「down-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The hold-down apparatus 4 comprises a hold-down member 6 composed of a rubbery elastomer fitted with a determined curvature and pressed and contacted to the back of the side Wa and a pressing means 7 that presses the hold-down member 6 to the back of the side Wa.例文帳に追加

押え装置４は、サイド部Ｗａの裏面側に当接する所定の曲率を備えたゴム状弾性部材で構成された押さえ部材６と、この押さえ部材６をサイド部Ｗａの裏面側に押圧する加圧手段７とで構成される。 - 特許庁

Thus, the projection shanks 22A move up and down together with the cam plate 25, and the free end (front end side) of the traverse unit 6 including the metal chassis 5 goes up and down together with the guide shafts 22 moving up and down.例文帳に追加

これにより、カム板２５と連動して突出軸部２２Ａが上下動し、このガイドシャフト２２の上下動に連動して金属製シャーシ５を含むトラバースユニット６の自由端（前端側）が昇降する。 - 特許庁

According to the structure of the down pipe for sewerage, a down pipe main body 11 has a spiral guide path formed therein, and therefore the sewerage spirally flowing downward is discharged from an outflow port formed in a bottom side surface of the down pipe main body.例文帳に追加

縦管本体１１の内側には螺旋案内路が設けられ、螺旋状に流下させた下水を、縦管本体の底部側方に設けられた流出口から排出するように構成される。 - 特許庁

As the point of force of the lever 3 is pressed down with the press-down screw 6 screwed down, the lever 3 turns round the fulcrum 2, making the clamping piece 4 come into contact with the rear side at the periphery of the opening of the wall material 8.例文帳に追加

押圧ねじ６をねじ込むことにより、レバー３の力点を押圧すると、レバー３が支点軸２まわりに回動して挟持片４が壁材８の開口周縁の裏面側に当たる。 - 特許庁

To provide a bracing tool for a down pipe, which can easily hold a wiring cord arranged along the down pipe in good appearance, while wiring from the down pipe to the side of a building can be handled easily.例文帳に追加

竪樋に沿って配線される配線コードを外観よくしかも簡単に保持できると共に、竪樋から建物側への配線の引き回しが容易となる竪樋用控え具を提供する。 - 特許庁

To prevent inward falling down of inner ribs of a plurality of ribs (side wall) connecting front and rear walls of a bumper stay arranged between a bumper reinforcement and a side member on a car body side.例文帳に追加

バンパリィンフォースと車体側のサイドメンバーとの間に配されるバンパステーの前後壁を結ぶ複数のリブ（側壁）の内側のリブの内方への倒れ込みを防止する。 - 特許庁

Thereafter, to the abutted parts of the side surface 1a of the side member 1 and both side surfaces of the cross member 3, a fillet welding is performed with the vertical down welding, e.g. an arc welding method.例文帳に追加

その後、サイドメンバ１の側面１ａ及びクロスメンバ３の両側面の当接部に対し、例えばアーク溶接法によりすみ肉溶接を立向下進で行う。 - 特許庁

The system, in the present implementation, inverts the substrate from an attitude with the imaging side, namely the emulsion side, down to an attitude with the emulsion side up.例文帳に追加

このシステムは、本発明の実施形態では、基板を、イメージング側面すなわちエマルション側面が下になっている姿勢からエマルション側面が上になる姿勢に反転させる。 - 特許庁

Further, the projecting amount of the DOWN call button 3 to the landing side from the front side of the casing 1 is larger than that of the UP call button 2 to the landing side.例文帳に追加

また、筐体１の前面からの下方向呼びボタン３の乗場側への突出量は、上方向呼びボタン２の乗場側への突出量よりも大きい。 - 特許庁

To provide a working machine for grinding the side surface or the side peripheries of a plate-glass in such a way that the side part of the held plate-glass is not hung down by the strain of its own weight.例文帳に追加

保持した板ガラスの辺部が自重歪みにより垂れ下がらないようにして、板ガラスの辺の面や辺縁を研磨する加工機を提供することにある。 - 特許庁

Average stress σ_up._av in the upper-layer side insulating films 7 and 8 is at the compression side as compared with average stress σ_down._av in the lower-layer side insulating films 2 and 3.例文帳に追加

上層側絶縁膜７，８の平均応力平均応力σ<SB>up・av</SB>は、下層側絶縁膜２，３の平均応力σ<SB>down・av</SB>よりも圧縮側となっている。 - 特許庁

A doorway side rail 6 and a door storage case side rail 7 are installed into an upper frame 5 under the state in which the rails stand laterally and upper and lower sections are displaced and a down-grade is formed on the doorway side.例文帳に追加

上部枠５内には、戸口側レール６と戸袋側レール７とが、横並びに上下をずらし、戸口側に下り勾配を付けた状態で取り付けられている。 - 特許庁

A notch 3 having an L-shaped cutout 3 consisting of a horizontal side 3a and a vertical side 3b is provided to an upper edge side of a pair of stair stringers 1 so as to continue up and down.例文帳に追加

一対の階段桁１の上縁側に水平辺３ａと垂直辺３ｂとからなる断面Ｌ字状の切り欠き３を上下に連続するように設ける。 - 特許庁

An upper side clamp beam, which is arranged with a top die pressing/fixing a work in the up/down direction in cooperation with a bottom die, is provided so as to be freely oscillated in the up/down direction.例文帳に追加

ボトムダイと協働してワークを上下方向から押圧固定するトップダイを備えた上側クランプビームを上下方向に揺動自在に設ける。 - 特許庁

This air bag is, after the side part 16 thereof is folded down in S-shape cross section, further folded down in bellows shape from the upper end part 20 thereof toward the base end part 21.例文帳に追加

このエアバッグは、その側部１６を断面Ｓ字状に折り畳んだ後、上端部２０から基端部２１に向け蛇腹状に折り畳んである。 - 特許庁

To prevent dirt and breakdown of door packing accompanied with flowing-down, freezing, and melting of water by preventing water from flowing down along the front face and both side faces.例文帳に追加

正面及び両側面を伝わって水分が流れ落ちるのを阻止し、水分の流下、凍結及び溶融に伴う汚れとドアパッキンの破損を防止する。 - 特許庁

The device is formed by installing a cylindrical lateral gutter 6 for receiving rainwater flowing down along the upper surface of the peak 2 and for making the rainwater flow down by leading to the side of the face 3.例文帳に追加

庇２の上面を伝わり落ちる雨水を受け、顔３の側方に導いて流下させる筒状の横樋部６を備えて形成する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device of an automatic transmission capable of properly performing shift operation to the down shift side at down shift time in up shift operation.例文帳に追加

アップシフト動作時におけるダウンシフト変速時に、適切にダウンシフト側への変速動作を行うことが出来る自動変速機の油圧制御装置の提供。 - 特許庁

A down-shift switch 21 is provided on a front side of the operation levers 19, 20, and an up-shift switch 22 is provided on a side of the operation lever 20.例文帳に追加

また、操作レバー１９，２０の前側にはシフトダウンスイッチ２１を設け、操作レバー２０の側方にはシフトアップスイッチ２２を設ける。 - 特許庁

The illuminating device is constituted of n LEDs, which are disposed side by side by (n/6) from an A1 row to an A6 row in an up-and-down direction.例文帳に追加

照明装置をｎ個のＬＥＤで構成し、上下方向にＡ１列からＡ６列まで（ｎ／６）個ずつ並べて配設する（図４）。 - 特許庁

To drain water onto an outside water side even when a water level of an inside water side is reduced down to a low level close to a suction port of a gate pump device.例文帳に追加

内水側の水位が、ゲートポンプ装置の吸入口に近い低い水位になっても外水側に排水できるようにする。 - 特許庁

The fluid transfer device is configured to combine an upper structure whose lower side is opened and a lower structure whose upper side is opened up and down.例文帳に追加

下側が開放している上部構造体と、上側が開放している下部構造体とを上下に組み合わせた流体移送装置。 - 特許庁

The intermediate part of an armrest 4 is rotatably provided on the side part of the backrest part 2 so that a front side terminal part 4a can be moved up and down.例文帳に追加

肘掛け４が正面側端部４ａが昇降するようその中間部が背もたれ部２の側部に回転可能に設けられる。 - 特許庁

To provide a cup having a groove on a side face in order to prevent beverage dripping down on the side face when drinking the liquid from the cup.例文帳に追加

液体をカップから飲む際、側面を滴り落ちる飲料を軽減出来るように、側面に溝を設けたカップを提供する。 - 特許庁

To prevent a side board from bending at a position where a bottom piece is not overlapped between side boards facing up and down, and a gap is generated.例文帳に追加

上下に対向する側板間のおいて底片が重ならならずに隙間が発生する箇所において側板が撓むのを防止する。 - 特許庁

To reduce loss in a DC-DC converter that steps down a primary-side DC voltage, and outputs it as a secondary-side voltage.例文帳に追加

１次側直流電圧を降圧して２次側電圧として出力するＤＣ−ＤＣコンバータにおいて、損失を低減すること。 - 特許庁

The water 4 flows down along the side of the flower vase 1 into the circulation water reserving part 5 through a hole 16 that is drilled at the side of the flower vase body 1.例文帳に追加

水４は花瓶本体１の側面を伝い、側面に穿孔した穴１６を介して循環用水貯溜部５に流れ落ちる。 - 特許庁

An upper side of the engaging part 18 forms an up-grade in the forward direction, and a lower side thereof forms a down-grade in the forward direction.例文帳に追加

不抜係合部１８の上辺は前方に向って上り勾配となっており、下辺は、前方に向って下り勾配となっている。 - 特許庁

Both the side ends of the stationary carrier 19 are extended down below so as to be bent, and first fixing holes are bored in its respective front side parts.例文帳に追加

固定キャリア１９の前方の両側部を下方向に伸長屈曲し、前方の各側部に第一の固定孔を穿設する。 - 特許庁

Namely, by forming the stepped part 642, a down stream side bottom surface 643 is formed so as to become lower than an upper stream side bottom surface 644.例文帳に追加

即ち、段部６４２を設けることにより下流側底面６４３が上流側底面６４４より低く形成されている。 - 特許庁

Thereby, even when the input of the IF signal is shut down, a synchronization can be always achieved between a transmission side and a reception side.例文帳に追加

これにより、ＩＦ信号の入力が停止している間でも、送信側と受信側との間で常に同期が取られるようになる。 - 特許庁

Kamiarai is a part of Shakkyo (Stone Bridge, Noh Play) in Kabuki (traditional drama performed by male actors) and is a shosa (conduct) in which a shishi lion bends forward and sways its head side to side with its long hair hung down in the front. 例文帳に追加

髪洗い（かみあらい）とは、歌舞伎の石橋(能)物で、獅子が長い毛を前に垂らし首を左右に振り回す所作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rolling part 30 comprises a rear side rolling surface 35 tilting down toward a rear side and a guide wall 39 erected from its rear end side for guiding the game ball 7 on the rear side rolling surface 35.例文帳に追加

転動部３０は、後方に向って下り傾斜した後側転動面３５と、その後端側から立設され後側転動面３５上の遊技球７を案内するガイド壁３９とを有する。 - 特許庁

Side sections 51b on the opposite sides of the reflecting plate 51 are bent toward the radiation element 50 side, and the interval between the front end edge of each side section 51b and the side edge of the radiation element 50 is narrowed down to 0.06 λc.例文帳に追加

反射板５１の両側の側部５１ｂは放射素子５０側へ折曲されており、側部５１ｂの先端縁と放射素子５０の側縁との間隔は約０．０６λｃと小さくされている。 - 特許庁

The air bag 10 is folded down so as to bring a lower fringe 10b side close to an upper fringe 10a side and is stored on an outer side O of the vehicle of the lid by attaching a mounting part on the upper fringe side to the vehicle body.例文帳に追加

エアバッグ１０は、下縁１０ｂ側を上縁１０ａ側に接近させるように折り畳まれて、上縁側の取付部を車体に取り付けることにより、リッドの車外側Ｏに収納される。 - 特許庁

To provide a pump gate which can not only forcibly drain from a low level side to a high level side but also can generate electric power by naturally flowing down water from the high level water level side to the low water level side.例文帳に追加

低水位側から高水位側への強制排水を行うだけでなく、高水位側から低水位側に自然流下する水による発電を行うこともできるポンプゲートを提供する。 - 特許庁

The corrugate fin 6 consists of a windward side corrugated fin 6U having a fin surface of down grade toward the leeward side, and a leeward side corrugated fin 6D having a fin surface of up grade toward the leeward side.例文帳に追加

コルゲートフィン６は、フィン表面が風下側に向かい下り勾配となった風上側コルゲートフィン６Ｕと、フィン表面が風下側に向かい上り勾配となった風下側コルゲートフィン６Ｄからなる。 - 特許庁

The motor capacity is changed from large capacity to small capacity in proportion to the operating quantity of a winding-down side remote control valve 8, and pressure in a winding-down side pipeline 4 is heightened.例文帳に追加

そして、このモータ容量を巻下側リモコン弁８の操作量に比例して大容量から小容量に変化させるとともに、巻下側管路４の圧力を高めていくように構成した。 - 特許庁

The horizontal piece part 3b of a tie-down bracket 3 is jointed to the bottom surface part 2b of the cross member 2 and the vertical piece part 3a of a tie-down bracket 3 is jointed to the side surface part 1b of the side sill inner 1.例文帳に追加

クロスメンバ２の底面部２ｂにタイダウン用ブラケット３の横片部３ｂを接合させるとともに、サイドシルインナ１の側面部１ｂにタイダウン用ブラケット３の縦片部３ａを接合させる。 - 特許庁

Locking projected pieces 15 provided to both up and down ends on the front side of the mounting member 2 are moveably mounted to rails 10 extended to the horizontal direction of both up and down two stripes provided to the panel 3 side in the horizontal direction.例文帳に追加

取付部材２の後側上下端に設けた係止突片１５を、パネル３側に設けた上下２条の左右方向に延びるレール１０に、左右方向に移動可能に取り付ける。 - 特許庁

By controlling screw-down devices 2W, 2D on the work side and the drive side with a screw-down controller 1, the upper work roll 4 is lowered and brought into press-contact with the lower work roll 5.例文帳に追加

圧下制御装置１でワークサイドとドライブサイドの圧下装置２_W 、２_D を制御して上ワークロール４を下げ、下ワークロール５と圧接して、そのときの各サイドにおける荷重を荷重計７_W 、７_D で測定する。 - 特許庁

A down force 24 is generated to each rotor 12 since the air pressure becomes high on the vehicular upper side of the rotor 12, and low on the vehicular lower side, so that the force pushes down the entire vehicle 10.例文帳に追加

ロータ１２の車体上側では気圧が高く、車体下側では気圧が低くなるため各々のロータ１２に対してダウンフォース２４が発生し、車体１０全体を車体下側に押し付ける。 - 特許庁

The rainwater running on the crosspiece-side flat portion 11 flows into the insertion-side flat portion 12 lower than the crosspiece-side flat portion 11; and the influent rainwater flows down to the step 14 at the edge of the tile head side 10c of the insertion-side flat portion 12.例文帳に追加

桟側平坦部１１を伝う雨水が桟側平坦部１１より低い差込側平坦部１２へ流入し、流入した雨水は差込側平坦部１１の瓦頭部側１０ｃの端縁の１４段差に流れ落ちる。 - 特許庁

A movable subtray 7 capable of taking both attitudes of falling-down and rising for an upper face of the document loading tray 2 is provided in a section on a front side being an end part side on the other side for the upstream side part and the end part on the rear surface side of the document loading tray 2.例文帳に追加

原稿載置トレイ２の上流部、そして背面側端部に対して他方の端部側である正面側の箇所に、原稿載置トレイ２上面に対して倒伏、起立両様の姿勢をとり得る可動サブトレイ７を備える。 - 特許庁

A space narrow at the upper side and wide at the down side in the chain moving direction is formed between a raising chain and the first retreat guiding part, and a space wide at the upper side and narrow at the down side in the chain moving direction is formed between the second and the third retreat guiding parts.例文帳に追加

引起しチェンと第１退避案内部の間に、該チェン移動方向の上手側では狭く下手側では広くなる空間部を形成し、引起しチェンと第２・第３退避案内部の間に、該チェン移動方向の上手側では広く下手側では狭くなる空間部を形成する。 - 特許庁