「drained」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A cut-out part 12 is formed from a tip of the front side lip 7 on the front side lip 7 having fixed height from a lower end face of the gasket 11 so that the rainwater passing under the front side lip 7 and flowing between the front side lip 7 and the middle lip 8 flows out through the cut-out part 12 and is drained to the outside.例文帳に追加

ガスケット１１の下端面から一定高さの表側リップ７にリップ先端から切欠部１２を形成し、表側リップ７を潜り抜け、中リップ８との間を流れる雨水を切欠部１２より流出させて外部に排出する。 - 特許庁

The water purifying device is used for a rice field or the like where water is supplied to function for specified purposes and then drained, and the device has a long passage for purification connected to the inner part of the rice field or the like and is provided with a water purifying material in the passage.例文帳に追加

水が供給され該水を一定に機能させたあと排出されるようになっている田圃等における浄水化装置であって、前記田圃等の内部に連通して長い浄化用流路を形成し、同流路内に浄水化材を配備してなる。 - 特許庁

To provide a faucet of which the spout is constituted of the front end side spout head and base end side head holder and in which the spout head can be drawn out together with a flexible hose , and the spout can be constituted of the same appearance with an ordinary spout pipe and flood can be favorably drained to the outside when the head holder is inundated.例文帳に追加

吐水部が先端側の吐水ヘッドと基端側のヘッドホルダとを含んで構成されていて、吐水ヘッドが可撓性のホースとともに引出可能とされた水栓において、吐水部を通常の吐水管と同様の外観形態で構成することを可能とする。 - 特許庁

To provide a hot water storage type water heater, in which water is simultaneously drained from a plurality of hot water storage tanks during draining operation, air is surely prevented from flowing into the hot water storage tanks during no draining operation, and the height of the product can be suppressed.例文帳に追加

排水動作時に複数の貯湯タンクから迅速に排水することができるとともに、排水動作時以外に貯湯タンク内に空気が流入することを確実に防止することができ、且つ製品高さを抑えることのできる貯湯式給湯機を提供すること。 - 特許庁

When charging of the voltage regulation capacitor C is completed, residual charges are drained gradually from the gate terminal of the semiconductor interrupter 12 through a resistor R_2 having a relatively large resistance thus reducing the gate voltage V_G gently.例文帳に追加

そして、電圧調整用コンデンサＣの充電が完了すると、比較的大きな抵抗値を有する抵抗Ｒ_２を通じて、半導体遮断器１２のゲート端子から蓄えられていた残りの電荷が少しずつ流出させて、ゲート電圧Ｖ_Ｇを緩やかに減少させる。 - 特許庁

Hot water is supplied to a storage tank 11 by opening of a hot water feed valve 14 consisting of the electromagnetic stop valve interposed in a hot water feed pipe 13 and is drained by opening of a drain valve 20 likewise consisting of the electromagnetic stop valve disposed in a drain port 11B.例文帳に追加

貯湯タンク１１には、給湯管１３に介設された電磁開閉弁からなる給湯弁１４が開弁されることで湯が供給され、排水口１１Ｂに設けられた同じく電磁開閉弁からなる排水弁２０が開弁されることで排水される。 - 特許庁

This slight foreign matter is eliminated by a cylindrical inner strainer 5, and the sewage almost rid of foreign matter passes through the inner strainer 5 and is force-fed to the lower reaches 1B of the main soil pipe 1 and drained to a specified treating water tank or the like from an outlet at a lower reaches end.例文帳に追加

この僅かな異物は、筒状のインナーストレーナ５により除去され、異物が殆ど除去された汚水は、インナーストレーナ５を通過して排水口２から汚水本管の下流側１Ａに圧送され、下流端の出口から所定の処理水槽などに排水される。 - 特許庁

By widening the sipe width of a sipe part 32 in the inclination direction located at a recess part 30 of a shoulder block 24 with the largest water amount, water which can not be drained to outside through the sipe 32 of this sipe part 32C in the inclination direction is held temporarily.例文帳に追加

最も水量が多いショルダーブロック２４のくぼみ部３０に位置する傾斜方向サイプ部３２Ｃのサイプ幅を広げることにより、この傾斜方向サイプ部３２Ｃでサイプ３２を通して外部に排水しきれない水を一時的に保水することができる。 - 特許庁

When pouring of cold water by opening/closing a water supply valve 31 and a discharge valve 32 and cold water by opening/closing the water supply valve 31 and a drain valve 33 is drained during the operation of a compressor 21, a control device 40 intermittently operates an agitation motor 28.例文帳に追加

圧縮機２１の動作中に、給水弁３１及び注出弁３２の開閉による冷水の注出または給水弁３１及び排水弁３３の開閉による冷水の排水を行った場合、制御装置４０は、間欠的に攪拌モータ２８を作動する。 - 特許庁

To provide a drainage valve in which the number of parts required for piping is decreased by eliminating the need for an extra valve unit for taking in the air substituting for the water in a hot water storage section being drained and the substituting air can be fed surely to a hot water tank at the time of drainage.例文帳に追加

水抜きする貯湯部内の水と置換すべき空気を取り入れる為の特別な弁装置を不要にして配管に必要な部品数を少なくすると共に、水抜き時には前記置換空気を温水タンクに確実に供給できる排水弁を提供する。 - 特許庁

The gyrating current is drained into a right-angled path 33 formed at right angle with the center axis between the gyrating chambers 32, from the two gyrating chambers 32 each with the center axis formed on a straight line, the gyrating current collides in a collision chamber located in the right-angled path 33.例文帳に追加

中心軸が一直線上に形成された２つの旋回室３２から、これら旋回室３２の間に中心軸と直角に形成された直角通路３３へ旋回流が排出され、直角通路３３中の衝突室で衝突する。 - 特許庁

The liquid such as water and beer is drained from the container such as the bottle stored in the case (90) by supportedly rotating the case (90) by a lower support body 20, a pressing mechanism 50, and a side supporting body 30 disposed between two rotating rings 10a and 10b.例文帳に追加

２個の回転輪１０ａ、１０ｂの間に配置された下部支持体２０、押圧機構５０、側部支持体３０によってケース９０を支持して回動させることによってケース９０に収容された瓶等の容器から水やビール等の液体を抜き取る。 - 特許庁

To secure draining capability by restraining the deformation of a draining route which the water retained between the right and left banks of a cylinder block of a V-type internal combustion is drained and to keep the reduction of rigidity of the cylinder block caused by forming the draining route to a minimum.例文帳に追加

Ｖ型内燃機関のシリンダブロックの左右のバンク間に溜まった水を排出する水抜き通路の変形を抑制して排水性能を確保するとともに、水抜き通路を形成したことによるシリンダブロックの剛性低下を最小限に抑える。 - 特許庁

To provide a drain valve of water tank for ornamental fishes, capable of accurately setting an amount of water to be drained without requiring power such as electricity, and further capable of being separated into a valve part and a handle part so that the handle part is removed and therefore projections from the tank are decreased.例文帳に追加

本発明は電気などの動力を必要とせず、排出量を正確に設定でき、しかも排水弁を弁部とハンドル部に分離し、ハンドル部を取り外すことにより、出っ張りが少ない観賞魚用水槽の排水弁を提供することを目的とする。 - 特許庁

Consequently, in the structure discharging the water generated by the evaporator 45 of the heat pump 49, the malodor of sewage can not be absorbed into the structure, the sewage can be easily drained, and laundry during drying can not get wet, and the drying efficiency can not be reduced.例文帳に追加

かくして、ヒートポンプ４９の蒸発器４５で生じた水を排出する構造について、下水の悪臭の吸込みがなく、又、排水がしやすいばかりでなく、乾燥途中の洗濯物を濡らすこともなくして乾燥効率を低下させることのないようにできる。 - 特許庁

To provide a swarf compression equipment capable of allowing such a particulate swarf as a ground sludge to easily be hardened up without being blown off and also a cutting oil squeezed out from the swarf to be well drained, thus easily/promptly forming a compressed solid matter to improve the machining efficiency.例文帳に追加

研削スラッジのような粒子状の切粉でも逃げることなく固まり易く、且つ切粉から絞り出される切削油の水捌けを良好な状態にし、以て圧縮固形化物を容易・迅速に形成することにより、加工効率の向上を図ることにある。 - 特許庁

By forming a sipe 30 from each of block end edges 16A, 16B, 16C and 16D of each of intermediate blocks 16 to a block central part 28, water accumulated in the block central part 28 can be drained outside of the block central part 28 through the sipe 28.例文帳に追加

各中間ブロック１６の各ブロック端縁１６Ａ、１６Ｂ、１６Ｃ、１６Ｄからブロック中央部２８に亘ってサイプ３０を形成したことにより、ブロック中央部２８に溜まった水をサイプ３０を通してブロック中央部２８の外側に排出することができる。 - 特許庁

To provide a timing control device for locking well even if carrying out locking operation in the drained state of oil and locking oil in a hydraulic chamber besides setting a locking phase in which a lock mechanism works, to an intermediate phase different from a most advance phase and a most delay phase.例文帳に追加

ロック機構が働くロック位相が最進角位相と最遅角位相とは異なった中間位相に設定され、ロック動作を、流体圧室内の油及びロック油のドレイン状態で実施するものにあっても、良好にロックがかかる開閉時期制御装置を得る。 - 特許庁

This constitution allows a noncondensing gas in the heat exchanger to ride on the flow of the condensate drained intermittently and in one sitting, effectively drains the noncondensing gas in the heat exchanger and prevents the noncondensing gas from accumulating inside the heat exchanger, to improve the heat transfer performance of the heat exchanger.例文帳に追加

これにより、間欠的にかつ一気に排水される凝縮水の流れに乗せて熱交換器内の不凝縮性ガスを効果的に排出し、熱交換器の内部における不凝縮性ガスの蓄積を防止して、熱交換器の伝熱性能を向上させる。 - 特許庁

In addition, the cleaning water containing a solid content can be efficiently drained from a slit formed between the outer periphery of each hollow fiber bundle at each bonded joint of a sealing end corresponding to each filtration chamber and the container.例文帳に追加

また、それぞれのろ過室の洗浄水または空気を各ろ過室に対応して、封止端の接着部の中空糸束外周と容器の間に設けたスリットより流出させることで効率よく固形分を含んだ洗浄水を排出できるモジュール構造を見出した。 - 特許庁

To provide a device capable of certainly preventing the occurrence of water marks on the surface of a substrate when the liquid adhered on the surface of the substrate, wherein a main region has a liquid-repellent surface and the peripheral edge region of the outer periphery thereof has a lyophilic surface, is drained to be removed.例文帳に追加

主領域が撥液面でその外周の周縁領域が親液面である基板の表面に付着した液体を液切りして除去する場合に、基板表面にウォータマークが発生することを確実に防止することができる装置を提供する。 - 特許庁

Further in the entrance earthen floor 1 structure, a perforated pipe 6 fixed by aggregate 62 on the periphery thereof is embedded in the ground 7 in front of the entrance, and the cooling water from the pipe 3 can be drained from the perforated pipe 6 via the aggregate 62 into the ground 7.例文帳に追加

さらに、上記玄関土間１の構造において、玄関先の地面７には、周囲を砂利６２で固められた有孔管６が埋設され、配管３からの冷却水が、この有孔管６から砂利６２を介して地面７に排水可能となされたものである。 - 特許庁

In this taking out method, a tank 3 accommodating the inside of transformer 2 under the condition that the oil is drained is transferred to the position of the automatic unloading position 13 with a first transfer means 12, and a loading condition of a loading tool is canceled at this position with an automatic unloading mechanism 15.例文帳に追加

絶縁油を抜いた状態でトランス中身２を収容しているタンク３を第１の搬送手段１２で締結自動解除位置１３の位置に搬送して、この位置で締結自動解除機構１５により締結具の締結状態を解除する。 - 特許庁

The fuel cell system with fuel cells includes the storage device for storing water drained from the fuel cells, and a state estimating part for estimating the state of the storage device in accordance with the state of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池を備えた燃料電池システムであって、燃料電池から排出される水を貯留する貯留装置と、貯留装置の状態を、燃料電池の状態に基づいて推定する状態推定部と、を備えることを特徴とする燃料電池システム。 - 特許庁

A battery case 1 is assembled with a mounting bracket 2 by arranging a washer 2 having burring parts 2a formed at the lower end in the battery case 1 and by crimping it with the barricade mounting bracket, and the rainwater or the like that has intruded into the inside of the battery case 1 is drained through the holes of the burring parts.例文帳に追加

電池ケース５内下端には、バーリング部２ａを設けたワッシャー２を配置し、バリケード取付金具とカシメることによって電池ケース１と取付金具２とを組付け、バーリング部の穴を通して電池ケース１内部へ侵入した雨水などを排出する。 - 特許庁

For example, in an excimer light generator as shown in Figure 1, and in the container 11 of a capacity of 4 liter, in which quartz is used for light-takeout window (not shown in the Figure) and dielectric material of electrode 12, argon is introduced from an input line 15, and drained from a drain hole 15a.例文帳に追加

例えば、図５に示すエキシマ光発生装置において、光取り出し窓（図示せず）や電極１２の誘電体に石英を用いた容積４リットルの容器１１において、アルゴンを導入口１５から導入し、排出口１５ａから排出する。 - 特許庁

Thus the pin 8 fitted loosely in the drainage hole 4 is forcibly vibrated with the help of the member 10 and consequently, a deposit in the drainage hole 4 is removed, then the garbage is biologically decomposed and the moisture is certainly drained.例文帳に追加

これにより、排水孔４に遊嵌状態で取着されたピン８を、振動付与部材１０で強制的に振動させることによって、排水孔４の付着物を除去し、生ごみを生物的に分解処理した後の水分を確実に排水できるようになる。 - 特許庁

A pedestal is temporarily installed on the bottom face of the pool type foundation to construct the floating body on the pedestal, water is supplied into a pool to let the floating body float, the pedestal is carried out of the pool by work in water, and water is drained to install the floating body on a bottom face of the pool.例文帳に追加

プール型基礎底面上に架台を仮設置してその架台上にて浮体を建造し、プール内に給水して浮体を浮上させ、水中作業にて架台をプール外に搬出して排水することにより浮体をプール底面上に設置する。 - 特許庁

A method of removing cesium in a drained waste liquid is provided which uses silicate mineral mordenite produced in Japan, wherein it is desirable to contribute to prevention of environmental deterioration caused by radioactive substances as soon as possible.例文帳に追加

日本国内に産するケイ酸塩鉱物モルデナイトを用いることを特徴とする、排水廃液中のセシウム除去方法なお、本特許を申請することにより、早く放射性物質による環境悪化を防ぐことに貢献できればと願っている次第である。 - 特許庁

The floc of the sludge introduced from the bottom part of the casing 2 is fed to the upper part above a liquid surface of the separation screen 3 by the revolved revolvable guide blades 4 and drained before discharged to a dehydrator from a concentrate discharge port 22.例文帳に追加

ケーシング２の底部から導入された汚泥のフロックを、旋回する旋回誘導羽根４によって分離スクリーン３の上部に搬送していき、液面上方まで搬送して水切りを行った後に濃縮液排出口２２から脱水機に向けて排出する。 - 特許庁

A water collecting tank 10, a vacuum pump 20 to reduce the pressure inside the water collecting tank 10, a vacuum pipe 85 connected to the water collecting tank 10, and a backflow preventing device 30 to prevent backflow of the water drained from the collecting tank and the atmosphere (air) outside the collecting tank are provided.例文帳に追加

集水タンク１０と、集水タンク１０内を減圧する真空ポンプ２０と、集水タンク２０に接続される真空管路８５と、集水タンク１０から排水される水及び集水タンク外の大気（空気）の逆流防止手段３０とを具備する。 - 特許庁

When a power source switch is OFF to end the use at the end of a day, a drain valve 20 provided on the drain port 11B of the hot water storage tank 11 is opened for a prescribed time, the rinsing water left in the tank 11 is drained through a second drain pipe 10B.例文帳に追加

一日の終わり等に使用を終了すべく電源スイッチがオフされると、貯湯タンク１１の排水口１１Ｂに設けられた排水バルブ２０が所定時間開放され、貯湯タンク１１に残っていたすすぎ水が第２排水管１０Ｂを通って排出される。 - 特許庁

If hot-water temperature is at a threshold value or lower, the 3-way valve is energized, a plumbing pipe 4 and a bypass pipe 14 are connected to form a draining line for draining the water of the hot-water storage tank through an overflow pipe 10, and the water of the tank 1 is drained.例文帳に追加

湯温が閾値以下であれば三方弁３に通電を行い、給排水管４およびバイパス管１４をつないで貯湯槽１のお湯をオーバーフロー管１０より排水するための排水経路を形成したのち、貯湯槽１内の湯水を排水する。 - 特許庁

To provide a drainage structure in which water collected on the rear side of a floor pan in a bathroom unit such as a unit bath can be drained effectively towards a building drain pipe even when an underfloor space height is small.例文帳に追加

ユニットバス等の浴室ユニットに関し、床パンの裏側に集水された水を建物排水管に向けて効果的に排水する排水構造に係るもので、床下フトコロ高さが少ない場合でも排水性能を高めた浴室ユニットの排水構造を提供する。 - 特許庁

Then, the washed seeds are drained, well dried, and the treated seeds are stored.例文帳に追加

〔解決手段〕 種苗用種子の種皮の細かいよごれや、蝋状物質を除き、活性を改良するために多量の水あるいは、多量のうすい食塩水で種皮の表面をよく洗浄して、きれいにした後、水をきって、よく乾燥して、処理種子として保存に供することを、特徴とする。 - 特許庁

To provide an alkali ion water generator which does not require a space for fitting a motor-operated valve generally used as a flow rate controlling means and driving electric power, and with which a user can easily know the amount of electric power and the amount of waste water to be drained.例文帳に追加

流量調節手段として一般的に使われる電動弁を取りつけるスペースや駆動電力を必要とせず、またユーザは電力および捨て水とされる排水の量を簡単に知ることができるアルカリイオン整水器を提供することを目的とする。 - 特許庁

After cleaning of a substrate W is ended in a processing tank 20 and pure water is drained therefrom, high temperature nitrogen gas flow FN62 is delivered from a second supply nozzle 50 toward the opening 20p of the processing tank 20 and fed into the processing tank 20.例文帳に追加

処理槽２０において基板Ｗの洗浄処理が終了し処理槽２０内の純水が排水された後、第２供給バルブ５０から処理槽２０の開口部２０ｐに向けて高温の窒素ガス流ＦＮ６２を吐出し、高温の窒素ガスを処理槽２０内に流入させる。 - 特許庁

Immediately after the spraying of the hydrocarbonic cleaner and the blow cleaning of a carbon dioxide, the wiping and drying of drained dust, the localization of an insulation defective point, the blow permeation of a hydrocarbonic cleaner, the air blow cleaning, and the repair vanish coating of an insulator are performed.例文帳に追加

炭化水素系洗浄剤の噴霧と二酸化炭素の吹き付け洗浄に引き続き、ドレン化塵埃の拭き取り乾燥、絶縁不良箇所特定、炭化水素系溶剤洗浄剤の吹き付け浸透、エアブロー洗浄、絶縁物の補修ワニス塗装が行われることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a phosphor film forming method of a glass bulb in a fluorescent lamp capable of greatly reducing a suction volume of phosphor liquid to be suctioned into the glass bulb as well as a draining volume of the phosphor liquid drained from the glass bulb, and greatly cutting off manufacturing cost.例文帳に追加

ガラスバルブ内部に吸引される蛍光液の吸引量、及びガラスバルブから排出される蛍光液の排出量を大幅に低減できて、製造コストを大幅に削減できる蛍光ランプにおけるガラスバルブの蛍光被膜形成方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a condenser cooling system for a power-generating plant capable of lowering a temperature of circulating water as cooling water drained from a circulating water system, suppressing influence on surrounding environment of the power-generating plant, and being additionally installed according to the output of an existing power-generating plant.例文帳に追加

循環水系から排水される冷却水としての循環水の温度を降下させ、発電プラント周辺環境へ与える影響を抑えることができ、かつ既存の発電プラントのプラント出力に応じて増設可能な発電プラントの復水器冷却系を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a great eccentric load occurs in the entire drum 3, in order to adjust the drums eccentric load to the size that may negate the eccentric load caused by maldistiribution of the washing, the revolution of the drum 3 is reduced to 56 rpm from 90 rpm for a short period and water is partially drained.例文帳に追加

ドラム３全体に大きな偏芯荷重が生じている場合には、ドラム偏芯荷重を洗濯物の偏在により生じている偏芯荷重とつりあう大きさに調整するために、短時間の間ドラム３の回転速度が９０ｒｐｍから５６ｒｐｍに落として水を一部排水する。 - 特許庁

After reducing surface tension by spraying the center part of the upper surface of the wafer 3 with IPA vapor and/or nitrogen gas from the supply nozzle 7, the liquid 2 is drained away from the drainage opening 17 to perform evaporative drying of the surface of the wafer 3 with lowering the water surface.例文帳に追加

ウェーハ３上面中央部に供給ノズル７からＩＰＡ蒸気及び／又は窒素ガスを吹き付けて表面張力を低下させた後、排水口１７から液体２を排出させることにより、水面を低下させながらウェーハ３表面を蒸発乾燥させる。 - 特許庁

The manufacturing method is characterized by that harvested rushes are washed by a water shower, they are sufficiently soaked with water, the water is drained, bamboo vinegar with dissolved colophony is sprayed on rush surfaces, the rushes are rapidly dried, and the dried rushes are woven into the sheet shaped Tatami mat surface.例文帳に追加

収穫したイ草を水シャワーで洗浄して十分に水分を含ませた後、水切りし、次いで松ヤニを溶した竹酢液をイ草表面に噴霧した後、これを急速乾燥させ、しかる後、乾燥させたイ草をシート状の畳表に織り上げることを特徴とするものである。 - 特許庁

Thus, the rainwater dripping from above the steel tower is received by the dripping fence part 12 in the rainfall, and can be drained outside the site of the steel tower 100 via the catchment part 14 and the drain part 16, and a quantity of rainwater flowing down and falling in the steel tower site can be reduced.例文帳に追加

これにより、降雨時において鉄塔の上方から滴下する雨水を滴下フェンス部１２で受け、集水部１４、排水部１６を経て鉄塔１００の敷地外部に排水することができ、鉄塔敷地内に流下、落下する雨水の量を減少させることができる。 - 特許庁

Suction pipes 31 are connected to a plurality of the drainage basins 36 connected to the sewer 24 in the working section respectively, and sewage in the drainage basins 36 can be drained by connecting each suction pipe 31 to a vacuum-suction drainage system 30 by on-off valves 81.例文帳に追加

作業区間の下水管２４に接続した複数の排水用マス３６に吸引管３１をそれぞれ接続し、この各吸引管３１を開閉弁８１で真空吸引排水装置３０に接続することで排水用マス３６内の汚水を排水できるようにする。 - 特許庁