「ear for」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

As the cylinder body 5 for sound transmission, the one which has a hollow metallic tube of a section polygon shape that is excellent in sound transmission effect is preferable and, as a microphone body 1, an ear bone vibration sense type speech device is preferable which incorporates a pickup mechanism for converting sound vibration into an electric signal and a sound pressure type speaker.例文帳に追加

この音声伝達用の筒体５としては断面多角形状の中空金属管が音声伝達効果に優れており、また、マイクロフォン本体１としては、音の振動を電気信号に変換するピックアップ機構と音圧型スピーカとを内蔵する耳骨振動感知型通話装置が好ましい。 - 特許庁

The ear shape 3 is formed by repeating steps, i.e., a spray step for spraying and applying the optical molding resin 20 to the hearing-aids module 2, and a photocoagulation step for irradiating the optical molding resin 20 applied in the spray step with UV light 21 based on the shape data, and coagulating the optical molding resin 20.例文帳に追加

イヤシェイプ３は、補聴器モジュール２に光造形樹脂２０を噴霧して塗布する噴霧工程と、この噴霧工程で塗布した光造形樹脂２０に形状データに基づいた紫外線２１を照射して光造形樹脂２０を凝固させる光凝固工程を、繰り返すことにより形成される。 - 特許庁

In the process 4 for removing the minute foreign matters remained, damage to surfaces of parts for the rolling bearing which are caused by removing operations of such foreign matters remained can be restrained to a lower level by using crashed materials made of raw materials of an ear core of maize as grinding media.例文帳に追加

残留微小異物の除去工程４では、研削メディアとして、トウモロコシの穂芯を原材料とした砕片を用いることにより、残留微小異物の除去作業時における、転がり軸受用部品の表面に対するダメージを少なく抑えることができる。 - 特許庁

To provide a three-dimensional data processor for properly expressing even a three- dimensional object having a part having no 1 to 1 correspondence with a projection place space such as the back of the ear of the head part of a person by a two-dimensional raster form by forming three-dimensional shape data for indicating the shape of the three-dimensional object at a high speed.例文帳に追加

３次元物体の形状を示す３次元形状データを高速に生成し、人の頭部の耳裏等のように投影先空間との対応が１対１にならない部分がある３次元物体に対しても適切に２次元ラスター形式により表現する３次元データ処理装置を提供する。 - 特許庁

This underwater waterproof ear cap is provided by forming a dome-shaped cap 2 for covering ears with a plastic raw material 1, installing rubber belt-passing through parts 3 at both ends, passing the rubber belt 4 through so as to be able to adjust its length by a rubber belt-fixing tool 5 and joining a synthetic elastic raw material 6 for preventing water from intruding.例文帳に追加

プラスチック素材１で耳を包むドーム型キャップ２を造り、両端にゴムベルト通し部分３を設け、ゴムベルト４を通してゴムベルト固定具５により長さ調節ができるようにして、水の浸入防止の為の合成弾性素材６を結合させる。 - 特許庁

The ear hooking part for the blood pressure measuring apparatus, in which a cuff mounting part and an apparatus main body are separately constituted and the cuff mounting part and the apparatus main body are connected by a connection part including a fluid conduit and a signal line, is provided with a holding part composed of a plurality of insertion holes for holding the connection part.例文帳に追加

カフ装着部と装置本体とが別構成され、流体導管及び信号線を含む接続部により前記カフ装着部と装置本体とが接続される血圧測定装置用耳掛け部であって、接続部を保持するために複数の挿通孔からなる保持部を有してなることを特徴とする。 - 特許庁

The sphygmomanometer relating to this invention is for measuring the blood pressure value by clamping and pressurizing a part of an external ear, a pad for pressing the back side of the pinna is provided, the pad limits the movement of an arm holding a cuff, and the arm is stabilized.例文帳に追加

本発明に係る血圧計は、外耳の一部を挟持して押圧し、血圧値を測定する血圧計であって、耳介の裏側を押さえるパッドを設け、当該パッドがカフを保持するアームの動きを制限し、アームを安定させることを特徴とする。 - 特許庁

By identifying the ringing operation, the communication charge can be securely confirmed moving a microphone 4 for inputting sending voice away from a user's mouth and without moving a receiver 5 for outputting a receiving voice away from his/her ear even during speaking.例文帳に追加

鳴動動作を識別することにより、通話中であっても、送話音声を入力するマイクロホン４を口から遠ざけると共に、受話音声を出力するレシーバ５を耳から遠ざけることなく、通信料金を的確に確認することができる。 - 特許庁

The improved laterally-pleated type sanitary mask includes the covering part 10 for covering the user's mouth and nose, and two ear hook parts 12 for being hooked around his/her ears; and the covering part 10 comprises a pleat forming part 24 in which a plurality of lateral pleats 30, 32 and 34 elongated in a lateral direction are formed.例文帳に追加

口と鼻とを覆う覆い部１０と、耳に掛けられる２つの耳掛部１２とを含み、覆い部１０が横方向に延びる複数の横ヒダ３０，３２，３４が形成されたヒダ形成部２４を含む横ヒダ型衛生マスクを改良する。 - 特許庁

Outer ear structures with sizes and morphologic appearances varying from individual to individual are modeled to obtain resonance gains due to structural features before digitalizing them such that they can be used for gain factors of the digital hearing aids for signal processing and apply to a digital signal processing part.例文帳に追加

個人によって互いに異なる大きさ、形態的特徴を有する外耳の構造を模型化して、構造上の特徴によって発生する共鳴利得を取得した後、それをデジタル補聴器の利得係数に使用できるようにデジタル化し、信号処理してデジタル信号処理部に適用する。 - 特許庁

The shape maintaining means is configured of a flow member 12 for maintaining the deformed proper shape of the ear pad part by increasing viscosity by applying a voltage and a printing means configured of an electrode 13 and conductive wiring 14 for electrically connecting the voltage generation means and the flow member.例文帳に追加

形状維持手段は、電圧の印加により粘性を増加させてイヤーパッド部の変形した適宜形状を維持する流動部材１２と、電圧発生手段と流動部材とを電気的に接続する電極１３及び導電配線１４からなる印加手段とから構成する。 - 特許庁

The telephone set includes: a distance sensor 18 for sensing a distance between the user 8 and the telephone set 5; a noise detection microphone 19 for detecting noise around a receiver; and a circuit for optimizing a sound volume of the ear receiver 14 and the speakerphone 16 on the basis of noise level information detected by noise detection and automating switching from the ear receiver 14 to the speakerphone 16.例文帳に追加

利用者８と電話機５との距離を検出する距離センサー１８と、受話機周囲の騒音を検出する騒音検出マイク１９とを備え、距離計測によって検出された距離情報、騒音検出によって検出された騒音レベル情報に基づき、イヤーレシーバ１４やスピーカホン１６の音量を最適にし、またイヤーレシーバ１４からスピーカホン１６への切り替えも自動化する回路を備えた構成とする。 - 特許庁

In the room of less than 50 db (A) of background noise, a person shall not have more than 35 db of hearing loss in 500, 1000, and 2000 Hz, and more than 50 db of hearing loss in 3000 Hz for each ear. 例文帳に追加

暗騒音が五〇デシベル（Ａ）未満の部屋で、各耳について五〇〇、一、〇〇〇及び二、〇〇〇ヘルツの各周波数において三五デシベルを超える聴力低下並びに三、〇〇〇ヘルツの周波数において五〇デシベルを超える聴力低下がないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Anode arranging guide means 2A and 2B for arranging the anodes 100 at the predetermined intervals by upper sides of the chains in an abutting manner on anode ear parts 102 supported by the upper sides of the chains are provided in the inside of this anode arranging conveyor chains 200A and 200B.例文帳に追加

このアノード整列コンベアチェーン２００Ａ、２００Ｂの内側には、このチェーンの上面に支持されたアノード耳部１０２に当接してチェーン上面にてアノード１００を所定の間隔に整列するアノード整列ガイド手段２Ａ、２Ｂを備えている。 - 特許庁

To provide a headphone, used for playing sports, which is capable of avoiding a speaker unit from being dropped from ear holes during especially violent sports and prevents discomfort or sound quality reduction caused by sweating or sweat from being infiltrated into a speaker section of the headphone.例文帳に追加

スポーツをする際に用いられるヘッドホンにおいて、とくに激しい運動の際におけるスピーカユニットの耳の穴からの脱落が回避できるとともに、発汗による不快感や音質の低下、あるいはまた汗のヘッドホンのスピーカ部への浸入を防止するようにしたヘッドホンを提供する。 - 特許庁

Two hard balls 6 are charged between the base end part 4C of the line-attachment 4 and the rod tip end of the ear rod 2 in the holding holder 5, and a coil spring 8 is mediated between the two hard balls 6 for energizing in the direction of keeping them away.例文帳に追加

保持用ホルダー５内において糸取付部材４の基端部４Ｃと穂先竿２の竿先端との間に二つの硬質ボール６を装入し、二つの硬質ボール６の間に互いを遠ざける方向に付勢するコイルバネ８を介在させてある。 - 特許庁

To provide an attachment aid for mask capable of wearing a mask, which is provided with a mask body part comprising air-permeable fabric and an elastic string attached to both side parts of the mask body part, without pressing the ear.例文帳に追加

通気性を有する生地からなるマスク本体部と、該マスク本体部の両側部に取り付けられた伸縮性紐からなる耳掛け部とを備えたマスクを、耳を圧迫することなく装着することできるマスク用装着補助具を提供する。 - 特許庁

An air conduction receiver 1 and a bone conduction receiver 2 which are mounted on the head part of an examinee in application to be set at ear parts of the examinee and a head band for mounting the receivers 1 and 2 on the head part of the examinee are interconnected through a vibration absorbing body 4.例文帳に追加

被験者の頭部に装着して用いられ、被験者の耳部に装着される気導受話器１、骨導受話器２と、これらの受話器１、２を被験者の頭部に装着するためのヘッドバンド３とを、振動吸収体４を介して連結した。 - 特許庁

The fishing rod 10 for gengoro-crucian is characterized in that: among a plurality of rod pipes 12, 14 and 16 ranging from the ear tip to the main rod each formed of high-strength fibers, at least one of the rod pipes is filled with an elastic filler 17.例文帳に追加

上記課題を解決することのできるへら鮒用の釣り竿１０は、高強度繊維で形成された穂先から元竿までの複数本の竿管１２、１４、１６の内、少なくとも１本の竿管内に弾性充填材１７が充填されていることを特徴とする。 - 特許庁

After confirming that the tassel 2 appropriately expands along the surface of the foreign matter, the doctor releases the tweezers from the neck part 3, pulls out the tweezers alone from the ear canal 10 and, after the lapse of a time for hardening the adhesives, puts the fingers on the reed part 4 to quietly pull out the tool 1.例文帳に追加

医師は、房２が異物１１の表面に沿って適度に広がったのを確認したら、頸部３からピンセットを解放してピンセットだけを外耳道１０から抜き去り、接着剤が硬化する時間が経過した後に、リード部分４に指を掛けて異物除去具１を静かに引き抜く。 - 特許庁

The shoulder pad 30 is mounted on the handset 10 via the belt clip 30 by engaging the shoulder pad 30 with an opening 32 provided in the shoulder pad 30 through a clip part 21, so that the structure of the auxiliary tool for the telephone to support the handset 10 about the user's ear is simplified.例文帳に追加

肩当て板３０に設けた開口部３２にクリップ部２１を通して肩当て板３０を係合させることで、肩当て板３０をベルトクリップ２０を介して送受話器１０に装着し、送受話器１０を耳元へ保持するための電話機補助具を簡単な構成にすることが可能となる。 - 特許庁

This fixture is obtained by forming inserting protrusions 1a on the inner surfaces of a pair of sandwiching members 1 and 2 freely foldably connected with a hinge 3 and providing hooking parts 1c and 2c for a chain strap 5 hooked and wound around the sandwiching members 1 and 2 in a state thereof sandwiching ear hooking straps 4.例文帳に追加

ヒンジ３により折り畳み自在に連結された一対の挟着部材１、２の内面に差込突起１ａを形成すると共に、耳掛紐４を挟んだ状態の挟着部材１、２に掛け回したあご紐５の掛留部１ｃ、２ｃを設ける。 - 特許庁

Then, a ring-like piezoelectric element (for example, a piezo-element) 3 in a shape substantially along the internal diameter of the casing 1 on the rear side of the small speaker, namely, the side opposite to the inserting direction of the casing 1 into the ear and a diaphragm member 4 is adhered to the piezoelectric element 3.例文帳に追加

そしてこの小型スピーカ２の背面側、すなわち匣体１の耳への挿入方向とは逆の側に、匣体１の内径にほぼ沿う形状のリング状の圧電素子（例えばピエゾ素子）３が設けられ、この圧電素子３に膜材４が貼着される。 - 特許庁

The sound leakage simulator 4 includes a sound volume adjuster 6 for adjusting a sound volume of the speaker 5 of the ear phone 2, an equalizer circuit 7 which produces an electric signal corresponding to a sound of a component to be heard from an input electric signal as a sound leakage with high possibility, and a mode switch 8.例文帳に追加

音漏れシミュレータ４は、イヤホン２のスピーカ５の出力音量を調節するための音量調節器６と、入力された電気信号から音漏れとして聴取される可能性の高い成分の音に対応する電気信号を生成するイコライザ回路７と、モード切替器８と、を有する。 - 特許庁

To eliminate the emission of undesired noises such as an ear-offensive output residual noise even when a large sound volume level is set with a master volume for setting the sound volume level of a musical sound to be sent out of an electronic musical sound generator.例文帳に追加

電子楽音発生器から送出される楽音の音量レベルを設定するマスタボリュームで大きな音量レベルが設定された場合でも耳障りな出力残留ノイズなどの不要なノイズが放音されないようにすること。 - 特許庁

To provide an ear bend angle adjusting mechanism of a spectacle frame which enables a wearing person to carry out fitting adjustment in such a manner that the spectacle frame easily fits in the head width of the wearing person even if the spacing between right and left temples are wide relatively with the head width of the wearing person, and is used for the spectacle frame having superior design properties.例文帳に追加

左右テンプルの間隔が装用者の頭幅に相対的に広くても簡単に装用者の頭幅に適合するようにフィッティング調整を行うことができ、しかも、意匠性にも優れた眼鏡フレームにおけるモダン角度調整機構を提供すること。 - 特許庁

The female member 3 comprises a body 31 formed as a bottomed cylindrical form with a storage space 34 for storing the head 23 of the male member 2, and a base plate storage part 32 installed on the outer periphery of the body 31 and storing a tag base plate 36 locked on the ear of the animal.例文帳に追加

雌部材３は、有底円筒状に形成され雄部材２の頭部２３を収納する収納部３４を有する本体３１と、この本体３１の外周部に動物の耳に係止されタグ基板３６が収納される基板収納部３２とからなる。 - 特許庁

This fishing rod is provided by forming a vertically cut grooves 5a, 5b for nipping and keeping the ear rod 1 elastically in a parallel posture relative to a base rod 2 in a state along to the axis X direction of the base rod 2, on the front and rear grip parts 5A, 5B of the base rod 2.例文帳に追加

元竿２の前後グリップ部５Ａ、５Ｂに、穂先竿１を元竿２に対して平行な姿勢で弾性的に挟み込み保持する縦割り溝５ａ、５ｂを形成し、その割り溝５ａ、５ｂを元竿２の軸線Ｘ方向に沿った状態に形成してある。 - 特許庁

To provide an ear-type clinical thermometer which continuously measures the body temperature of a person to be measured for a long period of time, is inexpensive and disposable, is firmly and steadily mounted in an external acoustic meatus of the person to be measured, and can significantly simplify a correcting operation(calibration).例文帳に追加

測温対象者の体温を長時間期間中連続測定でき、安価で使い捨て可能であり、測温対象者の外耳道に確実かつ安定して装着でき、大幅に簡略化された校正（較正）を可能にした耳式体温計を得ること。 - 特許庁

Thus, the sound platinum alloy for ornaments in which the occurrence of ear cracking on rolling is suppressed, also, the occurrence of pinholes on casting is suppressed, further, the occurrence of blackening is suppressed, and which has a reduced change of color tones can be obtained in a high yield.例文帳に追加

これにより、圧延加工時における耳割れの発生を抑え、しかも、鋳造時のピンホールの発生を抑え、更には黒ずみの発生を抑えて色調変化の少ない健全な装飾品用白金合金を歩留まり良く得られるようにした。 - 特許庁

When the mask body molded with a flexible resin with a rubber hardness of about 0-10 is molded by clipping or molding, an integrally shaped article of an ear hanging string-like part, a jaw hanging belt part, and a nose hanging belt part and a part for fixing the nose hanging belt part, are molded at the same time.例文帳に追加

ゴム硬度０乃至１０程度の柔軟樹脂によって成形するマスク本体を切り抜き成型するかまたは型取り成型するときに、耳掛け紐状部分、顎掛けベルト部分、鼻掛けベルト部分を一体形状にしたものと、鼻掛けベルト固定用部品を同時に成形する。 - 特許庁

An upper transverse transmission shaft 61 for interlocking and driving the plural raising up devices 7 is arranged on the upper side of the tops of the raising up devices 7 and the conveyor 11a on the ear tip side is composed so as to be driven through vertical transmission shafts 66 and 89 installed downwardly from the upper transverse transmission shaft 61.例文帳に追加

そして、複数の引起装置７を連動して駆動する上部横伝動軸６１を引起装置７の上端より上方に配置すると共に、穂先側搬送装置１１ａを、上部横伝動軸６１から下向きに設けた縦伝動軸６６，８９を介して駆動するよう構成する。 - 特許庁

This mask 10 includes: a mask body 11; and ear hanging parts 12 comprising strings for locking the mask body 11 to a part of a face so as to hold a state of covering a required part of the face including the nose and the mouth of a user with the inner side surface 11A of the mask body 11.例文帳に追加

マスク１０は、マスク本体１１と、このマスク本体１１の内側面１１Ａで使用者の鼻及び口を含む顔面の所要部を覆う状態を保持するために、顔の一部に係止させる紐で構成された耳掛け部１２と、を備えている。 - 特許庁

An upper transverse transmission shaft 52 for interlocking and driving the plural raising up devices 18 is arranged on the upper side of the tops of the raising up devices 18 and the raising up devices 18 and the conveyor 24 on the ear tip side are driven through a transmission shaft A installed downwardly from the upper transverse transmission shaft 52.例文帳に追加

そして、複数の引起装置１８を連動して駆動する上部横伝動軸５２を引起装置１８の上端より上方に配置し、引起装置１８と穂先側搬送装置２４とを、上部横伝動軸５２から下向きに設けた伝動軸Ａを介して駆動する。 - 特許庁

Alternatively, this highly accurate body composition concentration measuring instrument has an infrared light source for illuminating the infrared light to the tympanic membrane in the ear hole and a beam splitter, and detects an infrared reflection light from the tympanic membrane with the blood vessel overswelled in the same way.例文帳に追加

また、耳孔内の鼓膜に赤外線を照射する赤外光源とビームスプリッタを備え、同様に血管を怒張した状態で、鼓膜からの赤外反射光を検出し、より精度の高い生体成分濃度測定装置を提供する。 - 特許庁

To read a variation in a blood sugar level from a variation in the quantity of light transmitted by eliminating an influence of a biological component and making light having a maximum absorption wavelength for glucose transmit the ear lobe and to reduce errors caused by individual difference of living bodies.例文帳に追加

非採血式ハンディ血糖計は、生体成分による影響を排除し、グルコースの極大吸収波長の光が耳朶を透過できるようにして、透過光量の変量から血糖値の変量を読み取ることを可能にし、なおかつ、生体の個体差による誤差を縮小しなければならない。 - 特許庁

The earphone 1 comprises an earphone body 11 for containing a speaker unit, an ear hook 12 turnably fitted to one end of the earphone body 11 and extended in an arm shape, and a connection cord 13 extracted from one end of the earphone body 11.例文帳に追加

イヤホン１は、スピーカユニットを収納するイヤホン本体部１１と、イヤホン本体部１１の一端に回動自在に取り付けられアーム状に伸びる耳掛け部１２と、イヤホン本体部１１の一端から引き出された接続コード１３を備えて構成される。 - 特許庁

A round sponge body 3, suitable for washing the inside of narrow and complicated grooves around the ear, is manufactured, and an axial rod 2 is disposed inside the sponge body 3 or can be attached to the sponge body 3 so that the sponge body 3 is not excessively bent or deformed.例文帳に追加

狭くて複雑な耳回りの溝の中を洗い流すのにふさわしいような、丸みを帯びたスポンジ体３を製作するとともに、スポンジ体３が、必要以上にしなったり変形しすぎたりしないよう、スポンジ体３の中に、適度な大きさの軸棒２部を設けるか、または取り付けられるようにした。 - 特許庁

To provide a method and a device for treating an end of a rubber roller capable of preventing a thin rubber film from being left behind on a cut end face, completely separating an ear rubber part, and preventing a step from being stopped and the rubber roller from being stained and impaired.例文帳に追加

カット端末に薄いゴム膜が残らず、耳ゴム部を完全に分離することができ、工程を停止したり、ゴムローラを汚し傷つけることのないゴムローラの端部処理方法および端部処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent running out of a battery that can occur when an occupant goes away from a vehicle while the hazard lamp is forgotten to be turned off, without grating on the ear of a driver or an occupant in the vehicle with an operation sound, in a controller of the hazard lamp for generating the operation sound during blinking of the hazard lamp.例文帳に追加

ハザードランプ点滅時に作動音を発するハザードランプの制御装置において、作動音が運転者や車内の乗員にとって耳障りとなることなく、ハザードランプを消し忘れた状態で乗員が車両を離れた場合に生じ得るバッテリー上がりを防止する。 - 特許庁

The earphone set includes: a housing 4 for containing a speaker unit 1; an acoustic tube 2 fitted to the housing 4 and delivered to the outside from a position corresponding to a side of the speaker unit 1; and an ear shell mount body 10 fitted to a tip of the acoustic tube 2 and comprising an elastic member mounted to an auditory meatus.例文帳に追加

スピーカユニット１を収納したハウジング４と、ハウジング４に取り付けられ、スピーカユニット１の側部に対応する位置より外部に導出する音響管２と、音響管２の先端部に取り付けられ、耳道に装着される弾性材から構成される耳介装着体１０とを備える。 - 特許庁

And the horizontal position of the unit 7 is adjusted for the column 6 to let loose the tool 18 to cause the fitting 2 and the column 6 to support the total weight and an auxiliary hook 8 is connected to an ear piece 10 by an auxiliary wire.例文帳に追加

そして、支持コラム６に対する天吊りユニット７の水平位置を調節して揚重操作具１８を緩め、全体の重量を天付き金具２と支持コラム６に支持させ、補助フック８と耳片１０を図外の補助ワイヤ８ａで連結する。 - 特許庁

To prevent blast sound in a ventilating operation, from being unpleasant to the ear in starting an air conditioning operation by on-timer function, in an air conditioner capable of being set to transfer to the air conditioning operation after implementing the ventilating operation for a prescribed time in starting the air conditioning operation.例文帳に追加

空調運転開始時、所定時間換気運転を行ってから空調運転に移行する設定が可能な空気調和機において、入りタイマー機能で空調運転が開始されたとき、換気運転の送風音が耳障りにならないようにする。 - 特許庁

A container 30 in the shape of a thin plate has a container body 30, on which a substrate is put and in which heat medium fluid flows, and an inlet part 10 and an outlet part 20 which have an inflow port 24 and an outflow port 25 for fluid, respectively, at their bottoms and jut out in ear form from the main body 30.例文帳に追加

薄い平板状の容器３は、その上面に基板が載せられ内部に熱媒体流体が流れる容器本体３０と、流体の流入口２４と流出口２５を下面に持ち本体３０から耳状に張り出したインレット部１０とアウトレット部２０を有する。 - 特許庁

In this structure for mounting the stopper on an eaves gutter, the stopper A, which abuts on an eaves gutter supporting implement 2, is mounted near an ear part 3 on the front side of the eaves gutter 1, so that the eaves gutter 1 cannot be moved in the longitudinal direction of the eaves gutter 1 with respect to the implement 2.例文帳に追加

軒樋支持具２に対して軒樋１が軒樋１の長手方向に移動しないようにするため軒樋支持具２に当たるストッパーＡを軒樋１の前側の耳部３の近傍に取り付けた軒樋のストッパー取り付け構造である。 - 特許庁