「drive-down」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, the rotation of the drive wheels of the working vehicle can be stopped to stop the movement of the working vehicle even in a situation where a driver can not operate an operation lever upon the occurrence of abnormality such as the case where the working vehicle has fallen down.例文帳に追加

したがって、作業車両が転倒した場合などの異常発生時において、運転者が操作レバーを操作できない状況であっても、作業車両の動きを止めるために作業車両の駆動輪の回転を停止させることができる。 - 特許庁

To prepare a surface protecting film capable of reducing generation of static electricity itself in releasing from an adherend such as a polarizing plate, thereby capable of suppressing malfunction of a liquid crystal display device and electrostatic break-down of a TFT drive element.例文帳に追加

本発明は、偏光板等の被着体から剥離する際に発生する静電気そのものを少なくすることのできる表面保護フィルムを提供するものであり、それにより、液晶表示装置の誤作動及びＴＦＴ駆動素子の静電破壊などの発生が抑制することができる。 - 特許庁

To provide a valve train control device, reducing the maximum output torque of a motor and holding down power consumption by controlling the drive of the motor in consideration of the transmission efficiency of a gear mechanism provided between a control shaft and a motor of a valve train.例文帳に追加

動弁機構の制御軸とモータとの間に設けられるギヤ機構の伝達効率を考慮したモータ駆動制御を行い、モータの最大出力トルクを低減し、消費電力を抑制することができる動弁機構制御装置を提供する。 - 特許庁

In a synchronous rectification step-down converter, a semiconductor switch QP is formed by connecting drains and sources of n transistors Qp1 to Qpn and a board in common and connecting divided gate terminals with a P-channel MOSFET gate drive circuit 1 independently.例文帳に追加

同期整流型の降圧コンバータの半導体スイッチＱPは、ｎ個のトランジスタＱp1〜Ｑpnのドレーン、ソース、及び基板が共通に接続され、分割された各ゲート端子はそれぞれ独立してＰｃｈＭ０ＳＦＥＴゲート駆動回路１に接続されている。 - 特許庁

A fluorescent display tube drive unit 20 includes the winding transformer 14 which steps down and supplies an input voltage from a commercial power source 13 to the filament of a fluorescent display tube 5, and a relay 17 provided between one end of a primary winding of the winding transformer 14 and the commercial power source 13.例文帳に追加

蛍光表示管駆動装置２０は、商用電源１３からの入力電圧を降圧して蛍光表示管５のフィラメントＦに与える巻線トランス１４、巻線トランス１４の一次巻線の一端と商用電源１３との間に設けられたリレー１７を備えて構成されている。 - 特許庁

To provide an optical disk drive and a recording/reproduction method for the optical disk device capable of returning to an ordinary operation, even if an overcurrent occurs due to an instantaneous current consumption, since the power supply from a USB port is not shut down.例文帳に追加

瞬間的な電流消費により過電流が発生しても、ＵＳＢポートからの電源供給がシャットダウンすることがなく、従って光ディスク装置がシャットダウンせず通常動作に復帰することができる光ディスク装置および光ディスク装置の記録再生方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The Y axis rail 38 can ascend/descend while keeping parallelism with the drive roller 44 and the Y axis rail 38 is coupled with a maintenance member for the recording head 54 at a maintenance position deviating from the print range while being interlocked with the recording head 54 to move up and down.例文帳に追加

Ｙ軸レール３８を駆動ローラ４４に対して平行を保持したまま昇降可能とし、このＹ軸レール３８に、印字範囲から外れたメンテナンスポジションに位置して、記録ヘッド５４と連動して上下動するように、記録ヘッド５４に対するメンテナンス用のヘッドメンテナンス部材を連結する。 - 特許庁

To provide a hard disk drive apparatus to increase convenience for locking and unlocking operations to improve handling operations of the flip and to provide mechanical strength to the flip such that the flip endures an external force exerted thereto to be prevented from being easily broken down.例文帳に追加

フリップのロッキング及びアンロッキング回動の便宜性を増大させ、フリップに対するハンドリング作業性を向上させ、また、フリップに加えられる外力に十分に耐えるようにフリップに機械的な強度を付与して、フリップを破損され難くするハードディスクドライブを提供する。 - 特許庁

A digital copier has a DVD drive loaded with a DVD, in which a backup program is stored, in an information processing unit of the copier, and when a system is down due to some condition, the program is read out from the DVD to restore the system.例文帳に追加

デジタル複写機は、その備えている情報処理ユニット部にバックアップ用のプログラム等が記憶されたＤＶＤを装填したＤＶＤドライブを備えており、システムが何らかの状態でダウンしてしまった場合等に、このＤＶＤからプログラムを読み出してリストアできる。 - 特許庁

To provide a wheelchair capable of getting over a gap of a groove width larger than a caster outer diameter in the wheelchair provided with a plurality of casters arranged at the front of a sitting part where a user sits down and a plurality of drive wheels arranged at the back of the sitting part.例文帳に追加

利用者が腰を下ろす着座部に対し前方に配置された複数のキャスターと、前記着座部の後方に配置された複数の駆動車輪を有する車椅子において、キャスター外径より大きな溝幅の隙間を乗り越えられる車椅子の実現が本発明の課題である。 - 特許庁

When a solder material for joining the cap 62 and the ceramic package 58 is melted by heating, an up and down drive device 138 is operated to raise an arm 136, and the cap 62 and the ceramic package 58 supported by the arm are brought to a close contact state under pressure.例文帳に追加

加熱によりキャップ６２とセラミックパッケージ５８とを接合するロウ材が溶融されると、上下駆動装置１３８を動作させてアーム１３６を上昇させ、これに支持されたキャップ６２をセラミックパッケージ５８に加圧密着させる。 - 特許庁

And, in a state where the drive unit 4 is moved down, the pickup unit 5 is configured to be locked to the chassis 2 by hooking the hook piece 5c arranged on the pickup unit 5 to the hook part 2a arranged on the chassis 2.例文帳に追加

そして、ドライブユニット４が下降した状態において、シャーシ２に設けられた掛止部２ａにピックアップユニット５に設けられた掛止片５ｃが掛合することにより、ピックアップユニット５がシャーシ２に対してロックされるように構成する。 - 特許庁

To provide an electrophoretic display device, holding down a leak current between electrodes so that low power consumption and low voltage drive can be achieved, and also having excellent display performance, a method of manufacturing this type of electrophoretic display device efficiently, and an electronic device having high reliability.例文帳に追加

電極間のリーク電流を小さく抑えることができるため、低消費電力かつ低電圧駆動が可能であり、かつ表示性能に優れた電気泳動表示装置、かかる電気泳動表示装置を効率よく製造可能な電気泳動表示装置の製造方法、および信頼性の高い電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide an LED lighting device, brought under dimming control by an inverter, which maintains an LED current at a target current value under feedback control, and narrows down the LED current without making a drive frequency of the inverter not so high.例文帳に追加

インバータで調光制御するＬＥＤ点灯装置において、フィードバック制御によってＬＥＤ電流を目標電流値に保ち、またインバータの駆動周波数をそれほど高くすることなくＬＥＤ電流を絞ることができるＬＥＤ点灯装置を提供する。 - 特許庁

Then, the pathway pattern signal drives the drive means 14a, 14b, and 14c to move up and down the solids 13a, 13b, and 13c being pathway component 13 to form one of multiple kinds of pathways 12a to 12f.例文帳に追加

そして、通路形成パターン信号により、駆動手段１４ａ，１４ｂ，１４ｃが駆動されることにより、通路形成部品１３である立体１３ａ，１３ｂ，１３ｃを上昇、下降させて複数種の通路１２ａ〜１２ｆの一つを形成している。 - 特許庁

Such a problem can be also reduced, that when transparency of the disk main body 11 is high, identification of front and back surfaces is made difficult and there is possibility to generate danger that the optical recording medium 10 is accidentally inserted upside down in a drive.例文帳に追加

また、ディスク本体１１の透明度が極めて高いと表裏の識別が困難となり、ドライブに光記録媒体１０を誤って裏返しに挿入するといった危険性を生じさせる可能性があるが、本発明ではこのような問題を低減することも可能となる。 - 特許庁

The vehicle sliding down coping controller (Fig.7) controls power running of the generators 5 and 6, while performing control to regenerate the driving machines 10 and 11, when the code of the driving rotation speed is reversed without reversing the code of drive torque command value, under power generation control by direct power distribution.例文帳に追加

車両ずり下がり対応制御手段（図７）は、ダイレクト配電による発電制御中、駆動トルク指令値の符号が反転せずに駆動回転数の符号が反転したとき、駆動機１０，１１を回生させる制御を行うとともに、発電機５，６を力行させる制御を行う。 - 特許庁

Since the CD2 is transferred up and down by using the vertical moving type guide 10, the drive 4 and the ink jet printer 5 are disposed in upper and lower sides, and thus since dead space inside a system case 9 is effectively used, the device is miniaturized and made compact.例文帳に追加

昇降式のガイド１０を利用してＣＤ２を上下に引き渡すことができるので、ドライブ４とインクジェットプリンタ５を上下に配置でき、この結果、システムケース９の内部のデッドスペースを有効利用できるので、装置を小型でコンパクトにできる。 - 特許庁

The moving mechanism 2 includes: a holder 8 that holds the scratch member 3; a guide mechanism 40 that makes contact with the both ends of the holder 8 and slides the holder 8 up and down; and a drive mechanism 7 that moves the holder 8 to the direction to which the guide mechanism 40 is guiding.例文帳に追加

移動機構２は、引っかき部材３を保持するホルダー８と、ホルダー８の両端部と接してホルダー８を上下方向へ摺動させるガイド機構部４０と、ホルダー８を前記ガイド機構部４０によってガイドされる方向へ移動させる駆動機構部７とを備えて成る。 - 特許庁

To provide the input circuit and the output circuit of a semiconductor integrated circuit that is an operation available, in spite of the fact that the drive power of a power supply circuit due to step-down of an external power supply is small, with a re-formation that 5 voltage system on the external power supply forms into 3 or 1.8 voltage system through fine processing.例文帳に追加

外部電源電圧５Ｖ仕様のデバイスを、微細化プロセスで形成される３Ｖ系や１．８Ｖ系の素子を用いて形成可能とし、且つ、外部電源を降圧する電源回路の駆動力が小さくても動作可能な半導体集積回路の入出力回路を提供することにある。 - 特許庁

For example, the drive part is configured so as to generate the voltage of the gradually rising ramp-up signal, the voltage of a gradually falling ramp-down signal, and the voltage of the scan signal of a negative polarity, using one and the same voltage source.例文帳に追加

例えば、駆動部は、前記スキャン電極（Ｙ）に供給される漸進的に立ち上がりする上昇ランプ（Ｒａｍｐ−ｕｐ）信号の電圧、漸進的に立下がる下降ランプ（Ｒａｍｐ−ｄｏｗｎ） 信号の電圧及び負極性スキャン信号の電圧を一つの電圧源から発生させるように構成する。 - 特許庁

because those gleaming, dazzling parties of his were with me so vividly that I could still hear the music and the laughter, faint and incessant, from his garden, and the cars going up and down his drive. 例文帳に追加

さもないと、かれの絢爛なパーティーはとても生き生きとぼくの胸に刻みこまれていたから、いまだぼくの耳には、かれの庭からかすかながらも消えることのない音楽や笑い声が、かれの私道からは自動車が出入りする騒音が、聞こえてきたのだ。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Further, the semiconductor integrated circuit device has a power source sequencer for starting the first internal power source generation circuit to drive the first region to overdrive potential higher than positive internal power source potential while clamping the second region to prescribed potential, subsequently releasing the clamped state of the second region to step down the first region from the overdrive potential toward positive internal power source potential and stepping down the second region to negative potential by capacity coupling.例文帳に追加

更に、半導体集積回路装置は、電源起動時において、第１の内部電源発生回路を起動して第２の領域を所定の電位にクランプしながら第１の領域を正の内部電源電位より高いオーバードライブ電位に駆動し、その後、第２の領域のクランプ状態を解除して第１の領域をオーバードライブ電位から正の内部電源電位に向かって降圧して、容量のカップリングにより第２の領域を負の電位に降圧する電源シーケンサを有する。 - 特許庁

This elevating device 1 includes: belts 2 each suspended along an elevating path; and a self-propelled elevating body 3 which has drive devices 10 each rotationally driving at least one of a plurality of rollers 11 contacting with the belt 2 with a prescribed width and sandwiching the belt 2 in a thickness direction and which moves up/down along the belts 2.例文帳に追加

昇降経路に沿って吊下されているベルト２と、ベルト２と所定幅で接触して該ベルト２を厚さ方向で挟持する複数のローラー１１の少なくとも一つを回転駆動させる駆動装置１０を有してベルト２に沿って昇降駆動する自走式昇降体３と、を有する昇降装置１を採用する。 - 特許庁

To make many switching element modules compact for efficient cooling so as to minimize the noise effects of magnetic components onto the switching element modules, in a power converter equipped with: a converter for stepping up/down the voltage of a DC power source; and an inverter for converting the DC voltage obtained by the converter into an AC voltage to drive an electric motor.例文帳に追加

直流電源の電圧を昇降圧するコンバータと、コンバータで得られた直流電圧を交流電圧に変換して電動モータを駆動するインバータとを備える電力変換装置において、多数のスイッチング素子モジュールをコンパクトに纏めて効果的に冷却し得るようにし、磁気部品によるノイズの影響がスイッチング素子モジュールに及ぶことを極力避ける。 - 特許庁

In the extreme ultraviolet light generating device, a magnetic field generating device having a structure with which a bulk high-temperature superconductor and a coil for pulse magnetic field generation can be cooled down to very low temperature, and a center axis that magnetic lines of force of the magnetic field generating device pass through, are made to be hollow to serve as a waveguide of drive laser light and a microwave.例文帳に追加

極端紫外光発生装置において、バルク高温超伝導体とパルス磁場発生用のコイルを極低温に冷却できるようにした構造体による磁場発生装置とその磁場発生装置の磁力線の通る中心軸を中空とし、駆動用レーザ光とマイクロ波の導波管となるようにする。 - 特許庁

The assembling device 1 which is structured to assemble the rotor 4 on the stator 3 of a rotary electric machine includes: a first retaining member 10 for retaining the stator 3 placed on a top face 17a; a second retaining member 20 for retaining the rotor 4 placed on a top face 21a; and a drive device 50 for lifting up and down the retaining member 20 relative to the retaining member 10.例文帳に追加

回転電機のステータ３にロータ４を組み付ける組立装置１は、上面１７ａに載置されたステータ３を保持する第１保持部材１０と、上面２１ａに載置されたロータ４を保持する第２保持部材２０と、保持部材２０を保持部材１０に対して昇降させる駆動装置５０とを備える。 - 特許庁

To reduce CO_2 that is a cause of global warming, to save energy, and to moderate congestion, by providing a counting-down signal device confirming a fixed time in an end of a light-on time of a signal, when viewed from this side of several hundred-meters, in parallel to the signal, and by promoting economical drive of traveling without requiring useless acceleration and deceleration by a driver.例文帳に追加

信号機の点灯時間の終末の一定の時間が、数百メートル手前からでも確認できるカウントダウン標示機を信号機に併設し、ドライバーに無駄な加速や減速をさせないで走行するエコドライブを促し、地球温暖化の原因であるＣｏ２削減と、省エネと、渋滞緩和を行う。 - 特許庁

When temperatures of the switching elements 21 to 22, 34 to 39 detected by the temperature sensitive diodes 41 exceed preset thresholds, a drive control unit 43 lowers an output voltage Vcc of the step-up/down converter 12 (hereinafter called a boosting voltage) to a voltage value (prescribed value) which can secure a blocking tolerated dose of each switching element 21 to 22, 34 to 39 at the highest use temperature.例文帳に追加

感温ダイオード４１で検出された各スイッチング素子２１〜２２，３４〜３９の温度が予め定められた閾値を超えた場合に、駆動制御部４３で、昇降圧コンバータ１２の出力電圧（以降、昇圧電圧と称す）Ｖｃｃを、各スイッチング素子２１〜２２，３４〜３９の最高使用温度時の遮断耐量を確保できる電圧値（所定値）まで下げる。 - 特許庁

The control apparatus is configured such that if a shift position determinator 22 determines that a shift position of an automatic transmission 5 is at a parking position, a descent permitting unit 23 permits descent of the power receiving side coil 11, and a drive controller 24 drives an elevator 12 in response to a descent operation signal outputted from an operation signal output unit 21 and moves down the power receiving side coil 11.例文帳に追加

シフト位置判定手段２２が自動変速機５のシフト位置がパーキング位置であると判定した場合に下降許可手段２３が受電側コイル１１の下降を許可し、作動信号出力手段２１が出力する下降作動信号に応じて駆動制御手段２４が昇降手段１２を駆動させて受電側コイル１１を下降させる構成とする。 - 特許庁

The pantograph jack drive apparatus 1 has: an air compressor 11 that is electrically driven to emit compressed air; and an air rotary mechanism part 12 that takes in compressed air emitted from the air compressor 11 to change it into rotary power, rotates a screw member 28 of a pantograph jack 2, drives the pantograph jack 2, and moves up and down a vehicle 3.例文帳に追加

本発明のパンタグラフ式ジャッキ駆動装置１は、電気により動作して圧縮空気を吐き出すエアーコンプレッサー１１と、エアーコンプレッサー１１から吐き出された圧縮空気を入力して回転力に変え、パンタグラフ式ジャッキ２のネジ部材２８を回転させ、パンタグラフ式ジャッキ２を駆動して、車両３の昇降動作を行うエアー式回転機構部１２と、を有する。 - 特許庁

When coasting run for measuring the travel resistance is instructed, an inverter 26 to drive a motor 22 is shut down, and when vehicle speed is larger than given vehicle speed Vref, a system main relay 30 to perform electric connection and break between the inverter 26 and a battery 24 is switched off, and when the vehicle speed is under the given vehicle speed Vref, the system main relay 30 is kept ON.例文帳に追加

走行抵抗を測定するための惰行走行が指示されたときには、モータ２２を駆動するインバータ２６をシャットダウンし、車速が所定車速Ｖｒｅｆよりも大きいときには、インバータ２６とバッテリ２４との電気的な接続と遮断を行なうシステムメインリレー３０をオフとし、車速が所定車速Ｖｒｅｆ以下のときには、システムメインリレー３０をオンままに維持する。 - 特許庁

The suction port 62 is formed by expanding a third central hole 72c formed on a third cylinder 71c to the diameter of a drive shaft 54, concretely a diameter larger than the outer periphery of a bearing 52, and forming a groove down to the outer peripheral surface in the end surface at the opposite side of a rotating part of the rotary pump 13 of the third cylinder 71c.例文帳に追加

第３シリンダ７１ｃに形成される第３中心孔７２ｃを駆動軸５４の径、具体的にはベアリング５２の外周よりも大きな径に拡大し、さらに、第３シリンダ７１ｃのうち回転式ポンプ１３の回転部の反対側の端面において外周面まで至る溝を形成することで吸入口６２を形成する。 - 特許庁

The penetration testing machine is provided with an extension base 3 movable along a support 2, a rotatable chuck 4 installed on the extension base to be rotatable by the drive of a chuck rotary driving means 5, a penetration rod 6 held by the chuck 4, an extension unit 7 moving up/down the extension base 3, and a controlling means 40 controlling the extension unit 7.例文帳に追加

本発明は、支柱２に沿って昇降可能な昇降台３と、この昇降台に設けられチャック回転駆動手段５の駆動を受けて回転可能なチャック４と、このチャック４に保持される貫入ロッド６と、前記昇降台３を昇降させる昇降ユニット７と、この昇降ユニット７を制御する制御手段４０とを有して成るものである。 - 特許庁

To reduce time and labor thereby improving the workability permitting to suspend down a concrete box body accurately and easily to a predetermined position in a tail portion of an open shield machine when working by an open shield method or when working by the open shield machine combined with another method in which a drive process pushing out the concrete box body is performed by an initial pushing jack for each open shield machine.例文帳に追加

オープンシールド工法で施工する場合や、オープンシールド工法に、オープンシールド機ごとコンクリート函体を元押しジャッキで押し出す推進工程を組み合わせた工法で施工する場合に、コンクリート函体をオープンシールド機のテール部に吊り下ろすとき、所定位置に確実、容易に吊り下ろすことができ、時間と手間を低減できて施工性の向上が図れる。 - 特許庁

The carriage system includes a drive unit (relative movement mechanism) 52 with which a carriage 5 and traveling rail 3 carrying out relative movement along an extending direction of traveling rail 3 each other and a lifting mechanism 53 removable to a large beam steel frame (construction surface) 2a, which makes the carriage 5 go up and down in a condition being fixed to the large beam steel frame 2a.例文帳に追加

台車５および走行レール３が互いに走行レール３の延在方向に沿って相対移動するためのドライブユニット（相対移動機構）５２と、大梁鉄骨２ａ（敷設面）に対して着脱可能で、かつ、大梁鉄骨２ａに固定された状態で台車５を昇降させる昇降機構５３と、を備える。 - 特許庁

The distance L_2 between flanges 3b, 3b of the right and left drive rollers 3, 3 mounted on the first shaft 2 in the conveyer 1 is made smaller than the width L_1 of the substrate S, so that the substrate S is carried in a convex shape with a maximum protrudent part at the mid position and other parts sloped down toward the right and left ends.例文帳に追加

ローラコンベア１における第１の回転軸２に取り付けた左右の側部駆動ローラ３，３におけるフランジ部３ｂ，３ｂ間の間隔Ｌ_2は基板Ｓの幅方向の寸法Ｌ_1 より小さくなし、基板Ｓは中間位置が最突出部となり、左右両端部に向かうに応じて下方に傾斜する凸湾曲形状で搬送される。 - 特許庁

This drive for oscillating type actuator employs a FLL (Frequency Locked Loop) which detects electromotive force generated at a driving winding by mechanical oscillation during down period of the driving current of an oscillating type actuator, controls oscillating frequency in accordance with the relative time ratio of positive and negative polarities, and draws driving frequency into a section nearer to the self-resonance frequency of the oscillating type actuator.例文帳に追加

振動型アクチュエータの駆動電流の休止期間に機械振動により駆動巻線に発生する起電力を検出し、その正負極性の相対時間比率に従って発振周波数を制御し駆動周波数を振動型アクチュエータの自己共振周波数近傍に引き込むＦＬＬ（Frequency Locked Loop）を利用した振動型アクチュエータの駆動装置。 - 特許庁

The recorder comprises a means for recording on a sheet, a platen for guiding a recording medium provided at a position opposing the recording means, a means for regulating the distance between the recording means and the platen by moving the platen up and down, and a means for conveying the recording medium wherein the means for regulating the distance drives the conveyance means using a drive source.例文帳に追加

用紙に記録を行うための記録手段と、前記記録手段に対向する位置に設けられた記録媒体を案内するプラテンと、前記プラテンを上下させることで前記記録手段と前記プラテンとの距離を調整する距離調整手段と、前記記録媒体を搬送する搬送手段を備え、前記距離調整手段は前記搬送手段を駆動するための駆動源を用いて駆動する。 - 特許庁

A transmission ECU 40 that controls hydraulic pressure inside an automatic transmission and calculates a torque-down request amount for a drive source side at the time of a gear change according to operation state is provided, and a torque control ECU 41 that calculates torque distribution amount between an engine 1 and motor 2 according to operation state and outputs the calculation result to an engine control part 45 and a motor ECU 43 is also provided.例文帳に追加

自動変速機内のクラッチ油圧を制御し、運転状況に応じて変速時における駆動源側へのトルクダウン要求量を演算する変速機ＥＣＵ４０を設けると共に、運転状況に応じてエンジン１とモータ２のトルク配分量を演算して、その演算結果をエンジン制御部４５とモータＥＣＵ４３に出力するトルク管理ＥＣＵ４１を設ける。 - 特許庁

A magazine shifting unit 200 which elevates and lowers the magazine upper face section 120, an up-and-down unit 300 which selects a desired disk, a swing unit 400 which is to be transferred between divided upper and lower magazine cases 100, and a drive unit 500 which is provided on the swing unit 400 and which plays back the selected disk are provided on a chassis unit 1.例文帳に追加

シャーシユニット１に、マガジン上面部１２０を昇降するマガジンシフトユニット２００と、所望のディスクを選択するアップダウンユニット３００と、分割された上下のマガジン筐体１００の間に振り込まれるスイングユニット４００と、スイングユニット上に設けられ、選択されたディスクを再生するドライブユニット５００とを備える。 - 特許庁

In addition, an widening/narrowing vertically movable controlling means 30 is provided to drive the fullness ironing seal cutting means 20 to make it pinch lightly and draw the first packaging bag p to press down a fluid g in the bag p, as well as to control the seal cutting means 20 in its sealing and cutting operation.例文帳に追加

これらに加えて、開狭垂直自在移動制御手段３０が、上記の上下移動可能な膨満しごき・シールカット手段２０を、シールとカットの制御ばかりでなく、上記の第１の包袋ｐを軽くはさむ状態にしてその中の流状物ｇを下方向にしごくように駆動するよう制御するものである。 - 特許庁

The reflector driving device 50 is provided with the driving device body 41 attracted to the outer surface 30a of the core barrel 30 by electromagnetic attraction force, a conductive member 45 provided freely movably up and down via a spring element 52 on the reflector 3, and an electromagnetic repulse coil 42 for generating instantaneous electromagnetic repulse force F between the drive device body 41 and the conductive member 45.例文帳に追加

反射体駆動装置５０は、炉心バレル３０の外壁面３０ａに電磁吸引力によって吸着された駆動装置本体４１と、反射体３の上部にバネ要素５２を介して上下動自在に設けられた導電性部材４５と、駆動装置本体４１と導電性部材４５との間に瞬間的な電磁反発力Ｆを発生させるための電磁反発コイル４２と、を備える。 - 特許庁

The apparatus for holding the blow molded article is constituted of a mold 2 for grasping a parison a and the molded article holder 5 openable and closable in the same direction as the on-off direction of the mold 2 and movable in an up and down direction with respect to at least the air blow nozzle 4 and equipped with a drive mechanism for opening and closing and moving the holder.例文帳に追加

パリソンａを挟持する成形金型２と、成形金型２の開閉方向と同方向に開閉可能でかつ、少なくともエアー吹込ノズル４に対して上下方向に移動可能であると共に、その開閉および移動させるための駆動機構６を備えた成形品ホルダー５とを設けて中空成形品の保持装置を構成した。 - 特許庁

When the disk cartridge is erroneously inserted into the disk drive, from the sidewall 16 opposite from the sidewall 12 or from the sidewall 17, 18 adjacent to the side wall 12, then, the sidewall 16 or 17, 18 comes in contact with the preventive projection 14, so that the cartridge from being inserted fully down to the prescribed depth will not occur.例文帳に追加

しかし、ディスクカートリッジを側面壁１２とは反対側の側面壁１６、または側面壁１２と隣接する側面壁１７・１８からディスクドライブに誤挿入すると、側面壁１６または側面壁１７・１８が誤挿入防止用突部１４に当接するため、所定挿入深さにまで完全に挿入することができない。 - 特許庁