「efficient」に関連した英語例文の一覧と使い方(272ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide novel acupressure massage technologies allowing anyone to suppress excessive pressure and to obtain safe and efficient acupressure and massage effects by operating an instrument by himself/herself, and capable of being provided as the economical and excellently durable instrument.例文帳に追加

誰が使用しても過剰な圧力を抑制し、１人でも自ら操作して安全且つ効率的な按摩、指圧、マッサージ効果が得られ、しかも経済的で耐久性にも秀れたものとして提供可能な新たな指圧、マッサージ技術を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for stream data communication, which achieves efficient consumption of a bus band and a processing load of a processor, by transmitting and receiving data without generating data copies involving check sum calculation between an application program and a protocol stack.例文帳に追加

アプリケーションプログラムとプロトコルスタックの間のチェックサム計算を伴うデータコピーを発生させずに送受信することで、バス帯域の消費の効率化、及びプロセッサの処理負荷の消費の効率化を達成するストリームデータ通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient method for cultivating plants, promoting a blooming rate, shortening the number of days until blooming, and controlling them as desired by radiating a minimum required quantity of light of a wavelength region for the most suitable for plant photoreaction.例文帳に追加

植物の光反応に最適な波長域の光を最低限必要の光量を照射することで、開花率を促進し、開花までの日数を短縮し、またそれらを所望に制御できる効率的な植物栽培方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for stably producing a large quantity of low phosphorus steel and for achieving a high-efficient steel-making refining process without using halide material such as fluorite and Al_2O_3 source in the whole steel-making refining process using a converter.例文帳に追加

転炉を用いる製鋼精錬プロセス全体として蛍石等のハロゲン化物やＡｌ_２Ｏ_３源を使用すること無く、低燐鋼を安定的に大量製造すると共に、製鋼精錬プロセスを高能率かつ高効率化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a VDP job control method which allows interruption of a VDP job and a promote processing per record, and omits unnecessary print output to allow efficient VDP job printing, in an image forming system to process the VDP job.例文帳に追加

ＶＤＰジョブを処理可能な画像形成システムにおいて、レコード単位でＶＤＰジョブの中断とプロモート処理を可能とし、無駄な印刷出力を省き、効率的なＶＤＰジョブ印刷を可能とするＶＤＰジョブ制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-output, high-efficient, and low-cost rotor of synchronous motor, wherein the dimensions of a permanent magnet high in magnetic characteristics on the outer circumferential portion of the rotor and a permanent magnet low in magnetic characteristics inside thereof are optimized.例文帳に追加

回転子外周部に配置される磁気特性の高い永久磁石と、その内側に配置される磁気特性の低い永久磁石との寸法が最適化された、高出力、高効率、低コストの同期電動機の回転子を提供する。 - 特許庁

To enable a workman to carry out safety and efficient work by making a guard board for preventing invasion from the lower side of the workman's hand and arm an optimal length in moving the safety distance caused by change, etc., of the die size of a press.例文帳に追加

プレス機械の金型の大きさの変化などで安全距離が移動する際、作業者の手腕の下方からの侵入を防ぐガード板も最適な長さにすることができ、作業者に安全で効率のよい作業が行えるようにする。 - 特許庁

To improve the quality of an indicated document and to make the work efficiency of an inspector efficient about an indication management system supporting inspection work related to maintenance object facility, inspection report preparation work and inspection work actual result accounting work.例文帳に追加

保守対象設備に関する点検業務、点検報告書作成業務及び点検作業実績計上業務を支援する指摘管理システムに関し、指摘文書の品質向上と検査員の作業効率化を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide an efficient deciding method for deciding which component is to obtain the control for an external port because the external port is a limited resource and commonly used by a direct memory access (DMA) control device and a processor core.例文帳に追加

外部ポートは制限された資源で、直接メモリアクセス（ＤＭＡ）制御装置及び処理装置コアが共用しなければならず、従ってどの構成部分が外部ポートの制御を取得すべきかを決定する効率的な裁定方法を与える。 - 特許庁

To provide a file rearranging and processing method for a storage device that enable efficient rearrangement of files and open areas without complete restriction of access to the storage device from the outside and also remarkably shorten the file access time after the rearrangement.例文帳に追加

外部から記憶装置へのアクセスを全面的に制限することなくファイル及び空き領域の再配置処理を効率的に行え、再配置後のファイルへのアクセス時間も大幅に短縮できる記憶装置のファイル再配置処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, process cartridges, developing devices and an image formation method which prevent an erroneous exchange by a worker on the process cartridges or developing devices of a plurality of colors, which makes exchange work highly efficient, and which makes stock management and manufacture costs low.例文帳に追加

複数色のプロセスカートリッジ又は現像装置に対する作業者による交換ミスがなく、交換時の作業性が高く、在庫管理コストや製造コストが低い画像形成装置、プロセスカートリッジ、現像装置、及び、画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a joining device for floor which is compact, smoothly movable, efficient in absorbing the large oscillation in the lateral direction, free from any damages, and capable of preventing a joint part from being opened, and falling accidents from occurring.例文帳に追加

本発明は小型で、スムーズに移動することができるとともに、大きな左右方向の揺れ動きも効率よく吸収して、損傷することがなく、目地部が開口して転落事故等が生じるのを阻止できる床用目地装置を得るにある。 - 特許庁

To provide a communication management apparatus, a device, and a communication system whereby a terminal can freely communicate with the device via a network while realizing low power consumption of the device being a communication opposite party of the terminal and efficient utilization of resources.例文帳に追加

端末の通信相手である機器の低消費電力化と効率的なリソースの活用とを実現しつつ、端末からネットワークを介し自由に機器と通信することを可能とするための通信管理装置、機器、および通信システムを提供する。 - 特許庁

To totally enable an efficient use of power stored in the residence side and power stored in the vehicle side, in a situation where power cannot be exchanged directly between a residence-side system and a vehicle-side system.例文帳に追加

住宅側システムと車両側システムとの間で電力を直接やり取りすることのできない状況において、住宅側に蓄電されている電力と車両側に蓄電されている電力とがトータルで効率よく利用されるようにする。 - 特許庁

To provide a person position estimating method using a plurality of human body detecting sensors for accurately estimating the position of a person in a region to be air-conditioned, while preventing the malfunction of the human body detecting sensors for efficient air-conditioning operation.例文帳に追加

複数の人体検知センサを使用して空調すべき領域における人の位置を的確に推定するとともに、人体検知センサの誤動作を防止して効率的な空調運転を行うことができる人の位置推定方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a user-friendly induction heating cooking device which informs a user of changes of heating outputs without help of a sounding body such as a buzzer in a simple structure, and performs efficient cooling of an exothermic member such as an inverter circuit in accordance with its exothermic state.例文帳に追加

ブザー等の発音体を必要とせずに簡素な構成で加熱出力の変化を報知でき、インバータ回路等の発熱部材に対して発熱状態に応じた効率の良い冷却が行える使い勝手の良い誘導加熱調理器を得る。 - 特許庁

To properly and rapidly execute a soil evaluation, and to enable to efficient performing of purification treatment by a soil gas suction method, by obtaining a pollution three-dimensional distribution and an air permeability three-dimensional distribution effectively and accurately with a short time and little labor.例文帳に追加

少ない時間及び手間で効率よく且つ的確な汚染立体分布と透気性立体分布とを求め、これにより、土壌評価を適正且つ迅速に行い土壌ガス吸引法による浄化処理の効率的実施を可能ならしめる。 - 特許庁

To provide an antenna and antenna apparatus each of which is suited for efficient mounting in a communication device and for a wide band for obtaining a high gain uniformly from a low frequency band to a high-frequency band to be used for the communication device, and to provide a communication device using the antenna apparatus.例文帳に追加

通信機器内での効率的な実装と、通信機器で使用する低い周波数から高い周波数帯域まで均一で高い利得を得る広帯域に適したアンテナおよびアンテナ装置並びにそれを用いた通信機器を提供する。 - 特許庁

To provide an output management method for an efficient output by an image forming device in a network environment to which a computer terminal is connected, an output management system, an output program, an output management program, and an output management server thereof.例文帳に追加

コンピュータ端末を接続したネットワーク環境において、効率的に画像形成装置による出力を行うための出力管理方法、出力管理システム、出力プログラム、出力管理プログラム及び出力管理サーバを提供する。 - 特許庁

To provide an efficient power supply device, without affecting the performances of a storage battery, while supplying voltage to the storage battery to continue charging, without generating pulse noise resulting from PWM control of a switching transistor.例文帳に追加

蓄電池の性能に悪影響を与えることなく、蓄電池に電圧を供給して充電を継続できると共に、スイッチングトランジスタのＰＷＭ制御に起因するパルスノイズが発生することなく、しかも効率のよい電源装置を提供する。 - 特許庁

At the time of reading and writing data, a parameter is checked in an application value management part 111, and assignment of resources is performed in a slot assignment part 103, whereby an efficient file system ensuring a delay quality for reading of data is constructed.例文帳に追加

データの読み出し、書き込みに際しては、申告値管理部１１１にてパラメータをチェックし、スロット割り当て部１０３でリソースの割り当てを行うことにより、データの読み出しに関して、遅延品質を保証した、効率のよいファイルシステムを構築する。 - 特許庁

To provide an air conditioner having air permeability imposing no burden on the air conditioner in comparison with a conventional air conditioner by the efficient use of a roll-like filter, having excellent dust removing performance with little fungus/mildew odor, and simplifying maintenance.例文帳に追加

本発明はロール状フィルターを効率よく使い従来の空調機に比べ空調機に負担をかけない通気性を有し、除塵性能に優れ、菌・かび臭が少なくメンテナンスが簡便な空調機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thereby, the obstacle hits against the bumper portion 9 during cleaning work, the cleaner body 1 can easily evade the obstacle by the curved shape and the horizontal rotation of the bumper portion 9, and ensures efficient workability.例文帳に追加

これによって、掃除作業中、障害物があってもこれはバンパー部９に当たり、バンパー部９の外周部の曲面形状と水平方向への回動によって、掃除機本体１が容易に障害物をすり抜けることができ、作業性がよいものである。 - 特許庁

To provide an efficient and industrially suitable method for producing an adamantyl (meth)acrylate that has an adamantane skeleton and is useful as a monomer or the like for use in producing a resin excellent in optical characteristics or the like, which process does not employ column purification or the like.例文帳に追加

アダマンタン骨格を有し、光学特性などに優れた樹脂に使用するモノマーなどとして有用なアダマンタチル（メタ）アクリレート類について、カラム精製などを利用しない、工業生産に適した効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal device, a base station device, a communication system, and a communication method capable of performing report of the efficient reception quality information when transmitting reception quality information that is control information using a channel for data transmission.例文帳に追加

データ送信用のチャネルを用いて制御情報である受信品質情報を送信する際に、効率的な受信品質情報の報告を行なうことができる端末装置、基地局装置、通信システムおよび通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing olefins in good yield, which enables an efficient operation of a steam cracker, by heat-treating a raw material containing middle distillate obtained in a refining treatment process of crude oil and requires less frequencies of decoking.例文帳に追加

原油の精製処理過程で得られる中間留分を含有する原料をスチームと共に熱処理し、オレフィン類を高収率で、かつデコーキング頻度の少ない、スチームクラッカーの効率的な運転を可能とするオレフィン類の製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, aggregate of fibrous objects (a refrigerant volatile element) is provided on the lower side of material which does not generate bubbles, whereby when the refrigerating machine oil passes through it, the surface area provided for making a refrigerant volatile is enlarged to achieve efficient vaporization and separation.例文帳に追加

さらに、気泡を生成しないものは、下方に繊維状物体の集合体（冷媒気散エレメト）を設けて、冷凍機油がこれを通過する際に冷媒の気散に供する表面積が拡大することによって効率的な気化、分離を達成する。 - 特許庁

To provide a twin header which carries out efficient work by reducing an uncuttable part or an unstirrable part of the twin header, at the same time, realizes various shaped excavated surfaces, and additionally easily copes with various states by one set.例文帳に追加

ツインヘッダの切削不能部分または撹拌不能部分を少なくして効率的な作業を行えるようにするとともに様々な形状の掘削面を実現し、加えて、一台で様々な状況に容易に対応できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a device having a firm structure at a lower cost of equipment to be efficient further with an output of energy equalized to convert energy, in the device of strong structure converting energy of water power on the water surface and in the underwater, wave power and wind power.例文帳に追加

強固な構造で水面および水中での水力、波力、風力をエネルギーを変換する装置で、強固な構造で設備費がより安価であり、効率的でかつエネルギーの出力を平準化させてエネルギーを変換する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional ultrasonograph capable of detecting the localization of a catheter or a small diameter probe automatically and highly accurately with the reduced burden to the operation by an operator when monitoring the localization of the catheter or the small diameter probe, and provided with an efficient method of display for monitoring.例文帳に追加

カテーテルや細径プローブの位置をモニタリングする際、術者に操作上の負担を軽減し、自動的に精度良く位置検出が可能で、モニタリングをする上で効果的な表示法を具備した３次元超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and efficient method in a method for applying an intumescent fireproof coating and in the control of a film thickness when a finished surface which has necessary fireproof performance and is flat to a certain extent is obtained on a steel material with a complex shape such as a steel frame.例文帳に追加

鉄骨などの複雑な形状の鋼材に、必要な耐火性能を有し、ある程度の平坦な仕上げ面を得るときに、発泡耐火塗料の塗装方法及び膜厚管理において、容易で効率的な方法を提供する - 特許庁

To achieve efficient soft decision by a soft deciding device which has a soft decision threshold setter for setting the threshold to be used for soft decision of error-corrected and coded received data and a soft deciding part for softly deciding the received data in question, using the set threshold.例文帳に追加

誤り訂正符号化された受信データの軟判定に用いる閾値を設定する軟判定閾値設定部と、設定された閾値を用いて当該受信データを軟判定する軟判定部とを有する軟判定装置で、効率的な軟判定を実現する。 - 特許庁

To provide a photo-semiconductor light emitting device which can provide high speed, highly efficient and high resolution light emitting output with lower power consumption and also provide an LED module for an LED printer head which can realize high speed and high quality exposing and printing with lower power consumption.例文帳に追加

低消費電力で高速・高効率・高解像度の発光出力可能な光半導体発光装置と、高速・高品質の露光印字を低消費電力で可能にするＬＥＤプリンターヘッド用ＬＥＤモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a bag filling device for a bag in which the bag such as a rice bag and the like can be filled in an external loading bag in a regulated and efficient manner under a state showing no occurrence of breakage of the bag and a complex formation of the bag filling device can be avoided.例文帳に追加

破袋等の発生のない状態で米袋等の袋体を、整然と、かつ、効率よく外装袋に詰めることができ、しかも装置が複雑化することを回避することができる袋体の袋詰め装置を提供する点にある。 - 特許庁

To provide an efficient water-based flexo ink waste treatment method which does not use dangerous chemicals, such as strong acid and base, when the waste liquid of water-based flexo ink is treated, dispenses with pH control of the waste liquid to be treated, and therefore improves the workability.例文帳に追加

水性フレキソインキの廃液処理時に強酸や強塩基などの危険な薬剤を使用せず、また、処理廃液のｐＨの管理が不要であり、従って作業性が改善され効率的な水性フレキソインキの廃液処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a flexible, efficient and simple method and device on both transmission and reception sides, capable of suppressing extreme degradation of response in EPG display at a receiver even when the number of channels is significantly increased in the future.例文帳に追加

チャンネル数が将来、大幅に増加しても受信機でのＥＰＧ表示での極端な応答性劣化を軽減することが可能なように、送受双方で柔軟かつ効率的かつ簡潔な方法及び装置で実現することすることを目的とする。 - 特許庁

To efficiently store low-temperature heat of radiation heat as a sky radiator by preventing a radiation absorber of the sky radiator from disturbing efficient diffusion of electromagnetic wave caused by condensation of atmospheric moisture on a surface of the radiation absorber.例文帳に追加

スカイラジエータの放射吸収体を、雰囲気の水分が放射吸収体の表面で結露し電磁波の効率的な放散を阻害するのを防止して、スカイラジエータとして輻射放熱の低温熱量を効率よく蓄熱することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mechanical splice capable of improving the gripping force of an optical fiber and realizing a efficient connection work as to a mechanical splice for mutually connecting cores of one or more pairs of opposed optical fibers.例文帳に追加

一対若しくは複数対の対向する光ファイバーの心線同士を、互いに接続する為のメカニカルスプライスにおいて、光ファイバーの把持力を向上させ、かつ接続作業の効率化を実現させることが可能なメカニカルスプライスを提供する。 - 特許庁

To reduce complicated hardware of the physical channel of a transmitting part by using two logic channels and one physical channel at the time of realizing a hybrid automatic re-transmission request system 2/3 for an efficient packet data service in a radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおける効率的なパケット・データサービスのためのハイブリッド自動再伝送要求方式２／３の具現時に、二つの論理チャネルと一つの物理チャネルを利用して伝送部の物理チャネルのハードウェアの複雑度を低減させる。 - 特許庁

The delivery of each allotment is selected so that the entire allotment is available for inhalation into a region of a lung most efficient at oxygen transfer while the volume of the allotment is selected to substantially coincide with the volume of such region of the lung.例文帳に追加

このような割当ての供給は、割当て全体が酸素移動で最も効率的な肺の領域への吸入に利用されるように選択され、割当ての量は、肺のかかる領域の容積と実質的に一致するように選択される。 - 特許庁

To provide a read speed controller for disk drive part, capable of driving a disk with the highest possible multiple speed in the given disturbance amount and obtaining efficient data, even when the disturbance component is given to a disk drive part.例文帳に追加

ディスク駆動部に外乱成分が与えられても、与えられた外乱量において可能な限りの倍速値でもってディスク駆動することができ、効率のよいデータを得ることができるディスク駆動部における読取り速度の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transportation device for game machines, which enables the efficient and exact work of returning a power source supplying device back to the position of starting its transportation while allowing the constant supply of the power source to the game machines or game boards in transit.例文帳に追加

搬送中の遊技機または遊技盤に対する電源の供給を常時可能にしつつ、電源供給器を搬送開始位置側に戻す作業を効率良く、確実に行うことができる遊技機用搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a treating method of coating material sludge and a purifying method of oil-and-fat-containing waste water, wherein reduction in volume of coating material sludge, efficient purification processing of oil-and-fats included in waste water and reduction in equipment cost are attained.例文帳に追加

塗料スラッジの減溶化、排水に含まれる油脂類の浄化処理を効率的に行うことができると共に設備コストの低減化を図ることができる塗料スラッジの処理方法及び油脂含有排水の浄化処理方法を提供すること。 - 特許庁

The right of prior use shall permit the person referred to in Paragraph one of this Section to use a design for the purposes, for which, prior to the filing date for the registration of a design or the date of priority respectively, the use of such design has been commenced or serious and efficient preparatory work has been performed.例文帳に追加

先使用権により，(1) にいう者は， 意匠の登録出願日又は優先日前に当該意匠の使用を開始した目的又は真摯かつ有効な準備活動を行った目的で， 当該意匠を使用することが認められる。 - 特許庁

To provide a method and a system for selecting remanufacturing components which enable the efficient selection of remanufacturing components manufactured for supplying inexpensive components for replacement in the repair of a vehicle and enable the expansion of the range of object remanufacturable components.例文帳に追加

本発明の目的は、車両を補修する際に交換される部品を安価に供給するためのリマニュファクチャリング部品を効率的に選択し、対象部品を拡大するリマニュファクチャリング部品選択システムおよびその方法を提供することにある。 - 特許庁