「end loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The distal end main body 34 continuously arranged to an insertion portion 31 of an ultrasonic probe is constituted by fixing an apex block 34b on a rigid cylindrical section 34a and the loop wire 38 is continuously arranged to the distal block 34b.例文帳に追加

超音波プローブ３０の挿入部３１に連設した先端部本体３４は、硬質の筒状部３４ａに先端ブロック３４ｂを固着することにより構成され、この先端ブロック３４ｂにはループ線材３８が連設されている。 - 特許庁

In the center of the inside wall of an airtight pipe 10, one first discharge trigger line 50 is formed into loop-shaped across the inside wall of the airtight pipe 10 almost in parallel with a metallized side 40 formed on the top end side of the airtight pipe 10.例文帳に追加

気密筒１０の内側壁中央に、１本の第１放電トリガ線５０を気密筒１０の上端面に形成されたメタライズ面４０とほぼ平行に気密筒１０の内側壁を横断してループ状に形成する。 - 特許庁

A transponder (optical transmitter/receiver) has a switch 23, which switches on and off the loop-back of an optical path, to allow the same transponder to achieve a transmission and reception end function on an optical path and a regenerative repeating function at an intermediate point on the optical path.例文帳に追加

トランスポンダ（光送受信機）が光パスのループパックのオン・オフを切り替えるスイッチ２３を備え、光パスの送受信端機能と、光パスの途中で再生中継機能を行うトランスポンダを同一のトランスポンダで実現する。 - 特許庁

This soaring up preventer 1 for banner and flag is used by being mounted at a belt-like loop disposed at the bottom end of the longitudinal edge of the banner or flag and consists of a metallic weight body 2 and a pair of right and left hooks 3 and 4 integrally fixed by casting.例文帳に追加

幟旗の縦縁部の下端に設けた帯状の乳（ち）に取り付けるもので、金属製のオモリ本体部２と、鋳造により一体的に固定された左右一対のフック３、４からなる幟旗の舞い上がり防止具１。 - 特許庁

This strap is structured so that one end of a loop portion may be separated to be used as a carrying handle.例文帳に追加

自転車やベビーカー、車椅子、シルバーカーのハンドル部や荷カゴ・荷物入れポケット付近のパイプ材部分に取り付けて荷物袋に緊張を与えることにより、荷物類の転落・盗難を防止するストラップで、一端のループ部分を切り離して手提げとする構成。 - 特許庁

To enable turn back at the subscriber side end of an ATM terminating apparatus by using a loop detection cell as a separation test as the responsibility division point of interface to the ATM subscriber side.例文帳に追加

本発明の課題は、ＡＴＭ加入者側とのインターフェースの責任分解点としての切り分け試験として、ループ検出用セルを用いることにより、ＡＴＭ終端装置の加入者側末端での折り返しを可能にすることである。 - 特許庁

In a state that two magnetic antennas 22A, 22B are oppositely arranged, the normals of the loop surfaces of the first and second coils 13a, 13b which are respectively turned from the inside ends of the coils 13a, 13b to the outside end directions intersect with each other.例文帳に追加

この二つの磁性体アンテナ２２Ａ，２２Ｂ同士を対向配置した状態で、それぞれの第１・第２のコイル１３ａ，１３ｂの内側端から外側端方向を向く、コイルのループ面の法線が互いに交差する関係とする。 - 特許庁

The binding wire is fed out to an arc nose 6 through a binding wire guide hole 5 of the cutter block 4 and a gap between the clamping plates 13 and 14 of the binding wire-clamping device 12, and the front end of a loop of the binding wire is introduced between the clamping plates 14 and 15.例文帳に追加

結束線はカッターブロック4の結束線ガイド孔5及び結束線クランプ装置12のクランププレート13, 14間の隙間を通じて円弧形ノーズ6へ送り出され、結束線ループの先端はクランププレート14, 15の間に導入される。 - 特許庁

Both sides of a collar 24 and the upper surfaces of a shoulder part and an arm part joining to the collar are separated, and hook-and-loop fasteners 52, 56, 58, 62 and 66 functioning as freely detachable engaging means are provided each at a pair of the separated end parts.例文帳に追加

襟２４の両横と、それに連続する肩と腕の上面が分割され、分割された一対の端縁部には、互いに着脱自在な係合手段である面ファスナー５２，５６，５８，６２，６６等が設けられている - 特許庁

Each vertical deflection coil 12, 22 is composed of an inside coil 14, 24 and an outside coil 16, 26, and the inside coil 14 at one side forms a closed loop coil by connecting a winding start of a wire 102 to a winding end part of the wire 104.例文帳に追加

垂直偏向コイル１２、２２の各々は、内側コイル１４、２４と外側コイル１６、２６とからなり、一方の内側コイル１４は、巻き始め線１０２と巻き終わり線１０４とが接続されて閉ループコイルを形成する。 - 特許庁

When a wavelength of vibration is set to λ, the end surface 12 of the vibration body 10b is pref. provided at a position where the distance from the vibration crossing point O is mλ/4+α (however, the parts corresponding to the loop part and node part of a vibration wave are removed).例文帳に追加

振動の波長をλとしたときに、振動交点Ｏからの距離がｍλ／４＋α（但し、振動波の腹部と節部に相当する部分は除く）の位置に振動体１０ｂの端面１２を設けるとよい。 - 特許庁

To solve the problem of a large cost demerit in the case that two optical fibers for connection become long as a light emitting element and a light receiving element have been conventionally connected to a loop optical fiber for a sensor and optical branching coupling elements at the far end by the two optical fibers for connection.例文帳に追加

従来、発光素子と受光素子とを遠端のセンサ用ループ光ファイバ及び光分岐結合素子に２本の接続光ファイバで接続するため、接続用光ファイバが長くなった場合のコストデメリットが大きい。 - 特許庁

The metal wire is drawn out from the tip of the stopper through the first insertion hole, forms a loop 132a and is fixed in the rear end side of the stopper through a fixing piece 140 to prevent it from drawn into the first insertion hole.例文帳に追加

金属線は第一挿入孔を介して止め具の先端から出され、ループ１３２ａを形成し、かつ、止め具の後端側において、第一挿入孔に引き込まれないように固定片１４０を介して固定される。 - 特許庁

The side edge of the upper end of the pelmet curtain body 11 is stuck for fixation via a hook and loop fastener 10 to the hanging plates 9 installed across the hanging attachment 6 and 7, so that the curtain body 11 can be hung in a state of covering the periphery (except the rear side) of the curtain rail 2.例文帳に追加

上飾り幕体１１の上端側縁部を、面ファスナー１０を介して、幕体吊設具６，７に架設した吊下げ板９に貼着固定して、カーテンレール２の周囲（後側を除く）が覆い隠される状態に吊設する。 - 特許庁

The main feature of the Merry Corporation is the fact that it differs from businesses which simply sell garbage disposal units: it gives the end customers a sense of being in an ongoing loop of recycling by providing organic vegetables for the industry.例文帳に追加

単に処理機を販売するビジネスとは異なり、外食産業等の顧客に有機野菜を届けることで、リサイクルループが回っていることを、外食産業等の顧客に実感してもらえる点が特徴となっている。 - 経済産業省

The display band 14 is provided with a positioning fixing part 16 sercing as a positioning fixing part for fixing the container positioned at the center of the vertical loop through fitting to the top end of the container 12 when it is mounted on the container 12 and including two edges 42 connected integrally to the top wall 26 facing the side where the vertical loop of the display band 14 is not formed.例文帳に追加

表示帯１４には、容器１２に装着した際に該容器１２の上端部との嵌合で縦ループの中央に容器を位置決め状態で係止する位置決め係止部であって、表示帯１４の縦ループが形成されない側に対向するように天壁部２６に一体的に接続された２つの耳部４２を含む位置決め係止部１６が設けられる。 - 特許庁

In this duct structure wherein main pipe ducts 2 are branched from a main duct 1, and branch pipe ducts 3 are branched from the main pipe duct 2 and respectively provided with the blowout ports 5 at tip ends, tip end parts 2b of the main pipe ducts 2 are communicated with each other to form a loop duct.例文帳に追加

主ダクト１から本管ダクト２を分岐し、その本管ダクト２から枝管ダクト３を分岐させて先端に吹出し口５を設けたダクト構造において、各本管ダクト２の先端部２ｂを連通させてループダクトを有するものとした。 - 特許庁

This water drop-preventing bracelet is so formed that a rubber-like inscribed part (2) touching the arm and a mortar-like loop (1) whose one end is cut to make a superposed surface, are integrated with each other so as to stick to the arm by elasticity which the material and shape have.例文帳に追加

腕に接するゴム状の内接部（２）と、一端が切れて重なり合う面を有する、すり鉢状の輪（１）が一体化されており、材料及び本形状が有する弾性により腕に密着させる構造としたことを、特徴とする。 - 特許庁

The partitioning portion 20 takes the shape of a band projecting into he dustproof mask 10, and has at each end with a strap member 21 and a retaining member such as a hook-and-loop fastener so as to be positioned to partition the nose and mouth mask portions 16 and 18 between the nose and mouth.例文帳に追加

仕切部２０は、帯状に防塵マスク１０の内側に突出して形成され、この仕切部２０の両端に紐部材２１や面ファスナ等の保持部材２２を設け、鼻と口の間で鼻マスク部１６と口マスク部１８の空間を仕切る。 - 特許庁

In other embodiments, the end portion of the cable is folded over adjacent another portion of the cable and attached thereto by clamps or adhesive to form a loop sized to receive a portion of a surgical instrument component therein.例文帳に追加

他の実施形態では、ケーブルの端部は、ケーブルの別の部分に近接して折り重ねて、クランプまたは接着剤によってその別の部分に取り付けられて、外科器具の構成要素の一部を内部に受容する大きさのループを形成している。 - 特許庁

In a free piston machine, initial collisions of the piston with structures at the end of the cylinder are detected and generate a change in the magnitude of a perturbation signal, which is applied to the summing junction of a closed loop feedback control system controlling a piston force.例文帳に追加

フリーピストン機械で、該ピストンのシリンダー端部の構造体との初期の衝突が検出され、摂動信号の大きさの変化を発生するが、それはピストン力を制御する閉ループフイードバック制御システムの合計用接続部に印加される。 - 特許庁

On each end of a spindle 3 a loop-shaped variable beams 4-1, 4-2 movable in the acceleration detection direction (X direction) and stoppers 6-1, 6-2 for restricting the displacement ranges of the beams 4-1, 4-2 are arranged.例文帳に追加

錘３の各一端にはそれぞれ、加速度検出方向（Ｘ方向）に変位可能なループ状の梁４−１、４−２と、梁４−１、４−２の変位範囲をそれぞれ規制するストッパ６−１、６−２が配列されて形成されている。 - 特許庁

A tapered distal end section of a first conduction section 74 is inserted into a loop of a stitch 114, a suture 114 comes into contact with a heating element 76, an operation button 58 is pressed, the heating element 76 generates heat, and a part of the suture 114 touching the heating element 76 melts.例文帳に追加

第1の伝導部品74の先細りの最遠位部が、ステッチ114のループに挿入され、縫合糸114が発熱体76に接触し、作動ボタン58が押され、発熱体76が発熱し、縫合糸114の、発熱体76に接触している部分が融解される。 - 特許庁

A cloth blade 99 includes a cloth blade body 115 coming into contact with a floor face and removing dust on the floor face, and pull-out prevention sections 116 and 117 located on both end sides of the cloth blade body 115 and fitted to the fitting sections 104 and 105 to fold back the cloth blade body 115 into a loop shape.例文帳に追加

布ブレード99が、床面に接触可能で床面の塵埃を除去する布ブレード本体115と、布ブレード本体115の両端側に、布ブレード本体115をループ状に折り返すように嵌着部104，105に嵌着する抜止部116，117とを備える。 - 特許庁

At the rear end of the repair needle 28 on the side opposite to a pointed tip 11, a loop 14 which can be expanded in the internal dimension of an opening 13 in the thickness direction N of a repair needle body 12 to ≥10 times the thickness D of the repair needle body is formed.例文帳に追加

補修針２８の尖端形針先１１の反対側の後頭部に、補修針本体１２の太さ方向Ｎにおける開口１３の内部寸法が補修針本体の太さＤの１０倍以上に拡張可能な輪奈１４を形成する。 - 特許庁

Since the first electrode 74 is connected with the terminal 614 by the conducting means 82, it is not necessary to form a clearance between the end part 73 of the light emitting part 7 and the plate 8 by loop height, and the thickness of the solid light source 5A can be made thin.例文帳に追加

また、第１電極７４と、端子６１４とは、導電手段８２によって接続されるので、発光部７の端部７３と、板体８との間にループ高の分の隙間を設けることを不要にでき、固体光源５Ａの厚みを薄くできる。 - 特許庁

The left/right end parts 36 and 36 of the lumbar pat 3 are provided with first lumbar part buckle members 41 and 41, and left/right side parts 40 and 40 of the protector body 1 corresponding to the lumbar are provided with attachment pat pieces 6 and 6, whose attachment positions are freely changeable, attached/detached with a hook-and-loop fastener.例文帳に追加

腰パット３の左右端部36，36に第１腰部バックル部材41，41が設けられると共に、プロテクター本体１の腰対応左右側部40，40に取付位置変更自在として面状ファスナをもって着脱される取着パット片６，６を備える。 - 特許庁

Further, by fixing the front end 4 of the umbrella bag and the inner bottom part of the case with a hook-and-loop fastener, the umbrella bag 1 is easily taken out in a stretched state just by pulling out the mouth part of the umbrella bag 1 with one hand, and the umbrella is quickly put into the bag.例文帳に追加

又、傘袋の先端４とケースの内底部を面ファスナーで固定する事により片手で傘袋１の口元部を引き出すだけで簡単に伸びた状態で傘袋１を取り出すことが出来、素早く傘を入れる事が出来る。 - 特許庁

When hooking the safety belt on a large support, such as an insulator or the like on a roof of a vehicle, the end of the rope member 3 on the hook section 4 side is wound around the insulator and the hook section 4 is hooked on the loop sections 3a-3f of the rope member 3.例文帳に追加

車両の屋根上の碍子のような大型の支持体に掛け止めするときには、綱状部材３のフック部４側の端部が碍子に巻き付けられて、綱状部材３の環状部３ａ〜３ｆにフック部４が掛け止めされる。 - 特許庁

The locking part 41 fastened to the curled cord 15 is provided on the middle part of the both loop parts, and the locking part 41 of the curled cord 15 is provided on the seat back 21 positioning in a state where a base end of the locking part 41 is interposed between the back seat 21 and the backboard.例文帳に追加

両ループ部の中途部にカールコード１５に結ばれた係止部４１を設け、係止部４１の基端をバックシート２１とバックボード間に挟んだ状態で位置決めしてシートバック２１にカールコード１５の係止部４１を設ける。 - 特許庁

Paired loop-shaped hitching implements 3 are fitted to the vicinities of the right and left sides of the upper end part of the tote bag 1, at such a space between as making it possible to put them respectively on the right and left handgrips of the wheelchair.例文帳に追加

また従来の手提げカバンの持ち手を左右のハンドグリップに掛けた場合、持ち手が固定されたカバンの面が車椅子の背もたれに対して垂直の向きになり、介添え者が車椅子を押しながら歩行するのに邪魔となって不都合である。 - 特許庁

Joint ends of precast slabs 2 and 2 to be joined together are butted against each other to form a joint space 3, in which ends of upper end distributing bars 4a and lower end distributing bars 4b arranged in the precast slabs 2 and 2 are extended to arrange a plurality of arcuately shaped loop reinforcing bars 4 in the joint space 3.例文帳に追加

互いに接合されるプレキャスト床版２，２の接合端部どうしを突き合わせることにより形成された継手空間３に、プレキャスト床版２に配筋された上端配力筋４ａと下端配力筋４ｂの端部を延長することにより継手空間３内で円弧状に形成された複数のループ鉄筋４を配筋する。 - 特許庁

The first optical gyroscope 11 includes a semiconductor laser 12 for emitting light from its both end faces and a first optical fiber loop 13 which has a sensing coil 16 in which an optical fiber coil section 16b is formed by multiply winding an optical fiber around a bobbin and circulates light emitted from both end faces 12a, 12b of the semiconductor laser 12 in opposite directions.例文帳に追加

第１の光ジャイロ１１は、両端面から光を出射させる半導体レーザ１２と、光ファイバをボビンに多重巻きして光ファイバコイル部１６ｂを形成してなる感知コイル１６を有し、半導体レーザ１２の両端面１２ａ，１２ｂから出射した光を互いに反対方向に周回させる第１の光ファイバループ１３と、を備えている。 - 特許庁

In a signal line take-out region of the printed wiring board, a flexible resin film of a core material is exposed while it bends in a loop shape with a signal line take-out electrode wiring pattern as an outer side, and a tip is fixed to the end of the part mounting region.例文帳に追加

プリント配線基板の信号線取り出し領域において、コア材の可撓性樹脂フィルムが、信号線取り出し電極配線パターンを外側にしてループ状に撓みながら露出しており、その先端が部品実装領域の端部に固着されている。 - 特許庁

The distal protective device to be disposed inside human blood vessel is provided with a filter basket 12 to be disposed in a preferable position in the axial direction in a vessel and a self-expanding radial loop 28 adjacent to/connected to the base end of the filter basket 12.例文帳に追加

人体血管内に配置可能な先端保護装置は、脈管内での好ましい軸方向位置に配置可能なフィルタバスケット１２と、フィルタバスケット１２の基端部に近接する前記フィルタバスケット１２に連結された自己拡張径方向部材ループ２８とを有する。 - 特許庁

The step board 2 attachably/detachably supports a stepping mat 22 flocked with the hook-and-loop fastener 3b on the upper face of a stepping plate 21, an end of the stepping plate 21 is erected with supports 21c and 21c, and the upper ends of both the supports are integrally provided with a handle section 21d.例文帳に追加

足踏み台２は、足踏み板２１の上面に面状ファスナー３ｂが植設された足踏みマット２１を着脱自在に支持可能とし、足踏み板２１の端部には支柱２１ｃ、２１ｃを立設し、両支柱の上端に取手部２１ｄを一体に設ける。 - 特許庁

A distal protection device deployable in a blood vessel of a human includes a filter basket 12 which can be disposed at a preferred axial position in a vessel, and a loop 28 of a radially self-expanding material attached to the proximal end of basket 12 and connected thereto.例文帳に追加

人体血管内に配置可能な先端保護装置は、脈管内での好ましい軸方向位置に配置可能なフィルタバスケット１２と、フィルタバスケット１２の基端部に近接する前記フィルタバスケット１２に連結された自己拡張径方向部材ループ２８とを有する。 - 特許庁

A device for detecting the loop of the steel between rolling mills, with which a linear or bar-like steel 21 is rolled by passing through a plurality of rolling mills 10 which are continuously arranged, is composed of a detecting bar 12 to one end of which a metal plate 30 is fixed and a proximity switch 32.例文帳に追加

線状又は棒状の鋼材２１を連続配設された複数の圧延機１０に通過させて圧延する圧延機間のループ検出装置を、金属板３０が一端に固定された検出棒１２と、近接スイッチ３２とを備えて構成する。 - 特許庁

The tread part 16 is totally hardly vibrated by using the base rubber 16 of the large Young's modulus, and further the neighborhood of both end parts of the belt layer 20 as the loop of the vibration is covered with the cap rubber 16B of the large loss factor, the vibration can be effectively absorbed.例文帳に追加

ヤング率の大きな上記幅のベースゴム１６Ａによりトレッド部１６全体が振動し難くなり、振動の腹となるベルト層２０の両端部付近は損失係数の大きなキャップゴム１６Ｂに覆われているので振動が効果的に吸収される。 - 特許庁

A pair of surface fastener members 14 and 16 sticking to each other is so arranged on the other end side of the belt 2 as to be allowed to be wound on the horizontal bar by forming the belt 2 into a loop while making the lengths of the surface fastener members 14 and 16 paired different from each other along the length of the belt 2.例文帳に追加

また、ベルト２の他端側に互いに貼り合わせ可能な一対の面ファスナー部材１４，１６をベルト２をループ状にして鉄棒に巻掛け可能に設けると共に、一対の面ファスナー部材１４，１６はベルト２の長手方向の長さが異なる。 - 特許庁

The modulated video signals in the opposite direction by being in the closed loop do not reach the feeding point, reflected waves do not appear either by the terminating resistor (30) connected to the divided other end (3b), and the plurality of modulated video signals of different phases are not combined.例文帳に追加

給電点には、閉ループとすることによる逆回りの被変調映像信号は到達せず、分断した他端（３ｂ）に接続された終端抵抗（３０）によって反射波も現れず、位相の異なる複数の被変調映像信号が合成されることがない。 - 特許庁

The controller 27 outputs to the motor 40b, a signal corresponding to the resolution of the encoder 44b or more and the operation lower limit of the motor 40b or more within a range not to move the distal end operation part 12, monitors a rotary angle F, and determines the abnormality in the feedback loop 508.例文帳に追加

コントローラ２７は、先端動作部１２が動かない範囲で、エンコーダ４４ｂの分解能以上で、且つモータ４０ｂの動作下限以上に相当する信号をモータ４０ｂに出力して、回転角度Ｆを監視し、フィードバックループ５０８の異常判断をする。 - 特許庁

A cylindrical mesh cover 10 having the rear end openable- closable by hook-and-loop fasteners 11 and 11 is out-fitted in a close contact state to the motor housing 2 for boring cooling air introducing ports 7, 7, etc., and is integrated with the motor housing 2 by welding of plural places.例文帳に追加

冷却用空気の導入口７，７・・を穿設したモータハウジング２には、後端を面ファスナー１１，１１によって開閉可能とした筒状のメッシュカバー１０が密着状態で外装されると共に、複数カ所の溶着によってモータハウジング２と一体化されている。 - 特許庁

In this case, the node devices 100b and 100d at the end of the isolated area recognize that an isolated state is attained by receiving a fault informing cell from the other node device during the loop- back of the present device and respectively stop the transmission operation of the radio equipment of the present device.例文帳に追加

この場合、該孤立エリアの末端のノード装置１００ｂと１００ｄは、自装置のループバック中に、他ノード装置からの障害通知セルを受信することにより、孤立状態となったことを認識し、それぞれ自装置の無線装置の送信動作を停止する。 - 特許庁

To provide a welding wire in a pail in which a wire is free from damage or deformation by surely restraining the starting end of a dropping loop line and by easily releasing the restraint without causing plastic deformation if a force stronger than the restraining force is actuated.例文帳に追加

落とし込み始端を確実に係止すると共に、係止力よりも強い力がかかった場合には、塑性変形することなく容易に係止状態を開放してキズついたり、変形したりすることがないペイル容器内の溶接用ワイヤを提供する。 - 特許庁