「enable position」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable sure adjustment of the optimum gain and offset at a desired detection position in a short time in a non-contact sensor such as a capacitance type for detecting the position of an object to be detected of an dielectric or the like.例文帳に追加

誘電体等の被検出物の位置を検出する静電容量型などの非接触センサにおいて、短時間で確実に所望の検出位置における最適なゲインとオフセットに調整できるようにする。 - 特許庁

To provide a method and implement, which enable the accurate checking of the center position of a soil cement column by accurately and surely specifying the center position of the soil cement column by simple operations.例文帳に追加

本発明は、簡単な作業によって、ソイルセメント柱体の中心位置を正確且つ確実に明示させ、これによって、ソイルセメント柱体の中心位置を正確に確認できるようにする方法及び器具を提供する。 - 特許庁

To enable X-ray imaging at an arbitrary position without receiving much restriction of an imaging range when the X-ray imaging is executed using a floor type C-arm holding apparatus and to retract the C-arm holding apparatus to a prescribed position easily.例文帳に追加

床置き式Ｃアーム保持装置を用いてＸ線撮影を行なう際に、撮影範囲の制限をあまり受けることなく任意の位置でのＸ線撮影を可能とし、又所定の位置に容易に退避させること。 - 特許庁

To provide necessary information to a user for an operation when a playback position catches up a recording position in chasing playback and enable the user to carry out a desired operation automatically or easily.例文帳に追加

追いかけ再生時に再生位置が記録位置に追いついた場合の動作において、ユーザーに対して必要な情報を提供すると共に、ユーザーが希望する動作を自動的にまたは容易に行えるようにする。 - 特許庁

To enable display given priority according to the length of a past overall parking time on each parking position, concerning the display of the parking position for specifying a destination in a navigation device for a vehicle.例文帳に追加

車両用ナビゲーション装置が、目的地特定のための駐車位置の表示において、駐車位置毎の過去の総合的な駐車時間の長短によって優先度付けされた表示を行うことができるようにする。 - 特許庁

At this point, the position of the stator 27 is measured with interferometers 32 and 33, and when the stator 27 is moved, control signals given to the actuator 36 are corrected so as to enable the stator 27 to recover its original position.例文帳に追加

このとき、固定子２７の位置は干渉計３２，３３により計測されており、固定子２７が移動した場合には、固定子３６が元の位置に戻るように、アクチュエータ２７に対する制御信号を補正する。 - 特許庁

This construction machinery 100, which includes the bucket 200, is characterized in that the bucket is provided with a movable slope plate 210 movable between a storage position and a working position to enable slope work.例文帳に追加

本発明は、バケット２００を備える建設機械１００であって、前記バケットに、法面作業が可能な作業位置と収納位置との間で移動可能な可動式の法面板２１０が設けられることを特徴とする。 - 特許庁

To enable an emergency center to precisely estimate a current position and to transmit information for a short time when a position in an emergency call cannot be notified to an emergency center.例文帳に追加

緊急通報時の位置を緊急センターへ知らせることができない場合に、緊急センターが現在位置の推定を精度良く行うことを可能にするとともに、情報の送信を短時間で行うことを可能にする。 - 特許庁

When the grip tab 84 is sufficiently moved, the preventing member 46 is removable to enable the movement of the door 72 from the closing position to the opening position, and this enables the access to the inner side of the carton 10.例文帳に追加

グリップタブ８４が十分に移動されたときに、阻止部材４６は、ドア７２を閉位置から開位置に移動可能にするために取り外し可能であり、それによりカートン１０の内部へのアクセスを可能にする。 - 特許庁

To enable a user to intuitively recognize a position of a power supply by without unintentionally carrying out on-off operation of a power supply switch, and to prevent a setting position of an illumination part from moving during the on-off operation.例文帳に追加

意図せず電源スイッチのオン・オフ操作してしまうことがなく、使用者が直感的に電源の位置を知ることができると共に、オン・オフ操作時においても照明部の設定位置が動くのを防ぐことができる。 - 特許庁

And, these light guide bodies 450 are attached movable freely to the operation plates 400 to enable to rewove the light guide bodies 450 to a proper position in accordance with the engagement position of the operation plates 400 with the actuators 112.例文帳に追加

そして、この導光体４５０を操作板４００に対して移動自在とし、操作板４００の作動子１１２に対する係合位置に応じて、導光体４５０を適正位置に移動させる構成とした。 - 特許庁

To enable detection for diffraction X rays as well appearing in a higher angle region as in the measurement of the stress of a sample in the X-ray diffraction apparatus using a curved PSPC(Position Sensitive Proportional Counter).例文帳に追加

湾曲ＰＳＰＣ（Position Sensitive Proportional Counter：位置感応型Ｘ線検出器）を用いたＸ線回折装置において、試料の応力測定のごとく高角度領域にあらわれる回折Ｘ線についても検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for separating thigh, which enables the accurate determination of a position where the thigh is torn off and the stable detection of the position, in order to enable the separation of the thigh from the terminal of a femur, and to provide a device therefor.例文帳に追加

大腿骨末端より腿肉の分離を可能とすべく、腿肉引き剥がし終了位置の正確な位置決めと、該位置の安定した検出を可能とした、腿肉分離方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To enable to effectively and tastefully secure the installation position of an illumination fixture around a sink or the like, to variably adjust the height of the light so as to illuminate near at hand brightly, and to simply change an electric lamp in the lower position.例文帳に追加

流し台周り等に効率良く、体裁良く照明器具の設置箇所を確保でき、手元を明るく照明できるよう高さを可変でき、又電灯の交換を低い位置で簡単にできるようにする。 - 特許庁

To easily and reliably obtain a focalizing position, that is, the best focus position by a single exposure with high accuracy, to enable high-accuracy focus measurement in a very short time, and to rapidly perform high-reliability patterning.例文帳に追加

容易且つ確実に１回の露光で合焦位置、即ちベストフォーカス位置を精度良く求めることができ、極めて短時間で高精度の焦点計測を可能として、信頼性の高いパターニングを迅速に行う。 - 特許庁

To enable changing a radius of curvature at emitting reference plane wave in a wide range while keeping high accuracy, and also, to enable measuring an object to be inspected at an optional position dispensing with a large working space.例文帳に追加

曲率半径が広範囲に亙り参照平面波の射出時の曲率半径を精度を高く保ちながら、変化させることができるとともに、作業スペースを大きく必要とせず、被検物を任意の位置で測定することができるようにする。 - 特許庁

To enable the work for mounting a glass sheet as a member for construction on a frame body to be carried out by one worker, enable the fixing position of the glass sheet to be accurately positioned, and improve work efficiency at lower cost.例文帳に追加

建築用部材としてのガラス板を枠体へ取り付ける作業を、単独の作業者で行うことを可能にし、かつガラス板の固定位置を精度良く定めることを可能にすると同時に、低コストで作業効率を高めることを可能にする。 - 特許庁

To enable a subject to fix its line of sight without being conscious of the movement of a camera unit during photographing at the time of forming a parallax image string and to enable the subject to recognize conditions necessary for photographing, such as its own photographing position, and a photographing state.例文帳に追加

視差画像列を作成する際に、被写体が、撮影中においてカメラユニットの動きを意識することなく視線を固定させることができるとともに、自らの撮影位置といった、撮影に必要となる条件や撮影状態を把握する。 - 特許庁

To enable presentation to be performed in which a rotary reel is rotated in a direction opposite to a regular rotating direction and is stopped at a prescribed position without performing symbol determination, and to enable a novel presentation to be carried out by burdening a control device as little as possible.例文帳に追加

図柄判定を行わなくても回転リールを通常の回転方向と逆方向に回転させて所定位置で停止させる演出を行わせることができ、極力制御装置に負担をかけないで斬新な演出を実行可能とする。 - 特許庁

When the column is joined to a column joint 15b, the column position marks 19a, 19b and 19c are aligned with a center position of each of the sides of the column to prevent the column and the joint member 3 from being joined together in a misaligned state and enable a grasp of a column joining position.例文帳に追加

柱位置マーク１９ａ、１９ｂ、１９ｃは、柱を柱接合部１５ｂに接合する際に、柱のそれぞれの辺の中心位置と合わせることで、柱と接合部材３とがずれて接合されることを防止し、柱の接合位置を把握するためのものである。 - 特許庁

To enable the automatic return of an operating part back to the initial position when a hand is released off the operating part while allowing the simple adjustment of the rotary operation position of the operating part reducing fatigue, possible in keeping the rotary operation position of the operating part of a shooting operation device constant.例文帳に追加

発射操作装置の操作部の回動操作位置を一定に保持する際の疲労を軽減しながら、操作部の回動操作位置を簡単に調整することができると共に、操作部から手を離したときに操作部を自動的に初期位置に戻すことができるようにする。 - 特許庁

In the mold installation step, when the cam means is at an open position, where it release the barrier to enable insertion and removal of the spacer assembly, an edge facing the spacer assembly is mounted in the groove, and then the cam means is rotated, from the open position to the clamp position for sandwiching the spacer assembly in the frame.例文帳に追加

モールド設置手順において、カム手段が壁を離してスペーサアセンブリの挿入及び取り外しを可能にする開位置にある時に、溝内にスペーサアセンブリの対向する縁部を設置し、その後カム手段を開位置から、スペーサアセンブリをフレームに挟むクランプ位置へ回転する。 - 特許庁

The carrier 14 comprises an extension member 50 switchable between an extended position where the extension member is extended downward from its lower surface to support the carrier 14 in a tilted state and a storage position where the extension member is retracted to the upper side of the extension position to enable the carrier 14 to run normally.例文帳に追加

下部走行体１４には、その下面よりも下方に張出して当該下部走行体１４を傾斜状態に支持する張出し位置と、この張出し位置から上側に待避して下部走行体１４の通常走行を可能にする格納位置とに切換可能な張出し部材５０を設ける。 - 特許庁

The threshold and the sensor signal amplification rate are set in accordance with light reflectance and paper kind different in a degree of generation of the paper powder, a position of the transfer paper end that cannot be discriminated conventionally, and a position of the paper powder are discriminated to lessen a paper end determining error so as to enable printing to an always correct position.例文帳に追加

光反射率や紙粉の発生程度が異なる紙種に従って閾値やセンサ信号増幅率を設定でき、従来、区別できなかった転写紙端部の位置と紙粉の位置を区別して紙端部判定誤差を小さくして、常に正しい位置への印字を可能にする。 - 特許庁

This massaging chair is equipped with a massaging area setting means 4 to enable a seating person to set the upper limit position M up to which the massaging device 31 can be elevated and a massaging device 31 to be moved reciprocated only between the upper limit position M and the lower limit position.例文帳に追加

マッサージチェアを、施療機３１が上昇可能な上限位置Ｍを着座者が設定できるようにするとともに施療機３１が前記上限位置Ｍと最低位置との間でのみ昇降往復動させることができるようにする施療範囲設定手段４を備えたものとした。 - 特許庁

Especially, when using a contract document containing position specification information to enable specification of the position of the contract document at the customer's filling in, the position of the character string at the customer's filling in can be corrected, and the character string information can be more correctly displayed on the display means 22a of the contract management device 20.例文帳に追加

特に、顧客が記入した際の契約書面の位置を特定可能な位置特定情報を備えた契約書面を用いると、顧客の記入時における文字列の位置を補正でき、契約管理装置２０の表示手段２２ａにおいて、該文字列情報がより正確に表示される。 - 特許庁

The agricultural material for farm work-supporting equipment is utilized as follows: providing lines for recognizing a ridge position in a longitudinal direction at the inner side of a position where the mulch film covering the ridge formed in the farmland so that the farm work-supporting equipment recognizes the line for the ridge position to enable accurate autonomous travel of the equipment along the ridge formed at the farmland.例文帳に追加

農地に作られた畝を覆うマルチフィルムの、埋設位置内側の長手方向に畝位置認識用の線を設け、農作業支援機器がその畝位置認識用の線を認識することで農地に作られた畝に添って正確に自律走行できるようにした。 - 特許庁

The supports 4 are provided with long slots so as to enable positional change of the body 2A to match the position of the suction port 1A.例文帳に追加

側面フード支柱４には、室外機１の側面側の吸込み口１Ａの位置に合わせて側面フード本体２Ａの位置を変えることができるように長穴が設けられている。 - 特許庁

To enable to easily stop rotating of a hook or a lower link at a predetermined position without using a new component in a circuit breaker, and to use a space effectively.例文帳に追加

回路遮断器において、新たな部品を用いず、簡単に所定の位置でフックや下リンクの回転を止めることが可能であり、そして、スペースを有効に利用する。 - 特許庁

To enable measurement of a several 10's to several 100's mm order to be performed and suppress erroneous detection due to tilt generation when measuring a liquid surface position and a liquid amount in a container.例文帳に追加

容器内の液面位置及び液体量の計測にあたり、数１０〜数１００ｍｍオーダ程度の計測を可能とし、チルト発生による誤検出を抑制する。 - 特許庁

To enable the execution of work for a beam to be rationally conducted by suppressing an increase in the cost of equipment when the beam is disposed in a beam installing position by a lift-up method.例文帳に追加

リフトアップ工法により梁を梁設置位置に配置する場合において、設備費用の上昇を抑えて、梁の施工をより合理的に行えるようにする。 - 特許庁

To enable the portion of an uppermost sheet facing a sheet separation means irrespective of the number of loaded sheets to be in contact with the sheet separation means at the substantially the same position.例文帳に追加

シートの積載枚数に関係なく、最上位のシートがシート分離手段に対向している部分が、シート分離手段に対して略同じ位置に接触するようにする。 - 特許庁

To enable discrimination of a plurality of states including an unlocked state in a lock ineffective state and a lock effective state by using a simple position-detecting section using a single sensor.例文帳に追加

単一のセンサーを用いた簡素な位置検出部により、ロック無効状態とロック有効状態での開錠状態を含む複数の状態を判別可能にすること。 - 特許庁

During the chance time after the end of the jackpot, an informing processing is carried out with standby position lamps 25-28 to enable the alternative selection of one game ball path which the game balls W should approach.例文帳に追加

大当たり終了後のチャンスタイム中は、待機位置ランプ２５〜２８により、遊技玉Ｗが進むべき遊技玉通路が２択となるように報知処理がなされる。 - 特許庁

To automatically adjust an impact position deviation of ink droplets at the time of two-way discharging, and also to enable the adjustment according to a distance from a nozzle opening to an impact object.例文帳に追加

双方向吐出時におけるインク滴の着弾位置ずれを自動で調整でき、ノズル開口から着弾対象物までの距離に応じた調整も可能とする。 - 特許庁

To enable a user to utter and perform a prescribed operation without being aware of a position of a microphone or the like, and to narrow down information by a simple operation.例文帳に追加

ユーザがマイクロホンなどの位置を意識することなく発話および所定の操作を為すことができ、これにより楽な操作により情報を絞り込むことができること。 - 特許庁

To enable the position of a buried object to be visually confirmed easily by anyone by easily and accurately searching the buried object in various kinds of prospecting objects.例文帳に追加

種々の探査物体中で埋設物を容易にかつ高精度で探索することができ、誰でも容易に埋設物の位置を視認により確認することができる。 - 特許庁

To enable to change a starting position at the time of shirring-sewing the symmetrical second sewn matter by using the reversed data of the first shirring data.例文帳に追加

第１縫製物用の第１いせ込みデータを反転したデータを用いて対称な第２縫製物をいせ込み縫製する際、スタート位置を変更できるようにする。 - 特許庁

To prevent quadrant projection from being generated which is to be generated at the time of changing the quadrant of processing position and moving direction of a feeding shaft is reversed, and enable high precision processing.例文帳に追加

加工位置の象限が変わり送り軸の移動方向が反転するときに生じる象限突起の発生等を防止し、高精度の加工ができるようにする。 - 特許庁

To enable to obtain an excellent tomographic image for a short time reduced the effect to the accuracy of the image position and the artifact caused by X-ray irradiation angle in the slice direction of a detector.例文帳に追加

検出器のスライス方向のＸ線照射角度によるアーチファクトや画像位置精度への影響が軽減された良好な断層像を短時間に得ることができる。 - 特許庁

When the switching point is detected, the detected tape recording position by using the tape thickness and the program title are stored in the memory card 20 to enable the re- registration of program information.例文帳に追加

切換点が検出されたときには、テープ厚さを用いて検出されたテープ記録位置と番組のタイトルをメモリカードに記憶して番組情報の再登録を可能とする。 - 特許庁

To enable to easily stop rotating of a hook or a lower link at a predetermined position without using a new component in a circuit breaker, and to make an effective use of a space.例文帳に追加

回路遮断器において、新たな部品を用いず、簡単に所定の位置でフックや下リンクの回転を止めることが可能であり、そして、スペースを有効に利用する。 - 特許庁

To provide a structure which hardly causes stress concentration at a spot welded position when mounting a striker base of an engine hood and to enable use of the striker base as a common part.例文帳に追加

エンジンフードのストライカベース取付け時に、スポット溶接箇所に応力集中が起き難い構造とすると共に、ストライカベースを共通部品化を可能とさせる。 - 特許庁

To install a transmission shaft cover in a prescribed position at a self-propelled machine body side or a mower side by fixing the cover, and to enable the attaching or detaching operation of the transmission shaft cover to be carried out easily.例文帳に追加

伝動軸カバーを、自走機体側、もしくはモーア側の所定箇所に固定して設けるとともに、その伝動軸カバーの着脱操作を簡便に行い易くする。 - 特許庁

To perform improvement so as to make workability of stacking good, enable fine adjustment of an installation position, increase structural strength of a buckstay and make the fillability of filling concrete better.例文帳に追加

積上げ施工の作業性が良く、据付位置の微調整が行なえるとともに、控え梁の構造的強度が高く、胴込コンクリートの充填性が良いように改良する。 - 特許庁