁

Packaging accuracy can be ensured even when a plurality of recognition methods are employed selectively by correcting the difference of position recognition results due to different illumination method.例文帳に追加

これにより、複数の認識方法を選択して用いる場合にあっても、照明方法が異なることによる位置認識結果の差異を補正して実装精度を確保することができる。 - 特許庁

If there is frequency deviation in the OFDM signal, however, the two signals become different, since a phase difference is incurred between the signals A and B in proportion to the amount of the frequency deviation.例文帳に追加

しかし、ＯＦＤＭ信号に周波数ずれがあると、周波数ずれの量に比例して信号Ａと信号Ｂとの間に位相差が生じ２つの信号は異なってくる。 - 特許庁

When such angular difference is generated, the steering angle on the gear box side can freely be controlled by another steering angle different from that of the steering wheel by driving a first motor and a second motor.例文帳に追加

このような角度差が生じているときに、第１電動機および第２電動機を駆動することで、ステアリングホイールの操舵角に応じてギアボックス側を自由に制御することができる。 - 特許庁

A storage means stores information of boundary values of a plurality of layers, which respectively have assigned different functions and are set based on difference of the distance to the detection target.例文帳に追加

記憶手段により、異なった機能がそれぞれ割り付けられ、検出対象物との間の距離の違いにより設定された複数個のレイヤの、境界値の情報を記憶する。 - 特許庁

The bubbles 51 remaining in the filter chambers 44a-44d by different sizes because of a difference of growth rates of bubbles by every ink kind are discharged uniformly through the suction action.例文帳に追加

インク種ごとの気泡成長速度の違いにより、それぞれ異なる大きさでフィルタ室４４ａ〜４４ｄ内に滞留する気泡５１は、吸引動作によって一様に排出される。 - 特許庁

When a three-dimensional object is photographed, its photo provides a different form from an orthographic drawing because of the distance between the three-dimensional object and the camera and a difference in angle from a directly opposite angle between the camera and the three-dimensional object.例文帳に追加

本発明は、高価なステレオカメラや、高価な３次元測定機を使用せずに、安価に立体物の正射投影画像を作成するシステムを提供するものである。 - 特許庁

To provide a tire curing apparatus capable, in the postcure process, of improving the (different) progress of vulcanization degree of a tire due to the temperature difference of the upper and lower parts and enhancing quality, and to provide a curing method.例文帳に追加

後加硫工程において上下の温度差によるタイヤ加硫度の進行度合いを改善し、品質を向上することが可能なタイヤ加硫装置及び加硫方法を提供する。 - 特許庁

To numerically evaluate a generation amount of image distortion of an X-ray baggage inspection device, and to compare the difference in distortion generation amount of the X-ray baggage inspection device which is different for every maker.例文帳に追加

Ｘ線荷物検査装置の画像歪みの発生量を数値化評価して、メーカごとに異なるＸ線荷物検査装置の歪み発生量の違いの比較を可能とする。 - 特許庁

Two different data are defined as data n and m, and a difference N_list(n, m) between the sequence of access from a user i to the data n and the sequence of access from the user i to the data m is determined.例文帳に追加

異なる２つのデータをデータｎ，ｍとして、ユーザｉがデータｎにアクセスした順番と、その後ユーザｉがデータｍにアクセスした順番との差Ｎ_ｌｉｓｔ（ｎ，ｍ）を求める。 - 特許庁

Since the elastic piece 32 functions so as to absorb the difference of the size of the body part 11 of the relay 10, the two kinds of relays 10 having different sizes can be used for fitting.例文帳に追加

弾性片３２がリレー１０の本体部１１の寸法の相違を吸収するように機能し、大きさを異にする２種類のリレー１０を共用して嵌合することができる。 - 特許庁