「down-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A side surface of the gasket 1 has a projection 3 for restraining fall-down by being interfered with a side surface 13b of the installation groove 13 when the gasket 1 is going to fall down in the installation groove 13.例文帳に追加

ガスケット１が装着溝１３内で倒れようとしたときに装着溝１３の側面１３ｂに干渉して倒れを抑制する突起３をガスケット１の側面に有する。 - 特許庁

To provide an optical switch in which oil does not flow in right and left directions when a moving side optical fiber is pushed down with a leaf spring for pushing down, thus the moving side optical fiber is not rocked right and left by the oil.例文帳に追加

移動側光ファイバを押下げ用板ばねで押し下げた時、オイルが左右に流動せず、移動側光ファイバがオイルで左右に揺さぶられることのない光スイッチを提供する。 - 特許庁

When mounting the connector 1 on a substrate 50, the portions extending outside in the right and left direction of the upper side hold-down 23 and the lower side hold-down 25 are fixed to the substrate 50 by soldering.例文帳に追加

コネクタ１を基板５０に実装する際には、上側ホールドダウン２３及び下側ホールドダウン２５の左右方向外側に延びる部位を、基板５０に半田付けして固定する。 - 特許庁

When a plunger goes down to an opposite side to a pressurizing chamber 33, the connecting member 100 draws down the tappet 54 to the opposite side of the pressurizing chamber 33 with accompanying rotation of a pump cam 62.例文帳に追加

これにより、プランジャ４０が加圧室３３とは反対側へ下降するとき、連結部材１００はポンプカム６２の回転にともなってタペット５４を加圧室３３とは反対側へ引き下げる。 - 特許庁

The upstream side sensor and the downstream side sensor are arranged at a fixed interval along a token flow-down direction, and are freely movable in the vertical direction orthogonal to the flow-down direction.例文帳に追加

上流側センサ及び下流側センサは、メダルの流下方向に沿って一定の間隔を開けて並んでおり、流下方向と直交する上下方向に移動自在である。 - 特許庁

More concretely, the jam down is executed with respect to the paper on the downstream side from the switching position and the hard down is executed with respect to the paper located on the upstream side from the switching position.例文帳に追加

より具体的には、切り替わり位置よりも下流側の用紙に対してはジャムダウンを実行し、切り替わり位置よりも上流側に位置する用紙に対してはハードダウンを実行する。 - 特許庁

A relay 12 for down motion supplying a battery voltage as operation voltage to a power window motor 5 and a down side switch 6 for supplying an exciting voltage to the down motion relay 12 for down motion when a switch contact 6a is closed are provided.例文帳に追加

バッテリ電圧をパワーウインドゥモータ５に動作電圧として供給するダウン動作用リレー１２と、スイッチ接点６ａを閉じたときにダウン動作用リレー１２に励磁電圧として供給するダウン側スイッチ６とを設ける。 - 特許庁

An inner surface 223 of the side wall part 22 is formed in parallel with an axial direction and is inclined such that the downstream side goes down.例文帳に追加

この側壁部２２の内側面２２３は、軸方向と平行に形成され、下流側が低くなるように傾斜している。 - 特許庁

The locking member 10 is fitted to a side plate 9 for raising and laying down so as to be freely slidable in the horizontal direction and freely projectable from the side end face.例文帳に追加

ロック部材１０を起倒用側板９に横方向にスライド自在で且つ側端面から突出自在取付ける。 - 特許庁

To prevent leakage of a refrigerant at a high pressure side to a low pressure side by leakage of an electric expansion valve in a pump-down operation.例文帳に追加

ポンプダウン運転時、電動膨張弁の漏れにより高圧側の冷媒が低圧側に漏れてしまうことを防止する。 - 特許庁

Side wall faces 13 connecting to the bottom plate 10 are also folded down to become side walls 17, and thereby the corrugated board cushion 1 is formed.例文帳に追加

底板面１０に連接される側壁面１３も折り曲げて側壁１７として段ボールクッション１が形成される。 - 特許庁

To provide a lower part structure of a vehicle body capable of preventing a side sill from being twisted due to falling-down of B pillar when a vehicle collides on its side.例文帳に追加

側突時のＢピラーの倒れに起因するサイドシルのねじれを抑制することが出来る車体下部構造を提供する。 - 特許庁

The entire length of the upstream-side cylindrical filter 24 is formed substantially the same as the entire length of the down-stream side cylindrical filter 22.例文帳に追加

上流側円筒フィルター２４の全長を下流側円筒フィルター２２の全長と概略同じ長さに形成する。 - 特許庁

An end-down guide passage 38 is formed between the front edge of a working plane 23 and the upper edge of a side plate 31B at the corner side.例文帳に追加

作業面２３の前縁と奥側の側板３１Ｂの上縁との間に、先下がりの案内路３８が構成される。 - 特許庁

Relating to the device, such a slope is provided on a floor part of the toner path 9 that is sloped down from the toner replenishing opening 4 side to a toner hopper 3 side.例文帳に追加

トナー通路９の床面に、トナー補給口４側からトナーホッパー３側に向けて下るような傾斜を設けた。 - 特許庁

After entering into a cylinder body 9, the air flow slows down from the upper side to the lower side and reaches an umbrella form reflecting board 11 while rotating.例文帳に追加

円筒体９に入った後、上方から下方へと減速、回転しながら傘形反射盤１１に到着する。 - 特許庁

Since the rear end side of the seat part is moved down with bringing down of the back rest, a part positioned above the seat part at the back rest is increased.例文帳に追加

背もたれを倒していけば座部の後端側が下がっていくために、背もたれにおける座部よりも上方に位置する部分が大きくなる。 - 特許庁

A large number of creases 2 are formed on the whole surface of fabrics in side cloth 1 in a down bag in which feather including down and small feather are packed.例文帳に追加

ダウンおよびスモールフェザーを含む羽毛が充填される羽毛袋体のがわ生地１全面にわたって多数の皺２を形成する。 - 特許庁

Side plates 13 which regulate the flow of the oil in right and left directions under the leaf spring for pushing down are provided on both sides of the leaf spring for pushing down 14.例文帳に追加

押下げ用板ばね１４の両側に、押下げ用板ばね下のオイルが左右に流動するのを規制する側板１３を設ける。 - 特許庁

A lifting way 69 in which an up and down lift 5 goes up and down adjoins the outside of the front side crossing transfer way B2 of the bringing in and out relay space S2.例文帳に追加

昇降リフト５が昇降する昇降路６９を搬入出中継スペースＳ２の前側横移送路Ｂ２外方側に隣設する。 - 特許庁

The hydraulic pressure inside the oil pressure chamber Q pushes down the input side member 20 to firmly press-fit the input side end face S1 of the input side member 20 to the output side end face S2 of the output side member.例文帳に追加

油圧室Ｑ内の油圧によって入力側部材２０が押し下げられて、入力側部材２０の入力側端面Ｓ１と出力側部材３０の出力側端面Ｓ２とが強固に圧接される。 - 特許庁

To distribute balls flowing down the upper surface of a ball distribution body in one direction of the front side or the rear side to the left and right by a distribution projection, and to enable the balls flowing down the upper surface of the ball distribution body in another direction of the front side or the rear side to be catched by the distribution projection.例文帳に追加

球振分体の上面を前側または後側の一方向に流下する球が振分突起で左右に振り分けられ、球振分体の上面を前側または後側の他方向に流下する球が振分突起で捕捉されるようにする。 - 特許庁

Similarly, the gear shift pattern changing unit changes a shift-down line to a high-speed side on the downward slope.例文帳に追加

同様に、降坂時には変速パターン変更ユニットはシフトダウン線を高車速側に変更する。 - 特許庁

The water collected in the water receiving member 91 flows down to a maintenance opening portion 14a side along an inclined face.例文帳に追加

水受け部材（91）に回収された水は、傾斜面に沿ってメンテナンス開口部（14a）側に流下する。 - 特許庁

Rainwater flowing down in the vertical drain passage 40 is discharged into the side ditch through the lateral drain passage 27.例文帳に追加

縦排水路４０を流下した雨水は、横排水路２７を経て側溝内に排出される。 - 特許庁

Drive means to move the right and left side support parts 4 and 5 independently up/down are provided.例文帳に追加

左側支持部４及び右側支持部５を独立して上下動させる駆動手段を備える。 - 特許庁

In Toba, Yoshisuke's army was attacked by the army of MINAMOTO no Suesada and TAIRA no Morizumi on the Taira family side and was completely beaten down. 例文帳に追加

鳥羽において、平家方の源季貞、平盛澄の軍勢の夜襲を受けて大敗。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Concerning a down signal from a terminal station 1 to the subscriber side modem 40, similar processing is performed as well.例文帳に追加

端局１から加入者側モデム４０への下り信号についても同様の処理を行う。 - 特許庁

To prevent play of a fuel lid which opens and closes diagonally down in the orthogonal direction from a car body side face.例文帳に追加

車体側面から斜め下の直交方向へ開閉するフューエルリッドのガタを防止する。 - 特許庁

At a down-shift request t3, a fastening side friction element working pressures Pc is increased to a return spring equivalent pressure.例文帳に追加

ダウンシフト要求時t3に締結側摩擦要素作動圧Pcをリターンスプリング相当圧へ上昇させる。 - 特許庁

Droplets adhering to the side of the slanting surface 64A flow down and are collected at the collection section 62A.例文帳に追加

傾斜面６４Ａ側へ付着した液滴は、下方へ流れ、回収部６２Ａに回収される。 - 特許庁

Since the knob does not hang down, it becomes equivalent to a general apparatus and is superior in design side.例文帳に追加

また、ツマミがぶら下がっていないので一般器具と同等となり意匠面で優れている。 - 特許庁

In the tank 3, a bottom plate is formed in a down slope at the left side of the vehicle.例文帳に追加

チップ貯留槽３は、底面板が車両左側に下り傾斜して形成されている。 - 特許庁

Further, a first mixing tank 22 is arranged on the down side of the end part of the belt conveyor 14.例文帳に追加

そして、このベルトコンベア１４の端部の下方には、第１混和槽２２が配置されている。 - 特許庁

Under a front side member 12, a second member 38 is installed inclining with a down-gradient.例文帳に追加

フロントサイドメンバ１２の下方側には、第２メンバ３８が下り勾配気味に傾斜して配設されている。 - 特許庁

facial hair that has grown down the side of a man's face in front of the ears (especially when the rest of the beard is shaved off) 例文帳に追加

（特に、他のひげが剃ってある場合の）男性の顔の耳の前に生えているひげ - 日本語WordNet

The rebellion was put down after a fierce battle in which Hideyoshi SASAKI of the Kamakura side was killed. 例文帳に追加

鎌倉方の佐々木秀義が戦死するなどの激戦が展開された後、反乱は鎮圧される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nobunaga burned down Hyakusai-ji Temple because he thought that the temple was on the side of the Sasaki clan who opposed Nobunaga. 例文帳に追加

信長は自分と敵対していた佐々木氏に味方するものとして、百済寺を焼き討ちした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Open shitone, put down the west side door and stand the pantry shelf in front and place Toki no fuda bear by.' 例文帳に追加

二つにわりて、西は、おろして、御膳（もの）棚をその前に立て、そばに時の簡をたてたり」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inductor electrodes 9a, 9b and the 3rd capacitor electrode 10 may be formed up side down.例文帳に追加

インダクタ電極９ａ、９ｂと第３のキャパシタ電極１０とは上下逆にしてもよい。 - 特許庁

To eliminate the inconvenience occurring because a stacked sheet slides down to its back end side.例文帳に追加

積載されたシートがその後端側に下がることに起因して生じる不都合を解消する。 - 特許庁

The receiver side down-converts the frequency of the multiplexed wave, demultiplexes the multiplexed waves into signal waves and demodulates them.例文帳に追加

受信側では、多重波を周波数下降変換し、各信号波を分離して復調する。 - 特許庁

You were supposed to travel to the dark side of the moon, then it all got shut down.例文帳に追加

あなたが旅行することになっていた 月のダークサイドに、 そのすべてがシャットダウンしてしまった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Three targets are positioned on the left hand side of the archer on horseback who proceeds down a 218 meter long straight track. 例文帳に追加

距離2町（約218m）の直線馬場に、騎手の進行方向左手に３つの的を用意する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By chance a certain priest was going down that way. When he saw him, he passed by on the other side. 例文帳に追加

たまたまある祭司がその道を下って来た。彼を見ると，反対側を通って行ってしまった。 - 電網聖書『ルカによる福音書 10:31』