「each component」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

The repair part-specifying support sheet for protecting a board of an electronic apparatus includes: exposure holes 31, 32 for exposing components mounted on the board; and a component information display part 34 for specifying components to be exposed for the each exposure hole 31 and 32.例文帳に追加

電子機器の基板を保護する修理箇所特定支援シートであって、前記基板に取り付けられた部品を露出させる露出孔３１，３２と、前記露出孔３１，３２ごとに、露出させる部品を特定する部品情報の表示部３４と、を有する。 - 特許庁

The operation instruction diagram generating apparatus performs a child part generating process (S12) and a block generating process (S13) on the basis of data such as three-dimensional model information 222 including shape data of each component configuring a product and unit information 221, and creates block information 224.例文帳に追加

作業指示図生成装置は、製品を構成する部品の形状データなどを含む三次元モデル情報２２２、ユニット情報２２１などのデータに基づき、子部品化処理（Ｓ１２）およびブロック化処理（Ｓ１３）を実行し、ブロック情報２２４を作成する。 - 特許庁

The drawing data G are generated by either the drawing method (A) or (B), and transmitted to the client 20, the drawing method which being provided with the past total data quantity based on the image drawing (A) or the past total data quantity based obn the component drawing (B) stored for each type of application, which is smaller.例文帳に追加

前記描画データGは、前記アプリの種類別に記憶されたイメージ描画(A)による過去の合計データ量と部品描画(B)による過去の合計データ量との何れか小さい方の描画方法(A)又は(B)により描画生成されてクライアント20へ送信される。 - 特許庁

Sending stations b1, b2 for sending the electronic component into the rocking tube 30 are set on the right and left sides of a supply station a of the crossed arm 20, and a combination of the rocking tube 30, a distribution board 40 and a driving means 50 is provided on each sending station.例文帳に追加

十字形アーム２０の供給ステーションａの左右に、揺動管３０に電子部品を送り出す送出ステーションｂ１、ｂ２が設定され、それぞれの送出ステーションに揺動管３０、振分け盤４０、駆動手段５０の組合せが設けられる。 - 特許庁

Relay buffers 600, 601, 602, 603 of a computer module 110 and an I/O module 120 each have a noise filter circuit deciding signal amplitude of a PCIe (Peripheral Component Interconnect Express) interface 161, 162, distinguishing between the signal and the noise, and controlling ON/OFF of an output signal.例文帳に追加

計算機モジュール１１０及びI/Oモジュール１２０の中継バッファ６００，６０１，６０２，６０３は、それぞれPCIeインターフェース１６１，１６２の信号振幅を判断して信号とノイズを区別し、出力信号のＯＮ／ＯＦＦを制御するノイズフィルタ回路を有する。 - 特許庁

The main component mount 9 has a cross shape formed by a pair of a front support member 5 and a rear support member 6, laterally laid in a motor room to extend in the width direction of a vehicle, and cross members 7, 8 coupling the front support member 5 and rear support member 6 to each other.例文帳に追加

主要部品搭載台9は、モータルーム内に車幅方向へ延在するよう横架した一対の前側サポートメンバ5および後側サポートメンバ6と、これら前側サポートメンバ5および後側サポートメンバ6間をクロスメンバ7,8により相互に結合して成る井桁形状となす。 - 特許庁

The joint component set 2 comprises a pair of end-side screw cylinders 3 which are partially screwed to the male screw 1a of the reinforcement 1, an intermediate screw cylinder 4, and a pair of male screw components 5 and 5A which have both ends screwed to each of the end-side screw cylinder 3 and the intermediate screw cylinder 4.例文帳に追加

この継手部品組２は、鉄筋１の雄ねじ部１ａに一部が螺合する一対の端側ねじ筒３と、中間ねじ筒４と、各端側ねじ筒３と中間ねじ筒４とに両端が螺合する一対の雄ねじ部品５，５Ａとでなる。 - 特許庁

The front component assembling system is equipped with: a carriage 22 supporting the bulkhead 13, the wheel house housings 12 and the side frames 11 in a state positioned relative to each other; a dashboard holding hand 53 holding the dashboard 14; and an arm 54 moving the dashboard holding hand 53.例文帳に追加

このフロントコンポーネント組立システムは、バルクヘッド１３、ホイールハウスハウジング１２、およびサイドフレーム１１を互いに位置決めした状態で支持する搬送台車２２と、ダッシュボード１４を把持するダッシュボード把持ハンド５３と、ダッシュボード把持ハンド５３を移動するアーム５４と、を備える。 - 特許庁

To provide a printing machine which can inhibit ink becoming easily dried on a printing plate, and can inhibit deterioration of print qualities, such as printing unevenness, while being able to remove foreign substances, such as dust produced in each component of the printing machine.例文帳に追加

印刷機の各構成要素で生じる塵等の異物を除去することができるとともに、印刷版上でインキが乾燥されやすくなってしまうことを防止することができ、印刷ムラ等の印刷品質の低下を防止することができる印刷機を提供する。 - 特許庁

The application running on a source device 2 and the hardware configuration of a target device 3 are examined to port the application to the target device 3 by selecting at least one component from each set that fits to run on the target device 3.例文帳に追加

ソースデバイス２において実行されるアプリケーションおよびターゲットデバイス３のハードウェア構成が検査されて、ターゲットデバイス３における実行に最も適したコンポーネントを、各セットから少なくともひとつ選択することにより、アプリケーションをターゲットデバイス３にポーティングする。 - 特許庁

By this adjustment of impedance, the potential difference of common mode noise in each terminal of a power source output is canceled, a common mode signal component is prevented from entering a negative feedback control circuit 104, overlapping of normal mode noise in the output voltage of the voltage converter circuit 105 is avoided.例文帳に追加

このインピーダンス調整により、電源出力各端子のコモンモードノイズの電位差をキャンセルし、負帰還制御回路１０４にはコモンモード信号成分が入らず、電圧変換回路１０５の出力電圧にノーマルモードノイズが重畳されなくなる。 - 特許庁

The error in a trajectory operation resulting from phase difference between axes of the notch filter is minimized even when band-elimination frequencies are different for each axis by using a notch filter to which a speed component feed-forward compensation function is added as the band-elimination filter.例文帳に追加

帯域消去フィルタとして、速度成分フィードフォワード補償機能を付加したノッチフィルタを用いることにより、軸毎で帯域消去周波数が異なっても、ノッチフィルタの軸間位相差に起因する軌跡動作の誤差を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

The illumination comparison circuit 23 has a bandpass filter and detects a difference ΔI between a modulation light receiving intensity which has other components than a modulation light component removed and a modulation light receiving intensity of the optical sensor 22 from the detection signal of each of the optical sensors 21a-21c.例文帳に追加

照度比較回路２３は、バンドパスフィルタを有しており、各光センサ２１ａ〜２１ｃの検知信号から変調光成分以外の成分を除去した変調光受光強度と、光センサ２２の変調光受光強度との差ΔＩを検出する。 - 特許庁

In the fiber-reinforced resin component 1, end parts of the fiber base materials 8 and 9 being adjacent to each other and constituting the same layer are superimposed mutually to form a superimposed part 12, and the superimposed parts 12 of respective layers are superimposed mutually in the laminating direction to form a reinforcing part 5.例文帳に追加

当該繊維強化樹脂部品１は、隣接して同一層を構成する繊維基材８，９の端部同士が互いに重なって重畳部１２を形成し、各層の前記重畳部１２が積層方向に重なって形成される補強部５を有している。 - 特許庁

Inks 16 of three colors of R (red), G (green) and B (blue) are added into each opening 12 of a partition layer 14 formed on a transparent substrate 10, and then the inks 16 are heated to remove a solvent component in the inks, and the inks after removal of the solvent are flattened.例文帳に追加

透明基板１０の上に形成された隔壁層１４の各開口部１２にＲ（赤）、Ｇ（緑）、Ｂ（青）の３色のインク１６を付与したのち、インク１６を加熱して、インク中の溶媒成分を除去するとともに、溶媒除去後のインクを平坦化させる。 - 特許庁

In this scramble processor 1, discrete cosine conversion is applied to image data for each block obtained by dividing an image region, and the input of encoding data generated by respectively converting obtained coefficients on a frequency component basis to variable-length code strings is received.例文帳に追加

スクランブル処理装置１は、画像領域を分割したブロックごとに画像データに対して離散コサイン変換が施され、得られた周波数成分ごとの係数がそれぞれ可変長の符号列に変換されることで生成された符号化データの入力を受ける。 - 特許庁

To miniaturize a device without lowering card conveying performance and processing capacity of printing or the like while ensuring the sufficient storage capacity of blank cards and to improve the degree of layout-design freedom of each component.例文帳に追加

ブランクカードの十分な収納容量を確保しながらもカードの搬送性能および印刷などの処理能力を低下させることなく装置をコンパクト化でき、しかも、各構成要素の配置デザインの自由度を向上させたカード類の記録装置を提供する。 - 特許庁

Each circuit component switches its output level in response to a transition of its input level and exhibits a delay in switching its output level, and the delay includes a first delay associated with a first switching of its output level and a second delay associated with a second switching.例文帳に追加

各回路構成要素は、その入力レベルの遷移に応答してその出力レベルを切り替え、その出力レベルを切り替える際に遅延を呈し、該遅延は、その出力レベルの第１のスイッチングと第１の遅延と、第２のスイッチングと第２の遅延とを含む。 - 特許庁

The structure is characterized in that the structure has a microphase separation structure formed by a block copolymer bonded with polymer chains which are incompatible with each other and that a photocrosslinking component is chemically bonded to at least one separation phase of the microphase separation structure.例文帳に追加

互いに非相溶であるポリマー鎖が結合したブロック共重合体により形成されたミクロ相分離構造を有し、該ミクロ相分離構造の少なくとも一つの分離相に、光架橋する成分が化学的に結合していることを特徴とする構造体。 - 特許庁

To provide a coil component that is used for each kind of electronic equipment, inhibits the increase in a deteriorated section in insulating coating of a leading wire when connecting the leading wire to a terminal by solder, and has improved productivity and is reliable.例文帳に追加

各種電子機器に使用されるコイル部品において、引き出し線と端子との半田接続時の引き出し線の絶縁皮膜の劣化する部分が大きくなることを抑制した生産性が良く信頼性の高いコイル部品を提供することを目的としている。 - 特許庁

This device comprises means groups 5 (parameter groups) for extracting respective components of the image 1, the musical piece 2 and a story 3 with characters as a transmitting medium (sensory systems), and substituting each extracted component by other sensory systems.例文帳に追加

画像１と音楽２および文字を伝達媒体とする物語３（以下それを知覚系という）のそれぞれの構成要素を抽出、抽出された各構成要素を他の知覚系に置換させるための手段群５（以下それをパラメータ群という）とによって構成されている。 - 特許庁

A delay determined by a time constant depending on an output resistance and a diffusion layer capacitance of a MOS transistor(TR) single body connected to each input terminal and being a component of the multi-input logic gate circuit is used for a minimum unit of the variable delay time.例文帳に追加

多入力論理ゲート回路を構成するＭＯＳトランジスタであって、各入力端子に接続されるＭＯＳトランジスタ単体の拡散層容量と出力抵抗で決まる時定数による遅延を、可変遅延時間の最小単位として用いる。 - 特許庁

To provide a small-sized, inexpensive and remarkably simply controllable coating material feed apparatus capable of uniformly mixing even a coating material such as a water based two component mixing type coating material in which a principal agent and a curing agent are hardly mixed with each other to feed it to a coater or a coating material tank.例文帳に追加

水性二液混合型塗料のように主剤と硬化剤が混ざり難い塗料でも、これらを均一に混合しながら塗装機や塗料タンクなどに送給でき、制御が極めて簡単で、小型、安価な塗料送給装置を提供する。 - 特許庁

An image encrypting device 2a derives spectral reflectance of an original surface on the basis of acquired original image data 51, built-in light source data 52 and basis function data 53 and obtains weighted coefficients σ_1, σ_2, σ_3 of each pixel as object color component data 54.例文帳に追加

画像暗号化装置２ａは、取得した原稿画像データ５１、内蔵光源データ５２および基底関数データ５３に基づいて原稿面の分光反射率を導出し、各画素の加重係数σ_1，σ_2，σ_3を物体色成分データ５４として取得する。 - 特許庁

To provide a cumulative operating time management device allowing management in each component or target apparatus needing cumulative operating time management without incorporating a dedicated circuit performing the management of a cumulative operating time in an electronic apparatus, in the cumulative operating time management for the electronic apparatus.例文帳に追加

電子機器の累積稼動時間管理において、電子機器に累積稼動時間の管理を行う専用回路を組み込むこと無く、累積稼動時間管理が必要となる対象機器や部品ごとに管理可能となる累積稼動時間管理装置を提供する。 - 特許庁

The electronic component mounter is provided with a plurality of θ-axis drive mechanism each having a nozzle side pulley 10d freely rotating around the shaft in a θ-axis direction, a pulley 10c of a θ-axis motor for rotating the nozzle, and a belt 10e for transmitting the drive force of the θ-axis motor to the nozzle.例文帳に追加

軸回りをθ軸方向の回動自在とされたノズル側のプーリ１０ｄ、該ノズルを回動するためのθ軸モータのプーリ１０ｃ、及び、該θ軸モータの駆動力を該ノズルに伝えるためのベルト１０ｅを有するθ軸駆動機構を、複数備える。 - 特許庁

The health food, the pharmaceutical and the cosmetic and material for pharmaceuticals or cosmetics each comprises a hydrophilic component as an active ingredient.例文帳に追加

健康食品、医薬品、化粧品並びに健康食品、医薬品又は化粧品用素材は、バッカリス属の植物体の部位であって、クロロゲン酸、ｐ−クマル酸及び４，５−ジカフェオイルキナ酸から選ばれる少なくとも一種が指標物質として検出される部位を原料としている。 - 特許庁

To provide a system capable of being easily incorporated in a production line of processing of various kinds of liquid-subjective food with a simple configuration, and allowing control fit for an improvement object such as texture, eating quality, flavor component extraction, and freshness holding in each production item.例文帳に追加

簡易な構成で液体を主体とする各種食品加工の製造ラインに容易く組み込むことができ、その製造品目ごとに、食感、食味、旨味成分抽出、並びに、鮮度保持など、改善目的に合わせた制御ができるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a case structure which can be easily composed or decomposed preventing a component parting line on side faces of an upper case and a lower case coupled to each other from being recognized in appearance, an operating panel equipped with the case structure, and an electronic apparatus equipped with the operating panel.例文帳に追加

結合された上ケースと下ケースの側面で発生する部品割線を外観上視認し難くした結合・分解が容易なケース構造及びそのケース構造を備えた操作パネル並びにその操作パネルを備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁

Each of the plurality of types of cover components 31-37 is provided with cover body portions 41, 52, 71, 81, 91, and a connecting means capable of separably connecting and combining the cover body portion with the cover body portion of another cover component.例文帳に追加

上記複数種類のカバー構成体のそれぞれが、カバー本体部分４１、５２、７１、８１、９１と、このカバー本体部分を別の上記カバー構成体の上記カバー本体部分に分離自在に連結して組み合せることができる連結手段とを備えている。 - 特許庁

A supplemented medium in which the quantitative ratio of each nutrient component which is consumed by cells regarded as an ingredient composition ratio in the supplemented medium is supplied and controlled into a culture tank using, as an index, the growth rate of living cells in a culture solution in the culture tank in which cultured cells are inoculated.例文帳に追加

細胞の消費する各栄養成分量の比を添加培地の成分組成比とした添加培地を、培養細胞が接種された培養槽の培養液中における生細胞の増殖速度を指標にして、培養槽に供給制御する。 - 特許庁

In an optical component, a first waveguide-type optical element 410 of a PLC or the like, and a second waveguide-type optical element 420 of a LN waveguide or the like are butt connected, and each waveguide-type optical element 410, 420 has a different thermal expansion coefficient.例文帳に追加

ＰＬＣ等の第１の導波路型光素子４１０と、ＬＮ導波路等の第２の導波路型光素子４２０とが突き合わせ接続され、それぞれの導波路型光素子４１０，４２０とは異なる熱膨張係数を有する材料で形成されている。 - 特許庁

The force to be applied to a first inclined surface 24 when a positioning pin 4 contacts with the first inclined surface 24 and the force to be applied to a second inclined surface 25 when a temporary fixing screw 5 contacts with the second inclined surface 25 respectively has a component facing each other in the Y-axis direction.例文帳に追加

位置決めピン４が第１の斜面２４に接触したときに第１の斜面２４にかかる力と、仮固定ネジ５が第２の斜面２５に接触したときに第２の斜面２５にかかる力とが、Ｙ軸方向において向かい合う成分を有している。 - 特許庁

On the other hand, each rotational angle detection part detects an electric angle θe1 having a seven-times axial double angle by subtracting an average value of the respective sensor values a, b, c from the respective sensor values a, b, c to extract values of the seven-times angle component included in the respective sensor values a, b, c.例文帳に追加

一方、各回転角検出部は、各センサ値ａ，ｂ，ｃから該各センサ値ａ，ｂ，ｃの平均値を減算して各センサ値ａ，ｂ，ｃに含まれる７倍角成分の値を抽出することにより７倍の軸倍角を有する電気角θelを検出する。 - 特許庁

This component retaining and arranging apparatus includes at least two ultrasonic transducers 203 of which retaining faces generating an ultrasonic vibration are arranged opposite to each other in a horizontal direction, and the components 118 are pinched between the retaining faces of the ultrasonic transducers 203 by an ultrasonic vibration without contacting with the parts.例文帳に追加

超音波振動を発生する保持面が水平方向に対向配置される、少なくとも２つの超音波振動子２０３を設け、該超音波振動子２０３の保持面の間で、部品１１８を超音波振動により非接触で挟持する。 - 特許庁

To reduce the obstruction of the detection of fluorescence caused by the scattering, absorption and refractive index change of exciting light on the surface of a probe due to a fat component in an optical measuring method for detecting the bonded substance formed on the probe by bringing the probe and a specimen into contact with each other.例文帳に追加

プローブと検体とを接触させることで、プローブ上に形成される結合物を検出する光学的測定法において、脂肪分によるプローブ表面での励起光の散乱・吸収・屈折率変化などによる蛍光検出の妨害を軽減する。 - 特許庁

When wired communication is interrupted on the occurrence of a disaster or the like, since each component above can receive power from the power supply section 11 and make operations, a municipality or the like can take various emergency countermeasures with radio communication using this emergency communication system 1.例文帳に追加

災害発生等により有線通信が途絶した場合、これらの各要素は、電源部１１からの電力供給を受けて動作を行なうことができるため、自治体等はこの緊急通信システム１を用いた無線通信により各種緊急対応が図れる。 - 特許庁

The golf swing training tool comprises component elements of a circular or cylindrical winding means 10 to be separately worn on a right and a left upper arm parts, a connecting means 11 to connect the right and the left winding means to each other, and a connection auxiliary means 12 to connect the winding means to the connection means.例文帳に追加

構成要素は、左右上腕部に独立して装着する輪状、または筒状になる『巻き付け手段』と左右の『巻き付け手段』を接続する『接続手段』、および『巻き付け手段』と『接続手段』とを接続する『接続補助手段』である。 - 特許庁

To reliably align chip type electronic components such as tandem chip resistors A during carrying the components in a longitudinal direction of a carrying rail 1, so that a terminal electrode of each component faces a prescribed direction without preventing the components from being carried in the longitudinal direction of the rail 1.例文帳に追加

二連型チップ抵抗器Ａ等のチップ型電子部品を移送レール１の長手方向に移送する途中において、その端子電極が一定の方向に向くようする方向揃えが、前記移送レールの長手方向への移送を阻害することなく確実にできる。 - 特許庁

This development support system 1 can display each component for mechanical engineering systematized on the basis of square theory as dynamic images in order that the structure and movement are more visually recognized and can provide the technical explanation by voices.例文帳に追加

開発支援システム１は、スクエア理論に基づき体系化された機械工学設計用の各構成要素を、その構造および運動が視覚により分かるように、動画として表示可能であり、同時に、音声により、その技術解説を行なうことも可能となっている。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for simply and inexpensively producing alcohol beverages of a plurality of concentrations capable of simultaneously producing the alcohol beverages of the plurality of concentrationss each with high quality and having a well balanced flavor component.例文帳に追加

簡単でかつ低コストで以って、複数種類の濃度のアルコール飲料を同時に製造することができ、また香味成分のバランスがとれた高品質のアルコール飲料を製造することが可能な多種濃度アルコール飲料の製造方法及び該装置を提供する。 - 特許庁

By additionally introducing purge gas into the transfer chamber during vapor deposition and using a discrete insulation plate, the atmospheres of the reaction and of the transfer chamber are separated effectively from each other, so that vapor evaporation onto the wall and component of the transfer chamber is prevented.例文帳に追加

付加的に、蒸着中にパージガスを搬送チャンバ内に導入しかつ絶縁分離板を使用することによって、搬送及び反応チャンバの雰囲気は互いに効果的に分離され、その結果搬送チャンバの壁及びコンポーネント上への蒸着が防止される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a laminated ceramic electronic component, capable of suppressing cracks caused by the thinness of external electrode paste coating, suppressing chipping caused by the collision of components with each other in a post process and performing efficient barrelling processing further.例文帳に追加

外部電極ペースト塗布厚みの薄さに起因するクラックを抑制でき、また、後工程における部品同士の衝突によるカケやチッピングを抑制でき、さらには効率的なバレル研磨処理が可能である積層型セラミック電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The threshold value setting part 5 sets the threshold value ThU from the magnitude of each component of the unnecessary signal/random noise to a beat frequency wherein generation of the unnecessary signal is known, and the target detection part 2 detects the target object by using the threshold value ThU.例文帳に追加

スレッショルド値設定部５は、不要信号の発生が既知のビート周波数に対しては、不要信号・ランダム雑音の各成分の大きさからスレッショルド値ＴｈＵを設定し、目標検出部２は、スレッショルド値ＴｈＵを用いて目標物体を検出する。 - 特許庁

Using four locking holes 6 and four locking projections 9 of each linear component, the plurality of components are combined and connected together linearly or at right angles to determine a site area wide enough to accommodate just an integer number of tiles 17 and the required number of the components.例文帳に追加

直線形状の部品にある４つの係止め穴６と４つの係止め突起９によって、部品の複数個を組み合わせ、直線あるいは直角に連結させてタイル１７などが丁度整数枚納まる広さの敷地面積と部品必要数を割出す。 - 特許庁