「drilling machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a drilling machine including a drilling spindle 4 rotatably fitted to an apparatus casing and having the free end projected forward from the apparatus casing, capable of fixing a tool to the drilling spindle 4 without drill chuck, and performing replacement only in a few required time without an assisting means.例文帳に追加

装置ケーシングに回転可能に取り付けられ、装置ケーシングから自由端が前方に突き出したドリリングスピンドル(４)を備えたドリリングマシンにおいて、ドリルチャックなしに工具をドリリングスピンドル(４)に固定することができ、補助手段なしに、わずかな所要時間のみで交換を行うことのできるものを提供する。 - 特許庁

Therefore, a Braille pattern prepared separately from the drilling conditions (drill advancement) for forming this projection 5 is inputted to a numerically controllable machine tool beforehand for drilling the base plate according to the input data, the projections are sequentially formed and a Braille guide board is manufactured.例文帳に追加

従って、この突起５が形成される孔刳り条件（ドリルの進み）と別途用意された点字パターンを数値制御可能な工作機械に入力しておき、入力データーに従って孔刳りすると順次突起５が形成されて点字案内板が製作される。 - 特許庁

To provide a drilling machine for a reinforced concrete body, which has a single equipment constitution, which can drill a hole with proper workability in a reinforced concrete body by cutting off a reinforcement along a smooth cut surface and which enables efficient and rational execution of that work; and to provide a method for drilling the hole in the reinforced concrete body.例文帳に追加

単一の機器構成で、平滑な切断面で鉄筋を切断して鉄筋コンクリート体に作業性良好に削孔し得ると共に、その作業を効率よく合理的に施工することが可能な鉄筋コンクリート体用削孔機及び鉄筋コンクリート体に削孔する方法を提供する。 - 特許庁

At the lower part of a supporting leg 12 for supporting on the bottom of a tunnel a following carriage B towed by a drilling machine mainbody A for drilling the sectionally circular tunnel, a roller conveyor shaped automatically centering device 11 is provided which slides the whole following carriage B to the center of the tunnel with its weight for centering.例文帳に追加

断面円形のトンネルを掘進する掘進機本体Ａに牽引される後続台車Ｂをトンネル底部に支持する支持脚１２の下部に、この後続台車全体Ｂをその自重によってトンネルの中心方向に滑らせてセンタリングするローラーコンベア状の自動調芯装置１１を備える。 - 特許庁

The pipe drilling device 1 comprises a drilling press machine 10 having two punches 20,21 and pats 17,18, a retaining mechanism 60 synchronously moving a metal core 65 with the downward movement of the pipe 8, an inserting in and out mechanism 50 of the metal core 65, a positioning mechanism 30 of the pipe 8, and a scrap removing mechanism 40 for removing out the scraps.例文帳に追加

２個のポンチ２０、２１とパット１７、１８を有する穴明プレス機１０と、芯金６５をパイプ８の下降に対しシンクロ移動させる保持機構６０と、芯金６５の挿入出機構５０、パイプ８の位置合機構３０及びカスを取り出すカス抜機構４０を設けたパイプ穴明装置１とする。 - 特許庁

A lower end of a cylindrical pressing part 22 makes contact with an upper part of a workpiece 42 by lowering an elevating head 30 of a drilling machine, and when the elevating head 30 is further lowered, the cylindrical pressing part 22 energized downward by a spring 225 uniformly pressurizes a circumference of a drilling position.例文帳に追加

穿孔機械の昇降ヘッド３０を下降させることにより円筒状押圧部２２の下端が被加工物４２上に当接し、更に昇降ヘッド３０を下降させると、バネ２２５で下方に付勢された円筒状押圧部２２が穿孔位置の周囲を均一に押圧する。 - 特許庁

The wood 2, which is obtained by drilling a plurality of respiration holes 6 in the wood 1 not adjusted in moisture content by a multispindle drilling machine 10, is installed in the internal space 25 of a press plate 20 to be thermally compression-molded and the internal space 25 is brought to a hermetically closed state.例文帳に追加

含有水分未調整の木材１に対して多軸ボール盤１０にて複数の呼吸孔６が穿設された木材２がプレス盤２０の内部空間２５内に設置され加熱圧縮成形され、内部空間２５が密閉状態とされる。 - 特許庁

To provide a continuous hole drilling machine capable of reducing removal operation of a guide rod, when forming an independent single hole, by largely forming an outside diametrical dimension of a guide rod for guiding a drilled hole by a hole drilling bit by being inserted into a preceding hole.例文帳に追加

先行孔に挿入されて削孔ビットによる削孔を案内するガイドロッドの外径寸法を大きく形成することが可能であるとともに、独立した単孔形成時のガイドロッドの撤去操作を軽減することが可能な連続孔削孔機を提供する。 - 特許庁

In the case of a tri-axial triangular arrangement type of drilling machine with auger screws located at the peaks of an equilateral triangle, the rotating speed and/or direction of positive/reverse rotation of three auger screw driving devices are controlled for vertical drilling operation while correcting the inclination of the auger screws.例文帳に追加

オーガスクリューが正三角形の頂点の位置に配置されている３軸三角配置方式の掘削機の場合、それぞれ３個のオーガスクリュー駆動装置の回転速度および/または正逆回転方向を制御することにより、オーガスクリュー傾斜角を修正し垂直掘削する。 - 特許庁

To provide a continuous hole drilling machine capable of reducing removal operation of a guide rod, when forming an independent single hole, by largely forming an outside diametrical dimension of a guide rod for guiding a drilled hole by a hole drilling bit inserted into a preceding hole.例文帳に追加

先行孔に挿入されて削孔ビットによる削孔を案内するガイドロッドの外径寸法を大きく形成することが可能であるとともに、独立した単孔形成時のガイドロッドの撤去操作を軽減することが可能な連続孔削孔機を提供する。 - 特許庁

To provide a cutter head capable of easily drilling a rock bed even when compressive strength of rock is large, in which relatively little abrasion occurs in a roller cutter, and in which the whole body of the cutter head will not be pushed back from the rock bed, and a rock bed drilling machine having the same.例文帳に追加

岩石の圧縮強度が大きくても容易に岩盤を掘削することができ、ローラカッタの磨耗も比較的少なく、カッタヘッド全体が岩盤から押し戻されることもないカッタヘッド及びそれを装着した岩盤掘削機を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of work for a tunnel excavator by permitting the installation of a drilling machine to an excavator having a free cross section, making the mechanisms of these machines smaller and simpler thereby allowing the use of the drilling machine at the same time without replacing the work machine in a tunnel having a small cross section.例文帳に追加

自由断面掘削機に対して削孔機の装着を可能にするとともに、そのための機構を小形かつ簡易にすることにより、小断面のトンネルにおいて、施工機械の入れ替えを行うことなく、削孔機を併用することができるようにし、作業効率を向上することができるようにしたトンネルの掘削装置を提供すること。 - 特許庁

Article 111 (1) The employer shall, when it is liable to fingers of the worker during the work caught in rotating blades of a drilling machine or a chamfering machine, not have the worker wear gloves. 例文帳に追加

第百十一条　事業者は、ボール盤、面取り盤等の回転する刃物に作業中の労働者の手が巻き込まれるおそれのあるときは、当該労働者に手袋を使用させてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a pressure foot for a substrate processing machine and a printed wiring board drilling machine preventing tilt and lift of a work and breakage of a drill even if thickness of the printed wiring board is uneven.例文帳に追加

プリント配線板の厚さが不均一な場合にもワークの傾き、浮きを抑え、ドリルの折損を防ぐ基板加工機用プレッシャフット及びプリント配線板穴あけ機を提供する。 - 特許庁

To provide a router processing machine and a router processing system which can reduce the construction space on a floor by reducing the construction number of carrying out passages for remaining materials generated by the drilling process of a game board a pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ遊技機の遊技盤の穴あけ加工によって生ずる残材の搬出路の敷設数を少なくして、床上の敷設スペースを小さくすることができるルータ加工機およびルータ加工システムを提供することである。 - 特許庁

To automatically perform builting-up and assembling in a computer controlled machine (hereinafter referred to as NC) such as an NC milling cutter, a machining center and an NC lathe, without using a press or a drilling machine.例文帳に追加

わざわざプレス、ボール盤などを使用しないで、ＮＣフライス、マシニングセンター、ＮＣ施盤等、コンピューター制御の機械（以下、ＮＣと言う。）内で自動的に組立、組付まで行う。 - 特許庁

Since the mobile crusher 10 is continuous to the extension belt conveyor 20 on one side of a tunnel, a drilling machine or a shotconcrete machine can be moved smoothly and freely.例文帳に追加

また、自走式破砕機１０と延伸ベルトコンベヤ２０がトンネルの一側で連続するので、それらが邪魔にならずに穿孔機やコンクリート吹付機がスムーズに移動できる。 - 特許庁

The socket of a deformed pipe P in a raised position is supported on an air-hold chuck 11, and a drilling machine 12 and a tapping machine 13 are arranged outside them.例文帳に追加

異形管Ｐを立てた状態で受口でもってエアーホールドチャック１１により支持し、その外側にドリル加工機１２とタップ加工機１３を設ける。 - 特許庁

To establish an efficient machining of works of different sizes with a radial drilling machine by enabling to fixedly support works of different sizes to machine in the same preparatory arrangement.例文帳に追加

ラジアルボ−ル盤の工作物の作業において、各種の大きさの工 作物を拘持して、同じ段取りで加工出来るようにして、能率化 すること。 - 特許庁

(b, c): A press fitting device is mounted on the main spindle 11 of the machine tool used for the drilling process by means of an automatic tool changer, and then cylindrically-formed fitting members B, C are supplied and set in the machine tool.例文帳に追加

（ｂ、ｃ）穿孔工程に用いた工作機械の主軸１１にツール自動交換装置により圧入装置を装着し、円筒状に形成した嵌合部材Ｂ、Ｃを工作機械内に供給してセットする。 - 特許庁

Then, the water cutting-off device 21 is replaced with an entrance 27, the gate 17 is opened, and mortar 25 is cut by a cutter disc 31 of the pipe jacking machine 29 to let the pipe drilling machine 29 advance into the natural ground 1 from the inside of the mouthpiece 15.例文帳に追加

その後、止水装置２１をエントランス２７と交換し、ゲート１７を開放し、管推進機２９のカッタディスク３１でモルタル２５を切削して、口金１５内から地山１内に管推進機２９を推進させる。 - 特許庁

A tunnel 5 is constructed on a rear part of a drilling machine 3 by using the boring machine 3 to advance by closing a front part 4 and discharging sediment 2 by taking reaction force in the rear.例文帳に追加

前部４を閉塞し、且つ、後方に反力を取って土砂２を排除して前進する掘進機３を使用して、その後部にトンネル５を構築する。 - 特許庁

The machine includes an adapter 16, which can be connected to the gate valve device 2, and supports the drilling machine body A in a position away from the gate valve device 2, and an extension sleeve 19 connected to the shaft 12 to extend the axial length.例文帳に追加

仕切弁装置２と接続可能で、穿孔機本体Ａを仕切弁装置２から離間させる位置に支持するアダプター１６を有すると共に、軸１２に接続して軸長さを延長する延長スリーブ１９を有する配管穿孔機。 - 特許庁

This flexible sealant is arranged between segment rings 13 of a shield tunnel, works as a waterstop material and a jack thrust receiving material at the time of receiving jack thrust of a shield drilling machine and works as the waterstop material and a back-up material of the water stopmaterial after jack thrust of the shield drilling machine is not transmitted.例文帳に追加

本発明の可撓性シール材は、シールドトンネルのセグメントリング１３間に配置されて、シールド掘削機のジャッキ推力を受ける際には止水材およびジャッキ推力受け材として作用し、シールド掘削機のジャッキ推力が伝達しなくなった後には止水材および当該止水材のバックアップ材として作用するものである。 - 特許庁

To inexpensively provide a tape for indicating buried pipeline which indicates its presence even to a drilling machine such as a rotary boring machine, an earth drill, etc., and a cutting machine such as the powered circular saw, etc.例文帳に追加

管理埋設表示用テープを用いて、ロータリーボーリングマシンやアースドリル等のドリル作業を行う穿孔機械やエンジン付丸ノコ等の切削機械に対してもテープの存在を検知できるようにした場合において、そのテープを低コストで提供することである。 - 特許庁

To provide a ground drilling machine reducing engine noises and preventing air flow for cooling the engine from influencing people and buildings and mitigating the noise.例文帳に追加

エンジン騒音を低減すると共に、そのエンジン冷却用の空気の流れが人や建物に影響しないと共に、騒音を軽減できるようにした地盤孔明機とする。 - 特許庁

To obtain an inexpensive piling work machine and a piling fixture for driving a long pile and drilling a piling hole accurately by using a widely-used jumbo and a back hoe.例文帳に追加

本発明は広く使用されているユンボやバックホーを用いて、長い杭打ちや杭打ちのための穴明け作業を正確に行なうことができる安価な杭打ち作業機械および杭打ち治具を得るにある。 - 特許庁

The plate machine 1 for the preceding stage performs the machining of the preceding stage after drilling pre-machining holes 31, 32 first, and then drills a post-machining hole 33.例文帳に追加

前工程の板材加工機１は、最初に加工前形成孔３１，３２を開けた後、前工程の加工を行い、その後に加工後形成孔３３を開ける。 - 特許庁

To provide a new tunnel drilling machine capable of easily and smoothly centering a following carriage without using a forcibly centering device.例文帳に追加

強制的なセンタリング装置を用いることなく、簡単かつスムーズに後続台車のセンタリングを行うことができる新規なトンネル掘進機の提供。 - 特許庁

To allow a worker to be released from a chip problem and safely performing a working to sink a cutting tool into a work such as a drilling while effectively utilizing the original performance of a machine tool.例文帳に追加

工作機械が本来的に有する性能を有効に生かしつつ、孔加工等のワークの中に切削工具が沈み込む加工を作業者が切粉の問題から解放され安全に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a machining unit for milling and drilling machine which is disposed to protect from damage by cutting powders and other processing media, without requiring further space in the protective cabin.例文帳に追加

保護キャビン内においてさらなるスペースを必要とせず、切粉及び他の加工媒体による損傷から保護されるように配置された、フライスおよびボール盤用マシニング・ユニットを提供すること。 - 特許庁

In performing drilling of a first tunnel T1 and a second tunnel T2, an operation mode is confirmed according to an operational state of a heavy machine and the air of a volume according to the operation mode is supplied.例文帳に追加

第１トンネルＴ１および第２トンネルＴ２の掘削を行うにあたり、重機の作動状況に応じて作業モードを確認し、作業モードに応じた量のエアを供給する。 - 特許庁

To securely perform water cut-off handling in an arrival pit mouth of a jacking pipe and recover a drilling machine very safely.例文帳に追加

推進管の到達坑口の止水処理を確実に行うことができ、推進機をきわめて安全に回収することのできる推進管の到達用エントランス、到達用エントランスの構造および到達用エントランスの止水工法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making fraudulent drilling using a drill or the like difficult and effectively preventing a fraudulent action such as lock picking to a locking mechanism or the like.例文帳に追加

ドリル等を用いた不正な穴開けなどを困難にし、また施錠機構に対するピッキングといった不正行為を効果的に防止することができる等の遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a simultaneous working method for end surfaces of a hot-extrusion material with which a drilling is performed with a centering machine to the center of a billet by using a robot and simultaneously, the end surface working can be performed.例文帳に追加

ロボットを用いてビレットのセンターにセンターリングマシンにて穴あけを行うと同時に端面加工を行うことを可能とした熱間押出管材端面の同時加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a small multiple-spindle drilling and tapping machine including a collet chuck mechanism capable of putting a drill on each spindle in a short period of time.例文帳に追加

各スピンドルに対するドリルの取付作業を短時間で行うことのできるコレットチャック機構を備えた小型多軸ボール盤・タップ盤を提案することにある。 - 特許庁

To provide a machine by which drilling operation and fungus planting operation can be uniformly carried out for inoculation to a large number of bed logs with different diameters and which can move in an intermontane area.例文帳に追加

径の違う多数のほだ木に対し植菌用の孔明けや菌打ち込み作業を均等に行うことができるとともに山間地等での移動が可能な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drilling machine structured to be capable of applying correct eccentric motion to a drill without varying a diameter of the eccentric motion of the drill even if rotary motion is applied to the drill by a driving motor.例文帳に追加

駆動モータによりドリルに回転運動を与えても、ドリルの偏心運動の径にズレが生じることなくドリルに正確な偏心運動を与えることが出来るように構成されたボール盤を提供すること。 - 特許庁

To provide a drilling machine having a dust collector in which no sealing member comes off by increasing rigidity in the outer periphery of a distal end tool penetrating part of the sealing member.例文帳に追加

シール部材の先端工具貫通部外周の剛性を上げることにより、シール部材が外れることがない集塵装置を有する穿孔機を提供する。 - 特許庁

In the positioning of the drilling machine, an intersection 4d where a laser light X surface 4x crosses with a laser light Y surface 4y is adjusted to a marked position, a position to drill is discerned so that a process for driving the punch on a mark is eliminated.例文帳に追加

本発明のボール盤の位置決めは、レーザ光Ｘ面（４ｘ）とレーザ光Ｙ面（４ｙ）の交差する交差点（４ｄ）を、罫書いた場所に合わせることで、開ける位置が分かるので、罫書きの上にポンチの打つ工程を省ける。 - 特許庁

To provide a splicing device that joins the drilling machine of a rotation driving part to a core drill that increases the rigidity of an entire device, and prevents the blade edge of the core drill from swinging during the punching work to be able to punch a straight hole.例文帳に追加

装置全体の剛性を高め穿孔作業中にコアドリルの刃先部分が振れるのを防止し真直な穴が穿けられるコアドリルと穿孔機の回転駆動部との接続装置を提供すること。 - 特許庁

To improve a testing method for evaluating difficulty of drilling work for a metal member (e.g. a roll shell of a suction roll for a paper machine) drill-worked by a drill.例文帳に追加

ドリルで孔あけ加工される金属部材（例えば抄紙機用サクションロールのロールシェル）のドリル加工の難易を評価する試験方法の改良。 - 特許庁

With a substrate drilling machine doing this operation, an operator does not need to decide a position of the suction hole because the hole position is automatically decided based on the size of the substrate and the machining-banned area (a position of a substrate supporting part).例文帳に追加

この処理を行なう基板穴明け機によれば、基板のサイズと加工禁止領域（基板支持部の位置）とに基づいて自動的に吸着穴の位置を決定するので、作業者が吸着穴の位置を決定する必要がない。 - 特許庁

To provide an automatic drilling type rivet tightening machine which does not require any large C-shaped frame even with members to be tightened which have a vertical wall, etc., and must expand the space between a punch and a die.例文帳に追加

立壁等を有しパンチとダイの間の間隔を広げることを必要とする被締結部材であっても大型のＣ型フレームを必要とすることのない自動穿孔型リベット締結機を提供する。 - 特許庁

To provide a drill attaching method and a drill detaching method of a drilling device in which a large number of drills of small diameter can be easily and efficiently transferred manually without using any exclusive transferring machine.例文帳に追加

専用の差し替え機を用いることなく、手作業により、簡単かつ効率良く多数本の小径ドリルの移し変えができる穴あけ加工装置のドリル装着、取り外し方法を提案すること。 - 特許庁