「ejected」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

Ground meats 16a and 16b are attached on the board materials ejected from a ejecting nozzle 15 and the ground meats 16a and 16b are attached on the plural board materials 10 in a ranged state, then respective of the ground 16a and 16b is cut at a position corresponding to both end faces of each board material by a cutter 18.例文帳に追加

板材１０の上には、吐出ノズル１５から吐出されるすり身１６ａ，１６ｂが付着され、複数枚の板材１０の上に連なった状態ですり身１６ａ，１６ｂが板材１０の上に付着されることになり、カッタ１８により板材１０の両端面に対応する位置ですり身１６ａ，１６ｂは切断される。 - 特許庁

When a conveying interval L for a recording paper sheet is shorter than a prescribed value La, delay control is conducted to reduce the sheet number for image formation per unit time when a load amount of the recording paper sheets on an ejected sheet tray 170b exceeds a prescribed amount (s6, s7), and returning motion start timing of a separator 1 is delayed by 300 msec (s5).例文帳に追加

記録用紙の搬送間隔Ｌが所定値Ｌａよりも短い場合、排紙トレイ１７０ｂ上の記録用紙の積載量が所定量を超えている場合には単位時間当たりの画像形成枚数を削減する遅延制御を行い（ｓ６，ｓ７）、セパレータ１の復動開始タイミングを３００ｍｓｅｃ遅延させ（ｓ５）。 - 特許庁

In the driving method of the liquid ejection head, a first flow path 10 that includes an ejection port 9 is connected to a second flow path 11 that is wider than the first flow path 10, and the voltage of a given waveform is applied to a piezoelectric element 13 that is included in the second flow path and the period when the liquid droplet can be ejected from the ejection port 9 is repeated.例文帳に追加

液体吐出ヘッドの駆動方法は、吐出口９を備えた第一の流路１０が該第一の流路１０より広い第二の流路１１に接続され、第二の流路に備えられた圧電素子１３に所定の波形の電圧を印加して吐出口９から液滴を吐出可能な期間が繰り返される。 - 特許庁

The game history information including the number of grand prize and the transition of the balls ejected is displayed using the liquid crystal display 58 for the game so that there is no need for an exclusive display device for displaying the game history information while the cost for the pachinko game table system is reduced nor is it required to provide a place to install the exclusive display device.例文帳に追加

特賞回数、出玉推移状態などの遊技履歴情報を遊技用の液晶表示器５８を利用して表示するので、遊技履歴情報を表示するための専用の表示器が不要となり、パチンコ台システムのコストを低減でき、また専用の表示器の設置場所を確保する必要もない。 - 特許庁

Hot air ejected from at least two nozzles 9 and 10 is blown on the side where the fluffings are generated between both front and back surfaces of the carrier tape in such a way that one nozzle is inclined to the front side to the carrying direction of the carrier tape, and the other nozzle is inclined to the back side to the carrying direction of the carrier tape.例文帳に追加

前記キャリアテープの表裏両面のうち前記毛羽立ちができ側に、少なくとも二本のノズル９，１０から噴出する熱風を、一方のノズルを前記キャリアテープにおける移送方向に対して前方側に、他方のノズルを前記キャリアテープにおける移送方向に対して後方側に各々傾斜して吹き付ける。 - 特許庁

At the same time, cooling water in the second water storage tank 14 and compressed air in a high-pressure air tank 21 are introduced into a two-phase flow ejector 20 via a second water supply path 17 and the second air supply path 25, respectively, and ejected from the water spraying nozzle 1 as the gas-liquid dual phase fluid with an increased flow rate.例文帳に追加

それと同時に、第二の貯水槽１４内の冷却用水、及び高圧空気槽２１内の圧縮空気が、各々、第二の水供給路１７、第二の空気供給路２５を介して二相流エジェクタ２０内に導かれ、流速が高められた気液二相の流体として散水ノズル１から噴射される。 - 特許庁

Paper moneys inputted from a bill receiving opening 5 are stored in paper money storing sheds 12a to 12c, when a change payment command comes from a POS terminal, paper moneys are ejected from the sheds 12a to 12c, payment discrimination is performed by a payment discrimination sensor 15 and then paper moneys are sent out to a paper money payment opening 7.例文帳に追加

紙幣入金口５より投入された紙幣は、紙幣収納庫１２ａ，１２ｂ，１２ｃに収納され、ＰＯＳ端末から釣銭の出金コマンドがあると、紙幣収納庫１２ａ，１２ｂ，１２ｃから紙幣が繰り出され、出金判別センサ１５にて出金判別が行われた後、紙幣出金口７へ払い出される。 - 特許庁

Since before or after mold closing is finished till the parison is solidified, air bleeding between a parison and the metallic mold 1 for blow molding is performed by a vacuum mechanism 10 through the vent hole 3 opened in the cavity surface 1a, and air is ejected in a cavity through the vent hole 3 by a pressurized air feeding mechanism 9 since before or after the mold is opened.例文帳に追加

型締め完了前後からパリソンが固化するまでの間、キャビティ面１ａに開けたベント穴３を通してバキューム機構１０によりパリソンとブロー成形用金型１の間のエア抜きをし、型開き開始前後からベント穴３を通して加圧エア供給機構９によりエアをキャビティ内に噴出する。 - 特許庁

A print job management part 1053 reads an RFID of a slip sheet, which is ejected at the tail of paper, by using an RFID reader 110a of the paper output tray 16, and gives the user's terminal 300 warning about a state where the printout is left standing, after a lapse of a predetermined time under the unchanged state of the reading.例文帳に追加

印刷ジョブ管理部１０５３は、排紙トレイ１６のＲＦＩＤリーダー１１０ａによって用紙の最後に排出された合紙のＲＦＩＤを読み取り、その読み取りに変化がないまま所定時間が経過すると、ユーザー端末３００に対して印刷出力の放置状態を警告する。 - 特許庁

Recording paper ejected from the image forming apparatus body 10 passes through a recording paper feed path 101 and a recording paper feed path 102 by a pair of recording paper conveyance rollers R3, passes through a recording paper feed path 151 by a pair of timing rollers R4 of the second double-sided conveyance mechanism 150, and is fed to the image forming apparatus body 10.例文帳に追加

画像形成装置本体１０から排出された記録紙は、記録紙搬送ローラ対Ｒ３により記録紙搬送通路１０１及び記録紙搬送通路１０２を経て、第２両面搬送機構１５０のタイミングローラ対Ｒ４により記録紙搬送通路１５１を経て、画像形成装置本体１０へ送り出される。 - 特許庁

Thus, when the plain paper is fed, it is accumulated on the ejection tray, when the plain paper on the previous page of the tab sheet is accumulated on the ejection tray, the temporarily accumulated the tab sheet is taken out and ejected on the ejection tray (steps 138-144), and the plain paper and the tab sheet are accumulated in piles in an order corresponding to the print job.例文帳に追加

これにより、普通紙が送り込まれると、この普通紙を排出トレイに集積し、タブ紙の前のページの普通紙を排出トレイに集積すると、仮集積しているタブ紙を取出して排出トレイに排出し（ステップ１３８〜１４４）、印刷ジョブに応じた順序で普通紙とタブ紙を重ねて集積する。 - 特許庁

The method of ejecting droplets L from a droplet ejection head 5 comprising a plurality of nozzles for ejecting the droplets L is characterized in that the ejection speeds Q1, Q2 of the droplets L are made different from each other according to the distance between each of the nozzles and the surface of a medium P onto which the droplets L are ejected.例文帳に追加

本発明の液滴吐出方法は、液滴Ｌを吐出するノズルを有する液滴吐出ヘッド５から液滴Ｌを吐出する方法であって、ノズルと、液滴Ｌを吐出される媒体Ｐの表面との距離に応じて、液滴Ｌの吐出速度Ｑ１，Ｑ２を異ならせることを特徴とする。 - 特許庁

This electrostatic sprayer is constituted so as to apply high voltage across the spray nozzle 25 formed of a conductive material and the annular electrode 26 arranged so as to approach the outside of the diffusion range of liquid droplets D ejected from the spray nozzle 25.例文帳に追加

本発明の静電噴霧装置は、導電性材料で形成された噴霧ノズル２５と、該噴霧ノズル２５から噴出される液滴Ｄの拡散範囲の外側に近接するように配設された環状電極２６との間に高電圧を加えることにより、液滴Ｄを帯電させるように構成されている。 - 特許庁

This combustion equipment 1 comprises a combustor 7 for burning the supplied combustion gas, an ejector 3 having a primary air hole part for sucking the primary air to the combustor 7 by ejector effect, and an ignition device 5 for igniting a mixture gas ejected from a wick 25 mounted in front of the ejector 3.例文帳に追加

ガス燃焼装置１は、供給される燃焼ガスを燃焼する燃焼器７と、燃焼器７へエゼクター効果で一次エアーを吸引するための一次空気穴部を備えたエゼクター３と、このエゼクター３の前方に設けたウイック２５から噴射する混合ガスに点火する点火装置５と、を備えている。 - 特許庁

Stacking tray 38A whereon the ejected sheets are stacked works taking three positions, the home position c in which the tail in the sheet transporting direction is inclined downward, a first inclining position a where the side with one aligning member 52 in the sheet width direction is positioned below, and a second inclining position b where the side with the other aligning member 51 is positioned below.例文帳に追加

排出されてきたシートを積載する積載トレイ３８Ａは、シート搬送方向の後端側が下方に傾斜したホームポジション（ｃ）と、シート幅方向の整合部材５２側が下方に位置する第１の傾斜位置（ａ）と、他方の整合部材５１側が下方に位置する第２の傾斜位置（ｂ）とをとる。 - 特許庁

The ejected matter of a cracker is composed of a plurality of minutely wounded tapes having appropriate winding lengths, and an external wound tape ring 11 which unites the tapes 10 in a state where the outer peripheries of the tapes 10 are stock to the ring 11 and the winding end section of each tape 10 is stuck to the inner peripheral surface of the ring 11.例文帳に追加

噴出物６は、適当な巻き長さを有する複数個の小巻きテープ１０と、この各小巻きテープ１０を外周接合状態に結束する外巻きテープ環１１とからなり、各小巻きテープ１０の巻終端部１０ｂは外巻テープ環１１の内周面部に接着固定してなる。 - 特許庁

Ink containing a UV-curing agent is ejected from a recording head 10 moving in the direction of arrows A1 and A2 and irradiated with UV- rays from any one of UV-ray irradiating sections 20-1 and 20-2 disposed on the opposite sides of the recording head 10 thus fixing the ink on a recording sheet P.例文帳に追加

矢印Ａ１，Ａ２方向に移動する記録ヘッド１０から、紫外線硬化剤を含有するインクを吐出させ、その記録ヘッドの移動方向に応じて、記録ヘッド１０の両側に備わる紫外線照射部２０−１，２０−２のいずれから紫外線を照射して、記録紙Ｐ上のインクを定着させる。 - 特許庁

Next the tip of an ultrasonic recording pen 17 held by the hand 16 is lightly pressed to the sheet 10 or 10', and by operating an operating section 18, letters or a suitable picture is depicted while ultrasonic waves are ejected, which leads to color development on the sheet 10 or 10' according to movement of the tip of the ultrasonic recording pin 17.例文帳に追加

次に、この用紙１０又は１０´に手１６に持った超音波記録ペン１７の先端を軽く押し付けて操作部１８を操作して超音波を出射しながら文字又は適宜の絵を書くと、その超音波記録ペン１７の先端の動きに沿って用紙１０又は１０´が発色する。 - 特許庁

To provide a unit supporting apparatus provided with constitution capable of preventing the troublesomeness of operation for assembling relative positional relation between a unit to be inserted/ejected and a member arranged on the fixing/holding side of the unit, increase in costs, complexity of constitution, deterioration of relative positioning accuracy due to inserting/ejecting work, and so on.例文帳に追加

挿脱対象部であるユニットとこれの固定保持側に設けられている部材との相対位置関係を組み付け操作の煩雑化、あるいはコスト上昇や構成の複雑化さらには挿脱作業による相対位置決め精度の悪化などを防止できる構成を備えたユニット支持装置を提供する。 - 特許庁

In this state, liquid nitrogen is ejected from cooling nozzles 58 disposed diagonally below the luminous tube part 20a toward the luminous tube part 20a to cool the luminous tube part 20a while the planned pinch-seal part 20b2' is heated with burners 52, and immediately thereafter, the planned pinch-seal part 20b2' is pinch-sealed by pinchers 54.例文帳に追加

この状態で、発光管部２０ａの斜め下方に配置された冷却ノズル５８から発光管部２０ａへ向けて液体窒素を噴射して発光管部２０ａを冷却するとともにピンチシール予定部２０ｂ２´をバーナ５２で加熱し、その直後にピンチシール予定部２０ｂ２´をピンチャ５４でピンチシールする。 - 特許庁

To enable a third person to collect FAX reception paper or printer output paper ejected into a paper eject part within a body of a composite image forming apparatus so as not to disturb each other even while a worker performs copy operation, in the composite image forming apparatus comprising at least one of facsimile and printer functions in addition to a copy function.例文帳に追加

コピー機能以外に、ファクシミリ、プリンタの少なくとも一方の機能を備えた複合型画像形成装置において、作業者がコピー操作を行っている最中でも、第三者が胴内の排紙部に排出されたファックス受信紙あるいはプリンタ出力用紙を、互いの邪魔にならない形で回収できるようにすること。 - 特許庁

To provide an empty can squeezer which is capable of easily squeezing a can since a barrel portion of the empty can is squeezed, and squeezing the can without selecting the place since a floor face is not damaged, safe since the can is not ejected from a tool, and capable of easily drawing the squeezed can as it is.例文帳に追加

空き缶の胴体部分を押し潰すので，缶を手で押さえて容易に潰すこと，また、床面を傷めないので場所を選ばずに潰すこと，更に，缶が用具からと飛び出すことがないので安全であること，押し潰された缶は、そのままの状態で容易に引き抜くことが出来る空き缶潰し具の提供。 - 特許庁

The heat generated from the electrical parts packaged in the substrate is efficiently ejected in an atmosphere by such a configuration as to seal a substrate projecting outside from a main body 3 with an exterior package body 2 having a thermal conductivity and a weatherproof, and as to mount the substrate itself in the state of projecting the substrate itself outside from the main body 3.例文帳に追加

本体部３から外側に突出する基板の部分を熱伝導性と耐候性を有する外装体２で密封し、基板自体を本体部３から外側に突出させた状態で装着する構成とすることで、基板に実装された電気部品からの発熱を効率よく大気中に排出する。 - 特許庁

In the inkjet recorder, a controller 25 carries out first ejection in such a way that an ink 37 is circulated in a first direction D1 in an ink circulation passage 15 by opening a first valve 20, closing a second valve 22, and driving a first pump 16, and the ink 37 is ejected from the inkjet head 12.例文帳に追加

本発明のインクジェット記録装置において、制御装置２５は、第１の弁２０を開放するとともに、第２の弁２２を閉じ、第１のポンプ１６を駆動してインク循環流路１５内に第１の方向Ｄ１でインク３７を循環させ、インクジェットヘッド１２からインク３７を吐出させる第１の吐出を行う。 - 特許庁

A nozzle (45) whose tip side can be inserted to be freely attached to and detached from the toner container 20 is provided and furthermore, an air conducting path (49) with the nozzle (45) formed to be tubular and making the air flow into the toner container 20 and a toner path (50) where the toner ejected from the toner container 20 is passed are provided.例文帳に追加

トナー収納容器２０に先端側が着脱自在に挿着されるノズル４５を有し、ノズル４５が管状に形成され、かつ、トナー収納容器２０内に空気を流入する空気導通路４９と、トナー収納容器２０から搬出されるトナーが通るトナー通路５０とを備えている。 - 特許庁

There is disclosed the method of inkjet recording and the recorder wherein after applying a radiation curable ink including a white pigment on a transparent or semi-transparent base material, a radiation curable ink including a coloring material except a white color is ejected on at least a part of a portion where the white pigment is applied.例文帳に追加

透明又は半透明基材上に白色顔料を含有する放射線硬化性インクを塗設後、白色顔料塗設部の少なくとも一部の上に白色以外の色材を含む放射線硬化性インクを吐出し画像記録することを特徴とするインクジェット記録方法及び記録装置。 - 特許庁

In the superheated steam generator, water is injected into the cylinder from one end of the cylindrical body in which the air-permeable heated body formed of the conductive material is filled, and hot superheated steam is ejected from the other end of the cylindrical body by performing induction heating of the air-permeable heated body filled in the cylindrical body.例文帳に追加

導電体材料製の通気性被加熱体が装填された筒状体の一方端から筒内に水を噴射し、次いで同筒状体内に装填された前記通気性被加熱体を高周波誘導加熱することにより、筒状体の他方端から高温の過熱蒸気を噴出せしめる。 - 特許庁

When main scanning of the recording head is performed a plurality of times per one line on a recording medium, starting position on the time axis of the common drive signal is adjusted by a correction time determined based on the ejection time difference such that a plurality of dots, ejected in different times of main scanning, do not hit against the same pixel.例文帳に追加

記録ヘッドの主走査を記録媒体上の１行当たりに複数回実施する際に、異なる回の主走査において吐出された複数のドットが同一の画素に着弾することがないように、吐出時差に基づいて決定した補正時間によって共通駆動信号の時間軸上の始点位置を調整する。 - 特許庁

In the imaging method and the final printed matter where an active light beam curing ink is ejected from a plurality of recording heads each having a plurality of nozzles capable of selective control of ink drop ejection, an inert gas substitutes for the curing atmosphere after the ink is shot.例文帳に追加

選択的にインク滴の吐出制御可能な複数のノズルを有する複数の記録ヘッドで活性光線により硬化するインクを吐出する画像形成方法において、インク着弾後の硬化雰囲気を不活性ガスで置換することを特徴とする画像形成方法及び該方法による最終印刷物。 - 特許庁

Charged particles in liquid containing charged particles being supplied through the liquid supply passage are aggregated by the aggregation electrode, the liquid containing aggregated charged particles is ejected by a flying electrode disposed at the liquid discharging part utilizing an electrostatic force, and the remaining liquid is collected through the liquid supply passage.例文帳に追加

凝集用電極により、液体供給路を経て供給される、荷電粒子を含む液体の荷電粒子が凝集され、液体吐出部に配設された飛翔用電極により、凝集された荷電粒子を含む液体が静電力を利用して吐出され、液体回収路を経て残りの液体が回収される。 - 特許庁

An ink chamber 4 where a movable part having an electrode on a piezoelectric basic body 2 serves as at least one wall is defined by at least a member having a movable part and a member forming other wall, and ink is ejected from the ink chamber 4 by applying a voltage to an electrode 5.例文帳に追加

また、圧電性基体２上に電極を有する可動部を少なくとも１つの壁とするインクチャンバー４を、少なくとも可動部を有する部材と、他の壁を形成する部材の２部材以上から構成し、電極５に電圧を印加してインクチャンバー４からインクを吐出するインクジェットヘッドであって、電極５を保護膜６で被覆した。 - 特許庁

In the head chip where ink filling a groove 12 is ejected from a nozzle opening 27 by varying the volume of the groove 12, a protrusion 50 is provided in an ink chamber plate 17 such that the cross-sectional area of the groove 12 touching the nozzle opening 27 decreases linearly toward the nozzle opening.例文帳に追加

溝１２の容積を変化させてその内部に充填されたインクをノズル開口部２７から吐出するヘッドチップにおいて、ノズル開口２７に接する前記溝１２の断面積がノズル開口に近付くに従い直線的に減少する構造になるようにインク室プレート１７に突起５０を設ける。 - 特許庁

After performing dummy ejection of liquid drops D1-D4 to the dummy ejection area 22 by all ejection nozzles N1-N4, each liquid drop D1-D4 is ejected from the ejection nozzle N1-N4 passing directly above the liquid drop coordinate based on the liquid drop coordinate of each liquid drop D1-D4.例文帳に追加

そして、同捨て打ち領域２２に、全ての噴射ノズルＮ１〜Ｎ４による液滴Ｄ１〜Ｄ４の捨て打ち動作を行った後に、各液滴Ｄ１〜Ｄ４の液滴座標に基づいて、同液滴座標の直上を通過する噴射ノズルＮ１〜Ｎ４から各液滴Ｄ１〜Ｄ４を噴射するようにした。 - 特許庁

The droplet ejection apparatus IJ includes the droplet ejection head 5 which ejects the functional liquid from nozzles to a medium P held on a medium holding part 2, and an inspection portion 12 which is provided on a position different from the medium holding part 2 and inspects the presence/absence of foreign matters in the functional liquid ejected from the nozzles of the droplet ejection head 5.例文帳に追加

媒体保持部２上に保持された媒体Ｐに対してノズルから機能液を吐出する液滴吐出ヘッド５と、媒体保持部２とは異なる位置に設けられ、液滴吐出ヘッド５のノズルから吐出された機能液中の異物の有無を検査する検査部１２と、を備えた液滴吐出装置ＩＪである。 - 特許庁

The substrate holding means 13 holds the substrate W so that the film deposition face Wa in the substrate W is almost vertically held, and is provided with driving means relatively moving the substrate W and the mask member M to the film deposition gas G ejected from the gas feeding means 20, and a temperature control means.例文帳に追加

基板保持手段２０は、基板Ｗの成膜面Ｗａが略垂直に保たれるように基板Ｗａを保持すると共に、ガス供給手段２０から噴き出される成膜ガスＧに対して基板Ｗおよびマスク部材Ｍを相対的に移動させる駆動手段や温度調整手段を備えている。 - 特許庁

The inkjet printer also comprises a purge control portion for controlling the horizontal movement mechanism so that the first wiping action of making the wiper 72 move along the ink ejection surface 3a while abutting on the ink ejection surface 3a can be performed, when the first purge operation of making ink forcedly ejected from the nozzle is performed.例文帳に追加

そして、ノズルからインクが強制的に吐出される第１パージ動作が行われているときに、ワイパー７２がインク吐出面３ａに当接しながらインク吐出面３ａに沿って移動する第１払拭動作が行われるように、水平移動機構を制御するパージ制御部をさらに含んでいる。 - 特許庁

To suitably set a threshold for reception intensity, or transmission power in transmitting, a signal minimally required for the radio communication function of a SIM card, according to the structure of a mobile terminal in which the SIM card is inserted, in the SIM card having a radio communication function which can be inserted and ejected to/from the mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末装置に挿抜可能であり無線通信機能を備えるＳＩＭカードであって、ＳＩＭカードが挿入される携帯端末装置の構造に応じて、ＳＩＭカードの無線通信機能が最低限必要とする受信強度の閾値または信号を送信するときの送信出力を好適に設定する。 - 特許庁

To provide a spray type container cover with which a spray type container nozzle can be kept in a pressed down condition by a simple operation, and which can keep a surrounding work environment in a good condition by keeping a content (e.g. paint liquid) in a cover after the content remaining in the spray type container is ejected from the nozzle.例文帳に追加

簡易な操作で、スプレー式容器のノズルを押圧した状態に保持することができるとともに、スプレー式容器の内部に残存する内容物（例えば、塗料等の液体）を、ノズルからの噴射後、蓋内に留めて、周囲の作業環境を良好に保つことのできる、スプレー式容器の蓋を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous ink for inkjet recording which exhibits excellent gloss properties in combination with a void structure-containing medium and excellent ink permeability in an image region where a large amount of an ink is ejected and is improved in light resistance under a high humidity condition, and an aqueous ink set for inkjet recording.例文帳に追加

本発明の目的は、空隙型メディアとの組み合わせによる光沢性に優れ、インク射出量の多い画像領域でのインク浸透性に優れ、かつ高湿条件下での耐光性が改良されたインクジェット記録用水性インク及びインクジェット記録用水性インクセットを提供することにある。 - 特許庁

In the scraper for the sand sedimentation basin having the scraping member provided on the bottom surface of the sand sedimentation basin and scraping up sand sedimented on the bottom surface of the sand sedimentation basin using the scraping member, pressure water is ejected to sedimented sand accumulated in the sand sedimentation basin from the pressure water supply device provided to the scraping member.例文帳に追加

沈砂池の底面上に設けられた掻寄部材を有し、それらの掻寄部材を用いてその底面上の沈砂を掻寄せる沈砂池用掻寄機であって、前記掻寄部材に設けられた圧力水供給装置から圧力水を前記沈砂池に堆積している沈砂に向けて噴出させることを特徴とする。 - 特許庁

To prevent wrong discrimination of a device for preventing continuous occurrence of paper jamming in the case of occurrence of paper jamming, at in a position which is between a sensor for detection of a recording paper inserted to a fixing unit and a sensor for detection of the recording paper ejected from the fixing unit and moreover which cannot be confirmed from the outside.例文帳に追加

定着ユニットへ挿入される記録紙を検知するセンサと定着ユニットから排出される記録紙を検知するセンサとの間であって且つ外部から確認できない個所で紙ジャムが発生した場合に、装置の誤判断を防止し紙ジャムが連続して発生するのを防止すること。 - 特許庁

When a liquid flow 65 for line connection ejected from the liquid jetting-out port 27a of a jet nozzle 27 in an upper wire guide 22 is inclined, during line connection, the upper wire guide 22 is moved by a specified amount in U and V axial directions so as to correct shifting from a liquid receiving port 33a for line connection (W1).例文帳に追加

上ワイヤガイド２２におけるジェットノズル２７の液噴出口２７ａから噴射される結線用液の液流６５が傾いているような場合、結線時には、上ワイヤガイド２２を、結線用液受け口３３ａに対するずれを修正するように、Ｕ軸及びＶ軸方向に所定量移動させる（Ｗ１参照）。 - 特許庁

To provide a board printing system which, when there occurs a board rejected for poor printing, can continue printing and inspection to other boards for increased productivity, reduce a size of a board production line, and carry the boards once ejected from a printing inspection unit back into the line again for improved yield.例文帳に追加

印刷状態が良好でない不合格基板が発生したときに他の基板への印刷および検査を継続して生産性を高め、基板生産ラインをコンパクトにでき、印刷検査装置から一旦払い出された基板を再度搬入して基板の歩留りを向上できる基板印刷システムを提供する。 - 特許庁

The image forming device 1 has a key-lock mechanism 95, and a second accommodation unit 84 can be prevented from being drawn out of the image forming device 1 by closing the key-lock mechanism 95, and printed paper sheets 33 such as confidential documents ejected to the second accommodation unit 84 can be kept secret from others.例文帳に追加

画像形成装置１はキーロック機構９５を備えるので、キーロック機構９５を閉鎖状態にすることで第二収納部８４を画像形成装置１から引き出されないようにすることができ、第二収納部８４に排紙された機密文書などの印刷用紙３３を他人に対して秘密にできる。 - 特許庁

At the time of ejecting ink, ink is supplied into the common liquid chamber 55 with the ink supply ports 100-2 to 100-n, causing the ink flow in the short direction of the common liquid chamber 55 to be generated to supply ink without delay even when ink is ejected at a high ejection frequency.例文帳に追加

一方、インクを吐出させる吐出動作時にはインク供給口１００-2〜１００-nを用いて共通液室５５内にインクが供給されるので、共通液室５５には短手方向に沿ったインクの流れが発生し、高い吐出周波数でインクの吐出が行われる場合にも遅滞なくインクを供給することができる。 - 特許庁